Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Riksmål" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RIKSMÅL

norwegisch, eigentlich = Reichssprache.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА RIKSMÅL У НІМЕЦЬКА

Riksmål  Ri̲ksmål […moːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIKSMÅL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RIKSMÅL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Riksmål» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Riksmål

Riksmål

Риксмол - це мовна форма норвезької мови. Вона була розроблена філологів і вчителів середньої школи Кнуд Кнудсен в 19 столітті з датсько-норвезької літературної традиції. Це відрізняється від датського, виходячи з норвезької вимови і багатьох норвезьких фраз. По-перше, Riksmål був офіційною мовою Норвегії, з 1885 року, разом з Landsmål, який був розроблений серед інших західних норвезьких діалектів. Норвезька парламент прийняв рішення в 1929 році, щоб назвати цю мову формує букмол і нюнорськ, вони зберегли свій офіційний статус. У наступні роки букмол і нюнорськ розроблений один з одним, внаслідок що букмол все більш далекі від витоків датсько-норвезької культурної традиції. Проти цього, асоціація, заснована в 1907 році Riksmål суспільства, який хотів, щоб це коріння більше уваги повстали. Букмол диференційовані себе протягом десятиліть все більше і більше в «радикальний» варіант і консервативно-помірний варіант. Riksmål ist eine Sprachform der norwegischen Sprache. Sie wurde vom Philologen und Gymnasiallehrer Knud Knudsen im 19. Jahrhundert aus der dänisch-norwegischen literarischen Tradition entwickelt. Sie unterscheidet sich vom Dänischen durch Angleichungen an die norwegische Aussprache und viele Norwegismen im Wortschatz. Zunächst war das Riksmål offizielle Sprache Norwegens, ab 1885 gemeinsam mit dem Landsmål, das unter anderem aus westnorwegischen Dialekten entwickelt worden war. Das norwegische Parlament beschloss 1929, diese Sprachformen Bokmål und Nynorsk zu nennen, sie behielten ihren offiziellen Status. In der Folgezeit entwickelten sich Bokmål und Nynorsk aufeinander zu, mit der Konsequenz, dass sich das Bokmål immer weiter von den Ursprüngen der dänisch-norwegischen Kulturtradition entfernte. Hiergegen rebellierte der schon 1907 gegründete Verband Riksmålsforbundet, der diese Wurzeln stärker berücksichtigt sehen wollte. Das Bokmål differenzierte sich im Laufe der Jahrzehnte immer mehr in eine "radikalere" Variante und eine konservativ-moderate Variante aus.

Визначення Riksmål у німецька словнику

Старше ім'я для: Bokmål. ältere Bezeichnung für: Bokmål.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Riksmål» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIKSMÅL


Bokmål
[ˈbʊkmoːl] 
Landsmål
Lạndsmål […moːl] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIKSMÅL

Rigorosa
Rigorosität
rigoroso
Rigorosum
Rigveda
Rijeka
Rijswijk
Rikambio
Rikorswechsel
rikoschettieren
Rikscha
rilasciando
Rilke
Rille
rillen
rillenförmig
Rillenglas
Rillenprofil
Rillenschiene
Rillette

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIKSMÅL

skål

Синоніми та антоніми Riksmål в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Riksmål» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RIKSMÅL

Дізнайтесь, як перекласти Riksmål на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Riksmål з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Riksmål» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Riksmål
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

riksmål
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Riksmål
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Riksmål
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Riksmål
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Riksmål
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Riksmål
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Riksmål
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Riksmål
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Riksmål
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Riksmål
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Riksmål
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Riksmål
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Riksmål
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Riksmål
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Riksmål
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Riksmål
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Riksmål
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Riksmål
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Riksmål
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Riksmål
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Riksmål
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Riksmål
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Riksmål
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Riksmål
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

riksmål
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Riksmål

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIKSMÅL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Riksmål» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Riksmål
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Riksmål».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Riksmål

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIKSMÅL»

Дізнайтеся про вживання Riksmål з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Riksmål та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Deutsch-norwegische Wirtschaftsbeziehungen: unter besonderer ...
1878wurden offiziellzweinorwegischeAmtssprachen anerkannt. Landsmål, d.h. Landsprache,wurde derOberbegrifffür dievielenunterschiedlichenDialekte, die vonder Landbevölkerung gesprochen wurden. Riksmål, also Reichssprache, war  ...
Jenny Schulz, 2009
2
Interkulturelle Wirtschaftskommunikation zwischen ...
Jahrhunderts wurden Landsmål und Riksmål gleichgestellt. Jedoch war Riksmål die Sprache der Ämter und des Schulwesens, für die es grammatikalische und orthografische Regeln gab, während Landsmål weiterhin als „Bauernsprache“ ...
Jenny Schulz, 2010
3
SüdSüdOst Mekka: pakistanische Muslime in Norwegen
Er endete damit, dass seitdem die damals auf 2,5 Millionen geschätzten Norweger sich zwei Schriftsprachen leisten, eine dänisch durchsetzte " Reichsprache" Riksmål und ein auf norwegischen Dialekten aufbauendes Lands - mål, was nicht ...
Dagmar I. Larssen, 2010
4
Die Ordnung der Worte
... giltals Problemviertel Nynorsk: norwegische Schriftsprache, die auf den westnorwegischen ländlichen Dialekten aufbaut,deshalb auch »landsmål« ( Landessprache) genannt – siehe auch: Riksmål »Öppna landskap«: » WeiteLandschaft«, ...
Pål H. Christiansen, 2014
5
Norwegens Distanz zur Europäischen Union: Rahmenbedingungen ...
Examensarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: Sehr gut (1), Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Politikwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Andreas Balsliemke, 2013
6
Verkehrssprachen in Europa - außer Englisch
Askedal, John Ole: Prinsipper for normering av norsk riksmål: homogenitet og variasjon. [Principles for standardization of Norwegian Riksmål: homogeneity and variation.] In: Omdal. Helge (ed.). 23-43. Askedal. John Ole: Tallord i riksmål og ...
Ulrich Ammon, 2001
7
Der dänische Gesamtstaat: ein unterschätztes Weltreich?
Auch die norwegische Sprachenfehde (»riksmål« versus »landsmål«), die als eine verspätete nationalistische Reaktion auf eine unterstellte dänische Kulturdominanz in unserer Geschichte verstanden werden kann, endete mit einem Triumph ...
Eva Heinzelmann, 2006
8
Norwegische Sprache: Ivar Aasen, Norwegische Dialekte, Å, ...
Das Norwegische wurde im Laufe der Zeit in vier Variet ten standardisiert, von denen zwei heute amtlich anerkannt sind: Bokm l (dt. Buchsprache"): Nynorsk (dt. Neunorwegisch"): Riksm l (dt. Reichssprache"): H gnorsk (dt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Geschichte im Zeitalter der Globalisierung
In Norwegen hat sich die starke lokale Selbstverwaltung in dem überdimensionierten Rathaus von Oslo mit seinen Riesensälen ein denkwürdiges Denkmal gesetzt. Daß die sprachliche Sonderung das Riksmål verdrängt und im Nynorsk ...
Gerhard Schulz, 2004
10
Stefan Loose Reiseführer Norwegen
So kristallisieren sich zwei Schriftsprachenvarianten heraus: das Landsmål, das heute Nynorsk genannt wird, und das Riksmål, heute als Bokmål gebräuchlich. Seit 1985 sind beide als offizielle Schriftsprachen anerkannt, und während die ...
Aaron Möbius, Michael Möbius, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIKSMÅL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Riksmål вживається в контексті наступних новин.
1
- Under ein slik «hyggekveld» under falske premiss vil eg kunne bli ...
"Derfor ønsker vi dialog mellom alle dem som brenner for norsk språk, hva enten det er nynorsk, bokmål eller riksmål. Viktigst er å fremme god språkbruk, skriver ... «Dagens Næringsliv, Грудень 16»
2
Anmeldelse av «Blekk og blod – ei familiekrønike frå Midtausten og ...
Walid al-Kubaisis historie er ikke en som tjener på å bli fremført på aerodynamisk riksmål. Leseren vil finne diskusjoner av – og motforestillinger mot – religiøse ... «NRK, Грудень 16»
3
Jon Fosse vil ikkje bruke andre
Sjølvsagt treng vi desse på nynorsk, på linje med færøysk, islandsk og bokmål eller riksmål. Dette er noko eg har jobba med sidan midten av åttitalet. Omsetjing ... «Dagsavisen, Жовтень 16»
4
Gir ut Marx med glitter
Gir ut Marx med glitter. Det glitrer av Marx' kommunistiske manifest, når det nå utgis i ny oversettelse - på konservativt riksmål. Annonse. av Bernt Erik Pedersen. «Dagsavisen, Вересень 16»
5
Skrevet av Arve Waage, viseformann i Bokmålsforbundet
Det er vel dokumentert at mesteparten av hva Aasen skrev var på riksmål, også etter at landsmål og riksmål ble likestilte målformer i 1885. De fleste brev, og ... «Sunnmørsposten, Серпень 16»
6
Spelemannen er blitt spellemann
DNS solgte over 51.000 billetter da Helge Jordal gjorde «Speleman på taket» på klingende nynorsk i 1998. Nå skal DNS gjenta suksessen — på riksmål. «Bergens Tidende, Серпень 16»
7
Trym (17) bruker fritiden på å redigere Wikipedia for deg
Bak tastaturene foregår det heftige diskusjoner, ofte dreier det seg om artiklene skal skrives på riksmål eller bokmål. En konflikt som varte i over seks år, var en ... «TV 2, Липень 16»
8
Vår tids diva, og hun er trønder
Folk kommenterer ofte at jeg ikke snakker trøndersk og har spurt meg om hvor jeg lærte å snakke riksmål. Og da har jeg alltid sagt at det lærte man på toget ned ... «Adresseavisen, Травень 16»
9
Nu, nå og no
... han snakker til og med svensk og nesten like godt trøndersk som vestfoldingen Rolv Wesenlund - men holder seg til normert riksmål i offisiell sammenheng. «Aftenposten, Березень 16»
10
Terroristen kledd naken
Dog på riksmål. Om Breiviks påstand at den norrøne guden Odin nå ga ham råd, sa hun: Det er vås. Det er ikke tegn på sykdom, men jeg synes det var dumt ... «Dagbladet.no, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Riksmål [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/riksm-l>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись