Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rezeptieren" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REZEPTIEREN У НІМЕЦЬКА

rezeptieren  [rezepti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REZEPTIEREN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REZEPTIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rezeptieren» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rezeptieren у німецька словнику

Випишіть рецепт Приклад наркотику комусь. ein Rezept ausschreibenBeispieljemandem ein Medikament rezeptieren.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rezeptieren» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА REZEPTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rezeptiere
du rezeptierst
er/sie/es rezeptiert
wir rezeptieren
ihr rezeptiert
sie/Sie rezeptieren
Präteritum
ich rezeptierte
du rezeptiertest
er/sie/es rezeptierte
wir rezeptierten
ihr rezeptiertet
sie/Sie rezeptierten
Futur I
ich werde rezeptieren
du wirst rezeptieren
er/sie/es wird rezeptieren
wir werden rezeptieren
ihr werdet rezeptieren
sie/Sie werden rezeptieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rezeptiert
du hast rezeptiert
er/sie/es hat rezeptiert
wir haben rezeptiert
ihr habt rezeptiert
sie/Sie haben rezeptiert
Plusquamperfekt
ich hatte rezeptiert
du hattest rezeptiert
er/sie/es hatte rezeptiert
wir hatten rezeptiert
ihr hattet rezeptiert
sie/Sie hatten rezeptiert
conjugation
Futur II
ich werde rezeptiert haben
du wirst rezeptiert haben
er/sie/es wird rezeptiert haben
wir werden rezeptiert haben
ihr werdet rezeptiert haben
sie/Sie werden rezeptiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rezeptiere
du rezeptierest
er/sie/es rezeptiere
wir rezeptieren
ihr rezeptieret
sie/Sie rezeptieren
conjugation
Futur I
ich werde rezeptieren
du werdest rezeptieren
er/sie/es werde rezeptieren
wir werden rezeptieren
ihr werdet rezeptieren
sie/Sie werden rezeptieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rezeptiert
du habest rezeptiert
er/sie/es habe rezeptiert
wir haben rezeptiert
ihr habet rezeptiert
sie/Sie haben rezeptiert
conjugation
Futur II
ich werde rezeptiert haben
du werdest rezeptiert haben
er/sie/es werde rezeptiert haben
wir werden rezeptiert haben
ihr werdet rezeptiert haben
sie/Sie werden rezeptiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rezeptierte
du rezeptiertest
er/sie/es rezeptierte
wir rezeptierten
ihr rezeptiertet
sie/Sie rezeptierten
conjugation
Futur I
ich würde rezeptieren
du würdest rezeptieren
er/sie/es würde rezeptieren
wir würden rezeptieren
ihr würdet rezeptieren
sie/Sie würden rezeptieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rezeptiert
du hättest rezeptiert
er/sie/es hätte rezeptiert
wir hätten rezeptiert
ihr hättet rezeptiert
sie/Sie hätten rezeptiert
conjugation
Futur II
ich würde rezeptiert haben
du würdest rezeptiert haben
er/sie/es würde rezeptiert haben
wir würden rezeptiert haben
ihr würdet rezeptiert haben
sie/Sie würden rezeptiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rezeptieren
Infinitiv Perfekt
rezeptiert haben
Partizip Präsens
rezeptierend
Partizip Perfekt
rezeptiert

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REZEPTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REZEPTIEREN

rezeptfrei
rezeptibel
Rezeptibilität
Rezeptierung
Rezeption
Rezeptionist
Rezeptionistin
Rezeptionsästhetik
rezeptionsästhetisch
Rezeptionsgeschichte
Rezeptionsprozess
rezeptiv
Rezeptivität
Rezeptor
rezeptorisch
Rezeptpflicht
rezeptpflichtig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REZEPTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Синоніми та антоніми rezeptieren в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REZEPTIEREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «rezeptieren» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми rezeptieren

Переклад «rezeptieren» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REZEPTIEREN

Дізнайтесь, як перекласти rezeptieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова rezeptieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rezeptieren» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

rezeptieren
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

rezeptieren
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

rezeptieren
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

rezeptieren
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

rezeptieren
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

rezeptieren
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

rezeptieren
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

rezeptieren
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

rezeptieren
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

rezeptieren
190 мільйонів носіїв мови

німецька

rezeptieren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

rezeptieren
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

rezeptieren
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

rezeptieren
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

rezeptieren
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

rezeptieren
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

rezeptieren
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

rezeptieren
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

rezeptieren
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

rezeptieren
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

rezeptieren
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

rezeptieren
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

rezeptieren
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

rezeptieren
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

rezeptieren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

rezeptieren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rezeptieren

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REZEPTIEREN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rezeptieren» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rezeptieren
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rezeptieren».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REZEPTIEREN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rezeptieren» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rezeptieren» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про rezeptieren

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REZEPTIEREN»

Дізнайтеся про вживання rezeptieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rezeptieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie
Rezeptieren. von. Arzneimitteln. 5.3.1. Privatrezept. Das Privatrezept erfordert kein besonderes Formblatt, es kann prinzipiell auf jedem Stück Papier niedergeschrieben werden (Abb.A5.2). Folgende Informationen müssen enthalten sein: ...
Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011
2
Lehrbuch Homöopathie: Grundlagen und Praxis der klassischen ...
Möchte der Arzt, dass der Patient ein Arzneimittel bekommt, das er zu Hause dann ein- nehmen oder sonstwie anwenden soll, muss er dieses Arzneimittel rezeptieren. Der Arzt darf seinen Patienten Arzneimittel nur mitgeben, wenn dies  ...
Thomas Genneper, Andreas Wegener, 2010
3
Survival-Guide Chirurgie: Die Ersten 100 Tage
Rezeptieren. S. Kersting, H.-J. Gassel ... pro Quartal aus dem physikalischen Bereich. Soll die Behandlung über ein 5.3· Rezeptieren . Abb. 5.1 Kassenrezeptformular . Abb. 5.2 Beispiel. 102 Kapitel 5 · Patientenmanagement 5.3 Rezeptieren.
Wolfgang Schröder, Carsten Krones, 2013
4
Interdisziplinäre Leitlinien zur Diagnostik und Behandlung ...
1. Warum. rezeptieren? Für topische Behandlungen steht derzeit dem dermatologisch behandelnden Arzt eine breite Palette von Fertigarzneimitteln zur Verfügung. Der Dermatologe kann in seiner Behandlung heute weitehend ohne selbst ...
Claus Garbe, Friedrich Bootz, Helmut Breuninger, 2005
5
Dermatologische Rezepturen: Schlüssel zur individualisierten ...
1. Warum. rezeptieren? Für topische Behandlungen steht derzeit dem dermatologisch behandelnden Arzt eine breite Palette von Fertigarzneirnitteln zur Verfügung. Der Dermatologe kann in seiner Behandlung heute weitehend ohne selbst ...
Claus Garbe, Holger Reimann, 2005
6
Fallbuch Gynäkologie und Geburtshilfe
22.3 Welche Untersuchungen sollten Sie generell durchführen, bevor Sie die Pille erstmalig 22.4 Für wie viele Monate rezeptieren Sie die Pille bzw. wann bestellen Sie die Patientin zu 22.5 Über welche wichtigen Punkte müssen Sie die  ...
Claudia Pedain, Julio Herrero Garcia, 2011
7
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Rezeptieren. Grundsätzlich gilt für Medizinaltees, dass sie wirken, gut schmecken und gut aussehen sollten. Bei jedem Teerezept (s. Kap.4.2, S. 34) gibt es 1. das Grund- oder Basismittel (Remedium cardinale), 2. das Adjuvans, das die ...
Ursel Bühring, 2011
8
Der praktische Tierarzt
Eine berufspolitisch interessante Frage: Wie rezeptieren Tierärzte? Das Rezeptierverhalten der Tierärzte war Gegenstand einer Erhebung der Gesellschaft für Konsumforschung. Nürnberg, die im Auftrag eines pharmazeutischen ...
9
Vermögensbetreuungspflicht des Vertragsarztes?
Teil 4 Untreue des Vertragsarztes durch unerlaubtes oder unwirtschaftliches Rezeptieren? In der Literatur, die sich mit dem „Abrechnungsbetrug“ des Vertragsarztes auseinandersetzt, wird die Problematik der „unwirtschaftlichen Verordnung“ ...
Ulrich Leimenstoll, 2012
10
Lehrbuch Phytotherapie
Rezeptieren Sie einen Arzneitee bei Meteorismus. 4. Gibt es pflanzliche Azneimittel zur adjuvanten Behandlung der Enterocolitis Crohn? 5. Welches sind typische Phytotherapeutika bei Durchfallerkrankungen? 6. Welches sind typische  ...
Volker Fintelmann, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REZEPTIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rezeptieren вживається в контексті наступних новин.
1
«Ich habe wohl das ganze Entlebuch gekocht»
«Von da an habe ich damit begonnen, meine Menüs genau zu rezeptieren. Mit Erscheinen des Buches habe ich meine eigene Identität erkannt. Es war für mich ... «zentral+, Листопад 16»
2
Sterne statt Noten
... das Menü für Weihnachten zuzubereiten. Nach kreieren, rezeptieren und vorbereiten heißt es dann in zwei Wochen beim Finale: zubereiten und präsentieren. «General-Anzeiger, Листопад 16»
3
Pragmatismus in der Medizin: Hund auf Rezept
Tut er das, kann er auch einmal einen Hund rezeptieren. Denn ein solcher Doktor kann abschätzen, ob das in der gegenwärtigen Situation die beste Therapie ... «Neue Zürcher Zeitung, Жовтень 16»
4
Zürich, wie es kocht und schreibt
Und deswegen müsse man halt schon genau sein beim Rezeptieren. Alle drei haben ihre Rezepte mehrmals überprüft – oft auch beim Kochen für die Fotos. «Tages-Anzeiger Online, Вересень 16»
5
Brief an Gröhe KV-Chefs fordern Therapiefreiheit
Absicht: Die Verordner sollen sich angewöhnen, hochpreisige Innovationen nur in denjenigen Subgruppen zu rezeptieren, für die auch ein Zusatznutzen ... «Ärzte Zeitung, Вересень 16»
6
Ein gefährlicher Versuch
„Wir müssen sie wegschmeißen und normal rezeptieren. Es wirkt fast so, als hätten die Kassen nie mit einem Arzt gesprochen.“ Die AOK dagegen sagt, die ... «DIE WELT, Серпень 16»
7
"Klug entscheiden" Unnütze medizinische Behandlungen vermeiden
... körperliches Training, das der Arzt auch seinem Patienten rezeptieren kann, indem er ihm eine Empfehlung ausspricht, wie das Training aussehen könnte." ... «Deutschlandfunk, Липень 15»
8
Hinweis ergänzt Grünes Rezept mit neuem Vordruck
BONN/BERLIN. Auf dem Vordruck des Grünen Rezepts, auf dem Ärzte nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel rezeptieren können, findet sich künftig ein ... «Ärzte Zeitung, Червень 15»
9
Mit Inklusion wird vieles schlechter
... Dr. Hermann Josef Kahl, Kardiologe und Sprecher des Berufsverbandes der Kinder- und Jugendärzte Nordrhein: „Auf der einen Seite müssen wir rezeptieren, ... «Derwesten.de, Листопад 14»
10
Wie man Magen- und Darmbeschwerden im Urlaub vermeidet
... der Hinweis von Reinhard Lüthen) mitnehmen. „Den Hausarzt fragen, ob er es als preiswertes Generikum zur Selbstbehandlung im Notfall rezeptieren kann“, ... «Derwesten.de, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. rezeptieren [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/rezeptieren>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись