Завантажити застосунок
educalingo
stählern

Значення "stählern" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА STÄHLERN

älter: stählin, mittelhochdeutsch stehelin.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА STÄHLERN У НІМЕЦЬКА

stä̲hlern


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STÄHLERN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STÄHLERN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення stählern у німецька словнику

Виготовлений зі сталі, міцний, міцний, непорушний. Зроблені зі сталі, зроблені зразки сталевого мосту, конструкція за фігурним значенням: сталеві м'язи.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STÄHLERN

Hohenzollern · ballern · böllern · fußballern · illern · killern · kullern · malern · müllern · pullern · rollern · schauspielern · schillern · schmälern · schriftstellern · tellern · tischlern · trillern · trällern · verballern

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STÄHLERN

stahlblau · Stahlblech · Stahlblock · Stahlbürste · Stahldraht · stähle · Stahleinlage · stählen · Stahlerz · Stahlerzeugung · Stahlfaser · Stahlfeder · Stahlflachstraße · Stahlflasche · stahlgrau · Stahlguss · stahlhart

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STÄHLERN

abballern · bollern · bullern · drechslern · einkellern · herumballern · herunterkullern · knallern · kollern · losballern · möllern · rumballern · schallern · schollern · taschenspielern · unterkellern · verschmälern · völlern · wellern · zuballern

Синоніми та антоніми stählern в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STÄHLERN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «stählern» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «stählern» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STÄHLERN

Дізнайтесь, як перекласти stählern на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова stählern з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stählern» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

钢铁般
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

acerado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

steely
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

दृढ़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

فولاذي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

непреклонный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

acerado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ইস্পাতে গঠিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Steely
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

seperti baja
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

stählern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

スティーリー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

강철의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

steely
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cứng cỏi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஸ்டீலி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

steely
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

çelik gibi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

inflessibile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

stalowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

непохитний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

de oțel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

χαλύβδινος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Steely
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

steely
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Steely
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stählern

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STÄHLERN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stählern
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stählern».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про stählern

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STÄHLERN»

Відомі цитати та речення зі словом stählern.
1
Theodor Fontane
Dem Leib gehorchen, zehrt auf das Mark; Den Leib bezähmen macht stählern und stark.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STÄHLERN»

Дізнайтеся про вживання stählern з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stählern та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Hauptstücke der Wappenwissenschaft: ¬Die allgemeine ...
für den König golden, offen mit sechs Bügeln, von vorn für die Prinzen und Lords silbern mit goldene» Verzierungen, für die Herzoge und Markgrafen mit fünf, für die Grafen ,c- mit vier Bügel», für die Ritter (Kniznts) stählern mit silberne» ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1849
2
Die Hauptstücke der Wappenwissenschaft: Die allgemeine ...
für den König golden, offen mit sechs Bügeln, von vorn für die Prinzen und Lords silbern mit goldene» Verzierungen, für die Herzoge und Markgrafen mit fünf, für die Grafen ,c- mit vier Bügeln, für die Ritter (Knißlil«) stählern mit silberne» ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1849
3
Handbuch der Zahnheilkunde: enthaltend Anatomie und ...
Stählern Instrument zum Be- 10. Trichter für den angefeuch- arbeiten der Flusspferdzähne. teten Sand. 8 " Stählern Instrument zum Be- 11. Gewindeeisen. 5" arbeiten der Flusspferdzähne. 12. Theil fürs Gewinde. Stählern Instrument zum Be- ...
Joseph Linderer, 1848
4
Mineralogia Polyglotta. Germ
im Neugriechischen, aus cio-tala; - ârëulov, ärCalw im Mittelalter (von azzalon in Krain; _ chalybs im Lateinischen, chalybaeus ist stählern. ага], aczel im Magyarischen; _ ода, wozel im Polnischen; _ oczel, осаду, auch nado, шито stala in ...
Christian KEFERSTEIN, 1849
5
Deutsche Dichtungen des Mittelalters: in vollständigen ...
Da sprang der Riese auf und lief mit drohenden Worten und mit der stählern Stange Siegfrieden an, aber da er seine Wunden empfand, Hess er die Stange fallen, floh in die Felsenwand, verband seine Wunden und wappnete sich mit einem ...
Friedrich Wilhelm Genthe, 1846
6
Mineralogia polyglotta
... auch jt- quo , kresalu azzalon im Windischen oder Krainischen, j eklen ist stählern, jeklati stählen; — Ichrauds im Lettischen. crita, amnaria im Walachischen. stailinn im Gälschen, auch cruaidh (was auch hart heisst), stailinneach ist stählern ...
Christian Keferstein, 1849
7
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
Cesmor von PforHheim, logiret bep Herrn Lind in der Bendcrgaß, verkauft ,rs Gros« UM billig?» Prcißen , fein« stählern' Ketten vor H rrn und Damee, wie auch stählern« Knopf und Degen, er verfpricht «in«» jede« nach Wunsch zu b,di«n«n.
8
Quartalschrift für praktisches Schulwesen: Mit besonderer ...
Wie Werkzeuge sind: Scheere: eiserne, stählerne, fest, spitzig, scharf, stumpf, glänzend, geschliffen, rostig, schartig, nützlich u. s. w. Nähnadel: stählern, metallisch, fest, zerbrechlich, hart, schmelzbar, dünn, dicht, glänzend, undurchsichtig, ...
9
Michael Scheffelts Instrumentum proportionum, oder ...
Stählern Fließ- Feder. 1. Feiner Hand -Zirckul. 1. Ganher Meß - ciiculu« in 36a. gnäu^ /«der Grad durch l'rangver« lal-Linien in 60. ^linutagethellt/ im 012m. lo. Zoll. AufderRegulbefindtsicheincomr^icem i.Maß-Stabln locw.pvt«. i. 5t2tiv darzu  ...
Michael Scheffelt, 1708
10
Vollständiges Taschen-Wörterbuch der slovenischen und ...
AÄnit!, „. p. prellen, nach Ii- geunerart betrügen. Ocirn«Ii, mk», m, Sprößling, m. , Traubenstiel, »'., Ocl-sr, „i, Stahlarbeiter, Stahlschneider, m, z — »st, », «stählern, — si!, v, i, stählern, Oclen, s , « stählern, Ocmoicst!, «. p, abschmatzen 0>:6p, ...
Anton Janežić, 1851

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STÄHLERN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stählern вживається в контексті наступних новин.
1
Yukyeong Ji begeisterte bei der Heidelberger Klavierwoche im DAI
... zum Schaukeln brachte: Stählern glitzernde Wogen schossen mit furios rasenden Läufen hoch, welche bald jedoch wieder in scharfe Kristalle niedergingen, ... «Rhein-Neckar Zeitung, Січень 17»
2
Drei Moderatoren - Warum?
Das ist viel Arbeit, das bedeutet Stress und ein Nervenkostüm, das stählern sein muss. Bloß keine Panne, keinen Versprecher, auf gar keinen Fall darf es zu ... «Eurovision, Січень 17»
3
Die glorreichen 6: Winterlich-wunderbare Filme von Schnee und Eis
Zweifelsfrei: In diesem Film, der eingangs fast durchweg die rostig-braune, stählern-graue, künstlich-industrielle Lebenswelt der Arbeiterklasse zeigt, entfalten ... «Quotenmeter, Грудень 16»
4
Julia Lezhneva und La Voce Strumentale: Pures Barockglück
Die Stimme dieser Frau ist Phänomen und Paradoxon zugleich: stählern zwar, dabei aber trotzdem äußerst flexibel und biegsam. Wäre es nicht so, würde Julia ... «Tagesspiegel, Грудень 16»
5
Tristan und Isolde
Stählern leuchten Gitter und Bögen, verhindern ein Zusammenkommen der Beiden. Von oben lenkt der Überwachungsstaat die Scheinwerfer. Da bleibt kein ... «Online Musik Magazin, Серпень 16»
6
Fortgeschritten stählern
Die Gags sind entweder morsch oder fortgeschritten stählern in ihrer Unwitzigkeit - der Film wirkt, als würde er mit seinen Übersteuerungen Unsicherheiten ... «perlentaucher.de, Серпень 16»
7
Überraschungskandidatin Leadsom: Johnsons eiserne Lady
Die, die sie kennen, bezeichnen sie als "stählern". Von Stephanie Pieper, ARD-Studio London. An der Seite des Brexit-Frontmanns Boris Johnson und der ... «tagesschau.de, Липень 16»
8
Heiße Männer mit ihren süßen Katzen
Ihre Besitzer meist eher stählern, mit einer sanftmütigen, gar träumerischen Note im Blick. Fast 42.000 Fans berauschen sich auf Instagram bereits am Anblick ... «L'essentiel Deutsch, Січень 16»
9
Buchkritik Stählern geflochtene Familienbande
Die irische Schriftstellerin Anne Enright, hoch dekoriert, hat ihren sechsten Roman vorgelegt. In "Rosaleens Fest" leuchtet sie erneut die Abgründe aus, die sich ... «Deutschlandradio Kultur, Грудень 15»
10
"Tag der Bundeswehr" Die Armee macht sich hübsch
Grau-stählern liegt die "Hamburg" am Kai. Die Besatzung hat geschrubbt und poliert, Würste und Bier an Bord gehievt. Letzte Vorbereitungen für hohen Besuch: ... «Deutschlandfunk, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. stählern [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/stahlern>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK