Значення "scherwenzeln" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SCHERWENZELN

ursprünglich = das Kartenspiel Scharwenzel spielen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SCHERWENZELN У НІМЕЦЬКА

scherwenzeln  [scherwẹnzeln]

ЩО SCHERWENZELN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення scherwenzeln у німецька словнику

\u0026 quot; вдосконалення з \u0026 quot; \u0026 gt; наближаючись один до одного, завжди готові запропонувати свої послуги в перебільшеній і невеселому порядку, щоб засвоїти себе "вдосконаленням" - це "\u0026 gt; рухатися навколо різко.

<Perfektbildung mit »hat«> sich in jemandes Nähe zu schaffen machen und dabei immer bereit sein, übertrieben geschäftig und eilfertig seine Dienste anzubieten, um sich dadurch einzuschmeicheln <Perfektbildung mit »ist«> sich scharwenzelnd fortbewegen.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА SCHERWENZELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich scherwenzle

du scherwenzelst

er/sie/es scherwenzelt

wir scherwenzeln

ihr scherwenzelt

sie/Sie scherwenzeln

Präteritum

ich scherwenzelte

du scherwenzeltest

er/sie/es scherwenzelte

wir scherwenzelten

ihr scherwenzeltet

sie/Sie scherwenzelten

Futur I

ich werde scherwenzeln

du wirst scherwenzeln

er/sie/es wird scherwenzeln

wir werden scherwenzeln

ihr werdet scherwenzeln

sie/Sie werden scherwenzeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gescherwenzelt

du hast gescherwenzelt

er/sie/es hat gescherwenzelt

wir haben gescherwenzelt

ihr habt gescherwenzelt

sie/Sie haben gescherwenzelt

Plusquamperfekt

ich hatte gescherwenzelt

du hattest gescherwenzelt

er/sie/es hatte gescherwenzelt

wir hatten gescherwenzelt

ihr hattet gescherwenzelt

sie/Sie hatten gescherwenzelt

Futur II

ich werde gescherwenzelt haben

du wirst gescherwenzelt haben

er/sie/es wird gescherwenzelt haben

wir werden gescherwenzelt haben

ihr werdet gescherwenzelt haben

sie/Sie werden gescherwenzelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich scherwenzle

du scherwenzlest

er/sie/es scherwenzle

wir scherwenzlen

ihr scherwenzlet

sie/Sie scherwenzlen

Futur I

ich werde scherwenzeln

du werdest scherwenzeln

er/sie/es werde scherwenzeln

wir werden scherwenzeln

ihr werdet scherwenzeln

sie/Sie werden scherwenzeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gescherwenzelt

du habest gescherwenzelt

er/sie/es habe gescherwenzelt

wir haben gescherwenzelt

ihr habet gescherwenzelt

sie/Sie haben gescherwenzelt

Futur II

ich werde gescherwenzelt haben

du werdest gescherwenzelt haben

er/sie/es werde gescherwenzelt haben

wir werden gescherwenzelt haben

ihr werdet gescherwenzelt haben

sie/Sie werden gescherwenzelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich scherwenzelte

du scherwenzeltest

er/sie/es scherwenzelte

wir scherwenzelten

ihr scherwenzeltet

sie/Sie scherwenzelten

Futur I

ich würde scherwenzeln

du würdest scherwenzeln

er/sie/es würde scherwenzeln

wir würden scherwenzeln

ihr würdet scherwenzeln

sie/Sie würden scherwenzeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gescherwenzelt

du hättest gescherwenzelt

er/sie/es hätte gescherwenzelt

wir hätten gescherwenzelt

ihr hättet gescherwenzelt

sie/Sie hätten gescherwenzelt

Futur II

ich würde gescherwenzelt haben

du würdest gescherwenzelt haben

er/sie/es würde gescherwenzelt haben

wir würden gescherwenzelt haben

ihr würdet gescherwenzelt haben

sie/Sie würden gescherwenzelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

scherwenzeln

Infinitiv Perfekt

gescherwenzelt haben

Partizip Präsens

scherwenzelnd

Partizip Perfekt

gescherwenzelt

СИНОНІМИ «SCHERWENZELN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «scherwenzeln» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми scherwenzeln

kriechen · liebedienern · schmusen · schöntun · schwänzeln · umschmeicheln

ПЕРЕКЛАД SCHERWENZELN

Дізнайтесь, як перекласти scherwenzeln на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова scherwenzeln з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scherwenzeln» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 剪切小鹿
• Перекладач з німецька на іспанська: cervatillo cizalla
• Перекладач з німецька на англійська: shear fawn
• Перекладач з німецька на гінді: कतरनी हलके पीले रंग का
• Перекладач з німецька на арабська: القص تزلف
• Перекладач з німецька на російська: палевый сдвиг
• Перекладач з німецька на португальська: corça cisalhamento
• Перекладач з німецька на бенгальська: শিয়ার Fawn
• Перекладач з німецька на французька: faon de cisaillement
• Перекладач з німецька на малайська: coklat ricih
• німецька: scherwenzeln
• Перекладач з німецька на японська: せん断子鹿
• Перекладач з німецька на корейська: 전단 새끼 사슴
• Перекладач з німецька на яванська: nyukur fawn
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: cắt nâu vàng
• Перекладач з німецька на тамільська: வெட்டு இளமஞ்சள்
• Перекладач з німецька на маратхі: कातरणे फिकट पिवळसर बदामी रंग
• Перекладач з німецька на турецька: kesme kahverengi
• Перекладач з німецька на італійська: taglio fulvo
• Перекладач з німецька на польська: płowa ścinanie
• Перекладач з німецька на українська: палевий зрушення
• Перекладач з німецька на румунська: Fawn forfecare
• Перекладач з німецька на грецька: διάτμηση ελαφάκι
• Перекладач з німецька на африкаанс: skeer ligbruin
• Перекладач з німецька на шведська: skjuvning fawn
• Перекладач з німецька на норвезька: skjær fawn

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHERWENZELN»

Дізнайтеся про вживання scherwenzeln з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scherwenzeln та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Wörterbuch der deutschen Sprache

L Scherwenzeln z- '. inter. Schreib 1) Scherwenzel. ein gewiffes Kartenfpiel. fpielen. a) Ein Slherwenzel fein. zu willig knechtifme Dienfie leiften. höfeln 1c. .Da hielt dich das unglückliche .Hofleben und das Echlennen und Scherwenzeln mit  ...

Joachim-Heinrich von Campe, 1810

Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)

X Scherwenzeln, v. int«. , ) Echerwenzel, ein gewisse« Kartenspiel, spielen. 2) Ein Scherwenzel sein, zu willig knechtische Dien- sie leisten, Höfel« zc. »Da hielt dich da« unglückliche Hofleben und da« Schlenzen und Scherwenzeln mit den ...

Joachim Heinrich Campe, 1810

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

X Scherwenzeln, V. intrs. i) Scherwenzel, ein gewisses Kartenspiel, spielen. 2) Ein Scherwenzel sein, zu willig knechtische Dien- fie leiste», höfein ,c. »Da hielt dich das unglückliche Hofleben und das Schlenzen und Scherwenzeln mit den ...

Joachim Heinrich Campe, 1810

Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...

Karkenspiele, der Untere in allen Farben, und dieses Spiel selbst; 2> gem, ein geschäftiger und zugleich willfähriger Mensch; ingl, ein Ding, dessen man sich mehr aus Gewohnheit als aus Bedürfniß bedient. Scherwenzeln, unbe;, Z,, mit ...

Christian Wenig, 1838

Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik

... entlehnt — und bedeutet also dienstbeflissen sein, den hof machen. es ist jetzt noch in der form scherwenzeln oder scherwenzeln im fränkischen und meisznischen und wahrscheinlich auch noch in anderen dialekten gebräuchlich. dieselbe ...

Melchior Striegel: Ein heroischepisches Gedicht : Für ...

VqmRednerstuhl sprang, und Scherwenzeln (derBengel, Schaft, Schwerenöther und Galgenschwengel *' Ihn hiefs) in's ambrosischeHaupthaar * fuhr, Erwähn' ich im Vorbeygehn nur, Weil diefs mir Anlafs giebt, zu melden, Dafs unter meinen ...

Joseph Franz Ratschky, 1799

Melchior Striegel. Ein heroischepisches Gedicht. Neue verb. ...

VomRednerstuhl sprang, und Scherwenzeln (derBelígel, Schuft, Schwerenöther und Galgenschweugel * Ihn hiefs) in's ambrosìsche Hnupthaar * fuhr, Erwähn' ich im Vorbeygehn nur, Weil diefs `mir Anlafs giebt, zu .melden, Dafs unter meinen ...

Joseph Franz Ratschky, 1799

Neue verbesserte Auflage. F.P.

VomBednerstubl sprang, und Scherwenzeln (дм-Выше], Schuft, Schwerenöther und Galgenschweugel * Ihn hiefs) in's ambrosische Haupthaar * fuhr, Erwähn' ich im Vorbeygehn nut, Weil diefs mir Anlafs giebt, zu melden, Dafs unter meinen ...

Joseph Franz RATSCHKY, 1799

Deutsch und Tschechisch im sprachenpolitischen Konflikt: ...

Wir gehören nicht zu jenen, die scherwenzeln um jene, welche die Macht besitzen, wie dies von slavischer Seite geschieht. (RZ 10.04.1897) Hier haben die Pronomina eindeutig eine polarisierende Funktion. Mit wir wird Gemeinsamkeit und ...

Adéla Hall, 2008

Arme Leute und Der Doppelgänger: Zwei Romane

Ich werde still für mich leben, als ob ich es gar nicht wäre«, dachte Herr Goljadkin ; »ich werde alles fahren lassen; ich bin es nicht, Punktum. Er wird ebenfalls still für sich leben und vielleicht auch verzichten; er wird scherwenzeln, der Halunke  ...

Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014