Значення "säuern" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SÄUERN

mittelhochdeutsch siuren, althochdeutsch sūren.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SÄUERN У НІМЕЦЬКА

säuern  [sä̲u̲ern]

ЩО SÄUERN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення säuern у німецька словнику

Зберігають шляхом бродіння шляхом бродіння підкислювати, додаючи кислий оцет або лимонний сік. Зберігають шляхом бродіння гриматікПерфектпитанг з "капелюхом".

durch Gärenlassen konservieren durch Gärung sauer werden durch Zusatz von Essig oder Zitronensaft sauer machen. durch Gärenlassen konservierenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА SÄUERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich säuere

du säuerst

er/sie/es säuert

wir säuern

ihr säuert

sie/Sie säuern

Präteritum

ich säuerte

du säuertest

er/sie/es säuerte

wir säuerten

ihr säuertet

sie/Sie säuerten

Futur I

ich werde säuern

du wirst säuern

er/sie/es wird säuern

wir werden säuern

ihr werdet säuern

sie/Sie werden säuern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gesäuert

du hast gesäuert

er/sie/es hat gesäuert

wir haben gesäuert

ihr habt gesäuert

sie/Sie haben gesäuert

Plusquamperfekt

ich hatte gesäuert

du hattest gesäuert

er/sie/es hatte gesäuert

wir hatten gesäuert

ihr hattet gesäuert

sie/Sie hatten gesäuert

Futur II

ich werde gesäuert haben

du wirst gesäuert haben

er/sie/es wird gesäuert haben

wir werden gesäuert haben

ihr werdet gesäuert haben

sie/Sie werden gesäuert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich säuere

du säuerest

er/sie/es säuere

wir säuern

ihr säuert

sie/Sie säuern

Futur I

ich werde säuern

du werdest säuern

er/sie/es werde säuern

wir werden säuern

ihr werdet säuern

sie/Sie werden säuern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gesäuert

du habest gesäuert

er/sie/es habe gesäuert

wir haben gesäuert

ihr habet gesäuert

sie/Sie haben gesäuert

Futur II

ich werde gesäuert haben

du werdest gesäuert haben

er/sie/es werde gesäuert haben

wir werden gesäuert haben

ihr werdet gesäuert haben

sie/Sie werden gesäuert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich säuerte

du säuertest

er/sie/es säuerte

wir säuerten

ihr säuertet

sie/Sie säuerten

Futur I

ich würde säuern

du würdest säuern

er/sie/es würde säuern

wir würden säuern

ihr würdet säuern

sie/Sie würden säuern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gesäuert

du hättest gesäuert

er/sie/es hätte gesäuert

wir hätten gesäuert

ihr hättet gesäuert

sie/Sie hätten gesäuert

Futur II

ich würde gesäuert haben

du würdest gesäuert haben

er/sie/es würde gesäuert haben

wir würden gesäuert haben

ihr würdet gesäuert haben

sie/Sie würden gesäuert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

säuern

Infinitiv Perfekt

gesäuert haben

Partizip Präsens

säuernd

Partizip Perfekt

gesäuert

СИНОНІМИ «SÄUERN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «säuern» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми säuern

arbeiten · gären

ПЕРЕКЛАД SÄUERN

Дізнайтесь, як перекласти säuern на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова säuern з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «säuern» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 酸
• Перекладач з німецька на іспанська: agrio
• Перекладач з німецька на англійська: sour
• Перекладач з німецька на гінді: खट्टा
• Перекладач з німецька на арабська: حامض
• Перекладач з німецька на російська: кислый
• Перекладач з німецька на португальська: azedo
• Перекладач з німецька на бенгальська: টক
• Перекладач з німецька на французька: aigre
• Перекладач з німецька на малайська: masam
• німецька: säuern
• Перекладач з німецька на японська: 酸っぱいです
• Перекладач з німецька на корейська: 신
• Перекладач з німецька на яванська: ora nguntungke
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chua
• Перекладач з німецька на тамільська: புளிப்பு
• Перекладач з німецька на маратхі: आंबट
• Перекладач з німецька на турецька: ekşi
• Перекладач з німецька на італійська: aspro
• Перекладач з німецька на польська: kwaśny
• Перекладач з німецька на українська: кислий
• Перекладач з німецька на румунська: acru
• Перекладач з німецька на грецька: ξινή
• Перекладач з німецька на африкаанс: suur
• Перекладач з німецька на шведська: sura
• Перекладач з німецька на норвезька: sur

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SÄUERN»

Дізнайтеся про вживання säuern з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом säuern та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Neues Konversations-Lexikon: ein Wörterbuch des allgemeinen ...

Son SESeinSberg Ьгаф Ьав $cer ber Säuern gegeg $eilbronn auf, unb bicr beburfte ев iiic&t einmal eines ernftbaften Slngriffe. Sie SDiebr^a^t bet Sürger war (фои »orbcr ben Sauern geneigt ¡Ьигф Serrât^ würbe ein £fat geöffnet, worauf bie ...

Gelehrte Anzeigen

Das Unaufgelöste war ein weißer, voluminöser Pulver- förmiger Körper; in diesem sind die zwey, in der Auflösung die dritte der hier näher untersuchten Säuern. Die letztere bezeichnet der Verf. vorläufig mit dem Namen Acep ho säure.

Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1842

Wörterschatz der deutschen sprache Livlands

We iinbeftrcuftücfc , ble in anbern Säuern* ob. ^ofegtönjcn a,c= legen finb. 183. Sauernf lop« , glitfertloyS. Sauernlof, 176. 1834. 152. 3fi gtöftet, aU ba« Stobtlof. Saiurnmntl , ums Saucrnbcra.. iöauernroilb. 3Bilb, bad Säuern jitt Stabt bringen, ...

W. von Gutzeit, 1864

Ueber die wahrscheinliche Zusammensetzung der chemischen ...

Säuern überhaupt etwas anderes, als Satzbilder? Will der Begriff «von Salzbilder etwas anderes sagen, als" eben, dass er .ein Stoff sei, welcher mit den Basen Salze bilde; nun thun dasselbe aber auch alle Säuern, warum also unnöthiger ...

Edgar Hugo Emil Reinsch, 1839

Versuch einer Arzneymittellehre nach den Verwandschaften der ...

\visser Säuern mit Brennbarem, die wir aber schicklicher bey den geistigen Mitteln betrachten. 4) Mit balfamifciien Körpern vermischt, unterstützen die Säuern ihre fäulnisswidrige Kraft; hitzige Arzneimittel werden durch Bey- tritt der Säuern ...

August J. G. K. Batsch, 1790

Werke

O Diel War: turer loiiiit » jc^t werben Ьигф bie blutburftigcn Säuern unb SB(orb:5) ropl)íten. 9lun, Го1фсг ©efangcnen unter bcn Säuern feilte ficf.i bie Obrigfeit erbarmen, unb wenn tie fonft feine \ ©афс Ijáttcn, baé ...

Martin Luther, Gustav Pfizer, 1840

Die Hügelpflanzung der Laub- und Nadelhölzer: Eine prakt., ...

Von dieser Thatsache ausgehend, glauben wir daher auch um so weniger unterlassen zu dürfen, durch die Ertheilung einer Anweisung zur Behügelung der Säuern eine Lücke in unserem Schriftchen auszufüllen, als wir der bestimmten ...

Hans Ernst von Manteuffel, 1855

Beobachtungen über die im Jahre 1813 herrschende Pest zu ...

tung, dal's diese Säuern die unglückliche Entscheidung weiter hinausschoben ‚' und dal's diese wohl oft, wenn anders die Säuern reichlicher und in Verbindung mit schicklichern Zusätzen gegeben Werden wären, in eine glückliche hätte ...

Johann-Friedrich-Reinhold Grohmann, 1816

Allegemeine real-encyclopädie für die gebildeten stände

Einige Säuern kommen nur in flüssi» gem Zustande vor, enüveder luflförmig, wie die Kohlenstoffsäure, oder mit Wasser verbunden, welches sie zu ihrer Bildung durchaus nothwendig haben, wie die Schwefelsäure, andere in starrer Form und  ...

Grundzüge der Naturgeschichte des Mineral-Reichs: ein ...

Wenn sie zu Säuern geworden sind, so färben sie Lackmustinltur, blaues Zucke« papier, und manche andre blau« Pflanzensäfte roth, die klare Auflosung der Seife (einer Verbindung von lauge „nd Fett) im Seifenspirilus zersetzen sie, und ...

August J. G. K. Batsch, 1801

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SÄUERN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін säuern вживається в контексті наступних новин.

Polizei Murnau am Staffelsee: Verkehrsunfall in Großweil

Die Straßenmeisterei rückte an, um die Fahrbahn zu säuern. Die Gesamtschadenshöhe beläuft sich auf ca. 500,- EUR. FOCUS NWMI-POL/Polizeiinspektion ... «FOCUS Online, Листопад 16»

SWR4 Genussgeschichten Karottensalat mit Haselnussöl

Mit etwas Zitrone säuern, mit Salz und Pfeffer würzen. Erhitzen Sie 50 ml Olivenöl in einer Pfanne, geben Sie je einen Zweig Rosmarin und Thymian hinzu und ... «SWR Nachrichten, Листопад 16»

Deko und Delikatesse – Herbstlaub im Aquarium

Die binden die Karbonathärte und säuern das Wasser dadurch an“, sagt der Experte. Welche Blätter eignen sich für das Aquarium? Fischfreunde können bei ... «Tiergesundheit aktuell, Жовтень 16»

Die größten Fehler in Sachen Hygiene

Letzteres ist deshalb so wichtig, weil die in den Speiseresten enthaltenen Kohlenhydrate von Bakterien zu Säuern umgewandelt werden. Die Säuren greifen ... «NEWS.at, Жовтень 16»

Nahrungsmittelallergie: Lebensmittel und Allergietests meiden!

Verarbeitungsprozesse wie Erhitzen, Zerkleinern oder Säuern können einzelne Allergene zerstören. Besonders bei Obst und einigen Gemüsesorten ist das der ... «worlds of food, Серпень 16»

So erkennst du ungesunde Zusatzstoffe in Lebensmitteln

Sie verdicken, säuern, färben, verstärken den Geschmack oder machen länger haltbar. Diese Stoffe sind zwar nicht direkt giftig, einige von ihnen sind aber ... «galileo.tv, Липень 16»

12.02.2016: Rezepte: Rotkohl-Roulade mit Apfel-Hackfüllung

Das Kochwasser anschließend salzen und mit Essig säuern und die einzelnen Blätter nochmals etwa 15 Minuten blanchieren. Die Rotkohlblätter abgießen und ... «hr online, Лютий 16»

H wie Hausmittel: Mit Heilkräutern, Heilwasser und Honig ...

... Harnwegsinfekten heißt es: Viel trinken und Entzündungsbakterien bekämpfen. Sulfatreiche Heilwässer säuern den Harn an und vergraulen E. coli-Bakterien. «Presseportal.de, Жовтень 15»

Rezept des Monats: Holunderblütensirup für Hugo

Als Lebensmittelzusatzstoff steckt sie in vielen Produkten, in der Küche hilft sie beim Gelieren oder Säuern. Zu finden ist sie bei türkischen Händlern, in der ... «Stiftung Warentest, Травень 15»

Bandnudeln a la Romana

Fischfilet abspülen, trocken tupfen, in mundgerechte Würfel schneiden, mit Zitronensaft säuern, salzen und pfeffern. 3 Bandnudeln nach Packungsanweisung in ... «http_//docfood.info, Травень 15»