Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Sanitätszelt" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SANITÄTSZELT У НІМЕЦЬКА

Sanitätszelt  [Sanitä̲tszelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SANITÄTSZELT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SANITÄTSZELT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Sanitätszelt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Sanitätszelt

медична палатка

Sanitätszelt

Медична намет - це намет для тимчасового розміщення та лікування пацієнтів. Це частина місця лікування або польова лікарня. Лікарські намети використовуються у військовій галузі або в гуманітарній допомозі, а також у випадку масових травм потерпілих або в контексті запланованих санітарних служб на подіях. Санітарні намети також використовуються для розміщення потерпілих від катастроф або біженців, для яких намети часто будують для декількох сотень і навіть тисяч людей. Вони також можуть бути використані для організаційних завдань. У військовій сфері намети все частіше замінюються контейнерами, і ця тенденція також видно в медичній допомозі служб допомоги. Залежно від області застосування, в медичний комплект включено невідкладне медичне обладнання, полегкі ліжка, ковдри, освітлювальне та опалювальне обладнання та багато іншого. Заняття для медичного центру ґрунтується на завданні, зазвичай тут працюють кілька медичних асистентів та невідкладних лікарів. Ein Sanitätszelt ist ein Zelt zur provisorischen Unterbringung und Behandlung von Patienten. Es ist Bestandteil eines Behandlungsplatzes oder eines feldmäßigen Lazarettes. Sanitätszelte kommen im militärischen Bereich oder bei humanitären Hilfeleistungen sowie beim Massenanfall von Verletzten oder im Rahmen von geplanten Sanitätswachdiensten bei Veranstaltungen zum Einsatz. Sanitätszelte werden auch zur Unterbringung von unverletzten Betroffenen einer Katastrophe oder von Flüchtlingen verwendet, dazu werden dann oft Zeltstädte für mehrere hundert oder sogar tausende Personen errichtet. Sie können auch für organisatorische Aufgaben verwendet werden. Im militärischen Bereich werden die Zelte zunehmend von Containern abgelöst, dieser Trend ist auch im Sanitätswachdienst der Hilfsorganisationen erkennbar. Zur Ausstattung eines Sanitätszelts gehören je nach Einsatzbereich notfallmedizinisches Material, Feldbetten, Decken, Beleuchtungs- und Heizeinrichtungen und vieles mehr. Die Besatzung für ein Sanitätszelt richtet sich nach der Aufgabe, in der Regel werden hier mehrere Sanitäter und Notärzte tätig.

Визначення Sanitätszelt у німецька словнику

Намет для догляду поранений, хворий чи аналогічний Zelt zur Versorgung Verletzter, Kranker o. Ä.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Sanitätszelt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SANITÄTSZELT


Bierzelt
Bi̲e̲rzelt [ˈbiːɐ̯t͜sɛlt]
Campingzelt
Campingzelt
Expeditionszelt
Expeditio̲nszelt
Festzelt
Fẹstzelt [ˈfɛstt͜sɛlt]
Hauszelt
Ha̲u̲szelt [ˈha͜ust͜sɛlt]
Himmelszelt
Hịmmelszelt [ˈhɪml̩st͜sɛlt]
Igluzelt
I̲gluzelt
Imbisszelt
Ịmbisszelt
Indianerzelt
India̲nerzelt
Missionszelt
Missio̲nszelt
Sauerstoffzelt
Sa̲u̲erstoffzelt [ˈza͜uɐʃtɔft͜sɛlt]
Sternenzelt
Stẹrnenzelt [ˈʃtɛrnənt͜sɛlt]
Vorzelt
Vo̲rzelt
Zirkuszelt
Zịrkuszelt, Cịrcuszelt [ˈt͜sɪrkʊst͜sɛlt]
angewurzelt
ạngewurzelt
eingewurzelt
eingewurzelt
entwurzelt
entwụrzelt [ɛntˈvʊrt͜sl̩t]
fest verwurzelt
fẹst verwurzelt, fẹstverwurzelt
vereinzelt
vere̲i̲nzelt 
verwurzelt
verwụrzelt [fɛɐ̯ˈvʊrt͜sl̩t]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SANITÄTSZELT

Sanitätskolonne
Sanitätskompanie
Sanitätskorps
Sanitätskraftwagen
Sanitätsmaterial
Sanitätsoffizier
Sanitätsoffizierin
Sanitätspersonal
Sanitätsrat
Sanitätsrätin
Sanitätsraum
Sanitätssoldat
Sanitätssoldatin
Sanitätstruppe
Sanitätsunteroffizier
Sanitätsunteroffizierin
Sanitätswache
Sanitätswagen
Sanitätswesen
Sanitätszug

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SANITÄTSZELT

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Lappenzelt
Roosevelt
Rundzelt
Schutzzelt
Steilwandzelt
Tragluftzelt
Umwelt
Viermastzelt
Welt
doppelt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
heimatverwurzelt
verhutzelt
verrunzelt

Синоніми та антоніми Sanitätszelt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Sanitätszelt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SANITÄTSZELT

Дізнайтесь, як перекласти Sanitätszelt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Sanitätszelt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sanitätszelt» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

医疗帐篷
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

tienda médica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

medical tent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

चिकित्सा तम्बू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

خيمة طبية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

медицинская палатка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

tenda médica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

শিক্ষক তাঁবু
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

tente médicale
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

khemah perubatan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Sanitätszelt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

医療10トン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

의료 십t
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

tarub medical
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lều y tế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மருத்துவம் கூடாரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

वैद्यकीय तंबू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

tıbbi çadır
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

tenda medica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

namiot medyczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

медична палатка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cort medical
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ιατρική σκηνή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

mediese tent
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

medicinsk tält
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

medisinsk telt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Sanitätszelt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SANITÄTSZELT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Sanitätszelt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Sanitätszelt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Sanitätszelt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SANITÄTSZELT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Sanitätszelt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Sanitätszelt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Sanitätszelt

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SANITÄTSZELT»

Дізнайтеся про вживання Sanitätszelt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sanitätszelt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der Wehrdienst: Als Held des Vaterlandes zwischen Kampf und ...
Trockendekontamination, Nassdekontamination sowie einem Sanitätszelt. In der Trockendekontamination wurden die Patienten vorsichtig aus ihrer „verseuchten“ Kleidung herausgeschnitten. Der Schnitt auf der Kleidung erfolgte entlang ...
Martin Puch, 2014
2
Der Reichs-Arbeitsdienst auf dem Reichs-parteitag 1935: Im ...
Im Auftrag der Reichsleitung des Arbeitsdienstes. Sanitätszelt der Jeltreihe 7 Sanitätszelt der Ieltreihe 12 Sanitätszelt der Ieltreihe 17 Beilage 2 93. Lfd. Nr. Dienstaufgabe Dienststelleninhaber Be> merkungen Dienstgrad Vor- und Zuname ...
‎1935
3
Soldatenglück: Mein Leben nach dem Überleben
In einem Sanitätszelt schlage ichdasnächsteMaldie Augen auf. Medizinisches Gerät liegt neben mirineiner Nierenschale. Sechs Soldaten in fremder Uniform stehenum meine Krankenliege undunterhalten sich anscheinend auf Französisch.
Robert Sedlatzek-Müller, 2012
4
Holger & Lan: Dann laufen wir halt nach München
Von dort konnte man auch sehr gut hinüber zum Sanitätszelt schauen. Was er und die anderen dort sahen und hörten, tat schon beim Zusehen und Hören weh und lenkte ein wenig von den eigenen Schmerzen ab. Teilweise auf allen vieren  ...
Ben Redelings, 2005
5
Krieg und Gefangenschaft: (1941 - 1946)
Während der nächsten Wochen wurde das Bataillon allmählich auf Sollstärke angefüllt und mit Material versehen. Am Abend des ersten Tages meiner Ankunft stellte sich ein unerwarteter Umstand heraus: Das Sanitätszelt diente gleichzeitig  ...
Fedor I. Čumakov, Florian Mildenberger, 2009
6
Galloways Laufbuch für Frauen
Als sie etwa 85 war, glitt sie beim Portland-Marathon an der Trinkstation bei km 32 auf einem Plastikbecher aus. Helfer brachten sie wieder auf die Beine und wollten sie ins Sanitätszelt führen. Sie wehrte sich dagegen und sagte, es handle  ...
Jeff Galloway, Barbara Galloway, 2008
7
Kuss der Nacht: Roman - Cat & Bones 2
Als der Letzte auf dem Weg zum Sanitätszelt war, öffnete sich Bones die Halsschlagader noch einmal, und das Blut floss wieder. Jetzt tat sich etwas. Ich spürte es, noch bevor ich es sah. Die Atmosphäre lud sich mit Energie auf. Es kribbelte ...
Jeaniene Frost, 2011
8
Lauftraining mit System: weniger laufen - schneller werden ; ...
Dieses Sprichwort ist wohl für mich gemacht worden, habe ich doch immer wieder nach Marathons unter dem Spott meiner Laufkollegen zu leiden, weil mich die ersten Meter nach dem Rennen mal wieder ins Sanitätszelt geführt haben.
Bill Pierce, Scott Murr, Ray Moss, 2008
9
Das Spektrum der modernen Poesie: Interpretationen ...
Nach einem Zusammenbruch wird Pound in ein Sanitätszelt verlegt. Im DTC schreibt Pound die PISAN CANTOS (CANTOS LXXIV- LXXXIV); er hat nur zwei Bücher, Konfuzius und Menzius, in der Manteltasche mitgebracht - alles andere steht ...
Hans Hiebel, 2006
10
Die letzte Trauung: Roman
Ich hebe die Betrunkenen vom Boden auf und bringe sie ins Sanitätszelt. Zur Ausnüchterung. Ziemlich unappetitlich. Aber irgend jemand muß es ja machen.« »Kein schlechtes Geschäft«, wiederholte Marko. War das so? Der Himmel war ...
Johannes Muggenthaler, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SANITÄTSZELT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sanitätszelt вживається в контексті наступних новин.
1
BRK-Bereitschaft sichert Oldtimer-Rennen auf der Roßfeld ...
Die BRK-Bereitschaft war an beiden Tagen mit jeweils 14 Sanitätern, drei Fahrzeugen und einem Sanitätszelt am Zielort Höhe Ahornkaser vor Ort; die ... «bgland24.de, Вересень 16»
2
Mehr zu tun für RKiSH beim Wacken Open Air
Gut zu tun hatten auch die über 500 Helfer im Sanitätszelt, dem "Krankenhaus Wacken". Das DRK Kaltenkirchen betreibt diesen Bereich der medizinischen ... «Feuerwehr Retten - Löschen - Bergen, Серпень 16»
3
RKiSH: W:O:A ist offiziell gestartet / Rettungswache Wacken ...
Im Sanitätszelt des DRK Kaltenkirchen erfolgten im selben Zeitraum gut 500 Behandlungen. Unsere Auszubildenden zum Notfallsanitäter des Jahrgangs 2015 ... «Presseportal.de, Серпень 16»
4
Der große Schlamm-Spaß mit Risiko
Das Risiko läuft immer mit: Für den einen oder anderen Teilnehmer endet das Vergnügen im Sanitätszelt oder Krankenhaus. „Grundsätzlich spielt Sicherheit bei ... «Derwesten.de, Червень 16»
5
Einsatzkräfte sind für die Katastrophe gerüstet + + + Mit Video
Der Gerätewagen Sanität birgt auch ein aufblasbares Sanitätszelt, das von der Wagenbesatzung binnen 25 Minuten aufgebaut wird und in dem 20 ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Травень 16»
6
Ambulanz-Rechnung nach falschem Alkoholtest: «Ich bin froh, dass ...
Nach einem falschen Alkoholtest im Sanitätszelt am Argovia-Fäscht 2013 drängt der umstrittene Arzt Ingo Malm einen 17-Jährigen, sich ins Spital bringen zu ... «az Aargauer Zeitung, Травень 16»
7
Fortbildung der zweiten Einsatzeinheit des Märkisches Kreises in ...
Es galt unter anderem, eine verletzte Person schnellstens in das vorher aufgebaute Sanitätszelt zu bringen. © M.-M. Finke. Meinerzhagen - Um das ABC des ... «Meinerzhagener Zeitung, Квітень 16»
8
Rosenmontagszug in Mainz: Frauen wollen sich von Vorfällen in ...
Vorgesehen sind Rückzugsräume, die den Sanitätszelten entlang der Zugstrecke angegliedert sind. Hier können Frauen polizeiliche Hilfe bekommen, wenn sie ... «Allgemeine Zeitung, Січень 16»
9
Mainzer Fastnacht: Tolle Tage mit mulmigem Gefühl
Eigens für hilfesuchende Frauen, die sich im Gedränge bedroht fühlten, will man die über die Innenstadt verteilten Sanitätszelte zu Schutzräumen erklären - und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Січень 16»
10
Flüchtlinge in Neuhaus am Inn: Von Katastrophe keine Spur
Direkt am Inn ist vor zehn Wochen eine kleine Zeltstadt entstanden mit Flüchtlings-, Versorgungs- und Sanitätszelt. Felix Doppelhammer hilft von Anfang an ... «Bayerischer Rundfunk, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sanitätszelt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/sanitatszelt>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись