Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Raureif" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RAUREIF У НІМЕЦЬКА

Raureif  Ra̲u̲reif [ˈra͜ura͜if] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAUREIF

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAUREIF ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Raureif» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Raureif

паморозь

Raureif

Завитка - це твердий осад, утворений затопленими краплями води легкого туману або безпосередньо з водяної пари, що міститься в повітрі шляхом повторної сублімації. Для цього потрібна дуже висока відносна вологість повітря понад 90% і температура повітря нижче -8 ° С. Отримане тепло відпускається конвекцією до навколишнього повітря, тому вітер посилює утворення мерзлих опадів. Проте вітер не повинен бути надто сильним, оскільки він інакше руйнує чутливі структури. На відміну від напрямку вітру, кристали льоду у формі голок виявляються у вигляді шестибічних дендритів, які можуть досягти значних розмірів та химерних форм і зазвичай ростуть повільно. Запахи ростуть проти вітру, оскільки повітря, що надходить у бік легень, володіє більш високим ступенем вологості, ніж у лі. Феномен утворення мерзлоти відбувається порівняно рідко і часто плутається з ливнем або лайком, для якого це свого роду проміжний етап. Особливим видом завислості є льодові квіти. Raureif ist ein fester Niederschlag, der sich aus unterkühlten Wassertropfen von leichtem Nebel oder direkt aus dem in der Luft enthaltenen Wasserdampf durch Resublimation bildet. Hierfür ist eine sehr hohe relative Luftfeuchtigkeit von über 90 % und eine Lufttemperatur von unter −8 °C nötig. Die entstehende Wärme wird dabei durch Konvektion an die umgebende Luft abgegeben, daher erhöht Wind die Bildung von Raureif. Der Wind darf aber auch nicht zu stark sein, da er sonst die empfindlichen Strukturen zerstören würde. Es entstehen vor allem entgegen der Windrichtung nadelförmige Eiskristalle in Form sechsstrahliger Dendriten, die eine erhebliche Größe und bizarre Formen erreichen können und dabei meist nur langsam wachsen. Raureif wächst gegen den Wind, da die luvseitig ankommende Luft einen höheren Feuchtigkeitsgrad als im Lee in sich trägt. Das Phänomen der Entstehung von Raureif tritt vergleichsweise selten auf und wird oftmals mit Reif oder Raueis verwechselt, für die es eine Art Zwischenstadium darstellt. Eine besondere Form des Raureifs sind Eisblumen.

Визначення Raureif у німецька словнику

Тістець, чиї індивідуальні кристали легко впізнати. Reif , dessen einzelne Kristalle gut erkennbar sind.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Raureif» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAUREIF


Armreif
Ạrmreif [ˈarmra͜if]
Greif
Gre̲i̲f
Haarreif
Ha̲a̲rreif [ˈhaːɐ̯ra͜if]
Silberstreif
Sịlberstreif
Stegreif
Ste̲greif
Streif
Stre̲i̲f
baureif
ba̲u̲reif
druckreif
drụckreif [ˈdrʊkra͜if]
einbaureif
e̲i̲nbaureif
filmreif
fịlmreif
frühreif
frü̲hreif [ˈfryːra͜if]
geschlechtsreif
geschlẹchtsreif [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜if]
krankenhausreif
krạnkenhausreif [ˈkraŋkn̩ha͜usra͜if]
marktreif
mạrktreif
reif
re̲i̲f 
schlachtreif
schlạchtreif [ˈʃlaxtra͜if]
schrottreif
schrọttreif [ˈʃrɔtra͜if]
spruchreif
sprụchreif 
unreif
ụnreif
urlaubsreif
u̲rlaubsreif 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAUREIF

Raupenbagger
Raupenfahrzeug
Raupenfliege
Raupenfraß
Raupenhelm
Raupenkette
Raupenleim
Raupennest
Raupenschlepper
Rauputz
Rauraker
Rauriker
raus
rausbringen
Rausch
rauscharm
Rauschbeere
Rauschbrand
Räuschchen
Rauschebart

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAUREIF

Goldreif
Nadelstreif
Stirnreif
abbruchreif
bettreif
bühnenreif
elfmeterreif
erntereif
kabarettreif
konzertreif
museumsreif
pensionsreif
schnittreif
schulreif
serienreif
sturmreif
unterschriftsreif
vollreif
zuchtreif
überreif

Синоніми та антоніми Raureif в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAUREIF» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Raureif» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Raureif

Переклад «Raureif» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RAUREIF

Дізнайтесь, як перекласти Raureif на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Raureif з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Raureif» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

escarcha
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

rime
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

निहार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

صقيع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

изморозь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

geada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

তুহিন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

rimer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

rime
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Raureif
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ライム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

무빙
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Rime
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sương muối
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உறைபனி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

यमक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kırağı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

brina
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

rym
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

паморозь
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

brumă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πάχνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

rime
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

rimfrost
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

rime
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Raureif

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAUREIF»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Raureif» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Raureif
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Raureif».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAUREIF» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Raureif» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Raureif» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Raureif

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RAUREIF»

Відомі цитати та речення зі словом Raureif.
1
Else Pannek
Gleichgültigkeit wirkt wie Raureif auf Knospen - Lieblosigkeit wie Frost.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAUREIF»

Дізнайтеся про вживання Raureif з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Raureif та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Tränen: Wie raureif auf den Wangen
Su-Yin Lim Catherine Blackthorn und Francis Bedlington: Ein Paar wie Feuer und Eis ... Nie konnte Catherine Francis den Schmerz, den er ihr in der Vergangenheit zugefugt hatte, verzeihen.
Su-Yin Lim, 2011
2
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Verhalten ...
Verhalten in besonderen Fällen (PPL-A und PPL-N) / Jochen Hinkelbein ; Susanne Berger. Bd. 6A. A) richtig Raureif kann ernsthaft die Flugfähigkeit eines Luftfahrzeuges beeinträchtigen. Zusätzlich kann es zu aerodynamischen ...
‎2007
3
Eine Kindheit lang: Geschichten einer Jugend auf dem Lande ...
Eine dicke Raureif- decke liegt auf der Wiese vor dem Küchenfenster. Die Bäume sind ebenfalls mit Raureif überzogen. Mit »Kick«, so sagten wir als Kinder. Wir wussten genau, dass Kick nicht Schnee war. Raureif war wie die Eisblumen an ...
Gret Künzler-Weber, 2013
4
Gedanken der Stille
Raureif verzaubert alles Land über Nacht, sechsstrahlige Kristalle verklebt zu edlen Korallen. Gegen den Wind wächst trotzig die herrliche Pracht, die verkleidete Welt müsste uns allen gefallen. Der frühe Morgen hat feinstes Feuer entfacht, ...
Konrad Sittig, 2012
5
Wunder über Wunder: Die schönsten Weihnachtsgeschichten aus ...
