Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Rechtsgemeinschaft" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RECHTSGEMEINSCHAFT У НІМЕЦЬКА

Rechtsgemeinschaft  [Rẹchtsgemeinschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECHTSGEMEINSCHAFT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RECHTSGEMEINSCHAFT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Rechtsgemeinschaft» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Rechtsgemeinschaft у німецька словнику

Група осіб, груп, народів, до яких застосовується загальне право. Gesamtheit von Personen, Gruppen, Völkern, für die ein gemeinschaftliches Recht gilt.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Rechtsgemeinschaft» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECHTSGEMEINSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECHTSGEMEINSCHAFT

Rechtsgalopp
Rechtsgang
rechtsgängig
Rechtsgebiet
Rechtsgefühl
Rechtsgelehrsamkeit
rechtsgelehrt
Rechtsgelehrte
Rechtsgelehrter
rechtsgenügend
rechtsgenüglich
rechtsgerichtet
Rechtsgeschäft
rechtsgeschäftlich
Rechtsgeschichte
Rechtsgewinde
Rechtsgrund
Rechtsgrundlage
Rechtsgrundsatz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECHTSGEMEINSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Синоніми та антоніми Rechtsgemeinschaft в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Rechtsgemeinschaft» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RECHTSGEMEINSCHAFT

Дізнайтесь, як перекласти Rechtsgemeinschaft на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Rechtsgemeinschaft з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Rechtsgemeinschaft» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

法律界
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

comunidad legal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

legal community
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कानूनी समुदाय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المجتمع القانوني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

юридическое сообщество
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

comunidade jurídica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আইনি সম্প্রদায়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

communauté juridique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

masyarakat undang-undang
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Rechtsgemeinschaft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

法曹界
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

법조계
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

masyarakat legal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cộng đồng pháp lý
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சட்ட சமூகத்துடனான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

कायदेशीर समुदाय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yasal topluluk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

comunità giuridica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

społeczność prawny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

юридична спільнота
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

comunitate juridică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

νομική κοινότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

regsgemeenskap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

rättslig gemenskap
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

juridiske miljøet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Rechtsgemeinschaft

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECHTSGEMEINSCHAFT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Rechtsgemeinschaft» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Rechtsgemeinschaft
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Rechtsgemeinschaft».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECHTSGEMEINSCHAFT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Rechtsgemeinschaft» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Rechtsgemeinschaft» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Rechtsgemeinschaft

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECHTSGEMEINSCHAFT»

Дізнайтеся про вживання Rechtsgemeinschaft з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Rechtsgemeinschaft та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Visionäre einer europäischen Rechtsgemeinschaft: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: gut, Universitat Zurich (Institut fur Volkerrecht und auslandisches Verfassungsrecht), Veranstaltung: Europa: Direkte ...
Christoph Schelhammer, 2010
2
Deutschland und Polen in der europäischen Rechtsgemeinschaft
n.a.
Christian Bar, Arkadiusz Wudarski, 2007
3
Richterrecht und Rechtsfortbildung in der Europäischen ...
"Die Autoren der Beiträge in diesem Band untersuchen die herausragende Bedeutung der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für die Entwicklung des europäischen Gemeinschaftsrechts und analysieren ihre Besonderheiten." -- Verlag.
Reiner Schulze, Ulrike Seif, 2003
4
Europas Identitäten: Mythen, Konflikte, Konstruktionen
Europa. als. Rechtsgemeinschaft. Oder: Walter Hallstein ernst genommen Alexander Somek l . Zwei Dimensionen Meine Ausfuhrungen sind dem Problem gewidmet, welche Bedeutung dem Gemeinschaftsrecht für die kollektive Identität der ...
Monika Mokre, Gilbert Weiss, Rainer Bauböck, 2003
5
Das Corpus-Juris für den Bürger und Landmann: Ein Volksbuch ...
Zu dergleichen Stiftungen gehören hauptsächlich die Kirchen. Der Rechtsbegünstigungen, deren sich diese erfreuen, erfreuen sich auch die frommen Stiftungen. z. «3. IV. Bon der Rechtsgemeinschaft. Die Rechtsgemeinschaft besteht darin, ...
Gottfried Widmann, 1846
6
Gemeinschaftsrecht und deutsches Recht: die Europäisierung ...
Der Begriff der „Rechtsgemeinschaft“ selbst geht wohl zurück auf Walter Hallstein .' Bereits 1969 führte er mit einigem Pathos aus: „Die Gemeinschaft ist eine Schöpfung des Rechts. Das ist das entscheidend Neue, was sie gegenüber früheren ...
Anna Katharina Mangold, 2011
7
Europarecht und das Politische
Dieses Kapitel unternimmt eine Untersuchung des Topos der Rechtsgemeinschaft. Drei Grundannahmen prägen dabei die Analyse. Erstens gehe ich von der Annahme aus, daß das Europarecht keineswegs nur beiläufiges Attribut eines ...
Ulrich R. Haltern, 2005
8
Die Geltung des Völkerrechts als gesellschaftliches ...
Was den Staatenverband als Rechtsgemeinschaft begründet, ist die Integration seiner Mitglieder durch spezifisch rechtliche Momente, durch Rechtsordnung und Rechtsinstitute, welche den Rechtscharakter ihrer Integrationswirkung ...
Werner S. Landecker, Günther Lüschen, 1999
9
Bundessteuergesetzbuch: ein Reformentwurf zur Erneuerung des ...
Es kann allgemeine Geltung nur beanspruchen, wenn seine Aussagen verallgemeinerungsfähig sind, sie zunächst im Plenum des Parlaments, dann in der Rechtsgemeinschaft verstanden werden. 1 Deshalb braucht ein Gesetz Prinzipien, ...
Paul Kirchhof, 2011
10
Europa als Rechtsgemeinschaft - Währungsunion und Schuldenkrise
Die seit 2007 zu beobachtende Finanz- und Bankenkrise hat zu einer Krise der offentlichen Finanzen (Staatsschuldenkrise) im Euroraum gefuhrt, die auf Dauer die Wahrungsunion selbst in Mitleidenschaft ziehen konnte und Grundfragen der ...
Thomas M. J. Möllers, Franz-Christoph Zeitler, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECHTSGEMEINSCHAFT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Rechtsgemeinschaft вживається в контексті наступних новин.
1
Leitkultur / Gespräch mit Martin Seel
"Eine demokratische Rechtsgemeinschaft [...] sichert allen ihrer Angehörigen gleiche Grundrechte im Rahmen einer durch entsprechende Verfassungen ... «ARD.de, Грудень 16»
2
Winkelmeier-Becker/Hoppenstedt: Hinterbliebenengeld zügig ...
Damit setzt die Rechtsgemeinschaft ein Zeichen der Solidarität mit den Hinterbliebenen. Auf Initiative der Union wird im Gesetzgebungsverfahren zudem geklärt ... «Finanzen.net, Грудень 16»
3
Wenn Krisen zur Krise des Rechtsstaats werden
... sondern vielmehr als politischen Argumentationstopos, mit dem die Rechtsgemeinschaft auf eine erhöhte Opferbereitschaft eingeschworen werden soll: Im ... «DiePresse.com, Жовтень 16»
4
Europäische Union in der Krise: EU: Die marode Rechtsgemeinschaft
Fundament der EU beziehungsweise des europäischen Integrationsprozesses ist ganz entscheidend die Rechtsgemeinschaft. Dies ist ebenso unstreitig wie ... «The European, Жовтень 16»
5
„Ein Teil der CETA-Klageschriften spiegelt unverhohlenen ...
... dass sie eines vergisst: Europa ist eine Rechtsgemeinschaft, die nicht einfach beliebig nationale Kompetenzen an sich ziehen kann", meint Sven Giegold. «EurActiv.de, Жовтень 16»
6
6 Punkte Plan für Europas Zukunft: Zurück zur Rechtsgemeinschaft ...
Das ist nur möglich, wenn sie zu einer Rechtsgemeinschaft zurückkehrt, in der Regeln auch eingehalten werden. Darüber hinaus muss sie sich von ihrem ... «Verbände Forum, Липень 16»
7
Verfassungsgericht urteilt europafreundlich
Gerichtspräsident Andreas Voßkuhle sagte: "Die europäische Rechtsgemeinschaft ist aus diesem Verfahren gestärkt hervorgegangen." Ich finde, damit hat er ... «NDR.de, Червень 16»
8
Europäische Lebensweise: Unsere Rechtsgemeinschaft
„Europa als Rechtsgemeinschaft“ verengte sich so im Laufe der Jahrzehnte auf das Recht des Austauschs von Waren und Dienstleistungen, später auf den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»
9
Udo Di Fabio: Europas Werte, Europas Würde
Ist Europa noch eine Rechtsgemeinschaft? Allein die Frage löst bei manchem Kritiker kaum mehr als resignativen Sarkasmus aus. Europäisches Recht sei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 16»
10
Brexit: Von der Psychologie der Insellage
Stehen wir vor dem Zerfall der EU, weil sie sich von der Idee einer Rechtsgemeinschaft aufgrund der zunehmenden signifikanten Rechtsverletzungen entfernt, ... «freiewelt.net, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rechtsgemeinschaft [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/rechtsgemeinschaft>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись