Значення "Sportplatz" у німецька словнику

ВИМОВА SPORTPLATZ У НІМЕЦЬКА

Sportplatz  [Spọrtplatz ]

ЩО SPORTPLATZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

спортивний майданчик

Sportplatz

Спортивне поле - це велика плоска і відкрита територія, де ви можете займатися спортом, а також для проведення змагань.

Ein Sportplatz ist eine große, ebene und freie Fläche, auf der man Sport, auch zum Zwecke der Austragung von Wettbewerben, treiben kann.

Визначення Sportplatz у німецька словнику

Спорт на відкритому повітрі © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Необхідно перейти на спортивне поле.

Sportanlage im Freien© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispielauf den Sportplatz gehen.

СИНОНІМИ «SPORTPLATZ» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Sportplatz» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Sportplatz

Court · Feld · Platz · Spielfeld · Spielfläche · Sportanlage · Sportstätte · Stadion

ПЕРЕКЛАД SPORTPLATZ

Дізнайтесь, як перекласти Sportplatz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Sportplatz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sportplatz» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 操场
• Перекладач з німецька на іспанська: campo deportivo
• Перекладач з німецька на англійська: sports ground
• Перекладач з німецька на гінді: खेल क्षेत्र
• Перекладач з німецька на арабська: المجال الرياضي
• Перекладач з німецька на російська: спортивная площадка
• Перекладач з німецька на португальська: campo de esportes
• Перекладач з німецька на бенгальська: খেলার মাঠ
• Перекладач з німецька на французька: terrain de sport
• Перекладач з німецька на малайська: bidang sukan
• німецька: Sportplatz
• Перекладач з німецька на японська: スポーツフィールド
• Перекладач з німецька на корейська: 스포츠 분야
• Перекладач з німецька на яванська: lapangan olahraga
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: lĩnh vực thể thao
• Перекладач з німецька на тамільська: விளையாட்டு துறையில்
• Перекладач з німецька на маратхі: क्रीडा क्षेत्रात
• Перекладач з німецька на турецька: spor alanı
• Перекладач з німецька на італійська: campo sportivo
• Перекладач з німецька на польська: boisko sportowe
• Перекладач з німецька на українська: спортивний майданчик
• Перекладач з німецька на румунська: teren de sport
• Перекладач з німецька на грецька: αθλητικό τομέα
• Перекладач з німецька на африкаанс: sportveld
• Перекладач з німецька на шведська: idrottsplats
• Перекладач з німецька на норвезька: idrettsplass

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SPORTPLATZ»

Відомі цитати та речення зі словом Sportplatz.

1

Detlev Fleischhammel

Ein Freizeitsportler ist ein Mensch, der stundenlang seinen Körper stählen kann, der aber sein Auto im Halteverbot direkt neben dem Sportplatz abstellen muss, weil er zu schwach ist, um bis zum nächsten Parkplatz zu laufen.

2

Josef Neckermann

Wer Sport betrieben hat, tut sich auch im Leben wesentlich leichter. (In diesem Sinne gratuliere ich dem... (Verein) zu dem neuen Sportplatz. Als Bürgermeister von... (Ort) kann ich mich deshalb auch selbst beglückwünschen: Der Sportplatz ist nicht nur ein Gewinn für den (Name des Sportvereins), sondern auch für die ganze Gemeinde. Wir werden uns zukünftig noch leichter tun!)

3

Martin Kessel

Der Sport ist eine Tätigkeitsform des Glücks. (Ich wünsche Ihnen viel Glück und viel Erfolg mit dem neuen Sportplatz! Beim Glück bin ich mir sogar sehr sicher, dass es sich einstellt. Zu Recht sagt man ja: (Hier folgt Zitat). Und nicht zuletzt haben Mediziner und Psychologen festgestellt: Sport setzt Stoffe in unserem Körper frei, die wir als Glückshormone bezeichnen können. Wer Sport treibt, ist fröhlicher, optimistischer als andere!)

4

Ernst Ferstl

Auf dem Sportplatz der Moral gibt es mehr Schiedsrichter als Spieler.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPORTPLATZ»

Дізнайтеся про вживання Sportplatz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sportplatz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Grundlagen der Sportentwicklung in Troisdorf: Sportverhalten ...

FC Spich 1911 e.V. 663 4 23 2 29 Sportanlage am Wald Stadion 2 Plätze (Tenne /Rasen) = 59h 45min Ba ti Tra ky a Sp o r Tro isd o rf 55 1 0 0 1 Sportplatz Schneewittchenweg (Kunstrasen) = ? FC Flying Albatrose.V. 80 1 1 Sportplatz ...

Horst Hübner, 2008

Grundlagen der Sportentwicklung in Herne: Sportverhalten - ...

Anlageneinheiten für den Übungs- und Wettkampfbetrieb Fußball in Herne Name Übungs- feld Wettkampffeld Trägerschaft Länge (in m) Breite (in m) Fläche (in m2 ) Belag Wanne (41.821 m2) (W: 5 /Ü: 0) Sportplatz Emscherstraße + ...

Horst Hübner, Oliver Wulf, 2007

Grundlagen der Sportentwicklung in Hattingen: Sportverhalten ...

Anlageneinheiten für den Übungs- und Wettkampfbetrieb Fußball in Hattingen Name Übungs- feld Wettkampffeld Trägerschaft (in Breite m) Länge (in m) Fläche (in m2) Belag Sportplatz Bredenscheid + Städt./öffentlich 68,00 100,00 6.800,00  ...

Horst Hübner, 2009

Sportentwicklung im Landkreis Schaumburg

Name Wettkampffeld Übungs feld Trägerschaft Länge (in m) Breite (in m) Fläche (in m2) Belag Samtgemeinde Eilsen (W: 2/Ü:0) Sportarena Ahnsen + Gemeinde 55,00 96,00 5.280,00 Rasen Sportplatz Heeßen + Gemeinde 70,00 105,00 ...

Horst Hübner, 2010

Kooperative Planung in der kommunalen Sportpolitik: ...

... 1995: Kooperative Planung und interdisziplinäre Beratung, in: Wieland, H. / Sengle, A. (Hrsg.): Familienfreundlicher Sportplatz. Ein Modellprojekt, Stuttgart: Universität Stuttgart, Institut für Sportwissenschaft, S. 14 - 21 Wetterich, J. / Klopfer, ...

Stefan Eckl, 2008

Faszination Freiheit: Die spektakulärsten Fluchtgeschichten

Ende Mai entdeckten sie in der Nähe des Parkfriedhofes Neukölln den Sportplatz Britzer Mühle, etwa sechs Kilometer Luftlinie vom Treptower Park entfernt.Das90 Meter lange Fußballfeld reichte für denStarteines Leichtflugzeuges.

Bodo Müller, 2013

Grundlagen der Sportentwicklung in Bielefeld: Sportverhalten ...

Sportplatz Heeper Fichten Ost Sportplatz Osningstadion Sportplatz Quelle/ Gottfriedstraße Sportplatz Gleisdreieck Sportplatz Nord Travestr. (Tennenplatz) Sportplatz GS Hillegossen Sportplatz Benzstraße Planungen vor) Sportplatz ...

Horst Hübner, 2009

Fusion oder Verwaltungskooperation zur Effizienzsteigerung ...

Sportplatz (Kleinfeld) an der Schule am Storchennest, Hoffeldweg, • Sportplatz ( Kleinfeld) an der Grundschule am Bahnhof, • Sportplatz (Kleinfeld) an der Grundschule Maienbeeck, • Sportplatz an der Realschule BB, • Roland- Sportanlagen ...

Holger Junghans, 2009

Sportarten als soziale Systeme

Kommentieren Lösung, Verarbeiten Schauplatz Trainer Sportplatz Kabine Sonderraiun Kabine Vereinsheim oder für Spieler Kabine Gaststätte Ereignis EreignisträZweite Halbzeit Erstes NachPressekonZweites GemeinsaGeselligkeil ger ...

Bernd Schulze

Dresden und das Elbgelände

Dresden besitzt einen großartigen Sportplatz an der Lennestr., in unmittelbarer Nähe der Bürgerwiese und des Großen Gartens, wo Gelegenheit für Tennisspiele, Jugendspiele, Radfahren usw. gegeben ist. Der Sportplatz ist aus den Mitteln ...

Friedrich Kummer, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPORTPLATZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sportplatz вживається в контексті наступних новин.

Tagebau: Arbeiten am Sportplatz in Manheim-neu schreiten voran

In wenigen Minuten sind schon wieder einige Meter der Spielfeldumrandung des neuen Sportplatzes in Manheim-neu verlegt. Vom nahe gelegenen Radweg ... «Kölnische Rundschau, Грудень 16»

Dobel: Parkplatz am Sportplatz kostet künftig

Der Parkplatz Sportplatz/Friedhof wird zusätzlich zu den bisher ausgewiesenen Parkflächen gebührenpflichtig gemäß Satzung jährlich für den Zeitraum 1. «Schwarzwälder Bote, Грудень 16»

Erster Spatenstich für Sportplatz

Um 15.40 Uhr erfolgte dann der erste Spatenstich für den Hybridrasen auf dem Heimerzheimer Sportplatz durch den Vorsitzenden des Vereins, Architekt ... «FuPa - das Fußballportal, Грудень 16»

Kinderfußball - Frauen schlagen sich auf Sportplatz

Mehrere Zuschauerinnen liefern sich am Rande eines Kinderfußballturniers eine Schlägerei. Erst die Polizei kann die acht Frauen auf einem Sportplatz in ... «Frankfurter Rundschau, Листопад 16»

Wildschweine zerstören Sportplatz

Hartmut Vogel, Platzwart des Damsdorfer Sportplatzes, traute am Freitagmorgen kaum seinen Augen: Eine Horde Wildschweine war quer über den 2. «Märkische Allgemeine Zeitung, Листопад 16»

Brutaler Angriff auf Sportplatz: Verletzte Eitelkeiten und Rachegelüste

Die bewaffneten Angreifer stürmen den Sportplatz des SV GW Welldorf-Güsten beim Spiel gegen die Sportfreunde Düren, wo sie auf libanesische Spieler in ... «Aachener Zeitung, Листопад 16»

Kaninchen bringen TuS-Jugendfußballer in die Klemme: Sportplatz ...

Gemeint ist der Sportplatz an der Ferdinand-Salfer-Straße. Er ist der neueste und modernste Sportplatz in Syke – und derjenige mit dem schlechtesten Zustand. «kreiszeitung.de, Листопад 16»

Schulen statt Wald und Sportplatz

In der Waldstadt benötigt die neue Schule mehr Platz. Und in Babelsberg gibt es noch keinen Standort. Waldstadt/Babelsberg - Potsdam reagiert auf den ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Жовтень 16»

Sportplatz: Ville-Lauf in Weilerswist steht nach 30 Jahren vor dem Aus

Der Vorsitzende des LC Weilerswist und seine Mitstreiter veranstalteten am vergangenen Sonntag zum wohl letzten Mal den Ville-Lauf auf dem Sportplatz am ... «Kölnische Rundschau, Жовтень 16»

ESV-Sportplatz steht zum Verkauf

Nach jahrelangen Verhandlungen und Gesprächen hat das Bundeseisenbahnvermögen jetzt dem ESV Lok Elstal das Angebot gemacht, das Sportgelände am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Вересень 16»