Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Sponsalien" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SPONSALIEN

lateinisch sponsalia, zu: sponsus = Verlobter, zu: spondere  = ver-, geloben.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SPONSALIEN У НІМЕЦЬКА

Sponsalien  Sponsa̲lien [ʃp…], [sp…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО SPONSALIEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Sponsalien» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Sponsalien у німецька словнику

подарунки заручин. Verlobungsgeschenke.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Sponsalien» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPONSALIEN


Australien
Austra̲lien
Cerealien
Cerea̲lien
Fressalien
Fressa̲lien
Fäkalien
Fäka̲lien [fɛˈkaːli̯ən] 
Generalien
Genera̲lien
Italien
Ita̲lien
Musikalien
Musika̲lien
Naturalien
Natura̲lien
Norditalien
Nọrdita̲lien
Normalien
Norma̲lien
Oberitalien
O̲beritalien
Originalien
Origina̲lien
Realien
Rea̲lien
Regalien
Rega̲lien
Südaustralien
Sü̲daustra̲lien
Süditalien
Sü̲dita̲lien
Thessalien
Thessa̲lien
Unteritalien
Ụnteritalien
Viktualien
Viktua̲lien
Westaustralien
Wẹstaustra̲lien

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPONSALIEN

Spongia
spongiform
Spongilit
Spongin
Spongiologie
spongiös
Spongiosa
Sponsa
sponsern
Sponsi
sponsieren
Sponsion
Sponsor
sponsoren
Sponsorengeld
Sponsorin
Sponsoring
Sponsorschaft
Sponsorship
Sponsus

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPONSALIEN

Didaskalien
Erdalkalien
Feralien
Funeralien
Granalien
Kasualien
Kopialien
Kurialien
Luperkalien
Nordaustralien
Pastoralien
Pontifikalien
Sakramentalien
Saturnalien
Spezialien
Spiritualien
Temporalien
Transbaikalien
Universalien
Ätzalkalien

Синоніми та антоніми Sponsalien в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Sponsalien» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SPONSALIEN

Дізнайтесь, як перекласти Sponsalien на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Sponsalien з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sponsalien» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Sponsalien
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Sponsalien
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Sponsalien
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Sponsalien
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Sponsalien
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Sponsalien
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Sponsalien
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Sponsalien
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Sponsalien
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Sponsalien
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Sponsalien
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Sponsalien
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Sponsalien
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Sponsalien
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Sponsalien
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Sponsalien
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Sponsalien
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Sponsalien
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Sponsalien
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Sponsalien
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Sponsalien
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Sponsalien
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Sponsalien
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Sponsalien
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Sponsalien
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Sponsalien
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Sponsalien

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPONSALIEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Sponsalien» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Sponsalien
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Sponsalien».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPONSALIEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Sponsalien» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Sponsalien» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Sponsalien

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPONSALIEN»

Дізнайтеся про вживання Sponsalien з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sponsalien та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Pastoralblatt des Bistums Eichstätt
XII, c»p. s o. l ) mißbilligte die Erklärung einiger deutschen Bischöfe, daß geheime Sponsalien als ungiltig vom forum externum angesehen werden sollen. Oeffentliche Sponsalien (»ponsslia publice eontracta) könnte man nun solche nennen, ...
Diözese (Eichstätt), 1866
2
Bamberger Pastoralblatt
!8«t>. Inhalt. Schließung von Sponsalien nach gemeinrechtlichen und partikularrcchtlichen Bestimmungen. — Hirtenbriese der Bischöfe von Paderborn und von Mainz aus Anlaß des Krieges. Bibel und Natur, Vorlesungen über die Mosaische ...
3
Archiv für katholisches Kirchenrecht: AfkKR : mit besonderer ...
Zu den der Gerichtsbarkeit des Dechanatamtes in Habelschwerdt unterworfenen res spirituales gehörten die Sponsalien und Ehesachen, wenn beide Theile katholischer Confession sind. Die Competenz war jedoch dabei nur auf die ...
4
Archiv für katholisches Kirchenrecht
Was zuvörderst die Sponsalien anbelangt; so scheinen uns dieselben seit dem Concilio Tridentino, welches für die Eingebung der Ehe eine bestimmte Form bei Strafe der Nichtigkeit, nämlich die Erklärung des Consensus matrimonialis ...
Kraft Karl Ernst Moy de Sons (Freiherr von), Friedrich Heinrich Theodor Hubert Vering, Franz Xavier Heiner, 1867
5
Allgemeines Lexicon der Religions- u. christlichen ...
Sponsalien heißen überhaupt die Verlöbnisse, also die Handlungen, durch welche bestimmt ausgedrückt wird, daß eine Ehe zwi> schen zwei bestimmten Personen vollzogen werden soll. Bei den Römern mußten die Sponsalien durch die ...
Christian Gotthold Neudecker, 1835
6
Allgemeines Lexicon der Religions-u. christl. ...
Bei den Römern mußten die Sponsalien dura, die Stipulation geschehen. Die Stipulation bestand darin, daß ein Theil hcn anderen fragte: «oon«!e«ne? — sagst du mir die Ehe zu? der andere antwortete: «ponäeu — ich verspreche sie dir.
Christian Gotthold Neudecker, 1835
7
Allgemeines Lexicon der Religions- und christlichen ...
Sponsalien heißen überhaupt die Verlöbnisse, also die Handlungen, durch welche bestimmt ausgedrückt wird, daß eine Ehe zwischen zwei bestimmten Personen vollzogen werden soll. Bei den Römern mußten die Sponsalien durch die ...
Christian Gotthold Neudecker, 1835
8
Examen aus dem kanonischen Rechte: bestehend in 510 Fragen ...
bestehend in 510 Fragen ... Martin Six. 439. Wie ist das uralte eheliche VertMniß ein Gegenstand der kirchlichen Gesetzgebung geworden? 440. Was muß der Eingehung der Ehe vorausgehen? 441. Wie vielfach sind die Sponsalien? 442.
Martin Six, 1838
9
Pastoraltheologie
b) Nicht gebunden durch eingegangene Sponsalien. Durch giltig abgeschlossene Sponsalien entsteht die schwere Verpflichtung, die Verlöbniß - Treue gewissenhaft zu bewahren, und die Sponsalien durch wirkliche Eingehung der Ehe zu ...
Joseph Amberger, 1869
10
Moraltheologie: zum Gebrauche für Pfarrer und Beichtväter. ...
zur Giltigkeit der Sponsalien das Alter von sieben Jahren vorgeschrieben; die Pfarrer sollen jedoch nach Kräften dahin arbeiten, daß die Jünglinge und Jungfrauen niemals eher ein Eheversprechen ab- legen, bis sie das zur Eingehung einer ...
Thomas M. Gousset, Joseph Lennartz, 1869

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPONSALIEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sponsalien вживається в контексті наступних новин.
1
Augsburg hatte Einfluss auf die Aichacher Tracht
Drei Wochen vor der Hochzeit wurden die „Sponsalien“ geregelt, auch bei Gericht ordnete man alle entsprechenden Angelegenheiten. Der Hochzeitslader hatte ... «Augsburger Allgemeine, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sponsalien [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/sponsalien>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись