Завантажити застосунок
educalingo
Spitzenbesatz

Значення "Spitzenbesatz" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPITZENBESATZ У НІМЕЦЬКА

Spịtzenbesatz [ˈʃpɪt͜sn̩bəzat͜s]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPITZENBESATZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SPITZENBESATZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Spitzenbesatz у німецька словнику

Обрізка мережива.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPITZENBESATZ

Abgabesatz · Absatz · Ausrufesatz · Aussagesatz · Besatz · Einsatz · Energiesatz · Ersatz · Fischbesatz · Folgesatz · Fragesatz · Hebesatz · Kaffeesatz · Nerzbesatz · Pelzbesatz · Pflegesatz · Promillesatz · Prozentsatz · Schnurbesatz · Viehbesatz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPITZENBESATZ

Spitzenbluse · Spitzendeckchen · Spitzenerzeugnis · Spitzenfunktionär · Spitzenfunktionärin · Spitzengarnitur · Spitzengeschwindigkeit · Spitzengespräch · Spitzengruppe · Spitzenhäubchen · Spitzenhaube · Spitzenkandidat · Spitzenkandidatin · Spitzenklasse · Spitzenklöppelei · Spitzenklöpplerin · Spitzenklub · Spitzenkönner · Spitzenkönnerin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPITZENBESATZ

Ansatz · Aufsatz · Bausatz · Durchsatz · Gegensatz · Gesamtumsatz · Großeinsatz · Grundsatz · Jahresumsatz · Körpereinsatz · Lösungsansatz · Polizeieinsatz · Radsatz · Schadenersatz · Schadensersatz · Schriftsatz · Umsatz · Vorsatz · Zeitschriftenaufsatz · Zusatz

Синоніми та антоніми Spitzenbesatz в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Spitzenbesatz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPITZENBESATZ

Дізнайтесь, як перекласти Spitzenbesatz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Spitzenbesatz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Spitzenbesatz» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

花边
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

encaje
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

lace
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

फीता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ربط الحذاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

шнурок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

renda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ফিতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

dentelle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

lace
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Spitzenbesatz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

レース
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

레이스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

lace
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ren
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

சரிகை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

नाडी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

dantel
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

pizzo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

koronka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

шнурок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

dantelă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δαντέλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

spets
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

blonder
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Spitzenbesatz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPITZENBESATZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Spitzenbesatz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Spitzenbesatz».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Spitzenbesatz

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPITZENBESATZ»

Дізнайтеся про вживання Spitzenbesatz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Spitzenbesatz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Katalog der im germanischen Museum befindlichen Gewebe und ...
Spitzenbesatz von groben Leinenfäden, stark ausgebogt, in jeder Zacke eine S-f örmige Figur im Muster. 9 Cm. breit; 17. Jahrhundert. 402. Spitzenbesatz von groben Leinenilìden, mit unregelmäfsig gewundenen, dichten Streifen auf weit ...
‎1869
2
Euterpe Bamberg: Blätter für Geselligkeit, Literatur und Kunst
Corsett in garbenartigen gar» den, Aermel K I» zsi-llioiere. Glattgestickter Musselinhut mit Spitzenbesatz und weißen Tafftbandern. Gefältelte« Mussclinfichü und blaue Maroquiufchuhe mit Vandbesatz, Schwarze Schürze mit Spitzen eingefaßt ...
3
Handbuch der Spitzenkunde: Technisches und Geschichtliches ...
Selbstverständlich spielte der Spitzenbesatz bei der Frauenkleidung eine weit gröl'sere Rolle als bei der Männertracht. Wie weit der Luxus in dieser Beziehung ging, lässt sich ermessen, wenn die Angabe zeitgenössischer Chronisten auch ...
Tina Frauberger, 2013
4
Die lebensgrossen angekleideten Kinder-Wachsvotive in Franken
Hose: Batist, weiß, knöchellang, unter dem Kleid hervorragend, breiter Spitzenbesatz. Füße und ... Spitzenbesatz am Ausschnitt des Oberteils, Spitzenkrause an den Ärmeln, im Ausschnitt sichtbar Einsatz, Batist, weiß, Spitzenbesatz (Hemd ?).
Gislind Maria Ritz, 1981
5
Petra: Wir werden für Dich sehen
„Hellblau mit weisen Spitzenbesatz!“ „So eins hatte ich noch nie!“ „Ziehe es doch einmal an. Ich helfe dir dabei“, Petra streifte das Kleid über. Holger zog noch die eine oder andere Falte glatt und sagte „Du siehst bezaubernd aus!“ Es war ein ...
Siegfried Ulbrich, 2011
6
Die Braut von Assisi: Roman
Er schob den Gedankenschnell wiederbeiseite, zuckteaber zusammen, alssie plötzlich in den Stall gelaufen kam. Sietrug ein schlichtes weißes Kleid mit schlichtem Spitzenbesatz an Ausschnitt und Ärmeln, das ihreaufgelösten Haare schwarz ...
Brigitte Riebe, 2011
7
Kleidung im Lingener Land 1815-1914
Ihr Cape ist mit Seiden- und Spitzenbesatz verziert, dazu hat sie einen langen Rock mit langer seidener Schürze, die heller als der Rock ist, an. Letzterer weist Spitzenbesatz auf. Der Mann trägt eine oben mit einem Knopf geschlossene Jacke ...
Annette Krug
8
Der Zauberer von Rom, Buch 4
... wie eine Braut – etwa wie eine Braut, die sich zu einer Zeit vermählt, wo sie um irgendeinen Anverwandten zu trauern hat. Ihr Kleid, bestehend aus einem leicht wallenden aschgrauen Stoff mit reichem schwarzen Spitzenbesatz, war ein ...
Karl Gutzkow, 2011
9
Ferne Ufer: Roman
Sofort stach mir ein wunderschönes cremefarbenes Samtkleid mit Satineinlage und üppigem Spitzenbesatz ins Auge. »Das hier würde Ihnen prima stehen.« Die Verkäuferin war wieder aufgetaucht; wahrscheinlich witterte sie ein Geschäft.
Diana Gabaldon, 2010
10
Visuelle Kulturen der USA: zur Geschichte von Malerei, ...
Jahrhundert genau vorschrieben, welcher Stand berechtigt war, teure Stoffe zu verarbeiten und kostspielige Accessoires wie Silberknöpfe und Spitzenbesatz zu tragen. Das Porträt Elizabeth Freakes zeigt den enormen Aufwand, der auch ...
Christof Decker, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPITZENBESATZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Spitzenbesatz вживається в контексті наступних новин.
1
Diese Teile solltest du mit 20 unbedingt aus deinem Kleiderschrank ...
... der Waschmaschine abbekommen haben, Pilling auf dem falschen Spitzenbesatz entsteht oder die Farbe von den Metallhaken abplatzt, gehören aussortiert. «Elle, Жовтень 16»
2
Ausstellung "Chic!" in Darmstadt - Das trugen die Kölner im 17 ...
Ein Wams mit Spitzenbesatz, um 1660, in der Darmstädter Ausstellung "CHIC! Mode im 17. Jahrhundert". (Foto: Wolfgang Fuhrmannek/Hessisches ... «Deutschlandradio Kultur, Липень 16»
3
Schätze einer Fürstenehe auf Schloss Hartenfels
... das Prunkleid der Kurfürstin Magdalena Sybilla aus dem Jahr 1610 aus goldgelber und lachsroter Seide mit Stickereien und Spitzenbesatz in Gold und Silber. «MDR, Червень 16»
4
Sofia: Hochschwanger in roter Spitze
Die 31-Jährige trat in einem engen, roten Kleid mit Spitzenbesatz vor die Fotografen. Prinzessin Sofia Foto: pps.at. Prinzessin Sofia Foto: pps.at Dabei machte ... «Kurier, Лютий 16»
5
Opulent und mit Spitze - Brautmodentrends 2016
... im Vintage-Stil von Emmerling mit dem Spitzenbesatz an Schultern und Armen. ... Vintage-Stil von Emmerling mit dem Spitzenbesatz an Schultern und Armen. «Westdeutsche Zeitung, Січень 16»
6
Mitmachen & gewinnen! Xavi Reyes bei der Mercedes-Benz ...
... Models in transparenten, mit Blüten bestickten Shirts und taillierten Kleidern mit Spitzenbesatz über den Runway – inklusive Rouge und rotem Kussmund! «Elle, Грудень 15»
7
Der Kaiserin alte Stiefel neu in der Vitrine
April 1899 wird bestätigt, dass Kaiserin Elisabeth diese außergewöhnlichen Seidenstiefletten mit Spitzenbesatz getragen hat. Die Kaiserin hat diese Schuhe nur ... «Kurier, Вересень 15»
8
Hochzeitskleid mit Text-Spitzen
Wie ein schwarzer Spitzenbesatz ranken sich die Wörter von der Taille hinauf und hinunter, laufen um die Schulter, dem Ausschnitt entlang und den Rücken ... «Der Bund, Липень 15»
9
Ulyana Sergeenko: Haute Couture aus Russland
Auf dem Spitzenbesatz eines Kleides findet sich ein Eichhörnchen. "Jede russische Familie besaß früher Gläser, auf denen genau dieses Eichhörnchen zu ... «DIE WELT, Липень 15»
10
In Trödelladen in den USA | Angebliche Unterhose von Eva Braun ...
Französische Seide, Spitzenbesatz an den Rändern, hochgeschnitten – Das ist eine Unterhose aus den 1940er Jahren, die angeblich Eva Braun gehörte. «BILD, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spitzenbesatz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/spitzenbesatz>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK