Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Spieldose" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SPIELDOSE У НІМЕЦЬКА

Spieldose  Spi̲e̲ldose [ˈʃpiːldoːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPIELDOSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SPIELDOSE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Spieldose» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Spieldose

музична шкатулка

Spieldose

Гра - це самостійний механічний музичний інструмент. З іншого боку, музичний годинник - це механічний годинник, який відтворює мелодію. в коробках Є два типи: ▪ ▪ котушка гра доза перфорованої пластин гри доза ілюстрацію в кришці перфорованої пластини музичної коробки музичної коробки з обертової фігурою; щоб його залишили музичну коробку механіки диска, довжину ребра 16,5 см диска коробки нот диска коробок нот перфорованої пластину до Многозвуковой перфорованої пластини, нижнє Винахід музичної коробки сходить до Geneva годинникарю Антуан Фавр-Salomon, 1 796 принцип звучання стали леза для створення музики Кишенькові годинники Кожен Tonzunge повинен був бути побудований на замовлення, налаштований, а потім нагвинчують на мову пучків. Це була дуже важка робота. Кілька років по тому, це можна було зробити 4 до 5 очерет зі шматка листової сталі, який був великим кроком вперед. Ці музичні банки називаються сегментними музичними банками. Завдяки розробці спеціальної фрезерної вдалося завод Женевську в 1810 році, щоб зробити гру гребінь зі шматка листової сталі. Eine Spieldose ist ein selbstspielendes mechanisches Musikinstrument. Eine Spieluhr ist dagegen eine mechanische Uhr, die eine Melodie spielt. Man unterscheidet bei Spieldosen zwei Arten: ▪ Walzen-Spieldosen ▪ Lochplatten-Spieldosen Illustration im Deckel einer Lochplattenspieldose Spieldose mit drehbarer Figur; links daneben die Mechanik Platten-Spieldose, Kantenlänge 16,5 cm Platten-Spieldose Platten-Spieldose Lochplatte zum Polyphon Lochplatte, Unterseite Die Erfindung der Musikdose geht auf den Genfer Uhrmacher Antoine Favre-Salomon zurück, der 1796 das Prinzip der klingenden Stahlzunge für eine musizierende Taschenuhr anwendete. Jede Tonzunge musste einzeln angefertigt, abgestimmt und dann auf den Zungenbalken aufgeschraubt werden. Das war eine recht mühselige Arbeit. Wenige Jahre später gelang es, 4 bis 5 Tonzungen aus einem Stück Stahlblech anzufertigen, was schon eine große Verbesserung war. Diese Musikdosen bezeichnet man als Segmentmusikdosen. Durch die Entwicklung von speziellen Fräsanlagen gelang es einem Genfer Fabrikanten 1810, einen Spielkamm aus einem Stück Stahlblech herzustellen.

Визначення Spieldose у німецька словнику

механічний музичний інструмент у формі коробки або коробки, який, підтягуючись, відтворює одну або декілька мелодій © Компанія V - Fotolia.com © Firma V - Fotolia.com. mechanisches Musikinstrument in Form einer Dose oder eines Kastens, das, wenn es aufgezogen wird, eine oder mehrere Melodien spielt© Firma V - Fotolia.com© Firma V - Fotolia.com.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Spieldose» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPIELDOSE


Abzweigdose
Ạbzweigdose [ˈapt͜sva͜ikdoːzə]
Acidose
Acido̲se, Azido̲se
Aldose
Aldo̲se
Amyloidose
Amyloido̲se
Bierdose
Bi̲e̲rdose [ˈbiːɐ̯doːzə]
Blechdose
Blẹchdose [ˈblɛçdoːzə]
Butterdose
Bụtterdose [ˈbʊtɐdoːzə]
Getränkedose
Getrạ̈nkedose 
Keksdose
Ke̲ksdose [ˈkeːksdoːzə]
Konservendose
Konsẹrvendose
Lordose
Lordo̲se
Mukoviszidose
Mukoviszido̲se
Sarkoidose
Sarkoido̲se
Schalldose
Schạlldose
Schukosteckdose
Schu̲kosteckdose
Spraydose
Spraydose
Sprühdose
Sprü̲hdose [ˈʃpryːdoːzə]
Steckdose
Stẹckdose 
Verteilerdose
Verte̲i̲lerdose
Zuckerdose
Zụckerdose [ˈt͜sʊkɐdoːzə]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPIELDOSE

Spielbank
spielbar
Spielbeginn
Spielbein
spielberechtigt
Spielberechtigung
Spielberg
Spielbetrieb
Spielbrett
Spieldauer
Spieleabend
Spielecke
Spieleinsatz
Spielekonsole
spielen
spielen lassen
spielend
Spielende
spielentscheidend
Spieler

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPIELDOSE

Anthygrondose
Chose
Dose
Endokardose
Entwicklerdose
Keloidose
Ketoacidose
Klarsichtdose
Lipidose
Lipoidose
Puderdose
Salbendose
Schnupftabakdose
Schnupftabaksdose
Schutzkontaktsteckdose
Schwammdose
Streudose
Tabakdose
Tabaksdose
lose

Синоніми та антоніми Spieldose в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Spieldose» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SPIELDOSE

Дізнайтесь, як перекласти Spieldose на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Spieldose з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Spieldose» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

音乐盒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

caja de música
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Music box
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

संगीत बॉक्स
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الصندوق الموسيقي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

музыкальная шкатулка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

caixa de música
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

গান বক্স
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Boîte à musique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kotak muzik
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Spieldose
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

オルゴール
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

오르골
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kothak music
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hộp âm nhạc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இசை பெட்டியில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

संगीत बॉक्स
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

latarna
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

scatola musicale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

pozytywka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

музична шкатулка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cutie muzicală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μουσικό κουτί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

musiek boks
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

speldosa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

musikk boksen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Spieldose

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPIELDOSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Spieldose» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Spieldose
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Spieldose».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPIELDOSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Spieldose» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Spieldose» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Spieldose

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SPIELDOSE»

Відомі цитати та речення зі словом Spieldose.
1
Ludwig Börne
Der Mensch ist wie eine Spieldose - ein unmerklicher Ruck, und es beginnt eine andere Melodie.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPIELDOSE»

Дізнайтеся про вживання Spieldose з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Spieldose та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Spieldose: Musiker-Anekdoten über Wagner, Strauß, ...
Décsey, Ernst: Die Spieldose. Musiker-Anekdoten über Wagner, Strauß, Schubert, Schumann, Haydn u. v. a. Hamburg, SEVERUS Verlag 2013 ISBN: 978 -3-86347-643-4 Druck: SEVERUS Verlag, Hamburg, 2013 Der Text der vorliegenden ...
Ernst Décsey, 2013
2
Natur und Offenbarung: Organ zur Vermittlung zwischen ...
Verdünnt man dann aber vermillelft der Luftpumpe die von der Glasglocke eingeschlossene Luft, so wird der Ton der Spieldose in dem Maße schwächer , in welchem die Verdünnung der Luft zunimmt, bis endlich die Töne ganz verstummen.
3
Mechanischer Musikautomat: Spieldose, Welte-Mignon, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 30. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Der katholische Volksfreund
Ich will aus Deutschland eine Spieldose kommen lassen; Sie werden sehen, das wird den- Leuten mehr Erheiterung bringen." Die Wirthin meinte: „Das Anerbieten Ihrer Spieldose nehme ich mit Dank an; sie soll mir zur Erinnerung dienen, ...
5
Audio-Wiedergabegerät: Mechanischer Musikautomat, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Lebende Tote ? - Wissenschafts-Skandal
Wenn man den Bauch aber deutlich berührt, so boxt der Fetus an der Berührungsstelle zurück und reagiert so. B) Lässt man die Melodie einer Spieldose ca. 10 cm vom Bauch der Schwangeren entfernt abspielen, so regiert der Fetus nicht ...
Richard Kinseher, 2010
7
Die Melodie des Todes
Hochspannung aus Skandinavien – düster, grausam, raffiniert Ein grausiger Leichenfund versetzt das winterliche Trondheim in Angst und Schrecken.
Jørgen Brekke, 2013
8
Seespeck
Reproduktion des Originals in Grossdruchschrift
Ernst Barlach, 2013
9
Das Versprechen des Opals: Roman
Von den Pioniertagen des roten Kontinents in die Gegenwart und von Irland nach Australien führt Tamara McKinley ihre Leser in dieser fesselnden Geschichte - und schenkt ihnen erneut ein wunderschönes Buch über die Macht der Liebe und den ...
Tamara McKinley, 2013
10
Archiv für mikroskopische Anatomie
So gestaltet sich für Weismann das Ei zu einem Complex von mehreren, von einander unabhängigen Mechanismen oder um mich eines Bildes zu bedienen, es ist gebaut nach Analogie einer für mehrere Melodien eingerichteten Spieldose, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPIELDOSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Spieldose вживається в контексті наступних новин.
1
Gecho Loopsynth: Interaktive DIY-Spieldose im Kreditkartenformat
Der Gecho Loopsynth ist einer der eigenwilligsten und charmantesten Minisynths, die uns in letzter Zeit untergekommen sind. Er sammelt wahlweise mit kleinen ... «Engadget German, Грудень 16»
2
Erinnerungen an das Weihnachtsfest der Kindheit: Frikadellen mit ...
Die Feier begann stets mit den Klängen von „Oh du fröhliche“ aus einem Symphonion, einer Spieldose, die mit gelochten Blechplatten zum Klingen gebracht ... «op-online.de, Грудень 16»
3
Nagold: Karten und Spieldosen für Orgelneubau
Nagold. Der Orgelförderkreis "Organo" verkauft in der kommenden Zeit Grußkarten und Spieldosen zu Gunsten des Orgelneubaus in St. Petrus und Paulus. «Schwarzwälder Bote, Листопад 16»
4
Weihnachtsmusik für alle Sinne
Kurz zuvor haben der Schneemann und der kleine Junge zur Musik einer Spieldose getanzt. Claudia Runde zeigt ihrem jungen Publikum, wie das geht. «Neue Westfälische, Листопад 16»
5
Comics, Büsten und Spieldosen: In der Wormser Touristinfo gibt es ...
„Eine feste Burg ist unser Gott“ klimpert aus einer Spieldose, die es neben vielem anderen Luther-Nippes in der Touristinfo gibt. Silvia Rost präsentiert einige ... «Wormser Zeitung, Листопад 16»
6
„Die Spieldose“ zu Gast in Heiligenberg
Heiligenberg sz Bei der Jazz-Matinée am Sonntag, 30. Oktober, im AllerArt in Heiligenberg wird das Quartett „Die Spieldose“ auftreten. Beginn ist um 11 Uhr. «Schwäbische Zeitung, Жовтень 16»
7
Preisträger “Tradition & Form” geehrt
Dieser berühmten filmischen Vorlage und der damit verbundenen hohen Erwartungshaltung wurde die Gestaltung und Fertigung der Spieldose in ... «WochenENDspiegel, Жовтень 16»
8
Apple will sich Einkaufstüte patentieren lassen
... Lautsprecher- und Ohrstöpsel-Option. Von Anton Waldt, Vor 13 Stunden. Vor 14 Stunden. Gecho Loopsynth: Interaktive DIY-Spieldose im Kreditkartenformat. «Engadget German, Вересень 16»
9
Musikdosen: 1000 Besucher beim Ausverkauf in der alten ...
... 1000 Musikdosen ersteigert werden - von altmodischen über kitschige bis zu modernen. Gemäss Kupper blieben am Schluss nur noch 300 Spieldosen übrig. «BLICK.CH, Червень 16»
10
„Fidelio“ aus der Spieldose
„Fidelio“ aus der Spieldose. Wer eine Inszenierung von Achim Freyer besucht, bekommt auch einen Achim Freyer: Eine seiner typischen Bildershows, die in der ... «ORF.at, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spieldose [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/spieldose>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись