Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "schwarzfahren" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHWARZFAHREN У НІМЕЦЬКА

schwarzfahren  [schwạrzfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHWARZFAHREN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHWARZFAHREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «schwarzfahren» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

додж платити за проїзд

Schwarzfahren

Schwarzfahren є розмовним терміном для таких злочинів: ▪ Використання громадських транспортних засобів без дійсного квитка; див дисбаланс просування та непрямих дій ▪ Водіння автомобіля без дійсного водійського права див. В розділі Водіння без водійського посвідчення Термін може бути виведенням терміну "чорний" Контрабанда, пізніше були визначені всі види протизаконних дій. Термін чорний походить з різних джерел, або з того, що така діяльність здійснювалася в основному вночі або звички контрабандистів, щоб пофарбувати їх обличчя, щоб зробити їх невідомі. Schwarzfahren ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für folgende Straftatbestände: ▪ Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel ohne gültigen Fahrschein, siehe Beförderungserschleichung und konkludentes Handeln ▪ Führen eines Kraftfahrzeugs ohne gültige Fahrerlaubnis, siehe Fahren ohne Fahrerlaubnis Der Begriff ist womöglich eine Ableitung des Begriffs "schwärzen", mit dem zunächst der Schmuggel, später alle mögliche Arten von illegalen Aktivitäten bezeichnet wurden. Die Bezeichnung schwarz stammt nach unterschiedlichen Quellen entweder von der Tatsache, dass solche Tätigkeiten meist in der Nacht durchgeführt wurden oder von der Gewohnheit der Schmuggler, die Gesichter zu schwärzen um sich unkenntlich zu machen.

Визначення schwarzfahren у німецька словнику

без квитка, керуючи квитком, керуючи автомобілем, без водійських посвідчень. без квитка, квиток на воді, він був засиплений: він попався в човнах. ohne Fahrschein, Fahrkarte fahren ein Kraftfahrzeug lenken, ohne einen Führerschein zu besitzen. ohne Fahrschein, Fahrkarte fahrenBeispielesie ist schwarzgefahren<substantiviert>: er ist beim Schwarzfahren erwischt worden.
Натисніть, щоб побачити визначення of «schwarzfahren» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА SCHWARZFAHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fahre schwarz
du fährst schwarz
er/sie/es fährt schwarz
wir fahren schwarz
ihr fahrt schwarz
sie/Sie fahren schwarz
Präteritum
ich fuhr schwarz
du fuhrst schwarz
er/sie/es fuhr schwarz
wir fuhren schwarz
ihr fuhrt schwarz
sie/Sie fuhren schwarz
Futur I
ich werde schwarzfahren
du wirst schwarzfahren
er/sie/es wird schwarzfahren
wir werden schwarzfahren
ihr werdet schwarzfahren
sie/Sie werden schwarzfahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin schwarzgefahren
du bist schwarzgefahren
er/sie/es ist schwarzgefahren
wir sind schwarzgefahren
ihr seid schwarzgefahren
sie/Sie sind schwarzgefahren
Plusquamperfekt
ich war schwarzgefahren
du warst schwarzgefahren
er/sie/es war schwarzgefahren
wir waren schwarzgefahren
ihr wart schwarzgefahren
sie/Sie waren schwarzgefahren
conjugation
Futur II
ich werde schwarzgefahren sein
du wirst schwarzgefahren sein
er/sie/es wird schwarzgefahren sein
wir werden schwarzgefahren sein
ihr werdet schwarzgefahren sein
sie/Sie werden schwarzgefahren sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fahre schwarz
du fahrest schwarz
er/sie/es fahre schwarz
wir fahren schwarz
ihr fahret schwarz
sie/Sie fahren schwarz
conjugation
Futur I
ich werde schwarzfahren
du werdest schwarzfahren
er/sie/es werde schwarzfahren
wir werden schwarzfahren
ihr werdet schwarzfahren
sie/Sie werden schwarzfahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei schwarzgefahren
du seiest schwarzgefahren
er/sie/es sei schwarzgefahren
wir seien schwarzgefahren
ihr seiet schwarzgefahren
sie/Sie seien schwarzgefahren
conjugation
Futur II
ich werde schwarzgefahren sein
du werdest schwarzgefahren sein
er/sie/es werde schwarzgefahren sein
wir werden schwarzgefahren sein
ihr werdet schwarzgefahren sein
sie/Sie werden schwarzgefahren sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich führe schwarz
du führest schwarz
er/sie/es führe schwarz
wir führen schwarz
ihr führet schwarz
sie/Sie führen schwarz
conjugation
Futur I
ich würde schwarzfahren
du würdest schwarzfahren
er/sie/es würde schwarzfahren
wir würden schwarzfahren
ihr würdet schwarzfahren
sie/Sie würden schwarzfahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre schwarzgefahren
du wärest schwarzgefahren
er/sie/es wäre schwarzgefahren
wir wären schwarzgefahren
ihr wäret schwarzgefahren
sie/Sie wären schwarzgefahren
conjugation
Futur II
ich würde schwarzgefahren sein
du würdest schwarzgefahren sein
er/sie/es würde schwarzgefahren sein
wir würden schwarzgefahren sein
ihr würdet schwarzgefahren sein
sie/Sie würden schwarzgefahren sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schwarzfahren
Infinitiv Perfekt
schwarzgefahren sein
Partizip Präsens
schwarzfahrend
Partizip Perfekt
schwarzgefahren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHWARZFAHREN


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHWARZFAHREN

schwärzen
Schwarzer
Schwärzer
Schwarzerde
Schwärzerin
Schwarzes Meer
Schwarzfahrer
Schwarzfahrerin
Schwarzfahrt
Schwarzfärbung
Schwarzfäule
Schwarzfilter
Schwarzfleckigkeit
Schwarzfleisch
Schwarzfuchs
schwarzgallig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHWARZFAHREN

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

Синоніми та антоніми schwarzfahren в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «schwarzfahren» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHWARZFAHREN

Дізнайтесь, як перекласти schwarzfahren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова schwarzfahren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «schwarzfahren» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

躲闪付车费
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

esquivar el pago de la tarifa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

dodge paying the fare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

चकमा किराया का भुगतान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

دودج دفع الأجرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

додж платить за проезд
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

esquivar de pagar a tarifa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ছল ভাড়া পরিশোধ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Dodge payer le prix
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

mengelak membayar tambang
190 мільйонів носіїв мови

німецька

schwarzfahren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

料金を払ってかわします
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

닷지는 요금을 지불
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Dodge mbayar beya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

né tránh trả tiền vé
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஏமாற்றுவதற்கு கட்டணம் செலுத்தும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

गुंगारा देणे भाडे देवून
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Dodge ücret ödeyerek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

schivare pagare il biglietto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Dodge płacenia za przejazd
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

додж платити за проїзд
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Dodge plata tarifului
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αποφύγει την καταβολή του ναύλου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

dodge die betaling van die tarief
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

dodge betala priset
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

dodge betale prisen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання schwarzfahren

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHWARZFAHREN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «schwarzfahren» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання schwarzfahren
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «schwarzfahren».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHWARZFAHREN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «schwarzfahren» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «schwarzfahren» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про schwarzfahren

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHWARZFAHREN»

Дізнайтеся про вживання schwarzfahren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом schwarzfahren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Determinanten abweichenden Verhaltens: ein empirischer ...
Es ist davon auszugehen, dass die Einschätzung der Entdeckungswahrscheinlichkeit beim Schwarzfahren von der Erfahrung mit diesem spezifischen Verhalten abhängt. Gleichzeitig wird eine Person, die bereits „schwarz" gefahren ist, auch ...
Sandra Hüpping, 2005
2
Rational Choice: Theoretische Analysen und Empirische ...
Tabelle 4: Verhaltensmodell für Steuerbetrug und Schwarzfahren Abhängige Variable: Verhaltenshäufigkeit (OLS-Schätzungen; Beta-Gewichte; unstandardisierte Regressionskoeffizienten in Klammern) = p<.05 ** = p<,01 *** = p<.001 Tabelle ...
Andreas Diekmann, Klaus Eichner, Peter Schmidt, 2008
3
Ziel B2, Band 2, Lektion 9-16
Jr LESEN Schwarzfahren ist unfair HOREN SPRECHEN SCHREIBEN „101 Ausreden, die nichts nützen" Lesen Sie einige der „101 Ausreden, die nichts nützen". In welchen Verkehrsmitteln könnten Sie diese Ausreden hören? Sprechen Sie ...
4
Erwerb kognitiver und methodischer Handlungskompetenzen zur ...
Dieser Grundgedanke kann an einem einfachen Beispiel, dem »Schwarzfahren« in öffentlichen Verkehrsmitteln, demonstriert werden127: – Wenn man vorschlägt, mehr Kontrolleure einzusetzen – also eine »Gesetzeshüterlösung« –, geht ...
Christoph Hemberger, 2014
5
Soziologie von Anfang an: Eine Einführung in Themen, ...
Die Lösung: Zwang und selektive Anreize Der Anreiz zum Schwarzfahren ist in einem kleinen Kollektiv gering. In einem kleinen Kollektiv fällt mein Handeln ins Gewicht, und nur wenige Andere arbeiten für mich. Beide Argumente für das ...
Heiner Meulemann, 2012
6
Viktimisierung, Sanktionen und Strafverfolgung: Jenaer ...
Heroinkonsum 3,42 s.Z. B Ladendiebstahl 500 DM 3,03 Haschischkonsum 2,89 s.R. Ladendiebstahl 500 DM 3,00 s.Z. :i Schwarzfahren 2,58 Ladendiebstahl 500 DM 2,73 s.R. 16. Haschischkonsum 2,97 m Ladendiebstahl 2,57 na Graffiti 2,5 ...
Heike Ludwig, Günther Kräupl, 2005
7
Handbuch Der Sozialwissenschaftlichen Datenanalyse
Dabei soll der Einfluss folgender Faktoren untersucht werden: (1) die Höhe der wahrgenommenen Bestrafungswahrscheinlichkeit für Schwarzfahren; (2) die Höhe des Einkommens und (3) das Ausmaß, in dem Freunde der Fahrgäste ...
Christof Wolf, Henning Best, 2010
8
Handbuch Jugendkriminalität:
Tabelle 6: Auffälligkeit und Anzeige bei Polizei (jemals) nach Delikt und Häufig- keit der Delinquenz nach Ort (Anteil in %) Dresden Düsseldorf Auffälligkeit Anzeige Auffälligkeit Anzeige Schwarzfahren 1 29 6 19 1 2-5 28 7 29 3 6-10 48 8 45 8 ...
Bernd Dollinger, Henning Schmidt-Semisch, 2011
9
Grundlagen einer neuen Wirtschaftsethik und die ...
möglich ist und gar nicht oder nur selten bestraft wird, besteht für die Fahrgäste auf individueller Ebene ein ökonomisch-rationaler Anreiz, durch Schwarzfahren Geld zu sparen, was schnell zu einer negativen Spirale führen kann, denn je ...
Mark Joób, 2014
10
Die Rechtfertigung der Strafe: Eine gemischte Theorie
Mit einer gewissen Wahrscheinlichkeitp ε {0;1} werden sie beim Schwarzfahren erwischt und müssen eine Busse t bezahlen. Für die Betreiber der Verkehrsbetriebe entstehen Kosten durch die FahrkartenKontrolle, welche ihrerseits die ...
Elias Moser, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHWARZFAHREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін schwarzfahren вживається в контексті наступних новин.
1
Künftiger Justizsenator: Schwarzfahrer sollen nicht mehr ins ...
Berlins künftiger Justizsenator Dirk Behrendt (Grüne) will wiederholtes Schwarzfahren künftig nicht mehr als Straftat verfolgt sehen. „Wir können uns als Grüne ... «Berliner Zeitung, Грудень 16»
2
Ich fahre schwarz: Schwarzfahren ist auch mit Ansage strafbar
Der Schwarzfahrer weigerte sich ein Bußgeld zu bezahlen, schließlich habe er den Beförderungsbedingungen der Bahn mit dem Zettel widersprochen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Жовтень 15»
3
Schwarzfahren von Flüchtlingen bleibt ohne Konsequenzen
Flüchtlinge sollen über Öffentlichen Nahverkehr informiert werden: Die KVG will entsprechende Flyer in vier Sprachen ab übernächster Woche verteilen. «HNA.de, Жовтень 15»
4
KVB - Schwarzfahren wird ab Samstag in Köln teurer
Ab Samstag wird das Schwarzfahren in Köln teurer: Zum 1. August wird das sogenannte erhöhte Beförderungsentgelt auf 60 Euro angehoben. Wer bisher ohne ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Липень 15»
5
Ab August 60 Euro Strafe für Schwarzfahren
Ab dem 1. August wird die Geldbuße für Schwarzfahren auf 60 Euro hochgesetzt. Der Anteil der Schwarzfahrer hat so zugenommen, dass die Defizite bei den ... «münchen.tv, Липень 15»
6
Schwarzfahren kostet jetzt mindestens 60 Euro
Wer sich in öffentlichen Verkehrsmitteln künftig ohne Ticket ertappen lässt, muss von sofort an mindestens 60 Euro zahlen. Für professionelle Schwarzfahrer ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 15»
7
Schwarzfahren kostet jetzt 60 Euro statt 40 Euro
Kein Ticket gekauft? Das kostet seit 1. Juli 60 Euro statt bisher 40 Euro. Schwarzfahrer sollen durch die abschreckende Wirkung bekehrt werden, ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 15»
8
Was bringt das teurere Schwarzfahren?
Schwarzfahrer kosten die Verkehrsunternehmen Jahr für Jahr viele Millionen Euro. Ein höheres Strafgeld soll abschreckend wirken. Kritiker meinen: Es trifft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 15»
9
Das kostet Schwarzfahren in NRW ab August 2015
Düsseldorf. Von 40 auf 60 Euro wird das Bußgeld für Schwarzfahrer in NRW ab August erhöht. Dem öffentlichen Nahverkehr gehen in Nordrhein-Westfalen ... «RP ONLINE, Червень 15»
10
MVV: Schwarzfahren wird teurer
Der Münchner Verkehrs- und Tarifverbund (MVV) beschließt eine Erhöhung des Bußgeldes für das Schwarzfahren. In Zukunft werden 60 Euro für die Übeltäter ... «münchen.tv, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. schwarzfahren [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schwarzfahren>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись