Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Seegfrörni" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SEEGFRÖRNI У НІМЕЦЬКА

Seegfrörni  [Se̲e̲gfrörni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SEEGFRÖRNI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SEEGFRÖRNI ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Seegfrörni» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Seegfrörni

Seegfrörni

Seegfrörni

Оскільки в Швейцарії називається Seegfrörni, то повна глазурення або морозостійкість озера. Її лід повинен бути настільки товстим, щоб ви могли входити і перетинати все озеро. Швейцарсько-німецька концепція з діалектним забарвленням була прийнята в Дудені в 1963 році. У Південній Німеччині та західних районах Австрії використовується концепція Боденського озера, Наприклад, у морських зернах Боденського озера. Хоча більш дрібні, неглибокі озера замерзають у холоднішу зиму, це рідкісне природне явище у великих озерах, яке притягує маси людей до поверхні льоду. Останній великий Gfrörnen в Центральній Європі мав місце взимку 1962/63, коли Боденське озеро та Цюріх озеро були покриті товстим, прохідним шаром льоду. Деякі швейцарські озера, такі як Озеро Бріенц або Озеро Урі, ніколи раніше не були заморожені. Als Seegfrörni bezeichnet man in der Schweiz das komplette Zugefrieren oder Zugefrorensein eines Sees. Sein Eis muss so dick sein, dass man den gesamten See betreten und überqueren kann. Der hochalemannische Schweizer Begriff mit alemannischer Dialektfärbung wurde 1963 in den Duden aufgenommen. In Süddeutschland und westlichen Teilen Österreichs wird der Bodenseealemannische Begriff Seegfrörne verwendet, z. B. bei den Seegfrörnen des Bodensees. Während kleinere, flache Seen in jedem kälteren Winter zufrieren, ist das bei grossen Seen ein seltenes Naturschauspiel, das Menschenmassen auf die Eisfläche lockt. Die letzten grossen Gfrörnen in Mitteleuropa fanden im Winter 1962/63 statt, als Bodensee und Zürichsee von einer dicken, begehbaren Eisschicht überzogen waren. Einige Schweizer Seen, wie etwa der Brienzersee oder der Urnersee, sind in historischer Zeit noch nie zugefroren.

Визначення Seegfrörni у німецька словнику

замерзаюче, заморожене озеро. das Zufrieren, Zugefrorensein eines Sees.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Seegfrörni» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEEGFRÖRNI


Arni
Ạrni
Bouquet garni
Bouquet garni̲
Hirni
Hịrni
Hotel garni
Hotẹl garni̲ 
Storni
Stọrni

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEEGFRÖRNI

Seefrachtbrief
Seefrachtgeschäft
Seefrachtvertrag
Seefrau
Seefunk
Seegang
Seegebiet
Seegefecht
seegehend
seegestützt
Seegras
Seegrasmatratze
Seegrund
Seegurke
Seehafen
Seehandel
Seehase
Seehecht
Seeheilbad
Seeherrschaft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEEGFRÖRNI

Afghani
Agni
Alumni
Anni
Bani
Bikini
Giovanni
Guarani
Jenni
Juni
Mani
Marconi
Martini
Mini
Pakistani
Termini
Uni
Zucchini
mini
uni

Синоніми та антоніми Seegfrörni в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Seegfrörni» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SEEGFRÖRNI

Дізнайтесь, як перекласти Seegfrörni на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Seegfrörni з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Seegfrörni» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Seegfrörni
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Seegfrörni
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Seegfrörni
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Seegfrörni
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Seegfrörni
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Seegfrörni
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Seegfrörni
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Seegfrörni
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Seegfrörni
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Seegfrörni
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Seegfrörni
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Seegfrörni
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Seegfrörni
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Seegfrörni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Seegfrörni
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Seegfrörni
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Seegfrörni
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Seegfrörni
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Seegfrörni
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Seegfrörni
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Seegfrörni
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Seegfrörni
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Seegfrörni
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Seegfrörni
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Seegfrörni
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Seegfrörni
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Seegfrörni

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEEGFRÖRNI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Seegfrörni» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Seegfrörni
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Seegfrörni».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEEGFRÖRNI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Seegfrörni» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Seegfrörni» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Seegfrörni

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEEGFRÖRNI»

