Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schebecke" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SCHEBECKE

arabisch-spanisch-italienisch-französisch.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SCHEBECKE У НІМЕЦЬКА

Schebecke  [Schebẹcke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHEBECKE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHEBECKE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schebecke» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Шебека

Schebecke

У 18 столітті Шебекка був вітрильним судно, переважно піратами у Середземному морі та французьким флотом. У басейнах був багажник з гострим виступаючим виступом і кормою. Це призвело до появи тонкої форми корпусу, що зробило корабель дуже швидким і привабливим для піратів. Спочатку цей тип судна прийшов з Магрибу. Вона розповсюдилася в Балтійське море, де кажани також керувалися шведами та росіянами. Талігранги складалися з двох, а згодом і трьох нахилених мачт, з якими керувалися латинські вітрила. Починаючи з 1750 р. Прийшли бушприт і Кювербаум, а на тривалих мачтах - синонімом паруса. Шекке також можна було прорватися. Судно, яке довжиною до 40 м, шириною 10 м і глибиною 3 м, вважалося набагато більш морським спадкоємцем галери. Басейни були озброєні як військові кораблі з 20 до 40 дванадцятифунтових гармат. Eine Schebecke war im 18. Jahrhundert ein im Mittelmeer vor allem von Piraten und von der französischen Marine gefahrenes Segelschiff. Schebecken hatten einen Rumpf mit scharfem und über Wasser weit vorspringendem Bug und Heck. Daraus resultierte eine schlanke Rumpfform, die das Schiff sehr schnell und für Piraten attraktiv machte. Ursprünglich stammt dieser Schiffstyp aus dem Maghreb. Er breitete sich bis in den Ostseeraum aus, wo Schebecken auch von Schweden und Russen gefahren wurden. Die Takelage bestand aus zwei, später auch drei geneigten Masten, an denen lateinische Segel geführt wurden. Ab 1750 kamen Bugspriet und Klüverbaum und an den verlängerten Masten auch Rahsegel dazu. Eine Schebecke konnte aber auch gerudert werden. Das bis zu 40 m lange, 10 m breite und 3 m tiefgehende Schiff galt als der wesentlich seetüchtigere Nachfolger der Galeere. Schebecken waren als Kriegsschiffe mit 20 bis 40 Zwölfpfünder-Kanonen bewaffnet.

Визначення Schebecke у німецька словнику

Середземноморський корабель 17 і 18 століття з двома-трьома мачтами. Mittelmeerschiff des 17. und 18. Jahrhunderts mit zwei bis drei Masten.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Schebecke» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHEBECKE


Bastelecke
Bạstelecke
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Decke
Dẹcke 
Durststrecke
Dụrststrecke
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Hecke
Hẹcke 
Kuscheldecke
Kụscheldecke
Langstrecke
Lạngstrecke
Laufstrecke
La̲u̲fstrecke
Neubaustrecke
Ne̲u̲baustrecke [ˈnɔ͜yba͜uʃtrɛkə]
Rennstrecke
Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]
Schnecke
Schnẹcke 
Spielecke
Spi̲e̲lecke [ˈʃpiːl|ɛkə]
Strecke
Strẹcke 
Tagesdecke
Ta̲gesdecke
Wegstrecke
We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]
Wolkendecke
Wọlkendecke [ˈvɔlkn̩dɛkə]
Zecke
Zẹcke
Zudecke
Zu̲decke
Zwecke
Zwẹcke

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHEBECKE

Schauvitrine
Scheck
Scheckabteilung
Scheckbetrug
Scheckbetrüger
Scheckbetrügerin
Scheckbuch
Scheckbuchjournalismus
Scheckbuchpolitik
Scheckdiskontierung
Schecke
Scheckfähigkeit
Scheckfälscher
Scheckfälscherin
Scheckfälschung
Scheckheft
scheckheftgepflegt
scheckig
scheckiglachen
Scheckinkasso

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHEBECKE

Bahnstrecke
Daunendecke
Eisenbahnstrecke
Fahrstrecke
Hauptstrecke
Heuschrecke
Kellerdecke
Kochecke
Kurzstrecke
Leseecke
Mittelstrecke
Recke
Satteldecke
Schecke
Schneedecke
Sitzecke
Teilstrecke
Tischdecke
Wecke
Wolldecke

Синоніми та антоніми Schebecke в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Schebecke» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHEBECKE

Дізнайтесь, як перекласти Schebecke на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schebecke з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schebecke» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

XEBEC
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

jabeque
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

xebec
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

xebec
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قارب ذو ثلاث صواري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

шебека
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

xaveco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

তিন মাস্তুলত্তয়ালা ক্ষুদ্র পোতবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Xebec
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Xebec
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schebecke
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

XEBEC
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

XEBEC
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

xebec
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tuyền ba buồm ở địa trung hải
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

முப்பாய்ப்படகு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पूर्वी चाचे लोक वापरत असत ते डोलकांठ्यांचे जहाज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Xebec
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

sciabecco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Xebec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Шебека
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Xebec
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

είδος μικρού ιστιοφόρου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

klein driemaster
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Xebec
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Xebec
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schebecke

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHEBECKE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schebecke» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schebecke
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schebecke».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHEBECKE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schebecke» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schebecke» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schebecke

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHEBECKE»

Дізнайтеся про вживання Schebecke з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schebecke та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Rebell unter Segeln
Die Schebecke hatte eine weitere Brigg im Gefolge. Der sah man an, dass sie sich gewehrt hatte. Die Segel hatten Löcher, und das Deck war teilweise zerfetzt. An Bord der Sankt Helena hatten einige Matrosen Turbane aufgesetzt und ...
Frank Adam, 2009
2
Unter der Flagge der Freiheit: Historischer Roman
Unter der Flagge der Freiheit ist die lange erwartete Fortsetzung der Sven-Larsson-Reihe über die Anfänge der amerikanischen Flotte.
Frank Adam, 2009
3
Deutsche Kaufleute im Atlantikhandel, 1680-1830: Unternehmen ...
p 03 0> S 3 ,- T- s AHPC eemmm 19ef.; Hanmcleveee 9m-11 AHPC m229222- mm CO AHPC 222299-e0: AHPCmme22m91-92 ° AHPC mmm320m-10 Schebecke m9•e AHPC m2e9m2m20 Beleg in Quellm bzw. Liteeatue4 AH PC m0m2m ...
Klaus Weber, 2004
4
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Einige der Fischer blieben in der Balancelle; Aalleb übernahm den Befehl über die Schebecke und ernannte Alabik zu seinem Lieutenant, wodurch er den rauhen Piraten nur noch inniger an sich fesselte. Erst am folgende» Tage, gegen , Uhr ...
5
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: ein ...
Das Ding ist wie ein Vogel und leicht sind wir vor der Schebecke, oder wie so ein persischer Zweimaster heißt, in Cuxhafen. He! Hollah! Zu Deck mit Euch und behaltene Reise. Da kommt das Lotsenbot. " Dirk Voigt stieg über den Fallreep und ...
6
Westermanns Monatshefte
Das Ding ist wie ein Vogel und leicht sind wir vor der Schebecke, oder wie so ein persischer Zweimaster heißt, in Cuxhafen. He ! Hollah ! Zu Deck mit Euch und behaltene Reise. Da kommt das Lotsenbot." Dirk Voigt stieg über den Fallreep ...
George Westermann, Friedrich Spielhagen, Adolf Glaser, 1862
7
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
Das Ding ist wie ein Vogel und leicht sind wir vor der Schebecke, oder wie so ein persischer Zweimaster heißt, in Cuxhafen. He! Hollah! Zu Deck mit Euch und behaltene Reise. Da kommt das Lotsenbot." Dirk Voigt stieg über den Fallreep und ...
8
Sämmtliche Werke: in sorgfältigen und vollständigen ...
Doch jeßt begannen unfere Matrofen, weil fie fanden, daß fie reichlich zu effen hatten, Zeichen von Trägheit kund zu geben und wollten nicht recht an die Bearbeitung der Schebecke gehen, Sie verbrachten ihre Zeit mit Effen und Schlafen, ...
Frederick Marryat, 1846
9
Binnen der rothen Tonne: Novellenbuch der Niederelbe. Von ...
Das Ding ist wie ein Vogel und leicht sind wir vor der Schebecke, oder wie so ein persischer Zweimaster heißt, in Cuxhafen. He! Hollah! Zu Deck mit Euch und behaltene Reise! Da kommt das Lootsenboot ! " Dirk Voigt stieg über den Fallreep ...
Heinrich Smidt, 1865
10
Münchner Zeitung
Auch in dem Häven zu Tetuan hielt eine Schebecke mit zo Rudern, von 20 Kanonen und 20a Mann Schifsvolk ; eine Galiote mit zc? Rudern, von 16 Kanonen und ioo Mann Schifsvolk; zwey andere Galjoten, jede mit 24 Rudern, von iO ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHEBECKE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schebecke вживається в контексті наступних новин.
1
Potenziale des bedruckten Papiers: Wie kommt die Serviette in den ...
... sein wahrer Lebensbegleiter aber ist der massige, vergammelte Seemann Maelstrom, auf dessen verrotteter Schebecke S. diese Reisen absolvieren muss. «Neue Zürcher Zeitung, Жовтень 15»
2
Unendlich viel Liebe zum Detail
Sein jüngstes Projekt ist eine spanische Schebecke aus dem 17. Jahrhundert. Ab Karfreitag geht seine Flotte im Gasthaus Blume in Kappel vor Anker, wo sie zu ... «Badische Zeitung, Квітень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schebecke [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schebecke>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись