Значення "Roquefort" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ROQUEFORT

nach dem französischen Ort Roquefort-sur-Soulzon.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ROQUEFORT У НІМЕЦЬКА

Roquefort  [ˈrɔkfoːɐ̯]  , auch: [rɔkˈfoːɐ̯]

ЩО ROQUEFORT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Roquefort у німецька словнику

Жирний сир з овечого молока, пройденого зеленою цвіль, що надає йому певну гостроту.

fetter Käse aus Schafmilch, der von einem grünen Schimmelpilz durchzogen ist, der ihm eine bestimmte Schärfe verleiht.

ПЕРЕКЛАД ROQUEFORT

Дізнайтесь, як перекласти Roquefort на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Roquefort з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Roquefort» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 羊乳
• Перекладач з німецька на іспанська: Roquefort
• Перекладач з німецька на англійська: Roquefort
• Перекладач з німецька на гінді: रोकफोर
• Перекладач з німецька на арабська: جين الروكفورت
• Перекладач з німецька на російська: рокфор
• Перекладач з німецька на португальська: Roquefort
• Перекладач з німецька на бенгальська: রকফর
• Перекладач з німецька на французька: roquefort
• Перекладач з німецька на малайська: Roquefort
• німецька: Roquefort
• Перекладач з німецька на японська: ロックフォール
• Перекладач з німецька на корейська: 로크 포로
• Перекладач з німецька на яванська: Roquefort
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: pho mát làm tại Pháp
• Перекладач з німецька на тамільська: Roquefort
• Перекладач з німецька на маратхі: Roquefort
• Перекладач з німецька на турецька: Rokfor
• Перекладач з німецька на італійська: Roquefort
• Перекладач з німецька на польська: Roquefort
• Перекладач з німецька на українська: рокфор
• Перекладач з німецька на румунська: Roquefort
• Перекладач з німецька на грецька: ροκφόρ
• Перекладач з німецька на африкаанс: Roquefort
• Перекладач з німецька на шведська: Roquefort
• Перекладач з німецька на норвезька: Roquefort

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROQUEFORT»

Дізнайтеся про вживання Roquefort з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Roquefort та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Languedoc-Roussillon: 50 ausgewählte Wanderungen im ...

Aber der Käse stammt nicht aus der kargen Landschaft um Roquefort-des- Corbieres, sondern aus Roquefort-sur-Soulzon in den Ce- vennen, wo die Schafsmilch mit dem Edelpilz geimpft wird und dann als Laibe in Kalksteinhöhlen reift.

Daniel Anker, Jacques Maubé, 2007

Der grüne Reiseführer

O Gut geplant - Planen Sie für die Besichtigung von Roquefort 1 Std. und für Ausflüge in die Umgebung entsprechend mehr Zeit ein. ml Mit Kindern - Die Käsekeller sind auch für Kinder interessant. Spezielle Informationen für Kinder finden ...

Susanne Böttcher, 2007

DuMont Bildatlas Reiseführer Frankreich Süden

Hilke Maunder. DuMont Thema 46—47 Rührei mit Roquefort — hier delikat verpackt in hauchdünnen,. In Zinnfolie eingepackt, kann der Schafsmilchkäse in Ruhe reifen Neben der Rohmilch, die mit 7,2 Prozent deutlich fettreicher als Kuhmilch ...

Hilke Maunder, 2013

Frankreich, Süden

Der Käsebruch wird umgerührt, von der Molke getrennt, und in BESUCH BEIM KASEMEISTER Der Name „Roquefort" ist seit 1863 geschützt, seit 1925 trägt er das AOC-Prädikat - dieses Gütesiegel wurde bisher nur 45 Käsespezialitäten in ...

‎2012

Lonely Planet Reiseführer Frankreich

Auch wenn das Roussillon nicht mehr offiziell zu Katalonien gehört, hat es sich ROQUEFORT doch viel von der katalanischen Identität bewahrt. Der Volkstanz sa1'dane wird ini— mer noch aufgeführt und die katalanische Sprache, die eng mit ...

Nicola Williams, 2013

Das Santiago-Menü: eine kulinarische Pilgerreise durch die ...

Chariot de Fromages de la Région Die Käseplatte besteht aus acht Käsen der Region, hier ist auch der Roquefort beheimatet. 8. Pré-dessert Das Vordessert ist ein modernes ‚Schäumchen' mit Muskatnote im Schnapsglas 9. La Carte des ...

Annemarie Habarta, Gerhard Habarta, 2008

100 Dinge, die Sie einmal im Leben gegessen haben sollten

»Le Roquefort«, erklärte der Mann in Schwarz stolz: »Drei Monate gereift, das Mindestalter, jung und frisch ... Fünf Monate, seine Blütezeit ... Und hier die ältere Variante, kräftiger, pikanter, würziger, etwas für Liebhaber.« Ich wand mich noch  ...

Margit Schönberger, Jörg Zipprick, 2011

Allgemeines Magazin der Natur, Kunst und Wissenschaften

Äe«^! ( 6? ) ^« Und in dem vierten und letzten Abschnitte will ich von dem Handel mit diesem Käse einen Begriff machen,, und von einigen andern Kellern reden, die Um Roquefort herum sind, und in welchen man den Käse dieses Namens ...

Werbung für Lebensmittel: Strategien - rechtlicher Spielraum ...

Nach der Empfehlung sollte der Roquefort in charakteristischer Menge enthalten sein und daneben nicht zusätzlich anderer Blauschimmelkäse verwendet werden („vergleichbare Zutat“) . Nur dann ist die Bezeichnung „Roquefort“ oder ...

Dr. Stefanie Hartwig, Gabriele Beutner, Kornelia Matthes, 2013

Köstlich essen bei Reizdarm: Endlich Ruhe im Bauch - So ...

Endivien-Apfel-Salat mit Roquefort Krauser Endiviensalat mit Sprossen 2 Portionen . geht schnell Vi kleiner Kopf krause Endivie 1 Stange Staudensellerie 1 rotschaliger Apfel Saft von Vi Orange 2 EL Walnussöl 2 EL Weißweinessig Salz I ...

Wolfgang Kruis, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROQUEFORT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Roquefort вживається в контексті наступних новин.

Roquefort, con ganaderías

La Comisión Taurina de la plaza de toros de Roquefort (Francia) ha dado a conocer las tres ganaderías que se lidiarán en las novilladas de su Feria de Agosto. «Semanario Taurino Aplausos, Грудень 16»

Polenta mit Roquefort und Birnen

Köchin Gabriele Sander von dem Bio-Bistro des Bioladens Erdapfel in Söflingen empfiehlt für diese Woche ein vegetarisches Essen: Polenta mit Roquefort und ... «Südwest Presse, Серпень 16»

Smelly Roquefort-like substance found in pot on 340-year-old ...

A granular Roquefort-like substance found inside a watertight pewter jar (pictured) is thought to be the remains of a 340 year old cheese that sank to the bottom ... «Daily Mail, Липень 16»

Bakterien im Roquefort: Hersteller ruft Blauschimmelkäse zurück

Betroffen ist der 100-Gramm-Käse namens "Grand Maître Roquefort", teilte das Portal Lebensmittelwarnung.de, das von den Bundesländern und dem ... «N24, Квітень 16»

Rohmilchkäse: Brie und Roquefort im Test

Rohmilchkäse wie Roquefort und Brie ist vor allem wegen seines würzigen Geschmacks beliebt. Markt vergleicht elf Sorten vom Discounter, aus Supermärkten ... «NDR.de, Квітень 16»

Pechuga de pollo en salsa cremosa de roquefort. Receta

Cortamos el queso roquefort (o similar) en trocitos que agregamos al sartén junto con la cebolla. Revolvemos para posteriormente añadir la crema, el tomillo, ... «Directo al Paladar, Березень 16»

Whole Foods Recalls Papillon Organic Roquefort Cheese Due to ...

Whole Foods Market is recalling Papillon Organic Roquefort cheese sold in all of its stores nationwide that came from its supplier because it has the potential to ... «Food Safety News, Жовтень 15»

Rückrufaktion: Coli-Bakterien in Blaumschimmelkäse gefunden

Der Hersteller Vernieres Freres ruft den Blauschimmelkäse "Grand Maitre Roquefort" zurück. In einigen Chargen des Käses waren gesundheitsgefährdende ... «T-Online, Жовтень 15»

Food Recall Warning - Papillon brand Roquefort cheese recalled ...

Ottawa, June 17, 2015 - Saputo Inc. is recalling Papillon brand Roquefort Cheese products from the marketplace because they may contain the toxin produced ... «Canadian Food Inspection Agency, Червень 15»

Wochenmarkt: Gesunder Appetit

Währenddessen Roquefort in einer Schüssel zerkrümeln, mit Crème fraîche und Joghurt zu einer glatten Masse rühren. Gepressten Knoblauch und 2 Esslöffel ... «ZEIT ONLINE, Січень 15»