Значення "Scheinsieg" у німецька словнику

ВИМОВА SCHEINSIEG У НІМЕЦЬКА

Scheinsieg  [Sche̲i̲nsieg]

ЩО SCHEINSIEG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Scheinsieg у німецька словнику

щось, що, здається, лише перемога Піроральна перемога.

etwas, was nur scheinbar ein Sieg darstellt Pyrrhussieg.

ПЕРЕКЛАД SCHEINSIEG

Дізнайтесь, як перекласти Scheinsieg на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Scheinsieg з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Scheinsieg» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 半透明的胜利
• Перекладач з німецька на іспанська: victoria translúcida
• Перекладач з німецька на англійська: translucent win
• Перекладач з німецька на гінді: पारदर्शी जीत
• Перекладач з німецька на арабська: فوز شفافة
• Перекладач з німецька на російська: полупрозрачный победа
• Перекладач з німецька на португальська: win translúcido
• Перекладач з німецька на бенгальська: অস্বচ্ছ জয়
• Перекладач з німецька на французька: victoire translucide
• Перекладач з німецька на малайська: kemenangan lut
• німецька: Scheinsieg
• Перекладач з німецька на японська: 半透明の勝利
• Перекладач з німецька на корейська: 반투명 승리
• Перекладач з німецька на яванська: menang tembus
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chiến thắng mờ
• Перекладач з німецька на тамільська: கசியும் வெற்றி
• Перекладач з німецька на маратхі: अर्धपारदर्शक विजय
• Перекладач з німецька на турецька: saydam kazan
• Перекладач з німецька на італійська: win traslucido
• Перекладач з німецька на польська: półprzezroczysty wygrana
• Перекладач з німецька на українська: напівпрозорий перемога
• Перекладач з німецька на румунська: win translucid
• Перекладач з німецька на грецька: ημιδιαφανές νίκη
• Перекладач з німецька на африкаанс: deurskynende wen
• Перекладач з німецька на шведська: genomskinlig win
• Перекладач з німецька на норвезька: gjennomskinnelig seier

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHEINSIEG»

Дізнайтеся про вживання Scheinsieg з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Scheinsieg та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Römische Alterthümer: der Staatsalterthümer dritter Theil, ...

Cicero und der Scheinsieg- der Republik. Cicero, der schon zum 12. November nach Rom hatte zurückkehren wollen, aber wegen der bevorstehenden Ankunft des Antonius umgekehrt war 2), traf am 9. December in Rom ein 3). Der am 10.

Ludwig Lange, 1871

Römische Alterthümer. [No more publ. With] Register, von L. ...

Cicero und der Scheinsieg der Republik. Cicero, der schon zum 12. November nach Rom hatte zurückkehren wollen, aber wegen der bevorstehenden Ankunft des Antonius umgekehrt war2), trafamQ.DecemberinRomein3). Der am 10. sein ...

Christian Conrad Ludwig Lange, Ludwig Mendelssohn, 1871

Dr. Müglich's kleine Postille für das ganze Kirchenjahr

Aber der Sieg des grausamsten Unrechts war nur ein Scheinsieg, er währte blos einen Tag. Der HErr stand wieder auf; Gott selbst wischte den giftigen Speichel der eutmeuschten Rotte von seinen Augen und gesiegt hatte das ewige Recht. h.

Johann Karl Müglich, 1838

Providentia Dei, Reich und Kirche: Weltbild und ...

Der „Scheinsieg der katholischen Sache in Deutschland“ (Lutz) war in erster Linie ein Scheinsieg des Reichsoberhauptes, nachdem es sich davon überzeugt hatte, dass sich das Reichs- und Religionsproblem nur noch auf gewaltsamen Weg ...

Martin Hille, 2009

Sport in Film und Fernsehen: Zwischen Infotainment und Spektakel

1956 Schmutziger Lorbeer (The Harder They Fall), USA 1956, Regie: Mark Robson, Verleih: Columbia - Tragödie eines gutmütigen Boxers (Humphrey Bogart), den gewissenlose Manager (Rod Steiger) von Scheinsieg zu Scheinsieg über ...

Gottlieb Florschütz, 2005

Germanistische Schriftenreihe der Norwegischen Üniversitäten ...

Ihr Sieg ist jedoch nur ein Scheinsieg, ebenso wie der Triumph der Juden über Christus, als sie ihr Ziel erreichten und ihn kreuzigten. Gerade mitten im Triumph des Bösen liegt nämlich die Vollendung dessen, was sie verhindern wollten.

Zwischen Himmel und Erde: Eine Studie über Joost van den ...

Ihr Sieg ist jedoch nur ein Scheinsieg, ebenso wie der Triumph der Juden über Christus, als sie ihr Ziel erreichten und ihn kreuzigten. Gerade mitten im Triumph des Bösen liegt nämlich die Vollendung dessen, was sie verhindern wollten.

Käre Langvik Johannessen, 1963

Adelige Herrschaft und souveräner Staat: Studien über Staat ...

Der. Scheinsieg. der. Aristokraten. Die Krise des Adels „Will der Adel mit Erfolg die gegenwärtige Krise überstehen, so muß er sich an den Regenten und die Nation anschließen, trennt er sich von beiden, so wird er untergehen" — schrieb am ...

Hanns Hubert Hofmann, 1962

Propyläen Geschichte Deutschlands

Karl. V. und. der. Scheinsieg. der. katholischen. Sache. in. Deutschland. (1543—. 1551). Siege. über. Jülich,. Frankreich. und. den. Schmalkaldischen. Bund. Die epochale Bedeutung der Jahre seit 1543 liegt vor allem darin, daß sich die ...

Dieter Groh, 1995

Pitter Muggel: ein Leben in Oberkassel

Es war ein Scheinsieg der Demokratie: Als Hitler am 8. April 1932 eine flammende Propagandarede aufden Oberkasseler Rheinwiesen hielt, hörten ihm Tausende andächtig zu, und bei den Reichstagswahlen am 31. Juli 1932 wurde seine ...

Fritz Aurin, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHEINSIEG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Scheinsieg вживається в контексті наступних новин.

CETA: Noch so ein Sieg, und Europa ist verloren!

Für diese also nur ein Scheinsieg, ein Pyrrhussieg, denn am Ende ist durchaus nicht alles gut und die mission is not yet accomplished. Jetzt kommt erst die ... «Scharf-links.de, Листопад 16»

Böhmermann-Verfahren eingestellt Erdogan legt Beschwerde ein

Und je länger der dauert, um so länger kann Erdogan das für seine Zwecke nutzen. Der angebliche „Sieg“ ist ein Scheinsieg. Da lügt man sich finde selbst in die ... «MDR, Жовтень 16»

Türkei: Bundeswehr investiert 58 Millionen Euro in Incirlik

Der Scheinsieg der Sozialdemokraten. Ressort, Themen, Autor. RP ONLINE wird persönlicher: Wählen Sie aus, welchen Ressorts, Themen, und Autoren Sie ... «RP ONLINE, Вересень 16»

Kolumne: Berliner Republik: Der Scheinsieg der Sozialdemokraten

Berlin. Nach der Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern ist die CDU geschwächt. Doch SPD-Vizekanzler Gabriel hat diese Chance für die Bundestagswahl ... «RP ONLINE, Вересень 16»

Nach der Landtagswahl MV: Erneuerung in der Opposition

Schwennickes Nähkästchen : Der Scheinsieg. Andererseits: Auch wer ein Fünftel der Wähler versammelt, ist längst noch kein Demokrat. Wer es selbst auf der ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Вересень 16»

Glyphosat-Kommentar: Konsumenten müssen handeln

Doch tatsächlich wäre ein Aus für das Pflanzenschutzmittel nur ein Scheinsieg für Umwelt und Verbraucher gewesen. Natürlich kann niemand ernsthaft froh ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Alpha Gos Scheinsieg über die menschliche Intelligenz: Ein unfairer ...

Der vermeintliche Triumph des Computerprogramms Alpha Go über den Go-Meister Lee Sedol hat weitum das Nachdenken aussetzen lassen. «Neue Zürcher Zeitung, Квітень 16»

Grundlagen der Beeinflussung - Wie man die Menschen zur Suche ...

Dass dieses nur ein Scheinsieg gewesen sein konnte zeigt sich nun. Eine nachträgliche Betrachtung weist aber auch auf, dass es nicht unbedingt die "Neue ... «Huffington Post Deutschland, Квітень 16»

Landtagswahlen: Wer Alternativlosigkeit predigt, erhält die AfD

Oder ihr einen Scheinsieg bescheren. Fangen wir von vorne an: In den Bundesländern Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Sachsen-Anhalt darf gewählt ... «DIE WELT, Березень 16»

Kommentar: Fluch der Alternativlosigkeit

Oder ihr einen Scheinsieg bescheren. Fangen wir von vorn an: In den Bundesländern Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Sachsen-Anhalt darf gewählt ... «DIE WELT, Березень 16»