Значення "segregieren" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SEGREGIEREN

lateinisch segregare.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SEGREGIEREN У НІМЕЦЬКА

segregieren  [segregi̲e̲ren]

ЩО SEGREGIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення segregieren у німецька словнику

окремі, окремі, розділені.

trennen, absondern, abspalten.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА SEGREGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich segregiere

du segregierst

er/sie/es segregiert

wir segregieren

ihr segregiert

sie/Sie segregieren

Präteritum

ich segregierte

du segregiertest

er/sie/es segregierte

wir segregierten

ihr segregiertet

sie/Sie segregierten

Futur I

ich werde segregieren

du wirst segregieren

er/sie/es wird segregieren

wir werden segregieren

ihr werdet segregieren

sie/Sie werden segregieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe segregiert

du hast segregiert

er/sie/es hat segregiert

wir haben segregiert

ihr habt segregiert

sie/Sie haben segregiert

Plusquamperfekt

ich hatte segregiert

du hattest segregiert

er/sie/es hatte segregiert

wir hatten segregiert

ihr hattet segregiert

sie/Sie hatten segregiert

Futur II

ich werde segregiert haben

du wirst segregiert haben

er/sie/es wird segregiert haben

wir werden segregiert haben

ihr werdet segregiert haben

sie/Sie werden segregiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich segregiere

du segregierest

er/sie/es segregiere

wir segregieren

ihr segregieret

sie/Sie segregieren

Futur I

ich werde segregieren

du werdest segregieren

er/sie/es werde segregieren

wir werden segregieren

ihr werdet segregieren

sie/Sie werden segregieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe segregiert

du habest segregiert

er/sie/es habe segregiert

wir haben segregiert

ihr habet segregiert

sie/Sie haben segregiert

Futur II

ich werde segregiert haben

du werdest segregiert haben

er/sie/es werde segregiert haben

wir werden segregiert haben

ihr werdet segregiert haben

sie/Sie werden segregiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich segregierte

du segregiertest

er/sie/es segregierte

wir segregierten

ihr segregiertet

sie/Sie segregierten

Futur I

ich würde segregieren

du würdest segregieren

er/sie/es würde segregieren

wir würden segregieren

ihr würdet segregieren

sie/Sie würden segregieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte segregiert

du hättest segregiert

er/sie/es hätte segregiert

wir hätten segregiert

ihr hättet segregiert

sie/Sie hätten segregiert

Futur II

ich würde segregiert haben

du würdest segregiert haben

er/sie/es würde segregiert haben

wir würden segregiert haben

ihr würdet segregiert haben

sie/Sie würden segregiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

segregieren

Infinitiv Perfekt

segregiert haben

Partizip Präsens

segregierend

Partizip Perfekt

segregiert

СИНОНІМИ «SEGREGIEREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «segregieren» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми segregieren

abschneiden · absondern · abspalten · ausscheiden · isolieren · separieren · sondern · trennen · unterscheiden

ПЕРЕКЛАД SEGREGIEREN

Дізнайтесь, як перекласти segregieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова segregieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «segregieren» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 分离
• Перекладач з німецька на іспанська: segregar
• Перекладач з німецька на англійська: segregate
• Перекладач з німецька на гінді: अलग
• Перекладач з німецька на арабська: فصل
• Перекладач з німецька на російська: разделяться
• Перекладач з німецька на португальська: separar
• Перекладач з німецька на бенгальська: নি: সঙ্গ করা
• Перекладач з німецька на французька: séparer
• Перекладач з німецька на малайська: mengasingkan
• німецька: segregieren
• Перекладач з німецька на японська: 隔離します
• Перекладач з німецька на корейська: 분리 된
• Перекладач з німецька на яванська: misah
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tách riêng
• Перекладач з німецька на тамільська: பிரிக்கவோ
• Перекладач з німецька на маратхі: अलग पाडणे
• Перекладач з німецька на турецька: ayırmak
• Перекладач з німецька на італійська: segregare
• Перекладач з німецька на польська: segregować
• Перекладач з німецька на українська: розділятися
• Перекладач з німецька на румунська: segrega
• Перекладач з німецька на грецька: διαχωρίζουν
• Перекладач з німецька на африкаанс: skei
• Перекладач з німецька на шведська: segregera
• Перекладач з німецька на норвезька: segregerer

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEGREGIEREN»

Дізнайтеся про вживання segregieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом segregieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Biologie für Mediziner und Naturwissenschaftler: 74 Tabellen

Auch die Analyse zur Klärung der Frage nach Reinerbigkeit bzw. Mischerbigkeit eines Individuums wird durch das Testkreuz ermöglicht. Genetische Merkmale segregieren nur dann unabhängig voneinander (Unabhängigkeitsregel), wenn sie ...

Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, 2006

Biologie und molekulare Medizin für Mediziner und ...

74 Tabellen Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, Michal-Ruth Schweiger. Gameten: Gene segregieren unabhängig Gameten: Gene segregieren gekoppelt Gameten: Gene segregieren beschränkt gekoppelt Abb. 3.11 Beitrag zur ...

Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, Michal-Ruth Schweiger, 2009

Unter welchen Bedingungen tendieren türkische Migrantinnen ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,0, FernUniversitat Hagen, Sprache: Deutsch, Abstract: Unter welchen Bedingungen tendieren turkische Migrantinnen und Migranten dazu, sich zu ...

Caroline Spaunhorst, 2010

Biologie der Pflanzen

10.15.3 Während der Meiose segregieren die Gene ungekoppelter Loci unabhängig voneinander Die dritte Mendelsche Regel, die Regel von der freien Kombi- nierbarkeit der Erbanlagen, bezieht sich auf das Verhalten von Genen an zwei ...

Peter H. Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000

Botanik

Auf der Basis seiner Monohybridkreuzungen formulierte Mendel das Gesetz der unabhängigen Spaltung, das besagt, dass alle Allele während der Meiose segregieren und dann bei der Befruchtung zufällig zusammengesetzt werden.

Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007

Zoologie

re in der Meiose unabhängig voneinander segregieren, spalten Gene auf verschiedenen Chromosomen unabhän— gig voneinander auf (3. Mendel- Gesetz). Aufgrund der' Mendel—Gesetze lassen sich quantitative Voraussagen über den ...

Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013

Genetik: fur Biologen, Biochemiker, Pharmazeuten und Mediziner

Die erste dieser Regeln besagt, dass bei der Bildung der Gameten die beiden Allele desselben Gens segregieren (sich trennen), sodass jeder Gamet nur ein Allel erhält. Dies wird durch das 3:1-Monohybrid-Verhältnis eindeutig bewiesen.

Hugh Fletcher, Ivor Hickey, Claudia Horstmann, 2013

Sieben und Siebmaschinen

... Siebkonstanten für jede Fraktion sind bekannt [2.8]. Überlagern von Mischen und Segregieren: Einige Siebvorgänge lassen sich als Überlagerung von Segregieren, Mischen und Diffusion beschreiben. Die theoretische Behandlung führt zu ...

Paul Schmidt, Rolf Körber, Matthias Coppers, 2012

Molekulare Zellbiologie

Wenn dagegen mutierte Genorte meist zusammen segregieren, liegen sie auf dem gleichen Chromosom; solche Genom: wer— den als gekoppelt bezeichnet. act1-I Actinmutante Revertante Sao-Mutante iT{i ITS "i ITS 'l SA C 6+ act i -? sat:6  ...

Arnold Berk, David Baltimore, Harvey Lodish, 1996

Anwendung von AFLP zur Detektion von QTL für ...

Ob in solchen Kreuzungen detektierte QTL auch in kommerziellen Populationen segregieren, soll z.B. im PigQTech Projekt (Haley 1999) erforscht werden. Tabelle 2.1: Signifikante und angedeutete QTL für Rückenmuskelfläche die in ...

Eduard Muráni, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEGREGIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін segregieren вживається в контексті наступних новин.

Die Verdichtung der Landschaft

Die Massen, die in die Städte strömen, segregieren sich in neuen Milieus, die voneinander abgekapselt sind bis zu gegenseitiger Gewalt. Die Landflucht hat in ... «Telepolis, Грудень 16»

Wie Soziale Medien die Demokratie gefährden

Eine digitale Anarchie, kann unsere Demokratie in Bedrängnis bringen, wenn sie dazu führt, dass sich Teile unserer Gesellschaft segregieren und offline eine ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Листопад 16»

Rassendiskriminierung in den USA: Zurück in die Vergangenheit

... öffentlich vor, Charlestons staatliche Schulen systematisch zu segregieren und Entscheide zu treffen, die schwarzen Kindern und Jugendlichen schadeten. «Neue Zürcher Zeitung, Вересень 16»

Vor Gericht und der ARD sollen Opfer Verständnis für Täter haben

... werden diese Freiheiten von stärkeren Sicherheitsversprechen abhängig machen, wir werden genauer auf unser Umfeld achten, wir werden uns segregieren, ... «Die Achse des Guten, Липень 16»

Primarlehrer ist ein Frauenberuf: Fragwürdige Stereotype

Geschlechter segregieren in beruflichen Ausrichtungen leicht. ¨Übernimmt ein Geschlecht in einem Beruf die Dominanz, weicht in der Regel das andere. «Neue Zürcher Zeitung, Грудень 15»

Exklusiv: US-Gefangenenlager im Irak war Nährboden für IS ...

"Die Task Force 134 hat gelernt, dass man Probleme bekommt, wenn man nicht damit anfängt, die Gefangenen zu segregieren, sonst radikalisieren die wirklich ... «Sputnik Deutschland, Листопад 15»

Berliner Publizist warnt vor falscher Toleranz – «Kritik am Islam nicht ...

Es kann nicht sein, dass wir unsere Gesellschaft in einzelne Bereiche segregieren, auf die nur bestimmte Weltanschauungen Zugriff haben. Darum bin ich ... «Kath.ch, Жовтень 15»

Legal oder illegal?

Die Clubs sollten halt konsequent die Toiletten segregieren: Fürs Rotzen, reicht ein grosser Spiegel, fürs Knallen brauchen die Paarchen keine Schüssel. «Tages-Anzeiger Online, Червень 15»

„Djelem Djelem“ : Willkommenskultur und Aufklärung statt dumpfer ...

Daher bedürfe es für die Zuwanderung gerade der Roma eine besondere Strategie: „Es geht nicht ums Segregieren, aber ums Sensibilisieren“, verdeutlicht die ... «Nordstadtblogger.de, Вересень 14»