Дізнайтеся про вживання Seegfrörni з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Seegfrörni та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Wer jetzt allerdings auf eine Seegfrörni hofft, mtiss immer noch Geduld haben. Bis diegrossen Seen zufrieren, müsste die Temperatur noch einige Wochen lang deutlich unter dem Gefrierpunkt liegen (Bund 21. 12. 1998, 28) - In D-südwest, am ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Nebel auf der Bettmeralp:
1963. Seegfrörni. Der Mordfall ElsaZuppiger verlor täglich an Interesse. Das Naturschauspiel des zugefrorenen Bodensees schlug nun die Menschen in Bann. Wie sagt man doch so schön:«Lasst Gras über die Geschichte wachsen, der ...
Alex Gasser, Christian Matthees, 2014
3
Ski und Rodel Gut - Ab Sofort Wieder Öfters
März 1963 fror der Bodensee zu, was man dort "Seegfrörni" nennt und mit einer Eisprozession feiert (davor zuletzt 1829, nach 133 Jahren Pause).Auf 1044 hPa stieg das Barometeram 23.12.1962, auf 997 hPa fiel es mit Glatteis begleitet am ...
Hubertus Schulze-Neuhoff, 2006
4
Julia, das ist Dein Weg
Wird es wieder einmal eine „Seegfrörni“ geben, einen zugefrorenen Bodensee? Dieses Ereignis, ein zugefrorener Bodensee, möchte ich einmal erleben, sagte sich Julia. Es wurde auch überall die Legende vom „Reiter und dem Bodensee“ ...
Trudi Bischoff, 2011
5
Wetter und Leben
Seegfrörni. W. Müller hat in Jahrgang 15, 1963, 107 — 109 das „Seegfrörni" in Zürich beschrieben, den Zustand der totalen Vereisung des Zürichersees vom 23 . Januar bis 15. März 1963. W. Müller verdanken wir auch die Kenntnis von zwei  ...
6
Wir glauben in Vielfalt
Im «Seegfrörni»-Winter 1962/63, der den Zürichsee zufrie- ren liess, hatten Pfarrer Sieber und seine Helfer im Bunker am Zürcher Helvetiaplatz eine Notschlafstelle eingerichtet, die die «Bunkerfamilie» beherbergte: Obdachlose, Clochards, ...
Dorothea Meyer-Liedholz, Nicole Lang, 2011
7
Der Thurgau - unsere Heimat: ein Heimatbuch für die Schüler ...
Ereignisse heraus: «Offiziell» beginnt die Seegfrörni 1963 am 6. Februar. An diesem Tag überqueren sechs waghalsige Hag- nauer Bürgerden Obersee zwischen ihrem Winzerdorf und Güt- tingen. Der nahezu acht Kilometer lange Weg ...
René Stibi, 1976
8
Zürcher Taschenbuch
60 S. Züri: Schobinger-Verlaag, 2004. 281 □ [Seegfrörni]. Stapfer, Hans-Heiri. Heisse Marroni auf dem Seegrund: im 20. Jahrhundert gab es insgesamt zweimal eine Seegfrörni - die erste fand vor genau 75 Jahren statt /Hans-Heiri Stapfer.
9
Z_ürich - vertraut und ganz anders: 66 Lieblingsplätze und ...
Seit über 80 Jahren drehen Zürichs Schlittschuh— läufer ihre Runden auf der Dolder Kunsteisbahn. So richtig gepackt haben soll das Schlittschuhfieber die Zürcher während der >Seegfrörni< des Winters 1928/29. Tausende fuhren über den ...
Nicole Quint, 2013
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Asti Fruchtgummi Peperoni Numeri Rösti Hartgummi Marroni Uteri Scarlatti Holzgummi garni Harakiri Concetti Kaugummi Seegfrörni Henri Konfetti Kirschgummi uni Maori Spaghetti Knetgummi Uni Regenschori paletti Kreppgummi Fernuni ...
Duk Ho Lee, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEEGFRÖRNI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Seegfrörni вживається в контексті наступних новин.
1
Leserbilder von der Seegfrörni
1963 war der Zürichsee das letzte Mal vollständig zugefroren. Leser haben uns bei einem früheren Aufruf Bilder von der Seegfrörni eingesendet. Hier eine ... «Neue Zürcher Zeitung, Листопад 16»
2
Wann friert der Zürichsee zu?
Wer es einmal erlebt hat, der vergisst es nie: Wenn der Zürichsee zufriert, herrscht in der Limmatstadt Ausnahmezustand. Dabei ist die letzte Seegfrörni über ... «Neue Zürcher Zeitung, Листопад 16»
3
Altersvorsorge: Geschenkte Lebensjahre
Zur Zeit der Zürcher «Seegfrörni» 1963 lag die Geburtenrate in der Schweiz bei 2,67 Kindern pro Frau, 2012 noch bei 1,52 Kindern. (Bild: Eduard Leuthold ... «Neue Zürcher Zeitung, Липень 16»
4
«Seegfrörni» lockt Tausende zum und auf den Lauenensee
Wintervergnügen der besonderen Art: Der gefrorene Lauenensee ist seit der Freigabe am 24. Dezember ein beliebtes Ausflugsziel. Ein junges, dynamisches ... «Anzeiger von Saanen, Грудень 15»
5
Seegfrörni 1963 Leserbilder
Als Erinnerung an die Seegfrörni wurden auch Postkarten gedruckt, so wie diese von Gebhard Jöhl aus Gattikon (ZH) eingesandte Sicht auf den See. (Bild: NZZ ... «Neue Zürcher Zeitung, Травень 15»
6
«Seegfrörni» in New York: Der Hudson River im Eis
«Seegfrörni» in New York. Der Hudson River im Eis. von George Szpiro, New York 24.2.2015, 10:49 Uhr. Grosse Teile Amerikas werden zurzeit von einer ... «Neue Zürcher Zeitung, Лютий 15»
7
Diese Eisbahn ist zwar riesig, aber leider sehr selten
Dieser Durchschnitt variiert von einem See zum anderen, da für eine «Seegfrörni» noch weitere Faktoren eine Rolle spielen: die Seetiefe, sein Volumen sowie ... «Bieler Tagblatt, Січень 15»
8
Zugefrorener Sarnersee führte zu Unglück
Eine Seegfrörni auf dem Sarnersee blieb ein seltenes Ereignis, welches im Schnitt rund einmal pro Jahrzehnt eintraf. So durfte im «Super-Kaltwinter» von ... «Neue Luzerner Zeitung, Січень 14»
9
Stadt Zürich ehrt Pfarrer Sieber: Ein Seelenwärmer seit der Seegfrörni
Er brachte nebst vergnüglichen Aspekten wie der Seegfrörni auch Leid und Gefahr, namentlich für Tippelbrüder oder Flottante, wie der Volksmund damals ... «Neue Zürcher Zeitung, Вересень 13»
10
Sommerserie 1963: Die Seegfrörni in Zürich
Sommerserie 1963: Die Seegfrörni in Zürich ... Bild: Menschen vergnügen sich auf dem zugefrorenen Zürichsee während der Seegfrörni Ende Januar 1963. «Schweizer Radio und Fernsehen, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Seegfrörni [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/seegfrorni>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись