Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Spinnakerbaum" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SPINNAKERBAUM У НІМЕЦЬКА

Spinnakerbaum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPINNAKERBAUM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SPINNAKERBAUM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Spinnakerbaum» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Spinnakerbaum

спінакер

Spinnakerbaum

Спайнакер або коротка коса - шип, виконаний з алюмінію, дерева або вуглецевого волокна армованого пластмаси, який служить для того, щоб закрутити спінакер до Лува. З цією метою одна сторона спинакера прикріплена до щогли, інша зачепилася на вісім місць, а обід спінакера притягується до дерева. Для того, щоб обрізати вітрило, спінакер можна нахилити вниз, використовуючи вершину або спуск, а також витягнути ззаду на задній плеєр. Крім того, на багатьох кораблях є можливість відрегулювати точку монтажу для місця для плющення на щоглі за допомогою сані. Існує два типи дерев спинакера: ▪ Симетричний: обидва кінці дерева забезпечені однаковими кінцевими арматурами, які зазвичай з'єднуються безпосередньо лінією роз'єднання, з якою можна відкрити обидві кінцеві фітинги. Такі шпигуни використовуються в основному на малих човнах і яхтах. Горизонтальне кільце або напівкруглість слугують монтажною точкою на щоглі. Ein Spinnakerbaum oder kurz Spibaum ist eine Spiere aus Aluminium, Holz oder kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff, die dazu dient, den Spinnaker nach Luv auszubaumen. Zu diesem Zweck wird eine Seite des Spinnakerbaums am Mast befestigt, die andere in den Achterholer eingeklinkt und das luvseitige Schothorn des Spinnakers an den Baum gezogen. Um das Segel zu trimmen kann der Spinnakerbaum durch Verwendung eines Toppnanten nach oben oder eines Niederholers nach unten verkippt und mit dem Achterholer nach achtern gezogen werden. Außerdem gibt es auf vielen Booten die Möglichkeit den Befestigungspunkt für den Spibaum am Mast mit Hilfe eines Schlittens zu verstellen. Man unterscheidet zwei Arten von Spinnakerbäumen ▪ Symmetrische: Beide Enden des Baumes sind mit den gleichen Endbeschlägen versehen und diese sind in der Regel durch eine Auslöseleine, mit der sich beide Endbeschläge öffnen lassen, direkt verbunden. Solche Spibäume finden in erster Linie auf kleinen Booten und Fahrtenyachten Verwendung. Als Befestigungspunkt am Mast dient ein waagrechter Ring oder Halbring.

Визначення Spinnakerbaum у німецька словнику

Род, що тримає спінакер на навітряній стороні. Stange, mit der der Spinnaker auf der dem Wind zugekehrten Seite gehalten wird.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Spinnakerbaum» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPINNAKERBAUM


Amberbaum
Ạmberbaum
Erdbeerbaum
E̲rdbeerbaum
Felberbaum
Fẹlberbaum
Fliederbaum
Fli̲e̲derbaum [ˈfliːdɐba͜um]
Götterbaum
Gọ̈tterbaum
Holderbaum
Họlderbaum
Hollerbaum
Hollerbaum
Holunderbaum
Holụnderbaum [hoˈlʊndɐba͜um]
Kampferbaum
Kạmpferbaum [ˈkamp͜fɐba͜um]
Klüverbaum
Klü̲verbaum
Lichterbaum
Lịchterbaum
Lorbeerbaum
Lọrbeerbaum [ˈlɔrbeːɐ̯ba͜um]
Maulbeerbaum
Ma̲u̲lbeerbaum
Scherbaum
Sche̲rbaum
Schnurbaum
Schnu̲rbaum
Sperrbaum
Spẹrrbaum
Strukturbaum
Struktu̲rbaum
Vogelbeerbaum
Vo̲gelbeerbaum
Wacholderbaum
Wachọlderbaum
Zierbaum
Zi̲e̲rbaum

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPINNAKERBAUM

Spinnaker
Spinnangel
Spinnapparat
Spinnband
Spinnbruder
Spinndrüse
Spinndüse
Spinne
spinnefeind
spinnen
Spinnenarme
Spinnenbein
Spinnenbeine
Spinnenfaden
Spinnengewebe
Spinnennetz
Spinnentier
Spinner
Spinnerei
Spinnerin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPINNAKERBAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Eichbaum
Fieberbaum
Färberbaum
Kirschbaum
Latierbaum
Lebensbaum
Leiterbaum
Mutterbaum
Nussbaum
Obstbaum
Querbaum
Schärbaum
Spalierbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

Синоніми та антоніми Spinnakerbaum в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Spinnakerbaum» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SPINNAKERBAUM

Дізнайтесь, як перекласти Spinnakerbaum на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Spinnakerbaum з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Spinnakerbaum» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

球帆杆
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

tangón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

spinnaker pole
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Spinnaker पोल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

القطب الشراع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

спинакер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

pau de spi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পাল মেরু
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

tangon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tiang Spinnaker
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Spinnakerbaum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

スピネーカーポール
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

스피너 커 극
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Pole Spinnaker
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cực Spinnaker
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Spinnaker முனையில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

एक मोठे त्रिकोणी शीड काठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

balon gönderi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

tangone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

spinakerbom
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

спінакер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

pol Spinnaker
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πόλο μπαλόνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

spinnaker paal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

spinnakerbom
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

spinnakerbom
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Spinnakerbaum

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPINNAKERBAUM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Spinnakerbaum» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Spinnakerbaum
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Spinnakerbaum».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Spinnakerbaum

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPINNAKERBAUM»

Дізнайтеся про вживання Spinnakerbaum з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Spinnakerbaum та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Yachtbau und Yachtsegeln
Der Spinnakerbaum ist eine leichte Spiere, die zum Herausdrücken des Spinnakers gebraucht wird. Segelt das Boot ohne Spinnaker, so hängt der Spinnakerbaum an der Vorkante des Untermastes, bei kleinen Yachten liegt er an Deck.
Ernst Kühl, 2010
2
Das Beiboot
Auf Segeljachten ist dies gewöhnlich der Spinnakerbaum, der für diesen Fall aber zum mindesten mit Toppnant, Vor- und Achter- holer zugetakelt sein muß. Fährt die Jacht den Spinnakerbaum aber nur lose, also mit einfacher Klau, ohne  ...
C. E. Heymann, 2009
3
Die Kunst des Segelns
Da ist zunächst die Spinnakar- topnant, ein einfach geschorenes Fall, mit dem ein grösserer Spinnakerbaum, der seinen festen Platz vor dem Mast hat, gefiert und geheisst wird. In diesem Falle spricht man nicht vom Heissen, sondern ...
Otto Protzen, 2010
4
Nur Atlantik: auf einem 27-Fuß-Boot einhand in die Karibik ...
B. einem längs über das Deck verlaufenden Strecktau verbunden werden kann Spibaum – Spinnakerbaum, dient dazu, den Spinnaker, Blister oder die Genua auszubaumen (offenzuhalten) Sprayhood – Halbverdeck über dem Niedergang ...
Thomas Langer, 2011
5
Komm, wir segeln um die Welt: ... vier Jahre vor dem Wind - ...
Um 4.00 Uhr schiften wir Spinnakerbaum, Groß und Besan. Ich verfalle darob in großes Wehklagen, denn das ist eine verflixte Arbeit im Dunkeln, noch dazu mit den Sicherheitsgurten, deren Leinen sich in allen Schoten verfangen und hinter ...
Beate Kammler, 2013
6
Segeln mit kleinen Fahrzeugen
Das sind die Spinnakerschoot und der Spinnakerachterholer. Letzterer sitzt am Hals. Dort siehst du auch am Hals einen Karabiner, um das Segel am Spinnakerbaum zu befestigen. Du legst zuerst den Spinnakerbaum klar an Deck, befestigst ...
W. Jacob, A. Dessauer, 2012
7
Lexikologisch-lexikographische Aspekte der deutschen ...
Der S. ist symmetrisch geschnitten und wird an der jeweiligen —' Luvseite durch den —r Spinnakerbaum (von ca. halber —r Unterliekslänge) ausgebaumt. Die drei Ecken und 'e Lieken werden wie bei jedem anderen —r Vorsegel benannt, ...
Undine Kramer, 2000
8
Physik des Segelns: Wie Segeln wirklich funktioniert
Schratsegel See Segellatte Seeanker Skiff Skull Spiere Spinnaker Spinnakerbaum Spion Spreizlatten Stage Sammelbegriff für alle Segel, die hauptsächlich in Längsrichtung stehen. Für Segelyachten übliche Takelung, heute meistens ...
Wolfgang Püschl, 2012
9
Instandsetzung von Segel- und Motorbooten: praktisches ...
Beschläge für die zweibeinige Jütt aus Bootshaken und Spinnakerbaum. (Nach Dipl.-Ing. Eidiler.) Fussbeschlag Gabel mit Tülle _. Fockstaq Top-Beschlag aus 3m -Blech, ver. Am besten und zuverlässigsten ist eine zweibeinige Jütt, deren ...
‎1958
10
Der Hilfsmotor in Segeljachten Und -Booten
... und zwar der Schoner mit, wie hier voller Besegelung, absolut unerreicht bleiben, und zwar in allen Gängen, dank Breitfock (als deren Raa der Spinnakerbaum dienen kann) Spinnaker und Ballon-Großstagsegel. In bezug auf die Fähigkeit, ...
H. Meville, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPINNAKERBAUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Spinnakerbaum вживається в контексті наступних новин.
1
Torsten Agena hat den Atlantik in beide Richtungen überquert ...
Mai, d.A.) zirka 950 Seemeilen vor Barbados verloren wir in der Dunkelheit einen wichtigen Ausrüstungsgegenstand, den Spinnakerbaum. Somit konnten wir ... «kreiszeitung.de, Серпень 15»
2
Mastbruch und harter Kampf mit den Elementen
Aber wir wurden von einer Welle rumgerissen, legten eine Patenthalse hin und lagen auf der Seite – mit Baum und Spinnakerbaum im Wasser. Dem Druck hat ... «Travemünde-Aktuell, Травень 14»
3
Messe zeigt Querschnitt aktueller Modelle
Ein et-was tieferer Kiel, ein höherer Mast und viele serienmäßige Features vom Carbon-Spinnakerbaum bis hin zum Regattatauwerk aus Dyneema verleihen ... «seglermagazin, Січень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spinnakerbaum [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/spinnakerbaum>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись