Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Religionsstreitigkeiten" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RELIGIONSSTREITIGKEITEN У НІМЕЦЬКА

Religionsstreitigkeiten  [Religio̲nsstreitigkeiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО RELIGIONSSTREITIGKEITEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Religionsstreitigkeiten» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Religionsstreitigkeiten у німецька словнику

Спори з релігійними справами. Streitigkeiten, bei denen es um religiöse Fragen geht.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Religionsstreitigkeiten» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RELIGIONSSTREITIGKEITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RELIGIONSSTREITIGKEITEN

Religionslosigkeit
Religionsphilosoph
Religionsphilosophie
Religionsphilosophin
religionsphilosophisch
Religionspolizei
Religionspsychologie
Religionssoziologie
Religionsstifter
Religionsstifterin
Religionsstreit
Religionsstunde
Religionsunterricht
Religionsvergehen
Religionswissenschaft
Religionswissenschaftler
Religionswissenschaftlerin
religionswissenschaftlich
Religionszugehörigkeit
Religionszwang

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RELIGIONSSTREITIGKEITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Синоніми та антоніми Religionsstreitigkeiten в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Religionsstreitigkeiten» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RELIGIONSSTREITIGKEITEN

Дізнайтесь, як перекласти Religionsstreitigkeiten на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Religionsstreitigkeiten з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Religionsstreitigkeiten» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

宗教纷争
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

disputas religiosas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Religious disputes
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

धार्मिक विवादों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

النزاعات الدينية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Религиозные споры
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

disputas religiosas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ধর্মীয় বিরোধ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

conflits religieux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pertikaian agama
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Religionsstreitigkeiten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

宗教紛争
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

종교 분쟁
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

musuhan agama
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tranh chấp tôn giáo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மத மோதல்களில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

धार्मिक वाद
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Dini anlaşmazlıklar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

dispute religiose
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

spory religijne
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

релігійні суперечки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

dispute religioase
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Θρησκευτικές διαφορές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

godsdienstige geskille
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

religiösa tvister
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

religiøse konflikter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Religionsstreitigkeiten

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RELIGIONSSTREITIGKEITEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Religionsstreitigkeiten» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Religionsstreitigkeiten
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Religionsstreitigkeiten».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RELIGIONSSTREITIGKEITEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Religionsstreitigkeiten» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Religionsstreitigkeiten» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Religionsstreitigkeiten

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RELIGIONSSTREITIGKEITEN»

Відомі цитати та речення зі словом Religionsstreitigkeiten.
1
Immanuel Kant
Die sogenannten Religionsstreitigkeiten, welche die Welt so oft erschüttert und mit Blut bespritzt haben, sind nur etwas anderes als Zänkereien um den Kirchenglauben gewesen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RELIGIONSSTREITIGKEITEN»

Дізнайтеся про вживання Religionsstreitigkeiten з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Religionsstreitigkeiten та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Religionsstreitigkeiten: Volkssprachliche Kontroversen ...
This study deals with religious controversies of Reformation Germany.
Kai Bremer, 2005
2
Entwurf einer vollständigen Historie der Kezereien, ...
... Glaubenslehre, algemein verbindendes Ansehen eines obersten Richters der entstandenen Religionsstreitigkeiten und gänzliche Unabhängigkeit von andern, es scyen nun bürgerliche Obrigkeiten, oder algemeine Kirchen- versamlungen, ...
Christian Wilhelm Franz Walch, 1778
3
Beleuchtung des im Druck erschienenen vorgeblichen ...
Nebst einer pragmatischen Geschichte der Religionsstreitigkeiten in Wertheim bis auf den vorgeblichen Interimsvergleich. ^pu6 germsnicas gentes olim varüs poenis, amiiHone nempe quartae bonomm partis, et praesernm manus, am pollias ...
‎1781
4
Christian Wilhelm Franz Walchs ... Entwurf einer ...
bis auf die Zeiten der Reformation Christian Wilhelm Franz Walch. den, würden wir ebenso urrheilen, wenn nur Beispiele vorhanden wären, daßK.Constantius solche Märtyrer gemacht, mithin Lucifer einen wahrschemlichen Grund, den Tod  ...
Christian Wilhelm Franz Walch, 1766
5
Christliche Kirchengeschichte
Nichts hätte man weniger erwarten sollen, als daß unter den Anhängern Mlchammeds, der von ollen Religionsstreitigkeiten so entfernt war, nur Glau» ben und Gehorsam forderte, so viele Religionspa« lheyen entstehen würden ; zumal da ...
Johann Matthias Schroeckh, 1794
6
Konfessionalismus
Die heftigen Religionsstreitigkeiten, welche die Epoche des Konfessionalismus (1555/63-1685) auch über den Dreißigjährigen Krieg hinaus bestimmen, werden von zahlreichen Naturkatastrophen sowie von politischen, wirtschaftlichen und ...
Hans-Georg Kemper, 1987
7
Geschichte Europas seit dem Ende des fünfzehnten Jahrhunderts
Der Kaiser, (so heißt es in der Urkunde) habe immer milde regiert, Keinem Gewalt angethan, Religionsstreitigkeiten in Güte oder durch eine Kirchenversammlung zu beseitigen gesucht, und Einigkeit gegen die Türken anempfohlen. Alle seine ...
Friedrich von Raumer, 1832
8
Geschichte der Deutschen: aus dem Engl. übers. mit ...
Zugleich ward ein Familienvertrag zwischen den Häusern Oesterreich und Sachsen geschlossen, daß des Churfürsten ältester Sohn Ferdinands älteste Tochter heyrathen sollte, wofern die Religionsstreitigkeiten beygeleget ...
William Guthrie, 1767
9
Befreiungskampf der nordamerikanischen Staaten
Der französische Hof machte durchaus keine Miene, dieses von den Spaniern zugefügte Unrecht zu bestrafen, aus dem zu jener Zeit durch die Religionsstreitigkeiten so zu sagen gesetzlich gewordenen Grunde, daß es ja Hugenotten waren, ...
Heinrich Elsner, 1838
10
Encyclopaedie der klassischen Alterthumskunde ...
... nehmend an den Religionsstreitigkeiten , das Volk ohne Kraft und Selbstgefühl , Angriffe europäischer und asiatischer Völker, Loslösung einer Provinz nach der anderen und endlich — > nur durch die gute Einrichtung der Administra« tion, ...
Johann Christian Ludwig Schaaff, 1837

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RELIGIONSSTREITIGKEITEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Religionsstreitigkeiten вживається в контексті наступних новин.
1
Wie die Religion junge Schiiten auf das Schlachtfeld lockt
In der Schweiz sind es noch keine 200 Jahre seit den letzten internen kriegerischen Auseinandersetzungen aufgrund von Religionsstreitigkeiten. Da der Islam ... «Neue Zürcher Zeitung, Грудень 16»
2
Wirbel nach der blutigen Messernacht von Linz
Den Grund hierfür lieferten nicht etwa, wie in der Vergangenheit, Mädchen oder Drogen: Diesmal trugen die Asylwerber ihre Religionsstreitigkeiten auf blutige ... «Wochenblick, Листопад 16»
3
Auf Kaperfahrt
So führt die AfD-Fraktion in ihrem Antrag eine gewaltsame Auseinandersetzung nach Religionsstreitigkeiten in der überbelegten Erstaufnahmeeinrichtung im ... «domradio.de, Лютий 16»
4
Niehues: Polizei braucht mehr Personal
Es sei, so Rehbaum, „kein Platz für Religionsstreitigkeiten, für die Scharia oder mittelalterliche Frauenfeindlichkeit“. Frank Niehues, Vorsitzender des ... «Die Glocke online, Лютий 16»
5
Zu viel Wahrheit schadet der Gesundheit
Allein der Glaube? Allein die Schrift? Oder doch lieber katholisch? Religionsstreitigkeiten führen zu nichts. Lernen wir lieber, Verantwortung füreinander zu ... «ZEIT ONLINE, Січень 16»
6
Dortmund: 200 Jahre Westfalen. Jetzt
Es gab Religionsstreitigkeiten, machtpolitisch motivierte Auseinandersetzungen und Maßregelungen, die zu Gegenreaktionen bis hin zu Auswanderungswellen ... «Westfalium, Січень 16»
7
Kärnten - Ragger-Aussendung: Polizei ermittelt wegen Verhetzung
Ragger äußert zudem den Verdacht, dass der Flüchtling "Opfer von Religionsstreitigkeiten innerhalb der Migranten" geworden sei. Zwei Zeugen, deren Namen ... «Kleine Zeitung, Жовтень 15»
8
Christian Ragger: Gewaltaktionen durch Flüchtlinge – was ...
Der Verdacht, dass dieser Flüchtling Opfer von Religionsstreitigkeiten innerhalb der Migranten geworden ist, liege nahe, weshalb die Frage im Raum steht: «APA OTS, Жовтень 15»
9
Keine Kommune wird verschont bleiben
Sie finden es also gut, wenn Asylbewerber ihre Religionsstreitigkeiten in dem Land, in welchem sie asylantrag stellen möchten, austragen? Sie finden es also ... «Rheinneckarblog, Серпень 15»
10
Die Flüchtlinge und wir – eine Frage der Identität
Angebliche Religionsstreitigkeiten und sogenannte Terrorbekämpfungsmaßnahmen selbsternannter Weltherrlichkeiten von Gottes Gnaden (Bush jr.: Gott hat ... «CARTA, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Religionsstreitigkeiten [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/religionsstreitigkeiten>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись