Завантажити застосунок
educalingo
Prätention

Значення "Prätention" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PRÄTENTION

französisch prétention.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PRÄTENTION У НІМЕЦЬКА

Prätentio̲n


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRÄTENTION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PRÄTENTION ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Prätention у німецька словнику

Презумпція претензії.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRÄTENTION

Abstention · Agrarsubvention · Akontion · Alpenkonvention · Darmkrebsprävention · Detention · Drogenprävention · Generalprävention · Intention · Intervention · Invention · Kontravention · Konvention · Militärintervention · Postvention · Prävention · Retention · Spezialprävention · Subvention · Suchtprävention

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÄTENTION

Prätendent · Prätendentin · prätendieren · prätentiös · Prater · präterieren · Präterita · präterital · Präteritio · Präterition · Präteritopräsens · Präteritum · Präteritumperfekt · präterpropter · Prätext · Prätor · Prätorianer · Prätorianerpräfekt · prätorisch · Prättigau

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÄTENTION

Abortion · Action · Addition · Animation · Edition · Exportsubvention · Individualprävention · Information · Kohlesubvention · Location · Meterkonvention · Mietsubvention · Militärkonvention · Nation · Navigation · PR-Aktion · Preiskonvention · Promotion · Zinssubvention · Zirkumvention

Синоніми та антоніми Prätention в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PRÄTENTION» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Prätention» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Prätention» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRÄTENTION

Дізнайтесь, як перекласти Prätention на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Prätention з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Prätention» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

装腔作势
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

pretensión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

pretentiousness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

दिखावटीपन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

طمع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

претенциозность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

pretentiousness
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

pretentiousness
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

prétention
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

pretentiousness
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Prätention
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

自惚れ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

pretentiousness
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

pretentiousness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lòng tự phụ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

நடிப்பு ஆகியவற்றுக்காக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

pretentiousness
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

gösterişçilik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

pretenziosità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

pretensjonalność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

претензійність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

prețiozitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

απαιτητικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

pretensie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

anspråksfullhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

pretentiousness
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Prätention

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRÄTENTION»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Prätention
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Prätention».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Prätention

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PRÄTENTION»

Відомі цитати та речення зі словом Prätention.
1
Pierre Joseph Proudhon
Man muß in der Geschichte nicht alles erklären wollen. Die würde eine ebenso gefährliche wie unphilosophische Prätention sein.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Meine Übung alle Dinge, wie sie sind, zu sehen und zu lesen, meine Treue das Auge licht sein zu lassen, meine völlige Entäußerung von aller Prätention, machen mich hier im stillen höchst glücklich.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRÄTENTION»

Дізнайтеся про вживання Prätention з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Prätention та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kulturwelt, Diskurs und Lebensstil: Eine diskurstheoretische ...
In der Orientierung nach „Oben" findet sich im Distinktionsakt der symbolische Kampf - nun als Kampf um symbolische Anerkennung - das Streben nach Anmaßung (Prätention). Die Prätention derjenigen, die den sozialen Aufstieg erreichen ...
Rainer Diaz-Bone, 2009
2
Husserls Phänomenologie der materiellen Natur
Husserl benutzt den ersten Selbstgebungsbegriff, um die Prätention der Wahrnehmung auf Selbstgebung des Gegenstandes zu belegen, dann aber unvermerkt den zweiten Selbstgebungsbegriff, um die Prätention als „bloße" Prätention zu ...
Bernhard Rang, 1990
3
Theologie und Gottesdienst
Ohne diese ungeheure Prätention hat alle Christologie und damit auch alle Dogmatik aufgehört zu existieren8. Das aber bedeutet, daß die Dogmatik die Philosophie mit ihrer Grundfrage sozusagen herausfordert, wenn sie ihre christologische ...
Regin Prenter, 1977
4
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Prätention. —. Vorbeigehung,. Verschweigung.' Präteritum — vorbeigegangen, vergangen. In der Sprachlehre wird die Abänderung des Zeitworts, welche in der Bestimmung desselben die vergangene, oder die Zeit anzeigt , in welcher das ...
Karl Philipp Moritz, 1797
5
Vorlesungen ticer das heutige rörnische Recht
Der Prätor hat noch andere Personen, nämlich alle, welche als Intestaterben in der ersten Klaffe seiner Intestaterbfolge, der Iwnorum poZzezsiu unlle liberi berufen werden — »ui et em»n- cipAli — zu Notherben wegen Prätention gemacht.
Georg Friedrich Puchta, 1852
6
Vorlesungen über das heutige römische Recht,
Der Prätor hat noch andere Personen, nämlich alle, welche als Intestaterben in der ersten Klasse seiner Intestaterbfolge, der bonorum possessio uncke liberi berufen werden — sui et eman- cipaü — zu Notherben wegen Prätention gemacht.
Georg Friedrich Puchta, Adolf August Friedrich Rudorff, 1847
7
Idee und Methode der Philosophie: Leitgedanken für eine ...
B. im mittelbaren Wissen, daß diese kleinen Figürchen wirkliche Menschen oder Autos sind) geschehen. Hat das aktuell erscheinende Umfeld seinen Bestand im unmittelbaren Können, so ist es immer Prätention auf die unmittelbare Zukunft.
Iso Kern, 1975
8
Vollständiges Sach- und Gesetz- Register zu Christian ...
Ist eS für eine Prätention zu halten, wenn der Vater im Testament gesagt hat: meinen Sohn übergehe ich gänzlich, oder ich setze ihn nicht ein, weil er mich geschlagen hat? 263. Die Prätention kann mit Anführung einer gerechten Ursache ...
Christian Friedrich von Glü ck, 1841
9
Der erste Schultag: Pädagogische Berufskulturen im ...
Auffällig ist also insbesondere die Prätention bei der Schuleröffnung - die Prätention einer schulischen Gemeinschaft, die Prätention der Positivität der schulischen Praxis und die Prätention der Bedeutsamkeit von Schule. Diese drei  ...
Sandra Rademacher, 2009
10
Das Erbrecht in weltgeschichtlicher Entwickelung
Das erste Moment diestr Novelle ist die Gleichstellung .der Erheredation und Prätention. Die Verschiedenheit Heider ist überhaupt nichts, als die Differenz des strengen und freien Pmicips. Durch das ausdrückliche Uebergehe» ...
Eduard Gans, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRÄTENTION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Prätention вживається в контексті наступних новин.
1
Funny van Dannen beim ROLLING STONE Weekender ...
... darin lebt ein wacher Geist, der es nicht nötig hat, sich aufzuplustern, sondern jede Prätention mit Witz unterläuft, ohne zur Karikatur seiner selbst zu werden. «Rolling Stone, Листопад 16»
2
Im Parallel-Universum
... Haus-und-Garten-Ambiente von impressionistischem Liebreiz à la Monet rezitiert, ohne einen Funken Erotik, dafür mit dem Pathos unerträglicher Prätention. «Frankenpost, Жовтень 16»
3
Museumskonzert - Groß und mächtig – und endlos
Unendlich kam vielleicht dem einen oder anderen die halbe Stunde vor, die das Stück währte, unendlich aber auf jeden Fall die Prätention, solch einen Begriff ... «Frankfurter Rundschau, Жовтень 16»
4
Niederländische Literatur - Kosmos und Kakteen
... in denen man den Stolz auf die scheinbare Lässigkeit dann doch merkt und als Prätention empfindet. Dennoch vermögen die "533 Tage" in ihrer unverstellten ... «Süddeutsche.de, Жовтень 16»
5
Klaus Harpprecht ist tot: Chronist der Republik, Liebhaber des Lebens
Kokettiert hat er mit dieser jedoch nie – wie ihm auch, kritischer Biograph Thomas Manns, jegliche dräuende Prätention abging. Noch ein persönliches Wort: Bei ... «DIE WELT, Вересень 16»
6
Die Kritiker: «Polizeiruf 110: Wölfe»
... sich selbst im späteren Verlauf der Handlung über die etwas plumpe Prätention dieser Art von Symbolismus lustig macht. Gleichzeitig, und das ist erstaunlich, ... «Quotenmeter, Вересень 16»
7
Mit halb geschlossenen Augen sieht man besser
Husserls Auffassung des Bewusstseins als Fluss mit den zeitlichen Phänomenen Retention und Prätention stellt Böhme seine eigenen, feinfühligen historischen ... «literaturkritik.de, Серпень 16»
8
Die Welt im Kästchen
Und Berlin, die Welthauptstadt aus dem materiellen Nichts und wieder Nichts, dem Schutt der eigenen Prätention, weitet sich zu Neukölln- Galactica. «Freitag - Das Meinungsmedium, Липень 16»
9
Belladonna of Sadness (1973): Kritik zum Re-Release des Anime
So frisch die vor künstlerischer Prätention überquellenden Bilder wirken mögen, so verstaubt sind die kindlich-sadistischen Machtphantasien. Die Titelfigur ist ... «Filmblog filmverliebt, Липень 16»
10
Letlive - " If I'm The Devil ..."
stellt ihn noch stärker unter den Verdacht der Prätention, doch diese Unterstellung kontert er bravourös mit Selbstreflexion, Sozialkritik und enormer stimmlicher ... «laut.de, Червень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prätention [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/pratention>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK