Завантажити застосунок
educalingo
provokant

Значення "provokant" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PROVOKANT

französisch provocant < lateinisch provocans , 1. Partizip von: provocare, ↑provozieren.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PROVOKANT У НІМЕЦЬКА

provokạnt [ˈprovokant]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROVOKANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PROVOKANT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

провокаційний

Провокант був німецьким інтерв'ю журналом. Вона займалася соціально-політичними проблемами і прагнула сприяти культурному та толерантному діалогу між інтелектуалом та іншим. Журнал був спрямований на читачів, зацікавлених в альтернативних способів мислення та вирішення суспільного життя.

Визначення provokant у німецька словнику

складний, провокаційний приклад провокаційне питання, що провокує їх тези, були провокативно сформульовані.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROVOKANT

Chemikant · Diskant · Dreikant · Fabrikant · Krokant · Musikant · Praktikant · Qualifikant · Sechskant · Straßenmusikant · Trafikant · Waterkant · hochkant · markant · mokant · pikant · riskant · signifikant · vakant · vierkant

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROVOKANT

provisionsfrei · provisionspflichtig · Provisionsreisende · Provisionsreisender · Provisionszahlung · Provisor · Provisorin · provisorisch · Provisorium · Provitamin · Provo · Provokateur · Provokateurin · Provokation · provokativ · provokatorisch · provozieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROVOKANT

Applikant · Erstkommunikant · Kalkant · Kommunikant · Malefikant · Mendikant · Pharmakant · Prädikant · Rechtkant · Sektfabrikant · Stadtmusikant · Supplikant · Tabaktrafikant · Textilfabrikant · Tuchfabrikant · insignifikant · oberkant · schockant · sekkant · unterkant

Синоніми та антоніми provokant в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROVOKANT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «provokant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «provokant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROVOKANT

Дізнайтесь, як перекласти provokant на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова provokant з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «provokant» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

挑逗
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

provocativamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

provocatively
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

provocatively
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

استفزازي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

провокационно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

provocativamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

provocatively
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

provocante
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

menggoda
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

provokant
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

挑発的に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

도발
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

provocatively
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

khiêu khích
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஆத்திரமூட்டும் வகையில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

provocatively
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kışkırtıcı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

provocatoriamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

prowokacyjnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

провокаційно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

provocatively
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προκλητικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

uitdagend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

provokativt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

utfordrende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання provokant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROVOKANT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання provokant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «provokant».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про provokant

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROVOKANT»

Дізнайтеся про вживання provokant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом provokant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Archiv für Rechtsfälle, die zur Entscheidung des Königlichen ...
ahtet, Denn nahdem Provokant. wie erwähnt. in der Appellations- Einführungsfhrift zugeftanden hatte. daß ihm alle als Unterlagen für die Rechnungslegung gehörenden Büher vorgelegt worden feien. genügte die gedahte Eideszufhiebung in ...
2
Archiv für Rechtsfälle die zur Entscheidungen des ...
Nach der tatsächlichen Feststellung desselben ist in der Klage behauptet, Provokant befinde sich im Besitz der fraglichen Spritze, und diese Behauptung gehörte in der That zur Begründung der Klage. Denn befand sich Provokant nicht im ...
Theodor Striethorst, 1860
3
Der gemeine deutsche bürgerliche Procesz in Vergleichung mit ...
Alles aber. was der Provokant prozeffualifch thun müßte. wenn der Provokat wirklich geklagt hätte. muß er auch dann thun. wenn der Provokat nicht erfcheint und in contumaojnm als verpflichtet zur Klage_ angefehen wird; daher kann der ...
Karl Josef Anton Mittermaier, 1832
4
Der gemeine deutsche Prozeß in Vergleichung mit dem ...
Alles aber. was der Provokant " prozeffualifch thun müßte. wenn der Provokat wirklich geklagt hätte. muß er auch dann thun. wenn der Provokat nicht erfcheint und in contumaciam als verpflichtet zur Klage angefehen wird; daher kann der ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, 1826
5
Der gemeine deutsche bürgerliche Prozeß in Vergleichung mit ...
Alles aber , was der Provokant prozessualisch thun müßte, wenn der Provokat wirk, lich geklagt hätte, muß er auch dann thun, wenn der Provokat nicht erscheint und in contumaciam als verpflichtet zur Klage angesehen wird; daher kann der ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, 1826
6
Der gemeine deutsche bürgerliche Prozeß in Vergleichung mit ...
Alles aber, was der Provokant prozessualisch thun müßte, wenn der Provokar wirk« lich geklagt hätte, muß er auch dann thun, wenn der Provokar nicht erscheint und in «c>nt„n>l>«ism als verpflichtet zur Klage angesehen wird; daher kann ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, 1840
7
Der preußische Zivilprozeß: Eine systematische Darstellung ...
Ist dagegen bb) die Diffamation nicht bescheinigt, so wird Provokant, unter Verurtheilung in die Kosten, abgewiesen, b) Erklärt Provokat, daß er den gerügten Anspruch allerdings zu haben vermeine; behauptet aber zugleich, daß er deshalb ...
A. Alker, 1846
8
Das cheliche Güterrecht in der Provinz Westfalen u. den ...
Wenn der Provokant im Termine erscheint, und einräumt, daß er mehr Schulden als Vermögen in die Ehe gebracht habe, so ist das ausgestellte Vermögens- Verzeichniß mit ihm genau durchzugehen, und nöthigen Falls zu ergänzen, die ...
S. Sutro, 1861
9
Olga Neuwirths und Elfriede Jelineks gemeinsames ...
(S. 56) NP Mr. Eddy: Hey, didn't you see the sign? It says no smoking. (S. 101) EJ Der Mann raucht weiter, provokant, ihm hat keiner was zu sagen, und schaut sich die Maschinen an. C PB The man continues smoking, obviously defiant-as ...
Karin Hochradl, 2010
10
Preussens gerichtliches Verfahren in Civil- und ...
'ft der Proceß überhaupt noch nicht anhängig, 'fo meldet fich der Provokant (d. h. derjenige- weleher eine vorläufige Beweis-Aufnahme wünfchet) beim kompetenten Gerichte des _ Provokaten (d.h. deffem gegen welchen künftig die Klage zu ...
Adalbert von Ladenberg, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROVOKANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін provokant вживається в контексті наступних новин.
1
Provokant mit Verstand
Er wirkte oft schelmisch, grinste verschmitzt und drückte sich gern ironisch aus. Damit jedoch lud Peter Hintze seine Gegner ein, ihn selbst mit Ironie zu ... «DIE WELT, Листопад 16»
2
Keren Hayesod Stuttgart
25. November 2016 – 24. Cheschwan 5777. Keren Hayesod Stuttgart. Provokant für Israel. Der Publizist Henryk M. Broder hilft bei der jährlichen Spendenaktion ... «Jüdische Allgemeine, Листопад 16»
3
Provokant und befreiend: die Kolumnistin Margarete Stokowski
Es geht um Sex, aber auch um viel mehr: um die großen Themen Freiheit und Gleichberechtigung ebenso wie um die kleinen schmutzigen Dinge, über die man ... «WDR Nachrichten, Вересень 16»
4
Provokant und auch so beabsichtigt
Provokant und nicht unbedingt schön anzuschauen, aber sicherlich genauso beabsichtigt, zeigte sich die Geburt eines Kindes. Gleich nebenan versöhnte ein ... «kreiszeitung.de, Липень 16»
5
Provokant wie eine Deodorant-Werbung
Der Street-Art-Künstler Lushsux reagierte mit Unverständnis auf die Debatte. Sein Bild sei genauso provokant wie eine Deodorant-Werbung, sagte er "Fairfax". «Wiener Zeitung, Липень 16»
6
Post-Gehaltsverhandlungen 2016: „Angebot ist provokant
Wien (OTS) - Nach zwei erfolglosen Verhandlungsrunden zum Abschluss der Gehälter 2016 für die Beschäftigten der Österreichischen Post AG reicht es der ... «APA OTS, Червень 16»
7
Kendall Jenner & Co.: Provokant: die „Erotica“-Werbung von Calvin ...
Calvin Klein hat es wieder getan: Das Label stellt in der weltweiten Kampagne der Frühjahrskollektion „Erotica“ nicht die Mode in den Mittelpunkt. Stattdessen ... «GQ Magazin, Травень 16»
8
Musical „Hair“ provokant und polarisierend
„Ich hoffe, dass das Stück provokant, frech, manchmal sogar unverschämt ist“, sagt Anke Lux. Lieb und anpassungsfähig ist für die Hippie-Bewegung der 68er ... «Derwesten.de, Травень 16»
9
Junge Akteure zeigen im Stück „Grüne Vögel“ die erschreckenden ...
Zu dergestalt grimmigen Interpretationen kann man angesichts der oft aggressiv und provokant vorgespielten Szenen durchaus kommen. Die Attraktivität der ... «WESER-KURIER online, Квітень 16»
10
Streik in NRW: "Angebot ungenügend und provokant" - Verdi will ...
Liveblog | Düsseldorf . Seit 3 Uhr morgens ruft die Gewerkschaft Verdi zum Streik im öffentlichen Dienst auf. Zahlreiche Städte in der Region sind betroffen. «RP ONLINE, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. provokant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/provokant>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK