ЩО RÜHREND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?
Визначення rührend у німецька словнику
Викликати емоції у когось; торкаючись когось із близьких прикладів, зворушлива сцена зворушливого погляду, ви доторкаєтесь до дотику до незрозумілого розуму, торкаючись своєї хворий матері, - її незмінна впевненість має щось зворушлива.
НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RÜHREND»
Відомі цитати та речення зі словом
rührend.
Krakau ist eine schöne altertümliche Stadt, ihre Gebäude sind rührend und tiefsinnig.
Sein Glaube an sich selbst ist rührend - er meint, die Ursache seiner Misserfolge seien die eigenen Fehler.
Antwortet schamhaft, rührend, mit bescheidnem Wort dem Herrn in diesem Lande, wie's Zuwandrern ziemt.
Ist es nicht rührend, wie unsere kleinen Laster die Nachbarn anheimeln?
Wie menschlich, wie rührend, wie nachahmungswert ist da das Beispiel des berühmten Tiermalers, als er den Orden bekam und sofort dem minder geehrten Freunde die Hand drückte und sprach: Wir bleiben die Alten!
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Ein Wunder ist es, daß ein solcher Gedanke – der Gedanke der Notwendigkeit eines Gottes – einem so wilden und bösen Tier wie der Mensch in den Kopf kommen konnte: So heilig, so rührend, so weise und so ehrenvoll für den Menschen ist dieser Gedanke.
Wie ist so ein junges Menschenkind doch rührend, wie möchte man vor ihm langsam aufs Knie sinken als vor dem reineren Wesen, an dem noch so viel Gott lebt und webt, weil es ja erst vom Himmel gekommen! Am liebsten möchte man einen großen Glassturz darüber geben, daß die kleine himmlische Seele nicht bestaubt oder gar zerbrochen werde.
Menschen gibt's, die können so rührend lügen, daß sie selbst dabei Tränen vergießen.
Wie rührend: wenn jemand über die Gemeinheit der Welt klagt, weil die seinige nicht erfolgreich genug ist!
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RÜHREND»
Дізнайтеся про вживання
rührend з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
rührend та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Rührend. 559. „schuldig wann." Daher ist vor Gott aller Ruhm eitel. — Daß man
sich nicht selbst rühmen solle, ist auch eine Regel, die sich von selbst versteht.
Wer dieß gleichwohl thut, heißt ruhmredig und verräth sich ebendadurch als
einen ...
Wilhelm Traugott Krug,
1833
2
Predigten und Reden aus den Jahren 1857 - 1864 gehalten
Etwas wahrhaft Rührendes war die Begeisterung, mit welcher sie allezeit von
dem geliebten Vater redete, rührend der Zug, der sie immer wieder zu ihm
hinzog, rührend die kindliche Hingebung an ihn, rührend ihre Freude, wenn man
mit ihr ...
3
Verkündigung I. Blätter aus Bad Boll.
iin Zwei«»,) Vieles könnte ich »och anfühlen, das z» Thränen rührend
wahrzunehmen ist, unter denen, mit welchen wir leben. Weil wir aber die
Passionswoche vor uns sehen, will ich erstlich daran erinnern, daß es freilich
mehr zu Thianen ...
Johann Christoph Blumhardt, Paul Ernst,
1968
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Protz Mus. 3. 8; Wa« Saubere« eingerührt, »oqvkii, Hühn, 3 ; 8 ; Mir ist rin
Unglück, ach, und ein große« eingerührt. V, Ar, 3, 13 ic. — Her- ,c. : 1) l>Z, — 2) z.
B. hin. ein.r.. ») sSj. — K) s»1. — Um- — Ver-: t) s81 : rührend zu einer
gleichartigen ...
5
Allgemeines Handworterbuch der philosophischen ...
Rührend 559 .. chuldig- waren.“ Daher ift vor Gott aller Ruhm eitel. -- Daß man
fich nicht felbfi rühmen folie. ift auch eine Regel. die fich von felbft verfieht. Wer
dieß-gleichwohl thut. heißt ruhmredig und verrtith fich ebendadurch als einen ...
6
Lehrbuch des deutschen Stiles
Verbindung, beiordnende 145. 163. 178. 187. 199. 20«. 237. im Ge- schästsstile
2>2. im erzählend. St, 221. im rührend. St. 246. im poet. St, 274. kopulative 176.
asyndetische 177. 19«. 227, polysyndetische 177, 178. 227. unterordnende 178.
7
Oekonomische encyklopädie
nd bleftm auf vorgemelbete Art anbefohlenen nicht ge, „rührend nachleben,
sondern wider Verhoffen die Hund« »nlluxder vorsetzlich herum laufen lassen,
oder sie vorge» vsthritbener Maßen nicht verwahren sollte, so soll der de» »
nachbarte ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke,
1783
8
Von der Popularität im Predigen
man rührend oder nicht zu rührend für das Herz pre- Ligen solle , nur immer so
lange beyseite sehen , und streben nach würdigem Jnteresse für Religion , bis
ivir uns selbst Zeuginß geben dörfen: "tausend Gulden "baar auf den Tisch gelegt
...
Johann Konrad Pfenninger,
1785
9
Beyträge zur Historie derer Chur- und Fürstlichen ...
mit der Burg und Stadt, Rudelsstadt, Cuniy und prctmstein, mit ihren
Zugehörungen, die von der Cron zu Böheimb zu Lehen rührend, Graf Heinrich
von Schwaryburg, mit Leutenberg, und seinen Zuge, hörungen, die von der Cron
zu Böheimb ...
Georg Christoph Kreysig, Heinrich Gottlieb Francke,
1755
10
Katechetische Betrachtungen: in denen der Inhalt des ...
... dergestalt vorgetragen wird, daß Personen, welche in der Jugend schlecht
unterrichtet worden, ... die Glaubenswahrheiten und Lebenspflichten dieser
heiligen Religion sich leicht und rührend bekannt machen können Benedikt
Strauch.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RÜHREND»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
rührend вживається в контексті наступних новин.
So rührend kümmert sich Mutter Tonja um das Eisbären-Baby
Was sofort auffällt: Eisbären-Mutter Tonja kümmert sich rührend um ihr Junges. Zärtlich schleckt es das Baby ab, dessen Geschlecht weiter nicht bekannt ist. «Berliner Morgenpost, Грудень 16»
Flugzeug-Tragödie Rührend: Überlebender Spieler meldet sich per ...
Alan Ruschel ist einer von drei überlebenden Chapecoense-Fußballern, die das Flugzeugunglück in Südamerika überlebten. Neun Tage danach präsentiert er ... «Kleine Zeitung, Грудень 16»
Edekas Weihnachtswerbung: Ist #zeitschenken so rührend wie ...
Zeit haben - für sich, für andere, die eigenen Kinder: In der stressigen Vorweihnachtszeit bleibt das meist auf der Strecke. Geschenke und Lebensmittel ... «STERN, Листопад 16»
Rührend und schräg: Diese Tattoos von Eltern gehen unter die Haut ...
Eltern tun ganz verschiedene Dinge, um die Liebe zu ihrem Kind symbolisch auszudrücken. Ein Lied schreiben. Einen Baum pflanzen. Einen Stern kaufen. «Berliner Kurier, Листопад 16»
Rührend oder schräg?: 11 Eltern-Tattoos, die unter die Haut und ...
Eltern tun ganz verschiedene Dinge, um die Liebe zu ihrem Kind symbolisch auszudrücken. Ein Lied schreiben. Einen Baum pflanzen. Einen Stern kaufen. «Berliner Kurier, Листопад 16»
Rührende Aktion von Rapid-Goalie
Der Torhüter des SK Rapid Wien widmet den glücklichen 2:1-Erfolg bei der Admira seinem Sohn. "Er wird heute ein Jahr alt. Dieser Sieg war für ihn", so der ... «LAOLA1.at, Жовтень 16»
Twitter: So rührend verabschieden sich entlassene Mitarbeiter per ...
Der Kurznachrichtendienst Twitter hat den nächsten großen Stellenabbau und die Einstellung der Video-App Vine angekündigt. Etwa neun Prozent der ... «STERN, Жовтень 16»
Traueranzeige: So rührend nimmt seine Carmen Abschied von ...
Nicht nur Pferde-Freunde trauern um den sympathischen XXL-Ostfriesen Tamme Hanken (56) – der Tod des Pferdeflüsterers bewegt in Deutschland viele ... «Express.de, Жовтень 16»
Wie rührend! Kleinkind (3) lässt sich Namen seiner Eltern tätowieren
Delmenhorst (dpo) - So geht Liebe unter die Haut: Der 3-jährige Luca aus Delmenhorst hat sich die Namen seiner Eltern auf seinen Arm tätowieren lassen. «Der Postillon, Жовтень 16»
Einfach rührend!: Polizist rettet Baby das Leben – und so bedanken ...
I would like to take the time to introduce everyone to miss Parham. she is a 2 month old beautiful baby girl. last night I was dispatched to a residence to a child ... «Berliner Kurier, Жовтень 16»