Raureif nennen es die Menschen. Die Engel hatten damit die ganze Nacht zu tun . Tüchtig in den Wolken rühren, dass es Nebel wurde. Das Verteilen dort unten, brachte allerhand Probleme mit sich. Wo so hohe Behausungen standen, hatten  ...
Siglinde Bickl, 2013
6
Gezeiten: ebbe und flut im alltag gedichte und aphorismen
... das gegeben was wir füreinander hatten nun sind wir bereit für den neuen weg und geben uns die hand zum abschied raureif raureif auf meiner haut morgensonne hat ihren dienst noch nicht getan gedanken sind bedeckt von der nacht und ...
Klaus Heesche, 2013
7
Gedichte für dich
Von Gabi Seyler Raureif liegt auf deinem Herzen Macht es kalt und hüllt dich ein. Deine Seele ist voll Schmerzen, kannst du nicht mehr glücklich sein. Kinderlachen, Kinderspiele sind dir lange schon ein Graus. Hast du keinerlei Gefühle, bist ...
Gabi Seyler
8
Der ewige Gartenkalender - Band 5: Mai
Mai:viel kühle Luft und Raureif. Die ersten Wochen rau und trüb, dann wird es etwas milder. Ab der Mitte friert es wieder, bis zum Ende des Monats bleibt es trüb und windig mit Raureif. Juni: Zu Beginn noch Raureif und etwas Regen mit rauer ...
Christina Zacker, 2013
9
Der ewige Gartenkalender - Band 11: November
Mai:viel kühle Luft und Raureif. Die ersten Wochen rau und trüb, dann wird es etwas milder. Ab der Mitte friert es wieder, bis zum Ende des Monats bleibt es trüb und windig mit Raureif. Juni: Zu Beginn noch Raureif und etwas Regen mit rauer ...
Christina Zacker, 2013
10
Der ewige Gartenkalender - Band 4: April
Mai:viel kühle Luft und Raureif. Die ersten Wochen rau und trüb, dann wird es etwas milder. Ab der Mitte friert es wieder, bis zum Ende des Monats bleibt es trüb und windig mit Raureif. Juni: Zu Beginn noch Raureif und etwas Regen mit rauer ...
Christina Zacker, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAUREIF»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Raureif вживається в контексті наступних новин.
1
Rasen bei Frost nicht betreten
Aber nicht nur bei Frost und Raureif gilt die Regel: Füße weg vom Rasen. Auch wenn Schnee liegt, betritt man die Fläche lieber nicht, sondern lässt ihn ... «Westdeutsche Zeitung, Грудень 16»
2
Leserreporter: Die Kirche St. Kastulus im Raureif von letzter Woche
Bei herrlich klarem Himmel und mit Raureif an den Bäumen erstrahlte letzten Donnerstag unsere Kirche St. Kastulus in Puchschlagen. Vielleicht ein ... «Merkur.de, Грудень 16»
3
Bei Raureif wird nicht gestreut
Gardelegen l Es gab schon erste telefonische Anfragen bei der Stadtverwaltung – dabei war nur Raureif auf der Straße. „Ein Zustand, der durch das Salzstreuen ... «Volksstimme, Грудень 16»
4
Raureif-Rosen
Raureif hatte den ganzen Garten überzogen. „Der Frost hat nicht nur die Pflanzen in filigrane Kunstwerke verwandelt, sondern auch eine Weihnachtskugel, die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Грудень 16»
5
Tiefstehende Sonne lässt den Raureif bei Goldbach glänzen
Als die ersten stärkeren Nachtfröste die Wassertropfen an Ästen, Gras und Büschen gefrieren ließen, ließ sich unser Leser Thomas Hönicke von diesem Motiv ... «Thüringer Allgemeine, Грудень 16»
6
Raureif friert im Kopf
Womöglich wegen der Kälte sogar, weil sie nachts den Raureif über die Bäume gelegt hat. Nur noch eine halbe Stunde bleibt mir vielleicht, dann wärmt ihn die ... «Salzburger Nachrichten, Грудень 16»
7
Wetterthema | tagesschau.de
Die ruhige und teilweise neblig-trübe Hochdrucklage beschert so manchen Regionen Deutschlands schon seit einigen Tagen dicke Ablagerungen von Raureif. «tagesschau.de, Грудень 16»
8
Ein Winterwochenende aus dem Bilderbuch
Knackige Minusgrade in der Nacht überziehen Dächer, Brücken und Wiesen mit einer weißen Raureif-Schicht. Blumen und Bäume sehen unter dem glitzernden ... «NDR.de, Грудень 16»
9
Der Winter richtet sich ein mit Raureif und Frost
Der Winter richtet sich ein mit Raureif und Frost. Sieben Zentimeter hoch liegt der Schnee im Kammgebiet des Osterzgebirges. Seinen besonderen Reiz hat der ... «sz-online, Листопад 16»
10
Raureif und Sternenglanz: Lesung mit Sandra Röstel und Pamela ...
Raureif und Sternenglanz - unter diesem Motto vereint sich ein Reigen aus Märchen, Gedichten und zauberhafter Musik. Begleitet wird Sandra Röstel dabei von ... «MarktSpiegel, Жовтень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Raureif [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/raureif>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись