Значення "Signalmast" у німецька словнику

ВИМОВА SIGNALMAST У НІМЕЦЬКА

Signalmast  [Signa̲lmast]

ЩО SIGNALMAST ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Оптична телеграф

Optische Telegrafie

Термін "оптична телеграф", як правило, розуміється як телеграфна система на великих відстанях за допомогою оптичних або комбінаційних оптичних та акустичних пристроїв. З цією метою Наприклад, прості блискучі дзеркала та більш складні дзеркальні телеграми, світлові сигнали, підмітні знаки та сигнали прапора. За допомогою оптичних телеграфів використовувалася система оптико-механічних телеграфних ліній, встановлених Францією в кінці ХVIII століття Клодом Шаппом, яка використовувалася по всій Європі до появи електричної телеграфної середини дев'ятнадцятого століття.

Unter dem Begriff optische Telegrafie versteht man im Allgemeinen die Telegrafie über große Entfernungen mit Hilfe optischer oder einer Kombination von optischen mit akustischen Vorrichtungen. Mittel hierfür sind z. B. einfache Blinkspiegel und komplexere Spiegeltelegrafen, Morselampen, Winkzeichen sowie Flaggensignale. Mit Optischen Telegrafen wird im Speziellen das von Claude Chappe gegen Ende des 18. Jahrhunderts in Frankreich installierte System optisch-mechanischer Telegrafenlinien bezeichnet, das bis zum Aufkommen der elektrischen Telegrafie über die Mitte des 19. Jahrhunderts hinaus in ganz Europa Verwendung fand.

Визначення Signalmast у німецька словнику

Мач, на якому сигнали, особливо у вигляді кульок у. Ä., Піднята щогла, до якої додається сигнал.

Mast, an dem Signale, besonders in Form von Bällen u. Ä., aufgezogen werden Mast, an dem ein Signal befestigt ist.

ПЕРЕКЛАД SIGNALMAST

Дізнайтесь, як перекласти Signalmast на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Signalmast з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Signalmast» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 信号桅杆
• Перекладач з німецька на іспанська: mástil de señales
• Перекладач з німецька на англійська: signal mast
• Перекладач з німецька на гінді: संकेत मस्तूल
• Перекладач з німецька на арабська: إشارة الصاري
• Перекладач з німецька на російська: сигнал мачты
• Перекладач з німецька на португальська: mastro de sinais
• Перекладач з німецька на бенгальська: সংকেত মাস্তুল
• Перекладач з німецька на французька: Mât de signal
• Перекладач з німецька на малайська: tiang isyarat
• німецька: Signalmast
• Перекладач з німецька на японська: 信号マスト
• Перекладач з німецька на корейська: 신호 마스트
• Перекладач з німецька на яванська: sinyal mast
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tín hiệu mast
• Перекладач з німецька на тамільська: சிக்னல் மாஸ்ட்
• Перекладач з німецька на маратхі: सिग्नल रेडिओचा
• Перекладач з німецька на турецька: sinyal direği
• Перекладач з німецька на італійська: montante del segnale
• Перекладач з німецька на польська: maszt sygnałowy
• Перекладач з німецька на українська: сигнал щогли
• Перекладач з німецька на румунська: catarg de semnal
• Перекладач з німецька на грецька: κατάρτι του σήματος
• Перекладач з німецька на африкаанс: sein mas
• Перекладач з німецька на шведська: signalmast
• Перекладач з німецька на норвезька: signal mast

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIGNALMAST»

Дізнайтеся про вживання Signalmast з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Signalmast та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Sp Dr 60-Stellwerke bedienen – im Regelbetrieb

Vorsignale sind entweder allein aufgestellt angebracht (Abbildung 37). oder am Signalmast eines Lichthauptsignals Vergleichen Sie: Die Signalbezeichnung „S 102“ in Abbildung 37 zeigt Ihnen, dass es sich um das Zwischensignal ...

Ferdinand Hein, 2000

Märchenhafte Müritz: Logbuch einer fast karibischen Schiffstour

Doch das Vorgehen erwies sich als recht schwierig: Es mussten zwei Kabel für die beiden betroffenen Lampen durch den Signalmast gezogen werden. Um mir die Arbeit zu erleichtern, habe ich die Dachluke auf dem Vordeck halb geöffnet ...

Helmold Swoboda, 2013

Das eisenbahnwesen für jedermann

Die Signalmasten sind farbig angestrichen und die Flügel sind scharf gekennzeichnet, damit sie aus grosser Entfernung deutlich gesehen werden können. Bei Nacht werden bunte Laternen am Signalmast aufgezogen. Am 5. Juli 1892 ist eine ...

Hermann von Bechtold, 1895

Das geheime Brot: Roman

„Im Traum habe ich dich neben einem Signalmast umarmt, mein Sohn!" „Und wenn ich alles richtig überlege", sagte Herr Mamoulian einige Tage später in einem Gespräch zu seinem Freund Tschipourian, „dann habe ich in diesem ...

Johannes Mario Simmel, 1950

Wochenschrift für deutsche Bahnmeister

Um jedoch immer sicher Erde zu erhalten, verbindet man außerdem den Signalmast mit der nächstgelegenen Schiene. Die elektrische Flügelkupplung bietet weiter noch den Vorteil, daß man mit einem Signalhebel und einem Drahtzuge be- ...

Zeitung des Vereins deutscher eisenbahnverwaltung

Hiernach komme ich zu folgenden Vorschlägen: a) Signal ‚Halt' am Signalmast ( ohne Unterscheidung zwischen Einfahr- und Ausfahrsignalmast): „ rote s Licht ' Hierzu sind zwei neben- oder untereinander befindliche Laternen der bisher ...

Verein Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1906

Die Schifffahrtszeichen an der deutschen Küste

¿à des Zeichens. д S .f 1. 2. 3. ' 4. 65 lllllgonwalder- Signalmast. ÍZum Aufziehen von rothen Ballons,; 54° 26' 50" N.Br. 1160 23' milde, auf der mit welchen den ansegeluden Schiñen 10" O.Lg. iostmole, 30 xn die im Hafen vorhandene ...

Deutschland Deutsches Reich / Reichskanzleramt, 1878

Weltreise: Erster Teil: Indien, China und Japan

... C»i) mit Signalmast und vor diesem die alte Landungsbrücke (Ballard Bier, C4) ; dort werden Sturmsignale und andre Hafensiguale gegeben, die am Centre Dock-Signalmast am Victoria Dock wiederholt werden. Nördl. von Ballard Pier wird ...

Meyers Reisebücher, 2013

Vergleichende Studien ?ber Eisenbahn-Signalwesen

An der Fusswegbrücke ist für diese Züge ein Signalmast mit sechs Armen untereinander errichtet, von denen jeder die Bezeichnung des Geleises trägt, für welches er Giltigkeit hat. Auf der Brücke selbst sind ferner drei einarmigß Signalmaste ...

G. Kecker, 2010

Der Wandersegler Auf See

C. Renner. weiteren Entwicklung der Wetterlage Winde mit der Stärke 6 und 7 nicht ausgeschlossen sind, so wird am Signalmast der Sturm- wärnungsstelle als Zeichen, daß eine atmosphärische Störung vorhanden ist, bei Tage, ein Ball als ...

C. Renner, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SIGNALMAST»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Signalmast вживається в контексті наступних новин.

Extra-Überweg am Bebelplatz? Zuständiges Landesamt winkt ab

"Als bauliche Maßnahmen wären die Gehwege abzusenken, ein zusätzlicher Signalmast mit der erforderlichen Kabeltrasse zu errichten, die Haltelinien neu zu ... «Freie Presse, Грудень 16»

Bahnarbeiter gestorben – von Signalmast abgestürzt?

Wie die Bundespolizei am Dienstag berichtete, war der 61-Jährige am Montagabend vermutlich von einem Signalmasten abgestürzt und ins Gleisbett gefallen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Грудень 16»

Unglück in Nienburg Bahnarbeiter lag tot im Gleisbett

Die Bundespolizei berichtete am Dienstag berichtete, dass der 61-Jährige am Montagabend vermutlich von dem Signalmasten abgestürzt und ins Gleisbett ... «Oberhessische Presse, Грудень 16»

Unfallverursacher bleibt unverletzt: Beim Abbiegen Auto übersehen ...

Um einen Zusammenstoß zu vermeiden, wich die 20-Jährige nach rechts aus, fuhr an der Front des Minis vorbei und kollidierte dann aber mit einem Signalmast ... «Abendzeitung München, Листопад 16»

Bahn kommt auf knapp 80 Prozent pünktlicher Fernzüge

Sobald der Fahrdienstleiter dort die Fahrstrecke für einen Zug vor der Abfahrt freigegeben hat, leuchtet am Signalmast ein weißes Dreieck auf - als Zeichen für ... «Web.de, Листопад 16»

Totalausfall der B41-Ampel bei Monzingen: Lkw verbiegt Signalmast

Monzingen. Ein Lastkraftwagen mit Kranausleger hat am Donnerstagvormittag die Ampelanlage an der Bundesstraße 41 in Monzingen gerammt und für einen ... «Rhein-Zeitung, Жовтень 16»

Umfangreiche Sanierungsarbeiten in Oeynhausen beendet ...

Klara Heinemann zu den aktuellen Neuerungen: »Der Signalmast wurde in seine historische Position gedreht, so dass wir mit der ebenfalls voll ... «Westfalen-Blatt, Жовтень 16»

Kultur & Heimatpflege: Signalmast steht wieder in historischer Position

Klara Heinemann: "Der Signalmast wurde in seine historische Position gedreht, so dass wir mit der ebenfalls voll funktionsfähigen Nachbarstation in Entrup ... «Neue Westfälische, Вересень 16»

Mannheim-Neckarau: 72-Jähriger missachtet Vorfahrt und fährt in ...

Die Bahn der Linie 3 kann nicht rechtzeitig bremsen, das Auto wird einige Meter mitgeschleift, wobei nicht nur das Auto, sondern auch ein Signalmast im ... «MANNHEIM24, Вересень 16»

Travemünder Woche

Startverschiebung. Der rot-weiße Wimpel hängt schlaff am Signalmast vorm Regattabüro. Die Ostsee – ein Ententeich. Warten auf Wind. „Das sieht nicht ... «Lübecker Nachrichten, Липень 16»