Значення "Satzgefüge" у німецька словнику

ВИМОВА SATZGEFÜGE У НІМЕЦЬКА

Sạtzgefüge [ˈzat͜sɡəfyːɡə]

ЩО SATZGEFÜGE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

складнопідрядне речення

Структура речення є складним реченням, що складається як мінімум з одного основного речення та одного або декількох додаткових речень. Якщо допоміжні речення прямо підпорядковані основному реченню, це так звана гіпотакси. Основним реченням у структурі пропозиції є частина або речення, які не мають жодної форми залежності. Ви можете класифікувати підрядні пункти відповідно до їх встановленого значення, їх ініціювання, тип структури, позицію, протилежну батьківському набору, або ступінь залежності від основного набору. Заява не може робити заяву або задавати питання, вона залежить від головного речення. ▪ НС може бути ініційований спеціальними словами: сполучення: це, тому що, якщо, якщо, якщо, як, раніше, після, оскільки, протягом, хоча, там, так, щоб, до тих пір, поки

Визначення Satzgefüge у німецька словнику

пропозиція складається з основних і підрядних положень або пропозицій.

ПЕРЕКЛАД SATZGEFÜGE

Дізнайтесь, як перекласти Satzgefüge на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Satzgefüge з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Satzgefüge» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 复句
• Перекладач з німецька на іспанська: oración compleja
• Перекладач з німецька на англійська: complex sentence
• Перекладач з німецька на гінді: जटिल वाक्य
• Перекладач з німецька на арабська: الجملة المعقدة
• Перекладач з німецька на російська: сложноподчиненное предложение
• Перекладач з німецька на португальська: frase complexa
• Перекладач з німецька на бенгальська: জটিল বাক্য
• Перекладач з німецька на французька: phrase complexe
• Перекладач з німецька на малайська: ayat kompleks
• німецька: Satzgefüge
• Перекладач з німецька на японська: 複雑な文
• Перекладач з німецька на корейська: 복잡한 문장
• Перекладач з німецька на яванська: ukara Komplek
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: câu phức tạp
• Перекладач з німецька на тамільська: சிக்கலான தண்டனை
• Перекладач з німецька на маратхі: जटिल शिक्षा
• Перекладач з німецька на турецька: bileşik cümle
• Перекладач з німецька на італійська: frase complessa
• Перекладач з німецька на польська: kompleks zdanie
• Перекладач з німецька на українська: складнопідрядне речення
• Перекладач з німецька на румунська: propoziție complexă
• Перекладач з німецька на грецька: σύνθετη πρόταση
• Перекладач з німецька на африкаанс: komplekse sin
• Перекладач з німецька на шведська: komplex meningen
• Перекладач з німецька на норвезька: komplekse setning

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SATZGEFÜGE»

Дізнайтеся про вживання Satzgefüge з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Satzgefüge та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Einführung in die historische Textanalyse

Im Verhältnis von l :7 stehen sich Einfachsatz und Satzgefüge gegenüber. Betrachtet man nun die Anzahl und Verteilung der Typen des Satzgefüges im Text, so ist eine deutliche Bevorzugung des abperlenden vor dem zentrierten und dem ...

Jörg Riecke, 2004

Die Syntax Notkers des Deutschen in seinen Übersetzungen: ...

Satzgefüge. Bei der Darstellung der zusätzlichen Nebensätze bei der Übersetzung lateinischer Satzgefüge war auf zwei Fälle mit gleichzeitiger Reduktion bzw. Veränderung eines Konjunktionalsatzes der Vorlage verwiesen worden: Im ahd.

Helge Eilers, 2003

Zeichensetzung: das Komma und andere Satzzeichen ; ...

(Satzgefüge) 22-24, 42-45 wann Ich weiß nicht, wann du abgeholt wirst. Wann das Sportfest nun wirklich stattfindet, wissen wir noch nicht. (Satzgefüge) 22-24, 42-45 warum Ich kann mir nicht vorstellen, warum sie den Urlaub abgebrochen ...

Gerhard Widmann, 1988

Grammatik: zusammengesetzte Sätze, Nominalisierung, ...

Zusammengesetzte. Sätze: Satzreihe. und. Satzgefüge. i. Gliedsatz. und. Hauptsatz. Das Kind möchte spielen gehen. Es weint. Es hat schon einen ganz roten Kopf. I Beispiel Hier siehst du drei einfache Hauptsätze. In diesem Kapitel lernst du, ...

Volker Allmann, Juliane Martinsen, Michael Schlemminger-Fichtler, 1997

Der Satz in Verbindung mit den gebräuchlichsten ...

Arten der Satzgefüge öS ^. Verbindung eines Hauptsatzes mit einem Hauptmortssatze. §. 52. Der Hauptwortssatz als Ergänzungssatz 70 H. b3. Der Hauptwortssatz als Subjektssatz 72 Z. 54. Der Hauptwortssatz als Objektssatz 75 §. 55.

Ferdinand Berwind, 1861

Grundriss der akkadischen Grammatik

Das Neuassyrische gebraucht gelegentlich kima (mit Perf. bzw. negiertem Prt.) in konditionalem Sinn; s. BBEA 57; S. Parpola, AOAT 5/1 1, S. 144 zu 156, 11 ff. VII. Die Nebensätze und die Satzgefüge § 163 1) Die Nebensätze, ihre Arten und ...

Wolfram von Soden, 1995

Grundwissen Grammatik: Schuljahr 7/9. / [Grafik: Claudia ...

Das Satzgefüge - Bestimmung der Nebensätze Genauso wie man die Satzglieder in einem Einzelsatz bestimmt, kann man die Nebensätze als Qli^^ engch-Kr_-wa-s einteilen: 1. Subjektsätze Beispiel: Jetzt wurde deutlich, wM^ ewiWsje wqr 2.

Heiner Müller, 2006

Zum Mythos Individualstil: mikrostilistische Untersuchungen ...

Das verwendete Einteilungsmuster ist folgendermaßen strukturiert: 'H' Einfacher Hauptsatz (ein finites Verb) 'H H' Satzreihe aus zwei Hauptsätzen 'H H H' Satzreihe aus drei oder mehr Hauptsätzen 'H N' Satzgefüge aus einem Hauptsatz und ...

Christian Grimm, 1991

Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...

B. ́Ucˇelem tohoto prehledu je zıska ́nıpredstavy o tom, ktere ́ serio ́znı teorie je treba bra ́t v u ́vahu); für komplizierte Satzgefüge ist ein spezifisches Satzgebilde kennzeichnend (z. B. K nezˇa ́doucım jevu ̊m patrı za ́kmity napeˇtı opacˇne ́ ...

Lothar Hoffmann, 1999

Texte überarbeiten: Übungen für Klasse 7-8: Die wichtigsten ...

Übungen Die folgenden Satzgefüge weisen Fehler auf. Die Fehlerarten sind in den Tipp-Kästen rechts angegeben. Schreibe die Sätze berichtigt in dein Heft. Zeichensetzung 1. Die Menschen haben schon immer den Himmel beobachtet, weil ...

Hans Lammersen, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SATZGEFÜGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Satzgefüge вживається в контексті наступних новин.

Maschinerie und Gewalt - Die Aktualität Adornos ...

Das geschieht, indem sie sich in einem Satzgefüge durch Prädikation ihrer selbst entäußern. Ohne solche Veränderung wäre der Begriff, der doch für das das ... «Jungle World, Листопад 16»

Nichts für schwache Nerven – also mich

Eigentlich wollte ich ja so ein “es gehört zu….wie…” Satzgefüge vermeiden. Aber es passt halt grad. Darum: Die Chilbi gehört zur Olma wie das Bier…ähm ja, ... «FM1Today, Жовтень 16»

Variationen und ein heißer Tanz

... und historisch informiert nach dem bewährten Muster von Präludium und Fuge, unterstrich dabei das Thema – besonders, wenn es im Satzgefüge oben lag. «Badische Zeitung, Жовтень 16»

Volksvertreter und ihre Probleme: Bessere Integration für Politiker!

Wie bei Sprachanfängern üblich, verwenden sie oft auswendig gelernte Satzbausteine, die sie dann aber in nicht immer sinnvolle Satzgefüge einbauen. «The European, Липень 16»

Regensburg - Wo Schüler tanzend Grammatik lernen

Die Kinder sollen bei jedem Wort entscheiden, ob sie Satzreihen oder Satzgefüge darstellen. Roggenbuck ruft "wenn", vier Paare stehen auf. Einer steht stabil ... «Süddeutsche.de, Липень 16»

Draxler soll's wohl richten: Löw sucht den Links(d)ruck

Und jetzt wird's ganz kurz richtig aufregend, denn wir filtern folgende Kernbotschaft aus dem Satzgefüge des Weltmeisters heraus: Spielen zu dürfen! Das klingt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Червень 16»

Google stellt der Welt seine Spracherkennungs-Software zur ...

Ob ein Wort nun ein Verb oder ein Nomen ist und welche inhaltliche Bedeutung es im Satzgefüge hat, kann Parsey McParseface demnach zuverlässig ... «WIRED, Травень 16»

Albstadt: Ein Sonnenaufgang nach Noten

Dirigent Matthias Haslach wusste die Spannung, die sich durch das komplexe Satzgefüge Horsays zieht, zu erzeugen und zu halten und setzte an den richtigen ... «Schwarzwälder Bote, Квітень 16»

Beeindruckend mit allen Registern

... des komplexen Satzgefüges nicht geizt. Heroisches Tutti mit markanten kurzen Akkorden und einem langen Paukenwirbel beendeten diesen Programmpunkt. «Badische Zeitung, Грудень 15»

Autoren - Wortreiches Speeddating

Manche beschränken sich auf wenige Worte, andere verstricken sich in verschachtelte Satzgefüge, die Kleist alle Ehre machen. Schriftsteller Jaromir Konecny ... «Süddeutsche.de, Жовтень 15»