Значення "Shitstorm" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SHITSTORM

englisch shitstorm, aus shit = Scheiße und storm = Sturm.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SHITSTORM У НІМЕЦЬКА

Shitstorm  [ˈʃɪtstɔːm]

ЩО SHITSTORM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Shitstorm

Shitstorm

Лайні шторм, названий німецької виникнення відомий як полум'я війни явище в дискусіях в рамках соціальних мереж, блогів і коментарів функцій інтернет-сайтів. Словник визначає Shitstorm як «обурення в зв'язку середовищі Інтернету, яка супроводжується якимось ступеня з ненормативною лексикою». Термін Shitstorm відноситься перш за все до «повідомлення в блозі або коментарі, повідомлення в Twitter і Facebook повідомлення». Типовими для штормовки є те, що учасники використовують дисфему. Тут, «протягом короткого періоду часу, суб'єктивно велику кількість критичних зауважень, з яких принаймні частини оригінальної теми замінює і замість агресивні, образливого, загрозливого чи іншого з attackierend», спрямованого проти компаній, установ, приватних осіб і активних громадських груп, такі як партії чи асоціації. Цей термін проголосував за англіцизм 2011 року, а в Швейцарії - слово 2012 року. Слово "Шітсторм" вважається англікальним.

Shitstorm, bezeichnet im Deutschen das Auftreten des als Flamewar bekannten Phänomens bei Diskussionen im Rahmen von sozialen Netzwerken, Blogs oder Kommentarfunktionen von Internetseiten. Der Duden definiert einen Shitstorm als „Sturm der Entrüstung in einem Kommunikationsmedium des Internets, der zum Teil mit beleidigenden Äußerungen einhergeht“. Der Begriff Shitstorm bezieht sich vor allem auf „Blogbeiträge oder -kommentare, Twitternachrichten oder Facebook-Meldungen“. Typisch für einen Shitstorm ist, dass die Teilnehmer Dysphemismen verwenden. Dabei richtet sich „in kurzem Zeitraum eine subjektiv große Anzahl von kritischen Äußerungen, von denen sich zumindest ein Teil vom ursprünglichen Thema ablöst und stattdessen aggressiv, beleidigend, bedrohend oder anders attackierend geführt “ gegen Unternehmen, Institutionen, Einzelpersonen oder in der Öffentlichkeit aktive Personengruppen, etwa Parteien oder Verbände. Der Begriff wurde zum Anglizismus des Jahres 2011 und in der Schweiz zum Wort des Jahres 2012 gewählt. Das Wort 'Shitstorm' gilt als Anglizismus.

Визначення Shitstorm у німецька словнику

Шквал обурення в комунікаційному середовищі Інтернету, який іноді супроводжується образливими висловлюваннями, наприклад, телевізійний звіт про погане поводження з працівниками, спричинив за собою штовхання.

Sturm der Entrüstung in einem Kommunikationsmedium des Internets, der zum Teil mit beleidigenden Äußerungen einhergehtBeispieldie Fernsehreportage über die schlechte Behandlung der Angestellten hatte einen Shitstorm ausgelöst.

ПЕРЕКЛАД SHITSTORM

Дізнайтесь, як перекласти Shitstorm на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Shitstorm з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Shitstorm» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: Shitstorm
• Перекладач з німецька на іспанська: Shitstorm
• Перекладач з німецька на англійська: Shitstorm
• Перекладач з німецька на гінді: shitstorm
• Перекладач з німецька на арабська: Shitstorm
• Перекладач з німецька на російська: Shitstorm
• Перекладач з німецька на португальська: shitstorm
• Перекладач з німецька на бенгальська: Shitstorm
• Перекладач з німецька на французька: shitstorm
• Перекладач з німецька на малайська: hadapi keganasan
• німецька: Shitstorm
• Перекладач з німецька на японська: Shitstorm
• Перекладач з німецька на корейська: Shitstorm
• Перекладач з німецька на яванська: Shitstorm
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Shitstorm
• Перекладач з німецька на тамільська: Shitstorm
• Перекладач з німецька на маратхі: Shitstorm
• Перекладач з німецька на турецька: Shitstorm
• Перекладач з німецька на італійська: Shitstorm
• Перекладач з німецька на польська: Shitstorm
• Перекладач з німецька на українська: Shitstorm
• Перекладач з німецька на румунська: Shitstorm
• Перекладач з німецька на грецька: Shitstorm
• Перекладач з німецька на африкаанс: Shitstorm
• Перекладач з німецька на шведська: Shitstorm
• Перекладач з німецька на норвезька: Shitstorm

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SHITSTORM»

Дізнайтеся про вживання Shitstorm з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Shitstorm та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Der Shitstorm: Die neugewonnene Macht der Konsumenten durch ...

schen einem „themenfremden Shitstorm" und einem „relevanten Shitstorm". Als themenfremden Shitstorm bezeichnet Henne eine MedienEntrüstung, die kleinen Interessengruppen Anlass gibt, die sozialen Netzwerke mit themenfremdem ...

Andreas Naber, 2013

Shitstorm or Nonsens: Katastrophenschutz in Berlin

Der Grund ihres Verschwindens (da bin ich mir sicher) ist die »Waldkalamität«.2 Es ist schließlich »Shitstorm«.3 Aber – wer weiß das schon genau, denn es gibt keine. 1Was für die Bayern die Wolpertinger sind, das sind für die Pfälzer die ...

Peter H. Kemp, 2012

Shitstorm-Attacken:

Das Wort Shitstorm" wurde 2011 zum Anglizismus des Jahres gek rt.

Christoph Kleineberg, 2012

Online Relations im Social Commerce: Theoretische und ...

Der Shitstorm strahlte auf weitere EM-Sponsoren wie Orange, McDonald's oder Carlsberg aus. So war auf der McDonald's-Fanpage beispielsweise dieser verballhornte Werbeslogan zu lesen: "I'm fucking it". Die Facebook-Gemeinde ...

Sarah Stevens, 2012

Die Goliath-Falle: Die neuen Spielregeln für die ...

Wissen und Informationen über Sachverhalte werden höchst transparent und emotional diskutiert. So geraten Unternehmen, Verbände, politische Institutionen oder Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens in die Goliath-Falle.

Herbert Stoffels, Peter Bernskötter, 2012

Anatomie eines Proteststurmes: Blick ins Innere des Shitstorms

»Ja, aber wir machen hier keine Vorschläge.

Dennis Greveldinger, 2014

Social Media Monitoring: Den digitalen Fußabdruck im Netz ...

Bedingt durch den Fachkräftemangel nimmt die Mitarbeitergewinnung und -bindung einen immer größeren Stellenwert im Unternehmen ein.

Irene Elert geb. Brianzew, Irene Elert, 2014

Politische Kommunikation im Web 2.0. Öffentlichkeit, ...

1 Vgl. Gathmann, Florian/Heid, Tanja/Medick, Veit: Politiker-Protest gegen Wut im Netz. Shitstorm, nein danke! (25.04.2012), http://www.spiegel.de/politik/ deutschland/shitstorm-politiker-fuerchten-hass-im-internet-a829312.html ( aufgerufen ...

Jan Wetterauer, Anna Neumann, 2014

Krisenkommunikation im Social Web unter besonderen Bedingungen

Der Begriff „Krise“ begegnet uns heute beinahe täglich, wenn wir die Zeitung aufschlagen, den Fernseher einschalten oder Online-Nachrichtenportale besuchen.

Yvonne Gottschlich, 2013

Social Media Relations. Erfolgsfaktoren in der ...

Mit dieser Arbeit sollen die Erfolgsfaktoren in der Krisenkommunikation von Unternehmen im Social Web herausgearbeitet werden.

Tobias Mattl, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SHITSTORM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Shitstorm вживається в контексті наступних новин.

Shitstorm nach Kuss-Foto mit ihrem Sohn: Das hat Hilary Duff ihren ...

'A kiss is just a kiss'... Es sei denn, es handelt sich um einen Kuss zwischen einer Promi-Mama und ihrem Sohn. Dann ist es nicht nur ein Kuss, sondern ein ... «VIP.de, Star News, Грудень 16»

Shitstorm: RBB-Moderatorin Madeleine Wehle verrät die Wahrheit ...

Thomas Rühmann und Madeleine Wehle mit Kindern aus der Grundschule An der Mühle im Weihnachtsmannhaus. Foto: imago/Future Image. Berlin -. «Berliner Kurier, Листопад 16»

Pampers nach rüdem Erziehungstipp zur "Auszeit" im Shitstorm

Ansichts der Kritik und des Shitstorms reagierte man bei Pampers – und nahm den „Auszeit“-Artikel von der Homepage. Auf Facebook gab nahm das ... «Derwesten.de, Листопад 16»

Tweet über Trump und Flüchtlinge: Sophia Thomalla sorgt für ...

Es zog ein wahrer Shitstorm auf. Die Kommentare reichten von wütend über fragend bis hin zu spekulierend. Wurde ihr Account gehackt? Oder muss Thomalla ... «Berliner Morgenpost, Вересень 16»

Claudia Neumann: ZDF-Moderatorin nimmt Shitstorm gelassen

"Die meisten waren noch nicht geboren, als ich schon Fallrückzieher versenkt habe": ZDF-Reporterin Claudia Neumann kontert souverän die Beschimpfungen ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Shitstorm gegen Carmen Geiss: Rooobert - ich bin in den Slums

Für die Fotos erntete Geiss einen Shitstorm. Die Bilder seien geschmacklos, da Geiss damit die Armut der Menschen vor Ort vorführe, werfen ihr viele ihrer Fans ... «STERN, Січень 16»

Spar: Shitstorm wegen Halal-Fleisch-Verkauf

Die Supermarkt-Kette Spar verkaufte Fleisch von nach islamischem Ritus geschlachteten Tieren. Sogenanntes Halal-Fleisch. Was folgte: ein Shitstorm, der ... «DIE WELT, Грудень 15»

Lindt & Sprüngli: Shit-Candy-Storm wegen "islamischen ...

Spar verkauft nach Shitstorm kein Halal-Fleisch mehr ... Was folgte: ein Shitstorm, der Stopp der Aktion – und ein neuer Shitstorm. 04.12.2015 · Die Deutsche ... «DIE WELT, Грудень 15»

Pin-Up-Girls auf Plastikflaschen: Müllermilch provoziert Shitstorm

Wer hätte gedacht, dass damit noch jemand hinterm Ofen vorzulocken ist? Die Müllermilch-Macher wollten pünktlich zu Weihnachten das Geschäft auf Touren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Листопад 15»

Empörung: Berechtigter Protest oder pure Aggression?

Die Kritik am Shitstorm sei eine Diffamierung der Netzszene meint der Medienwissenschaftler Bernhard Pörksen. Offenbar weiß nicht jeder einen „Shitstorm“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 15»