Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schlepptau" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHLEPPTAU У НІМЕЦЬКА

Schlepptau  Schlẹpptau [ˈʃlɛpta͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHLEPPTAU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHLEPPTAU ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schlepptau» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

буксирний трос

Schlepptau

Канат для буксирування, також називається буксирною мотузою, буксировочною лінією або лінією шліфування, є посадкою фрібаллонів. Це мотузка кокосових волокон, яка має товщину щонайменше 30 мм і довжину від 30 до 60 метрів. Він кріпиться до кулькового кільця і ​​під час їзди згорнуто у кулю, розміщується в задній частині гальки назовні кульки. Під час етапу посадки буксирування буксирується на всю довжину. Якщо кінець буксирування знаходиться на землі, це зменшує загальну масу балону. Чим глибше занурюється куля, тим сильніше ефект, тому що більша частина спирається і куля більше не потрібно носити. Буксир допомагає уповільнити занурення кулі та стабілізувати його вертикальне положення. Він також гальмує горизонтальну швидкість кульки за допомогою тертя на землю і вирівнює його таким чином, що слізна доріжка, яка знаходиться на боці буксира, лежить на руйнуючій оболонці після посадки. Буксир був винайдений у 1820 році англійським аеростатом Чарльзом Грін. Das Schlepptau, auch Schleppseil, Schleppleine oder Schleifleine genannt, ist eine Landehilfe des Freiballons. Es handelt sich um ein Tau aus Kokosfasern, das eine Stärke von mindestens 30 Millimetern und eine Länge zwischen 30 und 60 Metern aufweist. Es wird am Ballonring befestigt und während der Fahrt, zu einem Knäuel zusammengerollt, in der Schlepptauschürze an der Außenseite des Ballonkorbs untergebracht. Während der Landungsphase hängt das Schlepptau in seiner ganzen Länge herab. Setzt das Ende des Schlepptaus auf den Boden auf, so verringert es das Gesamtgewicht des Ballons. Je tiefer der Ballon sinkt, umso stärker wird dieser Effekt, weil ein größeres Stück aufliegt und vom Ballon nicht mehr getragen werden muss. Das Schlepptau hilft damit, das Sinken des Ballons abzubremsen und dessen vertikale Lage zu stabilisieren. Zudem bremst es durch Reibung am Boden die horizontale Geschwindigkeit des Ballons und richtet ihn so aus, dass die Reißbahn, die sich auf der Schlepptauseite befindet, nach der Landung auf der zusammensinkenden Hülle liegt. Das Schlepptau wurde 1820 vom englischen Ballonfahrer Charles Greene erfunden.

Визначення Schlepptau у німецька словнику

Тау для буксирування транспортного засобу © iOpeners - Fotolia.com © iOpeners - Fotolia.com Обертає, приказки, висловлювання в когось буксирувані, буксирують когось, щось у буксирі, хтось щось забирає щось у буксирі, беруть когось на буксирі. Tau zum Schleppen eines Fahrzeugs© iOpeners - Fotolia.com© iOpeners - Fotolia.comWendungen, Redensarten, Sprichwörterin jemandes Schlepptau, im Schlepptau jemanden, etwas im Schlepptau haben jemanden, etwas ins Schlepptau nehmen jemanden ins Schlepptau nehmen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Schlepptau» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHLEPPTAU


Ankertau
Ạnkertau [ˈaŋkɐta͜u]
Aufstau
A̲u̲fstau
Geitau
Ge̲i̲tau
Hallertau
Hạllertau
Honigtau
Ho̲nigtau [ˈhoːnɪçta͜u]
Investitionsstau
Investitio̲nsstau
Kotau
Kota̲u̲
Krakatau
Krạkatau
Liptau
Lịptau
Mehltau
Me̲hltau 
Morgentau
Mọrgentau
Papierstau
Papi̲e̲rstau
Reformstau
Refọrmstau
Rückstau
Rụ̈ckstau
Schiffstau
Schịffstau [ˈʃɪfsta͜u]
Sonnentau
Sọnnentau
Stau
Sta̲u̲ 
Tsingtau
Tsịngtau
Verkehrsstau
Verke̲hrsstau [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃta͜u]
Wärmestau
Wạ̈rmestau

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHLEPPTAU

Schlepperei
Schlepperin
Schleppflug
Schleppflugzeug
Schleppgebühr
Schlepphaken
Schleppjagd
Schleppkahn
Schleppkleid
Schlepplift
Schleppnetz
Schleppnetzfahndung
Schlepppinsel
Schleppsäbel
Schleppschiff
Schleppschifffahrt
Schleppseil
Schleppstart
Schleppwinde
Schleppzug

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHLEPPTAU

Affektstau
Aufbau
Beförderungsstau
Brückenstau
Bugsiertau
Eisstau
Gefühlsstau
Halsentau
Haltetau
Hopfenmehltau
Kabeltau
Karrierestau
Meltau
Nachttau
Niveau
Rebenmehltau
Rußtau
Strecktau
Terminstau
au

Синоніми та антоніми Schlepptau в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Schlepptau» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHLEPPTAU

Дізнайтесь, як перекласти Schlepptau на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schlepptau з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schlepptau» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

拖绳
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

sirga
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

towrope
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

towrope
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

towrope
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

буксирный трос
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

cabo de reboque
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

গুণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

câble de remorquage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tali penyeret
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schlepptau
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

引き綱
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

towrope
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

towrope
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

towrope
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

towrope
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

towrope
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

çekme halatı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

traina
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

towrope
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

буксирний трос
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

parâmă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

towrope
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

sleeptou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bogserlinan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

towrope
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schlepptau

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHLEPPTAU»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schlepptau» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schlepptau
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schlepptau».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHLEPPTAU» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schlepptau» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schlepptau» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schlepptau

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHLEPPTAU»

Дізнайтеся про вживання Schlepptau з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schlepptau та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
ugs selten – im Schlepptau eines Kahns/Traktors/... (fahren/...) etw./jn. im Schlepp haben ugs selten – etw./jn. im Schlepptau haben ein Schiff/Auto/... in Schlepp nehmen ugs selten Schiff/(Auto/...)/jn. ins Schlepptau nehmen (1) – ein schleppen: ...
Hans Schemann, 2011
2
Königlich bayerische feld-artillerie
Um das Schlepptau mit halber Länge zu gebrauchen, wird bei abgeprotztem Geschütze commandirt: «Knebelt ein's Schlepptau». Die Protze fährt wie beim Rück- wärts-Aufprotzen , entfernt sich jedoch nach der Wendung noch 6 Schritte vom ...
Georg Albano von Jacobi, 1841
3
Vorschriften für den Unterricht der königlich bayerischen ...
Die Richthebel werden eingesteckt, die Bedienung nimmt Front zum Geschütze. Die Pferdehalter die Front vorwärts. Um das Schlepptau wieder zu versorgen, wird commandirt : Versorgt — Schlepptau ! Nr. 3 links knebelt das Schlepptau aus ...
4
Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes der europäischen ...
Um das Schlepptau mit halber Länge zu gebrauchen, wird bei abgeprotztem Geschütze commandirt : «Knebelt ein's Schlepptau». Die Protze fährt wie beim Rück» wärts»Aufprotzen , entfernt sich jedoch nach der Wendung noch 6 Schritte  ...
Georg Albano von Jacobi, 1841
5
Exerzier - Reglement für die Eidgenössische Artillerie
1. Schlepptau — vor! §. 153. Der Protzwagen wird, sich etwas rechts schief werfend , gegen den Laffetenschweif geführt, und dort durch ein Linksumkehrt gewendet. Die letzte Nummer links wickelt das Schlepptau los, und wirft den Knebel ...
‎1818
6
T – V
März Morgens begegneten wir einer englifchen Segelfregatte. die ein Dampfer ins Schlepptau genommen hatteW; das Rettungsboot nimmt ihn ins Schlepptau und ringt ihn nach EuxhavenW. Jm Nd. hatte fchon im 18.Jh. eine Übertragung ...
Walter De Gruyter, 1956
7
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Schlepp: ein Schiff/Auto]... in Schlepp nehmen . Schlepptau: etw./jn. im Schlepptau haben towed t0 be towed by a bargeltraetorltug]... Schlepp: im Schlepp eines Kahns/Traktors]... (fah' ren/...) . Schlepptau: im Schlepptau eines Kahns/Traktors].
Professor Hans Schemann, 2013
8
Die Ostsee-Expedition 1901 des Deutschen Seefischerei-Vereins
Da das Wetter günstige Gelegenheit zur Snurrwadenfischerei bot, nahmen wir die kleinen Kutter ins Schlepptau, dampften zu dem NOzO'/‚O 7 sm von uns entfernt, arbeitenden „Becker“ und trafen denselben gerade beim Aufnehmen seiner ...
Deutscher Seefischerei-Verein, 2013
9
Grundzüge der praktischen Luftschiffahrt: Handbuch für ...
Die Schleifleine, Schlepplei.ne oder das Schlepptau ist ein langes Tau, welches am Tragring des Ballons befestigt wird, und von da seiner ganzen Länge nach lose hinabhängt, genau so, wie das Ankertau bei hinabgelassenem Anker.
Victor Silberer, 2013
10
Tod aus dem All: Wie die Welt einmal untergeht
Feuerte man dieRakete frontal auf den Asteroiden ab, würde sie diesen zurückschieben und den Schlepptau-Effekt zunichte machen. Also muss sie in einen anderen Abschusswinkelzum Asteroiden gebrachtwerden.Waswiederum bedeutet ...
Philip Plait, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHLEPPTAU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schlepptau вживається в контексті наступних новин.
1
Facer 3.0 ist da: Support für Tizen-Watches und mehr im Schlepptau
facer-logo-150 Wer eine Smartwatch sein Eigen nennt, der weiß auch, dass er das Watchface seiner Uhr sehr vielfältig individualisieren kann. Träger von ... «Caschys Blog, Грудень 16»
2
Rosenheim: Vier betrunkene Rosenheimer mit Chritbäumen im ...
... gemacht, dass vier junge Männer gerade zu diesem ungewöhnlichen Zeitpunkt mit einem Christbaum im Schlepptau stadtauswärts marschierten. «rosenheim24.de, Грудень 16»
3
Mit Wohnwagen im Schlepptau: A-Klasse fängt Feuer
Mit Wohnwagen im Schlepptau: A-Klasse fängt Feuer. Mit Wohnwagen im Schlepptau: A-Klasse fängt Feuer. Schock für die Insassen eines ... «Nordbayern.de, Грудень 16»
4
„Night Of The Proms“ in Frankfurt: Den Spaß im Schlepptau
Frankfurt - Alle Jahre wieder trifft sich in Frankfurt eine sympathische Reisegruppe zum kultigen „Klassik trifft Pop“-Spektakel „Night Of The Proms“, das der ... «op-online.de, Грудень 16»
5
Im Schlepptau von «The Grand Tour»: Amazon Prime wird global
Im Schlepptau von «The Grand Tour»: Amazon Prime wird global. Bislang ist der Streamingservice Amazon Prime nur in ausgewählten Märkten verfügbar. «Quotenmeter, Листопад 16»
6
Zucker: Im Schlepptau des brasilianischen Real
London (GodmodeTrader.de) – Zucker erholt sich am Dienstag im Verbund mit der Gegenbewegung des brasilianischen Reals nach dessen starken Verlusten ... «BörseGo.de, Листопад 16»
7
Leitl: "EU muss sich aus dem Schlepptau der Amerikaner befreien"
„Wenn die EU Respekt für Europa einfordert, dann soll sie sich aber auch gleichzeitig aus dem Schlepptau der Amerikaner befreien. Die EU muss endlich ... «oe24.at, Листопад 16»
8
Mit der Sau durchs Dorf
Mit dem Schwein im Schlepptau macht man sich wieder auf "Zum Goldenen Löwen", natürlich nicht, ohne zuvor an verschiedenen Stellen ausgiebig Rast zu ... «Main-Post, Листопад 16»
9
Sony: Pressekonferenz am 1. September, Xperia XR im Schlepptau?
Sony hat eine Pressekonferenz für den Vortag der IFA 2016 angesetzt und wird dort vermutlich das Xperia XR vorstellen, welches in den letzten Tagen als ... «Notebookcheck, Липень 16»
10
Auf dem Nord-Ostsee-Kanal | Dieser Schlepper hat Luxus im ...
Hafen/Alblasserdam – Dieses Schiff auf dem Nord-Ostsee-Kanal hat echten Luxus im Schlepptau... Der Holland-Schlepper „Watergeus“ hat eine Schute mit ... «BILD, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schlepptau [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schlepptau>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись