Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Stoppelfeld" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STOPPELFELD У НІМЕЦЬКА

Stoppelfeld  Stọppelfeld [ˈʃtɔpl̩fɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STOPPELFELD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STOPPELFELD ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Stoppelfeld» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Stoppelfeld

Stubblefield

Stoppelfeld

Поле стерні - поле збирання посіву, на якому нижні частини стебла рослин залишаються корінними. Коли поле використовується знову, можна проводити обробку ґрунту, в деяких країнах, де це допускається, стібка соломи може також спалюватись за фітосанітарних причин або безпосередньо посіву. Забруднені залишки служать добривом для подальшого вирощування. Ein Stoppelfeld ist ein abgeernteter Getreide-Acker, auf dem noch die unteren Stängelteile der Pflanzen eingewurzelt stehen bleiben. Bei Wiedernutzung des Ackers kann anschließend entweder eine Bodenbearbeitung, in manchen Ländern, wo dies erlaubt ist auch das Abbrennen der Stroh-Stoppel aus phytosanitären Gründen oder eine Direkteinsaat erfolgen. Die Bewuchsreste dienen dabei jeweils als Dünger für den Folgeanbau.

Визначення Stoppelfeld у німецька словнику

Косий поле з стернім залишилося. abgemähtes feld mit stehen gebliebenen Stoppeln.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Stoppelfeld» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STOPPELFELD


Baumwollfeld
Ba̲u̲mwollfeld [ˈba͜umvɔlfɛlt]
Bielefeld
Bi̲e̲lefeld
Doppelfeld
Dọppelfeld
Dunkelfeld
Dụnkelfeld
Einzelfeld
E̲i̲nzelfeld
Erdölfeld
E̲rdölfeld [ˈeːɐ̯t|øːlfɛlt]
Fußballfeld
Fu̲ßballfeld [ˈfuːsbalfɛlt]
Giebelfeld
Gi̲e̲belfeld [ˈɡiːbl̩fɛlt]
Hochnebelfeld
Ho̲chnebelfeld
Krefeld
Kre̲feld
Malfeld
Ma̲lfeld [ˈmaːlfɛlt]
Mittelfeld
Mịttelfeld
Nebelfeld
Ne̲belfeld
Rieselfeld
Ri̲e̲selfeld [ˈriːzl̩fɛlt]
Rollfeld
Rọllfeld [ˈrɔlfɛlt]
Spielfeld
Spi̲e̲lfeld 
Umfeld
Ụmfeld
Vorfeld
Vo̲rfeld
Wechselfeld
Wẹchselfeld
Ölfeld
Ö̲lfeld [ˈøːlfɛlt]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STOPPELFELD

Stoppball
Stoppel
Stoppelacker
Stoppelbart
stoppelbärtig
Stoppelfrisur
Stoppelfrucht
Stoppelhaar
stoppelhaarig
Stoppelhopser
stoppelig
Stoppellähme
stoppeln
Stoppelzieher
stoppen
Stopper
Stopperin
Stoppine
Stopping
Stopplicht

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STOPPELFELD

Arbeitsfeld
Bad Hersfeld
Betätigungsfeld
Coesfeld
Dialogfeld
Eingabefeld
Flugfeld
Frauenfeld
Handlungsfeld
Hauptfeld
Lechfeld
Magnetfeld
Maifeld
Marktumfeld
Problemfeld
Sichtfeld
Spannungsfeld
Teilnehmerfeld
Tätigkeitsfeld
Wohnumfeld

Синоніми та антоніми Stoppelfeld в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Stoppelfeld» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STOPPELFELD

Дізнайтесь, як перекласти Stoppelfeld на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Stoppelfeld з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Stoppelfeld» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

斯塔布菲尔德
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

stubblefield
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

stubblefield
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

STUBBLEFIELD
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ستبليفيلد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Stubblefield
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

stubblefield
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

stubblefield
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Stubblefield
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Stubblefield
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Stoppelfeld
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

スタブルフィールド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

스터 블
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

stubblefield
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Stubblefield
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Stubblefield
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

stubblefield
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Stubblefield
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Stubblefield
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Stubblefield
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Stubblefield
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Stubblefield
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Stubblefield
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

stubblefield
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

stubblefield
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Stubblefield
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Stoppelfeld

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STOPPELFELD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Stoppelfeld» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Stoppelfeld
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Stoppelfeld».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STOPPELFELD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Stoppelfeld» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Stoppelfeld» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Stoppelfeld

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STOPPELFELD»

Відомі цитати та речення зі словом Stoppelfeld.
1
Max von Eyth
Ich fand ihn in einem Stoppelfeld vor einem zerbrochenen Gerät von rätselhaftem Aussehen, voll Mut und Feuereifer. Das Stoppelfeld gefiel mir nicht; aber der Mann und das Gerät.
2
Viktor Frankl
Für gewöhnlich sieht der Mensch nur das Stoppelfeld der Vergänglichkeit; was er übersieht, sind die vollen Scheunen der Vergangenheit. Im Vergangensein ist nämlich nichts unwiederbringlich verloren, vielmehr alles unverlierbar geborgen.
3
Peter Sirius
Manches Leben ward zum Stoppelfeld, ohne daß es Ähren trug.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STOPPELFELD»

Дізнайтеся про вживання Stoppelfeld з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Stoppelfeld та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wörterbuch der Logotherapie und Existenzanalyse von Viktor ...
Mensch seinen Herausforderungen durch die Krankheit in dem Bewusstsein der eigenen Kraft stellen. Stockwerk; siehe Metapher Haus Stoppelfeld als Metapher für Vergänglichkeit; siehe auch Scheune als Metapher für Vergangenheit a) Mit ...
Karlheinz Biller, Maria de Lourdes Stiegeler, 2008
2
Das Gedicht als Sühne: Georg Trakls Dichtung und Krankheit - ...
Das »Stoppelfeld« ist ein Analogon des »steinigen Ackers«, wie dieser eine negative Mutterrepräsentanz. Mütterliche Geborgenheit schenken sollte andererseits auch das Dorf, zu dem die Waise offen— sichtlich keinen Zutritt hat ( »Am Weiler ...
Gunther Kleefeld, 1985
3
Advaita Café: Weil es anderswo so anders ist...
Dieses Stoppelfeld hat noch nicht mal eine Farbe. Grau und klein und nichtssagend. Nein, kein schönes Schwarzweiß wie auf Fotos längst vergangener Kriege. Junge Männer in schmucken Uniformen. Mütter, die leben und es weiß keiner ...
Patrick Aigner, 2014
4
Ein Moment des erfahrenen Lebens zur Lyrik der DDR: Beiträge ...
aufgestellt: Es ist ein Stoppelfeld, in das ein schwarzer Regen fällt. Es ist ein brauner Baum, der einsam dasteht. Es ist ein Zischelwind, der leere Hütten umkreist. Wie traurig dieser Abend. [....] Ein Schatten bin ich ferne finsteren Dörfern.
John L. Flood, 1987
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Stoppelfeld; dcrS-bart, ein abgeschorner Bart, welcher wieder gewachsen ist; dicS-butter, Butter von der Milch solcher Kühe, welche nach der Ernte auf die Stoppel getrieben werden ; daS S-dach , ein« Art Strohdächer, welche man aus den ...
Theodor Heinsius, 1830
6
Das Schaf: eine Kulturgeschichte
Bräuche, Feste und Schäfer-Aktionen SCHÄFERKÖNIG UND SCHÄFERKÖNIGIN 1N MARKGRÖNINGEN Es müssen schon abgehärtete Schäfer sein, die zum „Schäferlauf“, wie es der „Brauch“ quasi vorschreibt, barfuß über das Stoppelfeld ...
Hans Haid, 2010
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Stoppelfeld; der S » bart, ein abgeschvrncr Bart, welcher wieder gewachsen ist; die S> butter, Butter von der Milch solcher Ziühe, welche nach der^ Ernte auf die Stoppel getrieben werden; das^ S - dach , eine Art Strohdächer, welche man aus  ...
Theodor Heinsius, 1822
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Stoppelfeld; der S - bart, ein abgeschorncr Bart, welcher wieder gewachsen ist; die S^ burtcr, Butter von der Milch solcher Kühe, welche nach der Ernte auf die Stoppel getrieben werden; das S - dach , eine Art Strohdächer, welche man aus ...
Theodor Heinsius, 1822
9
Trostbriefe: lateinisch/deutsch
“Die Gerechten werden aufleuchten und wie Funken im Stoppelfeld dahin- fahren“ (Weish 3,7). Was bedeutet es, dass diesen, denen die Helligkeit der Flamme geschenkt wird, ein so demütiger und verworfener Ort angeboten wird, wo sie ...
Eutropius (Presbyter.), Hugo S. Eymann, 2010
10
Der Tod in unseren Träumen: Inspirationen zur Traum(an)deutung
14. -. Silberne. Riesenschlange. im. Stoppelfeld. Der Sommer neigte sichzuEnde. Die Zeit des Umpflügens der Stoppelfelderwargekommen. Vater bat mich, ihm bei dieser Arbeit behilflich zu sein. Natürlich hatte ich keine großeLust. Aberdie ...
Manfred Heil, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STOPPELFELD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Stoppelfeld вживається в контексті наступних новин.
1
Saisonfinale auf Stoppelfeld: Monkeycross-Event in Jesingen
Auf dem zur Rennstrecke umfunktionierten Stoppelfeld an der Sportanlage Lehenäcker in Jesingen werden rund 80 Teilnehmer aus dem gesamten ... «Teckbote Online, Жовтень 16»
2
Motocross: Heißer Ritt übers Stoppelfeld
Auch der junge Benjamin Henkel vom MSF Neufnachtal wird in Höfen wieder am Start sein. Foto: Bernd Huber. Am kommenden Wochenende haben die ... «Augsburger Allgemeine, Вересень 16»
3
Über's Stoppelfeld
Frodersreuth. Das bewährte Team um Rennleiter Wolfgang Baierl hat das anspruchsvolle Gelände für das Stoppelfeld-Rennen schon umgestaltet. Mittlerweile ... «Onetz.de, Вересень 16»
4
Auf dem Stoppelfeld qualmt's
Dissen-Aschen. Das Stoppelfeldrennen wirbelt zu viel Staub auf: Die vergangenen heißen Tage haben die Piste ausgetrocknet. „Wir müssen Wasser fahren“, ... «Haller Kreisblatt, Серпень 16»
5
Heißer Spurt übers Stoppelfeld beim Markgröninger Schäferlauf
Die Hitze konnte Lisa Link-Wohlfahrt aus Balingen und Daniel Erhardt aus Birkenzell nichts anhaben. Sie siegten beim Lauf übers Stoppelfeld in Markgröningen ... «Südwest Presse, Серпень 16»
6
36. Stoppelfeld-Rennen in Dissen als Publikumsmagnet
Dissen. Reichlich Staub, Motorenlärm und Benzindunst hingen zwei Tage beim Stoppelfeld-Rennen über abgeerntete Felder. Das beschauliche Dörfchen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Серпень 16»
7
Volksfeststimmung auf dem Stoppelfeld
„Pflügt nicht gut“, so eine Expertenmeinung auf dem abgeernteten Feld zwischen Granzow und Gumtow. Zu staubig präsentierte sich die Erde in der sengenden ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Серпень 16»
8
Schäferlauf in Markgröningen: Bei glühender Hitze übers Stoppelfeld
Rund 300 Meter barfuß über ein frisch gemähtes Stoppelfeld rennen – und das bei mehr als 30 Grad. Der diesjährige Schäferlauf in Markgröningen verlangte ... «Stuttgarter Zeitung, Серпень 16»
9
Berglen: Mit Allrad übers Stoppelfeld
Was für eine Action! Der Allrad-Club Berglen e.V. "Highlander's" veranstalte auf einem Stoppelfeld zwischen Rettersburg und Oppelsbohm am Samstag ein ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Серпень 16»
10
Zum fünften Mal Fahrspaß auf Stoppelfeld
Der fünfte Bergemer Stoppelcross findet heute und morgen auf einem Stoppelfeld bei Ermelau bei Weilersteußlingen statt, in Richtung Wald und Briel. «Südwest Presse, Серпень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stoppelfeld [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/stoppelfeld>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись