Завантажити застосунок
educalingo
Reverenz

Значення "Reverenz" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REVERENZ

lateinisch reverentia = Ehrfurcht, zu revereri, ↑Reverend.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА REVERENZ У НІМЕЦЬКА

Reverẹnz


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REVERENZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REVERENZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

благоговіння

Термін "благоговіння" - це латинізм і означає повагу, повагу чи повагу до високо цінуваної людиною культури, такої як, Такі, як лук, коліно, кинк або дипломатичний ручний поцілунок. Як ритуал, або як іронічно розбита фраза, цей термін іноді використовується при використанні слова, щоб показати комусь його шанобливо. Це може бути на увазі, наприклад, Такі, як в'їзд або меморіальна акція. Вираз також відомий тим, що Вільгельм Телд не виявляв жодного шанування в театрі тієї самої назви. Постійна форма - почесні назви дороги чи мосту, як найвища форма почесного громадянства. Особливо в культурному житті частково ритуализоване використання благоговіння є звичайним. Важливим джерелом для відтворення фільмів є визнання часто цитованих кінематографічних цитат та посилань, які також можна назвати благоговійними. У танцювальному мистецтві також дуже часто зустрічаються благоговіння. Всі танці, що виникли в середньовіччі або в епоху Відродження, почалися з благоговінням.

Визначення Reverenz у німецька словнику

Покаяння, повага до старшого, поважаючої людини для кланяння, кланяння тощо. як демонстрація поваги. Поважайте, поважайте начальника, шанобливу людину за показ благоговіння перед деякими.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REVERENZ

Bilanzpressekonferenz · Bischofskonferenz · Differenz · Friedenskonferenz · Hochschulrektorenkonferenz · Höhendifferenz · Innenministerkonferenz · Interferenz · Klimakonferenz · Konferenz · Kultusministerkonferenz · Preisdifferenz · Pressekonferenz · Präferenz · Referenz · Round-Table-Konferenz · Schulkonferenz · Telefonkonferenz · Temperaturdifferenz · Videokonferenz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REVERENZ

Revelation · revelatorisch · Revenant · Revenue · Reverend · Reverendissimus · Reverendus · Reverie · Revers · Reversale · Reverse · reversibel · Reversibilität · Reversible · reversieren · Reversierwalzwerk · Reversing · Reversion · Reversionspendel · Reverssystem

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REVERENZ

Abrüstungskonferenz · Delegiertenkonferenz · Dreierkonferenz · Emerenz · Geberkonferenz · Gipfelkonferenz · Indifferenz · Inferenz · Justizministerkonferenz · Lehrerkonferenz · Ministerkonferenz · Redaktionskonferenz · Rektorenkonferenz · Selbstreferenz · Terenz · Tordifferenz · UN-Konferenz · Weltkirchenkonferenz · Weltklimakonferenz · Weltkonferenz

Синоніми та антоніми Reverenz в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REVERENZ» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Reverenz» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Reverenz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REVERENZ

Дізнайтесь, як перекласти Reverenz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Reverenz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Reverenz» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

尊敬
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

reverencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

reverence
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

श्रद्धा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تبجيل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

благоговение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

reverência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

নিষ্ঠা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

respect
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

hormat
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Reverenz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

畏敬
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

존경
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

astiti bakti
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lòng tôn kính
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

மரியாதை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

परम आदर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

hürmet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

riverenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

cześć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

благоговіння
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

reverență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ευλάβεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

eerbied
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

vördnad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ærbødighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Reverenz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REVERENZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Reverenz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Reverenz».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Reverenz

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REVERENZ»

Дізнайтеся про вживання Reverenz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Reverenz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Repertorium Rituum
Hat 8. die Epifiel gefangen, fo legt l). das Biret nieder, nimmt das Evangelienbuch und geht (nach einer Reverenz vor dem D9.) vor die nnterfte Stufe in die Mitte, Hat er hier eine Reverenz vor dem Altare gemacht, fo fteigt er zum Altare. legt das ...
Philipp Hartmann
2
Geschichte der Tanzkunst
in vier halben Tempi gemacht, so daß, wenn die Musik begann, man einen Takt in der Erwartung stand, im folgenden den linken Fuß nach hinten zog, und, wie bei der ernsten Reverenz erklärt wurde, diese Bewegung mit dem Körper ...
Albert Czerwinski, 1862
3
Geschichte der Tanzkunst bei den cultivirten Völkern von den ...
Man machte die Reverenz mit dem linken Fuß. um damit anzudeuten. daß man feine Dame mit dem Herzen grüße. und weil die Feftigkeit und Beftändigkeit des Körpers auf dem rechten Fuße ruht. Jede Aktion oder Bewegung beim Anfang ...
Albert Czerwinski, 1862
4
Geschichte der Tanzkunst bei den cultivirten Völkern
in vier halben Tempi gemacht, so daß, wenn die Musik begann, man einen Takt in der Erwartung stand, im folgenden den linken Fuß nach hinten zog, und, wie bei der ernsten Reverenz erklärt wurde, diese Bewegung mit dem Körper ...
Albert Czerwinski, 1862
5
Das ungeborgene Ich: strukturanalytische Untersuchungen zum ...
Die Reverenz, die das Ich sich hier selbst erweist, ist zwar bildlich zu verstehen, aber ebenso gut kann man sie auch für einen konkreten Akt halten. Gerade die Pointe des Schlusssatzes "Ce sont des genuflexions et des gracieu- setes ä mon  ...
Petra Sieber, 2003
6
Der Kult von Nerik: ein Beitrag zur hethitischen ...
Der Gesalbte wird ebenso fertig, dem Zababa dreimal [zu] libieren. Der Mann des Wettergottes füllt mit der Weinration ebenso dreimal bis zum Rand. 'Der König schreitet, dem Wettergott erweist er die 10 12 lh 16 18 20 22 2h 26 Reverenz.
Volkert Haas, 1970
7
Methodenbuch Soziale Arbeit: Basiswissen Für Die Praxis
7 Reverenz bedeutet laut Lexikon „Ehrerbietung, Verbeugung”. Reverenz ist eine Beziehungsbeschreibung, sie drückt Achtung und Respekt vor den Leistungen des anderen aus. Damit gehört sie zu den „guten Umgangsformen” unter uns ...
Brigitta Michel-Schwartze, 2009
8
Geschichte des grotesk-komischen :
Pickelhering: Jung, was war das? Silla: Es war ein Reverenz vor einen großen Herrn. Pickelhering: War das ein Reverenz für einen großen Herrn? Vor einen Narren magst du sagen. Geschwind noch einmal hinter mir. (Wieder wie zuvor.) ...
K.F. Fl?gel
9
Continuation und Fortsetzung, Die Allerdurchleuchtigsten, ...
eW-Regiuungunv Großehaten, W Majefi. dem Herrn Grafen von Wallenfiein / die HerrmGefandten k herein zu führ'en/ welcher-mit einer dreyfachen Spanifthen Reverenz rückwerts an die Thür des Gemachs gienge / und diefelbe empfieng ...
10
Satzungen, Wie sie beobachtet werden In denen Abbteyen zu ...
'Schritt :entfernet eine_ mittelmäßige Reverenz 7 darnach aber eine tieife. Wann er eine Schiffel weg nimmt 7 macht er eben-_ fans zuvor und darnach eine tieffe Reverenz 7 ausgenommen7 es ware etwas folcbes7 _fo da konte verfchuttet ...
Armand Jean Le Bouthillier de Rancé, 1738

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REVERENZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Reverenz вживається в контексті наступних новин.
1
Reverenz an drei Barockkomponisten
Ein Konzert mit Werken, die das Publikum wahrscheinlich zuvor noch nicht gehört hatte, versprach das festliche Barockkonzert in der Trennfurter Pfarrkirche St. «Main-Echo, Листопад 16»
2
Swing-Fieber in Gustavsburg
Eine Reverenz an einen der bedeutendsten Bandleader des Swing. Eine Bigband in klassischer Besetzung: Vier Trompeter, vier Posaunisten und fünf ... «Main-Spitze, Листопад 16»
3
Funkige Reverenz an Prince & Co
Funkige Reverenz an Prince & Co. Ringsgwandl veröffentlicht sein neues Album „Woanders“. Vor dem Tourstart in Blaibach verriet er, wie seine Songs reifen. «Mittelbayerische, Вересень 16»
4
27 Künstler erweisen ihre Reverenz
Am Sonntag eröffnen Christine und Rolf Frei in Haltingen ihre Galerie "Underground" / Drei Ausstellungen im Jahr geplant. «Badische Zeitung, Квітень 16»
5
AZ-Kritik: "Post Pop Depression“: So ist die neue CD von Iggy Pop
Er ist ja seit seinem Tod vor zwei Monaten allgegenwärtig, die Musikwelt hat ihm verdientermaßen Reverenz um Reverenz erwiesen. Aber Iggy Pops neue CD ... «Abendzeitung München, Березень 16»
6
Götz Alsmann in Dresden: Reverenz an die große Zeit des Broadway
Es kam, wie es kommen musste. Und so bekamen Götz Alsmann und seine Bandkollegen, als sie in ihren rosa Sakkos mit schwarzem Aufschlag stolz wie Bolle ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Березень 16»
7
Erstes Gewandhaus-Konzert nach Masurs Tod nah an der ...
Noch mehr aber liegt es wohl daran, dass Blomstedt nicht nur mit einer noblen Geste des Respekts seinem Vorgänger die Reverenz erweist, sondern es auch ... «Leipziger Volkszeitung, Грудень 15»
8
Paradekomponist der Ringstraßenzeit
... die Musiker des Tübinger Kammermusikkreises, die Sopranistin Paola Kling und Norbert Kirchmann, Klavier, dem Komponisten Karl Goldmark ihre Reverenz. «Südwest Presse, Листопад 15»
9
Teil eins von Innsbrucks zukünftiger Stadtmauer
... zukünftiger Stadtmauer. Als Reverenz an Lois Welzenbacher hat Jörg Streli die neue Mentlvilla der Caritas direkt an die Innsbrucker Südbahnstraße gebaut. «Tiroler Tageszeitung Online, Листопад 15»
10
Mit spürbarer Glaubensfreude
... und drei Ehrensalven vor dem Pfarrhaus erwiesen die Vereine am Nachmittag nach dem Vespergottesdienst der Geistlichkeit ihre Reverenz. Gleich drei ... «baden online, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reverenz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/reverenz>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK