Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schicksalsgemeinschaft" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHICKSALSGEMEINSCHAFT У НІМЕЦЬКА

Schicksalsgemeinschaft  Schịcksalsgemeinschaft [ˈʃɪkzaːlsɡəma͜inʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHICKSALSGEMEINSCHAFT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHICKSALSGEMEINSCHAFT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schicksalsgemeinschaft» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

загальна доля

Schicksalsgemeinschaft

Об'єднання долі - це група людей, які піддаються спільній долі, Такий як ризик або небезпечна ситуація. Приклади цього - корабельна аварія, заручники або особи, замкнені в шахті. Частково існує особлива спільність долі між заручниками та їх заручниками, що може призвести до Стокгольмського синдрому. Eine Schicksalsgemeinschaft ist eine Gruppe von Personen, die einem gemeinsamen Schicksal ausgesetzt ist, z. B. einer risikobehafteten oder gefährlichen Situation. Beispiele hierfür sind Schiffbrüchige, Geiseln oder in einem Bergwerk eingeschlossene Personen. Teilweise entsteht zwischen Geiseln und deren Geiselnehmern eine besondere Schicksalsgemeinschaft, die zu einem Stockholm-Syndrom führen kann.

Визначення Schicksalsgemeinschaft у німецька словнику

Спільнота людей, які поділяють ту саму долю. Gemeinschaft von Menschen, die das gleiche schwere Schicksal verbindet.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Schicksalsgemeinschaft» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHICKSALSGEMEINSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHICKSALSGEMEINSCHAFT

Schicksalsanalyse
schicksalsbedingt
schicksalsbestimmend
Schicksalsdrama
schicksalsergeben
Schicksalsfaden
Schicksalsfrage
Schicksalsfügung
Schicksalsgefährte
Schicksalsgefährtin
Schicksalsglaube
schicksalsgläubig
Schicksalsgöttin
Schicksalsroman
Schicksalsschlag
schicksalsschwanger
schicksalsschwer
Schicksalstag
schicksalsträchtig
Schicksalstragödie

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHICKSALSGEMEINSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Синоніми та антоніми Schicksalsgemeinschaft в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Schicksalsgemeinschaft» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHICKSALSGEMEINSCHAFT

Дізнайтесь, як перекласти Schicksalsgemeinschaft на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schicksalsgemeinschaft з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schicksalsgemeinschaft» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

共同的命运
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

destino común
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

common destiny
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

आम भाग्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مصير مشترك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

общая судьба
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

destino comum
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সাধারণ নিয়তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

destin commun
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

matlamat yang sama
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schicksalsgemeinschaft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

一蓮托生
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

공통의 운명
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

nasibe umum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

số phận chung
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பொதுவான விதி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सामान्य नशीब
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ortak kaderi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

destino comune
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

wspólne przeznaczenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

загальна доля
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

destin comun
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κοινό πεπρωμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gemeenskaplike lotsbestemming
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ödesgemenskap
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

felles skjebne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schicksalsgemeinschaft

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHICKSALSGEMEINSCHAFT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schicksalsgemeinschaft» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schicksalsgemeinschaft
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schicksalsgemeinschaft».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHICKSALSGEMEINSCHAFT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schicksalsgemeinschaft» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schicksalsgemeinschaft» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schicksalsgemeinschaft

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCHICKSALSGEMEINSCHAFT»

Відомі цитати та речення зі словом Schicksalsgemeinschaft.
1
Manfred Wörner
Die Stärke der NATO lag und liegt nach wie vor in ihrer Wirksamkeit als einer Schicksalsgemeinschaft der Werte und Interessen, die sich in einer 40jährigen intensiven und erfolgreichen Partnerschaft bewährt hat.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHICKSALSGEMEINSCHAFT»

Дізнайтеся про вживання Schicksalsgemeinschaft з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schicksalsgemeinschaft та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Hooligans: Episodale Schicksalsgemeinschaft
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Soziologie - Recht, Kriminalitat abw.
David Beer, Andreas Müller, 2013
2
Europäische Schicksalsgemeinschaft: Text (Fischer Klassik PLUS)
Neben seinen großen Romanen und Erzählungen hat Thomas Mann ein nicht weniger eindrucksvolles essayistisches Werk geschaffen.
Thomas Mann, Hermann Kurzke, 2009
3
Demokratische Legitimation der dritten Gewalt
Ursprünglich rekurrierte auf die »politische Schicksalsgemeinschaft« auch Böckenförde, Demokratie als Verfassungsprinzip, Erstauflage (Fn. 36), § 22 Rn. 26 (»Staatsvolk als politische Schicksalsgemeinschaft«, »Die Staatsangehörigen sind ...
Axel Tschentscher, 2006
4
Schicksalsgemeinschaft Gott und Mensch: Betrachtungen aus ...
In diesem Buch nimmt der Autor die Gelegenheit wahr, Grundsätzliches einer christlichen Weltanschauung zu erörtern.
Hjalmar Brauner, 2012
5
Band XXII (1972).
Aus der Ortsgeschichte Niederliebich. In: Heimatnachrichten. Hrsg. i. A. d. Heimatkreisrates f. d. Schicksalsgemeinschaft vertr. Menschen aus d. Heimatkreisen Böh- misch-Leipa u. Dauba XIV/XXII/ 1970, 5. -, Aus der Ortsgeschichte Hospitz.
Universität Königsberg
6
Gesammelte philosophische und andere Schriften
Es gibt eine Vorherbestimmung zur Schicksalsgemeinschaft. DieseVorherbestimmung zur Schicksalsgemeinschaft ist zu begründen aus dem Ursprünge der Urzelle des Lebewesens. „Es werde“, heißt es in der Bibel. Deshalb kann man nicht ...
Otto Donalies, 2012
7
Normative Ethik
Im Fall 10 der Ablenkung der Lawine liegt zwar eine solche Schicksalsgemeinschaft vor, aber auf die durch sie herbeigeführte Relativierung des normativ-individualistischen Status des einzelnen Betroffenen darf der Handelnde als Ergebnis ...
Dietmar von der Pfordten, 2010
8
Minderheitenschutz ins Grundgesetz?: die politische ...
8° Das Schicksal des Einzelnen, in eine Gemeinschaft geboren zu werden, begründet also letztlich die nationale Schicksalsgemeinschaft.81 Volksbegriff zugrundelegt (s.o.). Vgl. zu diesem Urteil: Prantl, Heribert, Arbeiten und den Mund ...
Harald Ermisch, 2000
9
Die Liebe des Geistes: was zu ihr fuehrt und wie sie gelingt
Die Schicksalsgemeinschaft Eltern und Kinder bilden zusammen auch eine Schicksalsgemeinschaft, in der jeder auf den anderen in vielfältiger Weise angewiesen ist, und in der jeder nach seinem Vermögen zum gemeinsamen Wohl ...
Bert Hellinger, 2008
10
Das Unternehmen in der scheidungsrechtlichen ...
Die Ehe als Schicksalsgemeinschaft Der rechtfertigende Grund für die Zugewinngemeinschaft mit ihrem wesensbestimmenden Merkmal, dem Zugewinnausgleich, wurde vom Gesetzgeber hauptsächlich in der Schicksalsgemeinschaft der ...
Eva Sandbiller, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHICKSALSGEMEINSCHAFT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schicksalsgemeinschaft вживається в контексті наступних новин.
1
Ausstellungstipp: BBC/ABB und Baden, eine Schicksalsgemeinschaft
BBC/ABB prägt die Entwicklung Badens bis heute. Anlässlich seines 125-Jahre-Jubiläums hat ihm das Historische Museum Baden eine Sonderausstellung ... «Baublatt, Грудень 16»
2
"Deutschland als Schicksalsgemeinschaft" – CDU-Parteitag ...
Die Bundestagswahl rückt näher. Der CDU fällt ein, dass manche Wähler sie immer noch für konservativ halten - und der CSU, dass ihr eigenes Schicksal mit ... «RT Deutsch, Грудень 16»
3
Die Union wagt ein Eiertänzchen
Die Unionsführung wagt ein Eiertänzchen des Sowohl-Als-Auch: Einmal Vielfalt, einmal Leitkultur; man spricht von „Schicksalsgemeinschaft“, aber nicht vom ... «Junge Freiheit, Листопад 16»
4
Schicksalsgemeinschaft
Ein mutiger Film: Das TV-Drama «Der Andere» der Filmautorin Feo Aladag («Die Fremde», «Zwischen Welten») nimmt sich – unsentimental und mit ... «Neue Zürcher Zeitung, Листопад 16»
5
Schicksalsgemeinschaft und Kernbündnis
Seit der Wahl Donald Trumps schießen, vor allem in Deutschland, mehr Befürchtungen als Hoffnungen ins Kraut. Man schaut sich um in Europa und fragt, ... «Tagespost, Листопад 16»
6
Zusammenhalt: Ist Israel überhaupt noch eine Demokratie?
Denn Israelis betrachten sich als Schicksalsgemeinschaft, die durch Jahrhunderte von Verfolgung in Europa und Diskriminierung in arabischen Staaten ... «DIE WELT, Жовтень 16»
7
Parteitag der US-Demokraten: Angriff ist die beste Hillary-Verteidigung
Barack Obama und Hillary Clinton sind jetzt eine Schicksalsgemeinschaft.Foto: Peter Foley / dpa. Die Saison heißt nicht zufällig Wahl-Kampf. Zwei Tage lang ... «Tagesspiegel, Липень 16»
8
Zwischennutzungen im Zürcher Seefeld: Wie Künstler im teuren ...
«Wir sind eher eine Art Schicksalsgemeinschaft», findet Sablonier. Er selbst arbeitet nicht nur in seinem Atelier, sondern sporadisch auch als Dozent und ... «Neue Zürcher Zeitung, Червень 16»
9
Schicksalsgemeinschaft: Wie geht es den Flüchtlingen in Österreich?
Wer sind sie? Was haben sie hier erlebt? Wie sehen sie Österreich? Wovon träumen sie? © Philipp Horak. 30 Flüchtlinge hat profil in den vergangenen 30 ... «Profil.at, Квітень 16»
10
Von der Fälschung zur Schicksalsgemeinschaft Die "Erfindung" der ...
Der Historiker Milos Rzeznik beschreibt, wie sich die tschechische Nation bildete - als Ergebnis von politischem Willen, Traditionsbewusstsein, Umdeutungen ... «Deutschlandradio Kultur, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schicksalsgemeinschaft [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schicksalsgemeinschaft>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись