Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Resteessen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RESTEESSEN У НІМЕЦЬКА

Resteessen  [Rẹsteessen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RESTEESSEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RESTEESSEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Resteessen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Resteessen

недоїдки

Resteessen

Залишається споживання та приготування страв, інгредієнти яких походять повністю або частково від попередніх страв. З одного боку, харчові продукти та готові продукти, призначені для споживання людиною, які залишаються навмисно або ненавмисно в процесі приготування або після подачі, можуть використовуватися на наступній їжі. Наприклад, залишки сніданку на обід, або залишки обіду на вечерю. З іншого боку, залишки також можуть бути використані для підготовки нових основних страв в наступні дні. Наприклад, традиційне валлійське блюдо, яке широко поширене в англосаксонському світі, виготовляється пастухом, а також з м'яса недільної мальки. Unter Resteessen versteht man den Verzehr und die Aufbereitung von Gerichten, deren Zutaten ganz oder teilweise von vorangegangenen Mahlzeiten stammen. Einerseits können Lebensmittel und zubereitete Lebensmittel, die für den menschlichen Verzehr vorgesehen waren und bei der Zubereitung oder nach dem Servieren absichtlich oder unabsichtlich übrig geblieben sind, bei der darauf folgenden Mahlzeit verwendet werden. So zum Beispiel Reste des Frühstücks zum Mittagessen, beziehungsweise Reste des Mittagessens zum Abendessen. Andererseits können Reste auch verwendet werden um neue Hauptmahlzeiten an darauffolgenden Tagen zuzubereiten. So wird zum Beispiel das traditionelle und im angelsächsischen Raum weit verbreitete walisische Gericht Shepherd’s Pie gerne im Privathaushalt auch aus Fleischresten des Sonntagsbratens hergestellt.

Визначення Resteessen у німецька словнику

залишки готували їжу. aus Resten zubereitetes Essen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Resteessen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RESTEESSEN


Hessen
Hẹssen
Lieblingsessen
Li̲e̲blingsessen
abendessen
a̲bendessen 
angemessen
ạngemessen [ˈanɡəmɛsn̩]
aufgrund dessen
aufgrụnd dẹssen, a̲u̲f Grụnd dẹssen
dessen
dẹssen [ˈdɛsn̩]
ermessen
ermẹssen 
erpressen
erprẹssen 
essen
ẹssen 
fressen
frẹssen 
gegessen
gegessen
gemessen
gemẹssen 
messen
mẹssen 
mittagessen
mịttagessen [ˈmɪtaːk|ɛsn̩]
pressen
prẹssen 
stattdessen
stattdẹssen 
unangemessen
ụnangemessen [ˈʊn|anɡəmɛsn̩]
unterdessen
unterdẹssen 
vergessen
vergẹssen 
vermessen
vermẹssen [fɛɐ̯ˈmɛsn̩]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESTEESSEN

Restaurationszeit
restaurativ
Restaurator
Restauratorin
restaurierbar
restaurieren
Restaurierung
Restbestand
Restbetrag
Restebuchhandel
Resten
Rester
Restetag
Restetisch
Resteverkauf
Resteverwertung
restez
Restforderung
Restgruppe
Restharn

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESTEESSEN

Festessen
Kurhessen
Nachtessen
Oberhessen
Rheinhessen
Weihnachtsessen
angefressen
ausmessen
auspressen
beimessen
bemessen
besessen
gefressen
gesessen
indessen
infolgedessen
nachmessen
unvergessen
wessen
währenddessen

Синоніми та антоніми Resteessen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Resteessen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RESTEESSEN

Дізнайтесь, як перекласти Resteessen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Resteessen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Resteessen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

残羹剩饭
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

sobras
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

leftovers
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कूड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بقايا الطعام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

объедки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

sobras
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

উচ্ছিষ্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

les restes
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

sisa
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Resteessen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

残り物
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

나머지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

leftovers
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thức ăn thừa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மிச்சத்தை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

गोळा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kalanlar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

avanzi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

resztki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

недоїдки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

resturi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αποφάγια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

oorskiet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

matrester
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

leftovers
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Resteessen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RESTEESSEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Resteessen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Resteessen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Resteessen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RESTEESSEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Resteessen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Resteessen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Resteessen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RESTEESSEN»

Дізнайтеся про вживання Resteessen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Resteessen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Gericht (Essen und Trinken): Pizza, Fondue, Butterbrot, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Das Curry-Buch:
Resteessen. Links. https://github.com/osteele/functional-javascript/ – Functional is a library for functional programming in JavaScript | Oliver Steele http:// documentcloud.github.com/underscore/ – Underscore is a utility-belt library for JavaScript ...
Jens Ohlig, Hannes Mehnert, Stefanie Schirmer, 2013
3
Warum Bratkartoffeln schlank machen: Das neue ...
REStEESSEN. Kinder lassen das Essen stehen, wenn sie satt sind. Mamas und Papas essen es dann auf. Ist ja nur ein kleiner Happs. Doch Vorsicht: Unterschätzen Sie nicht, dass diese Miniportion auch extra Energie enthält, die Sie ...
Sarah Schocke, Christina Steinbach, 2013
4
Three Cocktails and a New Life - Drei Cocktails und ein ...
“Nein, keine Bange, heute gibt's Resteessen.” Christine lächelte ihre Tochter an. “Resteessen?”, fragte Jony mürrisch. “Müssen wir jetzt sparen, oder was?” “ Lebensmittel sind wertvoll ...” “... woanders verhungern die Leute, schon klar.
Dagmar Puchalla, 2010
5
Kein Zurück mehr
Ist ein Resteessen okay? Alles andere im Kühlschrank ist fürs Dinner morgen, aber euch einfach unsere Reste anzubieten, kommt mir doch ein bisschen, na ja ...«, sagt sie. »Ein Resteessen ist perfekt.« »Wirklich? Magst du griechisches ...
Swati Avasthi, 2012
6
Menschen : Deutsch als Fremdsprache. A1.1 : Kursbuch [mit ...
Früher war Labskaus ein Resteessen. Resteessen bedeutet: Man kauft nicht extra ein. Man sieht nach: Was hat man zu Hause? Daraus kocht man dann etwas. Doch heute macht man Labskaus nicht mehr aus Resten. Man verwendet frische ...
Sandra Evans, Angela Pude, Franz Specht, 2012
7
Anders Abnehmen
soll eine Frau regelmäßig beim Resteessen zu sich gesagt haben... Das ist ein Selbstbild, das Sie besser ablegen sollten, bevor es sich auf andere Bereiche ausdehnt und die Leute eventuell auch noch anfangen, ihren seelischen Müll bei  ...
Martina Nohl, 2008
8
In Berlin wird noch geschossen e-book: Roman
GroßonkelJánoshalte gerade sein Mittagsschläfchen, entschuldigt sie ihren Mann, aberzum Resteessen am Abend sei er wieder auf den Beinen. Ob ein Resteessen heute stattfindet, erscheintsehr fraglich, dennunsere Gästelangen zu , ...
Alana Maria Molnár, 2012
9
Brigitte: das Magazin für Frauen
Einerseits. ist. alles. ganz. einfach. Wenn. nur. das. Andererseits. nicht. wäre. BRIGITTE-Kolumnistin. Julia. Karnick. über: Das. große. Resteessen. Am 26. September startet die dritte BRIGITTE-Hörbuch-Edition mit Sebastian Koch ...
10
Die Überquerung der Feuerzangenbowle
Hier und da versammelten sich alle neben den erwähnten Grill— abenden spontan zum Resteessen und trinken, aber eher selten trafen wir den einen oder anderen tagsüber am Strand. Wir wohnten, trotz aller Sympathien füreinander, nur ...
Hildegard Becker, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RESTEESSEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Resteessen вживається в контексті наступних новин.
1
8 Gerichte, die am nächsten Tag noch besser schmecken
Resteessen ist meist kein kulinarisches Highlight. Doch wenn Gerichte wie Eintopf, Bohnensalat oder Lasagne übrig bleiben, schmecken sie am nächsten Tag ... «TURN ON, Жовтень 16»
2
Resteessen wie ein Gourmet
gluecklich-3327-kl 18 Millionen Tonnen Lebensmittel landen jährlich in Deutschland im Müll. Im Restaurant „Restlos glücklich“ landen Brote vom Vortag und ... «neukoellner.net, Серпень 16»
3
Leben und Essen Abfall à la carte
Ist Resteessen im Restaurant ein politischer Akt oder tatsächlich nicht viel mehr als eine Geste? Aus der Tonne auf die Teller – werden Essensretter-Lokale der ... «taz.de, Липень 16»
4
Imbiss "Rundstück warm": Der Ur-Burger und seine Nachfahren
Der perfekte Name für ein traditionelles Resteessen aus dem hohen Norden: Scheiben vom Sonntagsbraten im Brötchen, dazu gibt es einen Schwung ... «Tagesspiegel, Червень 16»
5
Reste-Essen vom Rückgabe-Band
„Bänderer“ essen in der Mensa Reste, die andere stehenlassen – aus ökologischen Gründen. Doch das „Tablettieren“, wie das Resteessen auch genannt wird, ... «Göttinger Tageblatt, Травень 16»
6
Typisch norddeutsche Gerichte und Getränke
Denn die Suppe war ursprünglich ein Resteessen, in dem "aal" (alles) drin war, was die Küche hergab - aber nicht unbedingt Aal. Mittlerweile schwimmen aber ... «NDR.de, Вересень 15»
7
"Avengers – Age of Ultron": Resteessen unter Halbgöttern
Marvel bringt in erfolgreichster Regelmäßigkeit seine Superhelden ins Kino. Diesmal wieder alle zusammen in "Avengers – Age of Ultron" – leider ohne ... «ZEIT ONLINE, Квітень 15»
8
Leckeres Resteessen zubereiten
Es gibt die unterschiedlichsten Varianten für Brotsuppe, die jedoch alle gemeinsam haben, dass altes Brot durch das Zubereiten einer köstlichen Suppe ... «BUNTE.de, Січень 14»
9
Resteessen als Gaumenschmeichler
Pflücksalat mit essbaren Blüten, kross gebratene Eierscheiben, knackigen Spargel und eine würzige Vinaigrette für alles: So kann Resteessen auch ... «Derwesten.de, Квітень 13»
10
Reste vom Weihnachtsessen: Clevere Zweitverwertung
Wer schließlich genug vom Resteessen hat und rund um den Jahreswechsel etwas Leichtes bevorzugt, der liegt mit einem klassischen Karpfen blau richtig. «Stiftung Warentest, Грудень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Resteessen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/resteessen>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись