Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Runderlass" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RUNDERLASS У НІМЕЦЬКА

Runderlass  Rụnderlass [ˈrʊnt|ɛɐ̯las] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RUNDERLASS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RUNDERLASS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Runderlass» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

кругова директива

Runderlass

Круглий (RdErl) - інструкція від вищого федерального або державного органу (наприклад, (федерального) міністерства) підпорядкувати владі в межах своєї відповідної сфери діяльності. Наприклад, Міністерство внутрішніх справ землі X може за допомогою "круглого столу" вирішити, як боротися з певними ситуаціями у всіх поліцейських службах країни. Якщо декілька міністерств видають циркуляр, використовується термін "спільне" ("RdErl"). Приклади циркулярів так званий Фольмер указ про скасування візових закупівлі (див візової справи) 2005, який був виданий міністерством закордонних справ в посольства і консульства, і мав спрощену практику закупівель віз для утримання або так званого кави-прийняття в Федеральному управлінні фінансами. У деяких країнах мова йде не про круглий клас, а про декрет. Уряд не повинен бути заздалегідь затверджений кабінетом уряду, на відміну від розпоряджень, де це часто відбувається. Див також: Адміністративна процедура, наказ, наказ ... Ein Runderlass (RdErl) ist eine Anweisung einer obersten Bundes- oder Landesbehörde (also z. B. eines (Bundes-)Ministeriums) an nachgeordnete Behörden innerhalb ihres jeweiligen Geschäftsbereiches. So kann beispielsweise das Innenministerium von Land X für alle Polizeidienststellen des Landes per Runderlass festlegen, wie in bestimmten Situationen verfahren werden soll. Geben mehrere Ministerien einen Runderlass heraus, so spricht man von einem Gemeinsamen Runderlass (Abk. „Gem. RdErl“). Beispiele für Runderlasse sind der sogenannte Volmer-Erlass zur Visumvergabe (siehe Visa-Affäre) von 2005, der vom Auswärtigen Amt an die Botschaften und Konsulate erging und eine vereinfachte Vergabepraxis von Visa zum Inhalt hatte oder der sogenannte Kaffee-Erlass in der Bundesfinanzverwaltung. In einigen Ländern wird nicht von Runderlass, sondern von Erlass gesprochen. Ein Erlass muss nicht vorab von einem Regierungskabinett genehmigt werden, im Gegensatz zu Verordnungen, wo dies häufig der Fall ist. Siehe auch: Verwaltungsvorschrift, Erlass, Verfügung...

Визначення Runderlass у німецька словнику

Всі підпорядковані підрозділи повинні мати повноваження. allen untergeordneten Dienststellen zugeleitete Anordnung einer Behörde.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Runderlass» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUNDERLASS


Aderlass
A̲derlass
Anlass
Ạnlass 
Einlass
E̲i̲nlass [ˈa͜inlas]
Erlass
Erlạss [ɛɐ̯ˈlas]
Gebührenerlass
Gebü̲hrenerlass [ɡəˈbyːrən|ɛɐ̯las]
Gnadenerlass
Gna̲denerlass [ˈɡnaːdn̩|ɛɐ̯las]
Maulkorberlass
Ma̲u̲lkorberlass [ˈma͜ulkɔrp|ɛɐ̯las]
Nachlass
Na̲chlass 
Radikalenerlass
Radika̲lenerlass
Schuldenerlass
Schụldenerlass [ˈʃʊltn̩|ɛɐ̯las]
Steuererlass
Ste̲u̲ererlass [ˈʃtɔ͜yɐ|ɛɐ̯las]
Straferlass
Stra̲ferlass [ˈʃtraːf|ɛɐ̯las]
Sündenerlass
Sụ̈ndenerlass
Unterlass
Ụnterlass
Verlass
Verlạss [fɛɐ̯ˈlas]
Vorlass
Vo̲rlass
blass
blạss 
first class
[ˈfəːst ˈklaːs] 
klass
klạss
lass
lạss

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUNDERLASS

Rundbrief
Rundbürste
Runde
Ründe
Rundeisen
runden
Rundenrekord
Rundenspiel
Rundenzahl
Rundenzeit
runderneuern
Runderneuerung
Rundfahrt
Rundfeder
Rundfeile
Rundflug
Rundfrage
rundfragen
Rundfunk
Rundfunkabkommen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUNDERLASS

Ablass
Auslass
Businessclass
Durchlass
Economyclass
Festanlass
Gelass
Großanlass
Grundablass
Lufteinlass
Nebengelass
Preisnachlass
Sterbeablass
Steuernachlass
Strafnachlass
Upperclass
kreideblass
leichenblass
schreckensblass
totenblass

Синоніми та антоніми Runderlass в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Runderlass» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RUNDERLASS

Дізнайтесь, як перекласти Runderlass на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Runderlass з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Runderlass» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

圆形指令
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Directiva circular
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

circular directive
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

परिपत्र के निर्देश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

التوجيه دائري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

круговая директива
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

directiva circular
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বৃত্তাকার নির্দেশ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

directive circulaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

arahan pekeliling
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Runderlass
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

円形ディレクティブ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

원형 지시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

arahan circular
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chỉ tròn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வட்ட உத்தரவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

परिपत्रक आदेश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

dairesel yönergesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

direttiva circolare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

okrągły dyrektywa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

кругова директива
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Directiva circulară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εγκύκλιο οδηγία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

omsendbrief richtlijn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

cirkulär direktiv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

sirkulær direktiv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Runderlass

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUNDERLASS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Runderlass» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Runderlass
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Runderlass».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUNDERLASS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Runderlass» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Runderlass» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Runderlass

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUNDERLASS»

Дізнайтеся про вживання Runderlass з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Runderlass та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Sozialpädagogik in der beruflichen Integrationsförderung
Diese Weisung ersetzte Dienstblatt-Runderlass 42/96 für BvB-Maßnahmen ab Ausbildungsjahr 2004/2005. Die Weisung strukturierte die Berufsvorbereitung ganz wesentlich um, insbesondere wurde die Trennung in die bis dato festgelegten ...
Katja Grimm, Rainer Vock
2
"Voll Begeisterung schlagen unsere Herzen zum Führer": Die ...
46. Runderlass: Reichshabilitationsordnung vom 5. Juni 1936. Deutsche Erziehung, Wissenschaft und Volksbildung (DEWV) I 1936 Verordnung zur Durchführung des Vierjahresplanes. Vorn 18. Oktober. 1936, RGBI. I 1936 Runderlass: ...
Michael Jung, 2013
3
Konzentrationslager im Rheinland und in Westfalen 1933-1945: ...
27, S. 39. 25 Rundverfügung d. Stapoleitstelle Düsseldorf an Landräte pp. v. 19.3 .1941, HStAD, RW 18/23. Runderlass d. RFSS v. 30.6.1943, BAB, RD 19/3. Runderlass d. RMdI v. 6.8.1943, Institut für Zeitgeschichte München (IfZ M), MA 193/2 ...
Jan Erik Schulte, Arbeitskreis der NS-Gedenkstätten in NRW., 2005
4
Entscheidungsfaktoren in der öffentlichen Verwaltung am ...
RROP 1992) Reshöft, Jan/Brandt, Stefan, ForWind Skript, Aurich 2006 (zit.: Reshöft/Brandt, ForWind Skript, 2006) Runderlass des Nds. Innenministeriums v. 03.07.1991, in: Nds. MB1. Nr. 26/1991, S. 924-926 (zit.: Runderlass d. Nds. MI n.
Frank Puchert, 2010
5
Qualitätsmanagement in Beschäftigungs- und ...
Ergänzungslieferung zum Dienstblatt- Runderlass 44/96 vom März 1997 Bundesanstalt für Arbeit (1998): Dienstblatt-Runderlass 8/98 vom 16.2.1998 Bundesanstalt für Arbeit (1999): Anforderungskatalog an Bildungsträger und Maßnahmen ...
Edeltraud Vomberg, 2004
6
Diversion und Diversionsäquivalente in der französischen und ...
Runderlass CR1M.02-15E8: Circulaire 7 novembre 2002. Quelle im Internet: http: //www.justice.fr/publicat/circulairedacg07 1 102.pdf (Stand: 10.04.2003). Zitiert : Runderlass CRIM.02-15E8. Runderlass CRIM 96-05 E5: Circulaire du 19 mars.
Alexandra Höft, 2003
7
Kommunalrechtliche Steuerungsansätze der ...
Besonders widmet sich das Innenministerium hierbei den Ausgleichsmöglichkeiten durch Ersatzdeckungsmittel, die zu einem nur noch formellen Ausgleich führen. Erlass 2/1995 wurde abgelöst durch Runderlass Nr. 5/2000 vom 23.2.2000.
René Geißler, 2009
8
Die französische Nationalversammlung und die Europäische ...
Juli 1992.803 Der Runderlass legte die Übermittlungszeit von EU- Vorlagen an die parlamentarischen Kammern vom Zeitpunkt des Eintreffens aus Brüssel auf zwei Wochen fest. Während dieser Zeit sollte unter Aufsicht des SGCI und des ...
Markus Stanat, 2006
9
Integration muslimischer Schülerinnen und Schüler: Analyse ...
2.4 Erlasse und Verwaltungsvorschriften Runderlass des Kultusministeriums NRW vom 23.03.1982: Unterricht für ausländische Schülerinnen und Schüler ( GABl. NW. S. 140). Runderlass des Kultusministeriums NRW vom 10.03.1992: ...
Klaus Spenlen, 2010
10
Frederic von Rosenberg: Korrespondenzen und Akten des ...
... London Runderlass des Reichsministers von Rosenberg Runderlass des Reichsministers von Rosenberg Reichsminister von Rosenberg an die Reichsvertretung in München Runderlass des Reichsministers von Rosenberg Reichsminister ...
Winfried Becker, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUNDERLASS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Runderlass вживається в контексті наступних новин.
1
Bundeseinheitlicher Presseausweis: Die Zwei-Klassen-Journalisten
Zwar war auch dieser Runderlass seiner Natur nach nur eine Verwaltungsvorschrift ohne jede Außenwirkung, dennoch diente er viele Jahre als anerkannte ... «Legal Tribune Online, Грудень 16»
2
Provisorien in Verbindung mit Beihilfe werden zum Ärgernis in der ...
Ein Runderlass des Finanzministeriums NRW zum zahnärztlichen Gebührenrecht macht für Zahnärzte das Thema Provisorien und Beihilfe zu einem Ärgernis ... «Dental Magazin, Серпень 16»
3
Lohnsteuerfreie Erstattung der Monatskarte für öffentlichen ...
Die Senatsverwaltung für Finanzen Berlin weist in einem Runderlass ESt-Nr. 353 v. 27.6.2016 darauf hin, wie ermittelt werden kann, in welcher Höhe eine ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Серпень 16»
4
Hinweise zur Wohnsitzbeschränkung auf das Land Niedersachsen ...
Das niedersächsische Ministerium für Inneres und Sport hat mit Runderlass vom 10.08.2016 den niedersächsischen Ausländerbehörden Hinweise gegeben zur ... «Flüchtlinsrat Niedersachsen, Серпень 16»
5
Dewes sieht Runderlass als rechtlich einwandfrei an
Thüringens Ex-Innenminister Dewes fragt nach 17 Jahresberichten zu dem 1999 in Kraft getretenen Runderlass zur Speicherung von Telefonaten bei der ... «Thüringer Allgemeine, Серпень 16»
6
Runderlass des niedersächsischen Innenministeriums zu ...
Die deutschen Botschaften in Pristina, Belgrad und Tirana weisen in ihren Merkblätter (sieh z.B. hier) darauf hin, dass bei einer Ausreise nach dem 04.05.2016 ... «Flüchtlinsrat Niedersachsen, Червень 16»
7
Runderlass des MI Niedersachsen: Keine Wohnsitzauflage für ...
Das niedersächsische Innenministerium stellt in einem Runderlass klar, dass subsidiär Schutzberechtigte (die also einen Schutzstatus gem. § 4 Abs. 1 AsylG ... «Flüchtlinsrat Niedersachsen, Травень 16»
8
Freiwilliges Soziales Jahr im Sportverein ist in Gefahr
Kultusministerium verbietet Kooperation mit Schulenper Runderlass – Harte Kritik vom TSV Buchholz 08: "Den Jugendlichen wird eine Chance genommen". «Hamburger Abendblatt, Квітень 16»
9
Urteile über Altanschließer in Brandenburg: Anschlussbeiträge ...
In diesem Runderlass aus 2001 – vorangegangen war ein OVG-Urteil – hatte das Innenministerium Order ausgegeben, „um Beiträge erstmals zu erheben oder ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Березень 16»
10
Wiedereinreise nach Deutschland zur Arbeitsaufnahme für ...
Runderlass des niedersächsischen Innenminsiteriums zur „unverzüglichen Ausreise“ gem. § 26 Abs. 2 BeschV & neue Merkblätter der deutschen Botschaften in ... «Flüchtlinsrat Niedersachsen, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Runderlass [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/runderlass>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись