Значення "Ratspräsidentschaft" у німецька словнику

ВИМОВА RATSPRÄSIDENTSCHAFT У НІМЕЦЬКА

Ratspräsidentschaft  [Ra̲tspräsidentschaft]

ЩО RATSPRÄSIDENTSCHAFT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Головування в Раді Європейського Союзу

Vorsitz im Rat der Europäischen Union

Президентство Ради Європейського Союзу, коротко відомий як головування в Раді, обертається відповідно до статті 16 (9) Договору ЄС у рівній кількості держав-членів ЄС. Кожні шість місяців головування Ради змінюється між країнами-членами ЄС відповідно до встановленого порядку. Процедура може бути прийнята Європейською Радою відповідно до статті 236 літ. (б) Договір ЄЕП слід змінювати одностайно. У першій половині 2014 р. Рада керувала Грецією. Оскільки Рада Європейського Союзу проводиться у різноманітних конфігураціях (наприклад, Рада міністрів з питань економіки, Рада з питань охорони навколишнього середовища та ін.), Кожен з цих зустрічей очолює інший міністр. Отже, немає єдиного Президента Ради в суворій сенсі. Проте Рада з загальних питань, на якій зустрічаються міністри закордонних справ, відіграє координаційну роль між різними формуваннями Ради. Саме тому міністр закордонних справ країни, який є головуванням, часто називають головою Ради.

Der Vorsitz im Rat der Europäischen Union, kurz als Ratspräsidentschaft bezeichnet, rotiert gemäß Art. 16 Abs. 9 EU-Vertrag nach einem gleichberechtigten Turnus zwischen den EU-Mitgliedstaaten. Alle sechs Monate wechselt die Ratspräsidentschaft zwischen den EU-Mitgliedsländern nach einer festgelegten Reihenfolge. Das Verfahren kann vom Europäischen Rat gemäß Art. 236 lit. b) AEU-Vertrag einstimmig geändert werden. Im ersten Halbjahr 2014 tagt der Rat unter dem Vorsitz Griechenlands. Da der Rat der Europäischen Union in verschiedenen Zusammensetzungen tagt (etwa als Wirtschaftsministerrat, Umweltministerrat etc.), nimmt in jeder dieser Zusammensetzungen ein anderer Minister den Vorsitz ein. Einen einzelnen Ratspräsidenten gibt es im strengen Sinn also nicht. Allerdings nimmt der Rat für Allgemeine Angelegenheiten, in dem die Außenminister tagen, eine koordinierende Rolle zwischen den verschiedenen Ratsformationen ein. Deshalb wird häufig der Außenminister des Landes, das den rotierenden Vorsitz einnimmt, als Ratspräsident bezeichnet.

Визначення Ratspräsidentschaft у німецька словнику

Головування в Раді Європейського Союзу.

Vorsitz im Rat der Europäischen Union.

ПЕРЕКЛАД RATSPRÄSIDENTSCHAFT

Дізнайтесь, як перекласти Ratspräsidentschaft на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Ratspräsidentschaft з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ratspräsidentschaft» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 总统任期
• Перекладач з німецька на іспанська: presidencia
• Перекладач з німецька на англійська: Presidency
• Перекладач з німецька на гінді: प्रेसीडेंसी
• Перекладач з німецька на арабська: رئاسة
• Перекладач з німецька на російська: президентство
• Перекладач з німецька на португальська: presidência
• Перекладач з німецька на бенгальська: সভাপতিত্ব
• Перекладач з німецька на французька: présidence
• Перекладач з німецька на малайська: jawatan presiden
• німецька: Ratspräsidentschaft
• Перекладач з німецька на японська: 議長
• Перекладач з німецька на корейська: 회장단
• Перекладач з німецька на яванська: kepresidenan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tổng thống
• Перекладач з німецька на тамільська: பிரசிடென்சி
• Перекладач з німецька на маратхі: प्रेसिडेन्सी
• Перекладач з німецька на турецька: başkanlık
• Перекладач з німецька на італійська: presidenza
• Перекладач з німецька на польська: prezydentura
• Перекладач з німецька на українська: президентство
• Перекладач з німецька на румунська: președinție
• Перекладач з німецька на грецька: προεδρία
• Перекладач з німецька на африкаанс: presidentskap
• Перекладач з німецька на шведська: ordförandeskapet
• Перекладач з німецька на норвезька: formannskapet

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RATSPRÄSIDENTSCHAFT»

Дізнайтеся про вживання Ratspräsidentschaft з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ratspräsidentschaft та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Zwischen Routine, Ratspräsidentschaft und Gipfel: ...

Die politische Kommunikation im Rahmen von rotierenden EU-Ratspräsidentschaften und Gipfeln des Europäischen Rats steht im Fokus der empirischen Arbeit von Claudia Kristine Huber.

Claudia Kristine Huber, 2012

Die britische Ratspräsidentschaft der EU: Reichweite, ...

Essay aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, einseitig bedruckt, Note: keine, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder), Veranstaltung: European Integration: the political ...

Rita Bartl, 2009

Die italienische EU-Ratspräsidentschaft - Eine ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 2,0, Universitat zu Koln, 58 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Eine Analyse der italienischen EU ...

Hendrik Bensch, 2007

Die deutsche EU-Ratspräsidentschaft 2007: Ende der ...

Die. deutsche. EU-Ratspräsidentschaft. 2007. und. die. Zukunft. der. europäischen. Verfassung. Vorwort Der europäische Verfassungsprozess hat viele Überraschungen erlebt. Überraschend war bereits der Umstand, dass schon kurz nach ...

‎2007

Bilanz einer Ratspräsidentschaft: Der Gipfel von Helsinki - ...

Der Gipfel von Helsinki am 10. und 11.

Dominik Sommer, 2003

Die Möglichkeiten einer EU-Ratspräsidentschaft und die ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der vorliegenden Arbeit handelt es sich um den Versuch, die Politik der deutschen ...

Till Ludwig, 2011

Die Französische Ratspräsidentschaft 2008: Bekräftigung ...

Ein Projekt, das auch später Eingang in das vorläufige Programm der Ratspräsidentschaft fand. $OO GLHV ZXUGH DOV ÄSDWULRWLVPH pFRQRPLTXH312 DOV ÄRIIHQ QDWLRnal-egoistisches VerKDOWHQ313 ausgelegt. Ziel dieser ...

Benedikt Kellerer, 2010

Rat der Europäischen Union: EU-Ratspräsidentschaft, ...

Am 1. Juli 2011 wird der Vorsitz an die polnische Ratspr sidentschaft bergehen. Die Pr sidentschaft im Europ ischen Rat rotiert seit Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon nicht mehr, sondern wird f r zweieinhalb Jahre gew hlt. Seit 1.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Europa als Gegenstand politischer Kommunikation: eine ...

eine Fallstudie zur deutschen EU-Ratspräsidentschaft. 3 Themenstrukturierung im politischen Kommunikationsprozess “Denn die reale Umgebung ist insgesamt zu groß, zu komplex und auch zu fließend, um direkt erfasst werden zu können.

‎2008

Politische Kommunikation heute: Beiträge des 5. Düsseldorfer ...

Eine inhaltsanalytische Betrachtung der Berichterstattung über Klimapolitik vor, während und nach der deutschen EU-Ratspräsidentschaft 2007 1 Einleitung Am 01.01.2007 übernahm die deutsche Bundesregierung turnusgemäß für sechs ...

Kathrin Mok, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RATSPRÄSIDENTSCHAFT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ratspräsidentschaft вживається в контексті наступних новин.

EU-Ratspräsidentschaft: Malta bekennt Farbe

Die holprige slowakische EU-Ratspräsidentschaft neigt sich dem Ende entgegen. Nachfolger Malta hofft auf reibungslose sechs Monate ohne Kontroversen ... «EurActiv.de, Грудень 16»

Ceta: EU-Ratspräsident will Abkommen im Oktober unterschreiben

... Handelsabkommen Ceta zwischen EU und Kanada wird nach Einschätzung der slowakischen EU-Ratspräsidentschaft wie geplant im Oktober unterzeichnet. «SPIEGEL ONLINE, Вересень 16»

Estland ersetzt Großbritannien

Anstelle Großbritanniens springt Estland im Juli 2017 ein und übernimmt die EU-Ratspräsidentschaft. Dies ist etwas Besonderes für den kleinen Baltenstaat: ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Липень 16»

EU-Ratspräsidentschaft: Estland übernimmt Großbritanniens Vorsitz

Nach dem Brexit-Votum hatte Großbritannien verkündet, auf die EU-Ratspräsidentschaft zu verzichten. Nun haben sich die EU-Länder auf eine Alternative ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»

Theresa May: Großbritannien verzichtet auf EU-Ratspräsidentschaft ...

Großbritannien wird die EU-Ratspräsidentschaft nicht wie geplant in der zweiten Jahreshälfte 2017 übernehmen. Das hat Premierministerin Theresa May ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»

Ungarn will zweite EU-Ratspräsidentschaft 2017 übernehmen

Ungarn wäre bereit, die EU-Ratspräsidentschaft im zweiten Halbjahr 2017 zu übernehmen, die ursprünglich die Briten hätten ausrichten sollen. Das erklärte der ... «ORF.at, Липень 16»

Die Slowakei und die EU-Ratspräsidentschaft: Die neue ...

Von dem Land, das vor wenigen Tagen für die kommenden sechs Monate die EU-Ratspräsidentschaft übernommen hat, haben die meisten Deutschen nur eine ... «Tagesspiegel, Липень 16»

Slowakei übernimmt EU-Ratspräsidentschaft

Während ihrer Ratspräsidentschaft wird der Brexit alles andere in den Hintergrund stellen. Gleichzeitig muss die slowakische Regierung aber auch die ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»

Übernahme der Ratspräsidentschaft: Die Slowakei ist in der EU ...

Lajcak und Fico haben die Ratspräsidentschaft zudem zu einer Priorität der Regierung erklärt, ihre Unterstützung war Koalitionsbedingung. Zwar kämpfen ... «Neue Zürcher Zeitung, Липень 16»

Nach dem Brexit-Referendum: Zweifel an britischer EU ...

In Brüssel gibt es erhebliche Zweifel daran, dass Großbritannien turnusgemäß im nächsten Jahr die EU-Ratspräsidentschaft übernehmen wird. Der britische ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Червень 16»