Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Skordatur" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SKORDATUR

lateinisch-italienisch.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SKORDATUR У НІМЕЦЬКА

Skordatur  [Skordatu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SKORDATUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SKORDATUR ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Skordatur» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

скордатурі

Skordatur

Сквордатура чи скордатура - настрій струнного інструменту, який відхиляється від норми. Скордатурен часто використовується зі скрипкою та гітарою. Навпаки, інакше кажучи, звичайним настроєм є хорд або Аккордатура. Die Skordatur oder Scordatura ist eine von der Norm abweichende Stimmung eines Saiteninstruments. Skordaturen werden häufig bei der Violine und der Gitarre angewendet. Das Gegenteil, also die jeweils übliche Stimmung, ist die Akkordatur oder Accordatura.

Визначення Skordatur у німецька словнику

відхиляючись від звичайного налаштування настрою струнних інструментів. von der üblichen Stimmung abweichende Umstimmung von Saiteninstrumenten.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Skordatur» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SKORDATUR


Armatur
Armatu̲r
Außentemperatur
A̲u̲ßentemperatur [ˈa͜usn̩tɛmpəratuːɐ̯]
Direktkandidatur
Dirẹktkandidatur
Gegenkandidatur
Ge̲genkandidatur
Höchsttemperatur
Hö̲chsttemperatur
Kampfkandidatur
Kạmpfkandidatur
Kandidatur
Kandidatu̲r 
Kanzlerkandidatur
Kạnzlerkandidatur
Karikatur
Karikatu̲r 
Literatur
Literatu̲r 
Matur
Matu̲r
Miniatur
Miniatu̲r
Natur
Natu̲r 
Reparatur
Reparatu̲r 
Signatur
Signatu̲r 
Tastatur
Tastatu̲r 
Temperatur
Temperatu̲r 
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur
tertium non datur
tẹrtium non dạtur
videatur
videa̲tur

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKORDATUR

Skooter
Skop
Skopje
Skopolamin
Skopophilie
Skopus
Skopze
Skopzin
Skorbut
skorbutisch
Skore
skoren
Skorpion
Skorpionsfliege
Skorzonere
Skote
Skotin
Skotodinie
Skotom
Skotomisation

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKORDATUR

Apparatur
Diktatur
Durchschnittstemperatur
Fachliteratur
Grammatur
Judikatur
Kinderliteratur
Klaviatur
Kreatur
Kubatur
Körpertemperatur
Legislatur
Muskulatur
Raumtemperatur
Registratur
Rückenmuskulatur
Sekundärliteratur
Tiefsttemperatur
Unterhaltungsliteratur
Wassertemperatur

Синоніми та антоніми Skordatur в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Skordatur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SKORDATUR

Дізнайтесь, як перекласти Skordatur на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Skordatur з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Skordatur» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

变格定弦
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

scordatura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

scordatura
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

scordatura
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

scordatura
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

скордатура
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

scordatura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

scordatura
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

scordatura
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

scordatura
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Skordatur
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

スコルダトゥーラ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

변칙 조율
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

scordatura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

scordatura
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

scordatura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

scordatura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

scordatura
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

scordatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

skordatura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

скордатурі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

scordatura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

scordatura
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

scordatura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

skordatura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

skordatur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Skordatur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SKORDATUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Skordatur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Skordatur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Skordatur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SKORDATUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Skordatur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Skordatur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Skordatur

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SKORDATUR»

Дізнайтеся про вживання Skordatur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Skordatur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kürschners Musiker-Handbuch 2006: Solisten, Dirigenten, ...
Komp: zuletzt: 'Veränderte Luft' (l` Kl in Skordatur) 98; 'Zarathustra Destillation' (f ll Solostimmen) 99; Klaviertrio (in Skordatur) 99/2000; 'Halo' (f Kl in Skordatur) 01; Gefärbte Variationen (f Kl in Skordatur) 02; 'Falsche Schönheit' (2 StrQua in ...
‎2006
2
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Mit ihm erreichen die Charak- teristika der deutschen Geigentradition - mehrstimmiges Spiel und Skordatur - einen vorher nie gekannten Höhepunkt. Die Mysteriensonaten (16 Sonaten für Violine und Continuo „zur Verherrlichung von 15 ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
3
Die Violinskordatur und ihre Rolle in der Geschichte des ...
Er fand sie bloß als einen wichtigen historischen Beweis für die sich gerade entwik- kelnde Sonatenkomposition nennenswert.85 Obwohl er die Bedeutung der Skordatur für diesen Sonatenzyklus nicht richtig einschätzte und in der Edition ...
Dagmar Glüxam, 1999
4
Spielmännische Tradition und höfische Virtuosität: Studien ...
Capricio [D] Skordatur: a-e'-a'-d"; Partite über einen neuntaktigen Baß, 6x 6 17v- 25 6. Ciaccona [D] Skordatur: a-e'-a'-d"; über viertaktigen Ciaccona-Baß.483 Mittelteil des Stücks mit abgewandeltem Ostinato 7 25-31 7. [Sonata] [d] Skordatur: ...
Thomas Drescher, 2004
5
Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 2
mischen Meister haben sich seit jeher der Skordatur enthalten. Beispiele späterer Skordatur finden sich bei Paganini, der die Saiten um einen halben Ton höher stimmt, damit sein Fla— geolett höher klinge. Aber auch Mozart stimmt in seiner ...
Guido Adler, 2013
6
Jahrbuch des Simon-Dubnow-Instituts / Simon Dubnow Institute ...
Natalie BauerLechner zufolge schrieb Mahler die Skordatur vor, »damit die Geige schreiend und roh klinge, wie wenn der Tod aufspielt«.39 Der dritte Satz basiert auf dem soliden Fundament der schopenhauerschen Philosophie, namentlich ...
Dan Diner, 2012
7
Olga Neuwirths und Elfriede Jelineks gemeinsames ...
... c W col lagno bettulo — r<B,— »O Bogendruck verstärken bzw. verringern •. neeonanzaalten (Viola d'amoia) Abb. 55: Skordatur der Streicher, in: Bählamms Fest, Partitur, S. VIII. Die E-Gitarre 1 erzielt mittels Skordatur von der Notierung der.
Karin Hochradl, 2010
8
Analytische Untersuchung der Quartetti No. 2, No. 3 und No. ...
Zur Verschärfung des Klangs verlangt Scelsi öfter eine Skordatur in den Streicherstücken, meistens in den ... man durch die Skordatur eine einfachere Ausführung der Unisoni, Oktaven und der verschiedenen vierteltönigen Differenzierungen.
Joon-hye Suk, 2011
9
Concerto: Das Magazin für Alte Musik
Im Folgenden sollen nun neue, die Skordatur betreffende Überlegungen in den wissenschaftlichen Diskurs eingebracht werden. Zuvor jedoch seien einige bisher aufgestellte Thesen zur kom- positiorischen Notwendigkeit der Skordaturen ...
10
Alban Berg, Wozzeck:
Für die Kontrabässe ist Skordatur vorgeschrieben. Von T. 71 an spielen alle Bässe des Orchesters mit dem Sub-Kontra-H als tiefster Saite. Die Skordatur bedeutet in spezifischem Bezug auf das Instrument die Uberschreitung der unteren ...
Peter Petersen, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SKORDATUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Skordatur вживається в контексті наступних новин.
1
Rosenkranz-Sonaten
Den musikalischen roten Faden an diesem Abend bilden Heinrich Ignaz Franz Bibers Rosenkranz-Sonaten, in denen er die Skordatur (das Umstimmen ... «Nürtinger Zeitung, Листопад 16»
2
Heinrich Ignaz Franz Biber: Suite Nr. 3 a-Moll aus der Sammlung ...
... Komponisten überhaupt – Skordatur, also das absichtliche Verstimmen der Geige. Bibers geigerische Abenteuerlust, sein Spiel mit den Grenzen und darüber ... «SWR Nachrichten, Жовтень 16»
3
Großes Solo für das Cello
Teichmanis' souveräner, disziplinierter und intelligenter Wiedergabe war zu entnehmen, dass es diese sogenannte Skordatur ermöglicht, dunkle Akkorde zu ... «SÜDKURIER Online, Березень 16»
4
Die «Rosenkranz-Sonaten»: Verstimmt, aber das kunstvoll
Was bedeutet Skordatur? Was geschieht beim Bogenvibrato? Und was hat Bibers Sonaten-Zyklus mit dem Rosenkranz zu tun? Ein Glossar erklärt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Січень 16»
5
Erkelenz: Meisterhaftes eines Unbekannten
... in der Standardstimmung geschrieben ist, erklärte Percan die vom Komponisten vorgeschriebene Skordatur. Diese verlangt das Umstimmen einzelner Saiten. «RP ONLINE, Грудень 15»
6
Cellist Narek Hakhnazaryan in der Kleinen Kirche in Osnabrück
Es verlangt Skordatur, also eine abweichende Stimmung, die in diesem Fall besondere Tiefe ermöglicht, schickt den Interpreten aber auch ständig ins ewige Eis ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Грудень 15»
7
Residenzwoche - Höfisch, festlich, abseitig
Skordatur nannte man diese Art der komplizierten Umstimmung im Barock, die eine andere akkordreichere Spielweise erlaubte. Die Barockviolinisten Karoline ... «Süddeutsche.de, Жовтень 15»
8
Neuburg: Neuburger Sommerakademie hat begonnen
... Kurzem Bach zugeschrieben ist, seine Violine umstimmen. Im Fachjargon wird dieses Vorgehen Skordatur genannt und ergibt einen ganz besonderen Klang. «Augsburger Allgemeine, Серпень 15»
9
Musikfestspiele Potsdam Sanssouci 2015: Telemann, Tulpenfreund
Als einer der wenigen Komponisten verwendete Telemann noch die Skordatur, wenn auch nur selten, wie bei der Sonate d-Moll TWV 42:d6 für zwei Violinen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Червень 15»
10
Stadt Kempen: Werk für verschieden gestimmte Geigen
Vor allem beherrschte Gunar Letzbor die eigentümliche Anforderung dieses Werkes, die Skordatur. Damit ist gemeint, wie Letzbor erläuterte, dass jede Sonate ... «RP ONLINE, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Skordatur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/skordatur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись