Завантажити застосунок
educalingo
Strafecke

Значення "Strafecke" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STRAFECKE У НІМЕЦЬКА

Stra̲fecke [ˈʃtraːf|ɛkə]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRAFECKE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STRAFECKE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

штраф кутовий

Особливо небезпечна ситуація в хокейному спорті - це так званий штрафний кут або "короткий кут".

Визначення Strafecke у німецька словнику

Вільний удар по лінії гол © Stefan Körber - Fotolia.com © Stefan Körber - Fotolia.com.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRAFECKE

Bastelecke · Bilderstrecke · Decke · Durststrecke · Fotostrecke · Hecke · Langstrecke · Laufstrecke · Neubaustrecke · Rennstrecke · Schlafecke · Schnecke · Spielecke · Strecke · Tagesdecke · Wegstrecke · Wolkendecke · Zecke · Zudecke · Zwecke

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAFECKE

Strafbank · strafbar · Strafbarkeit · Strafbataillon · Strafbefehl · Strafbefugnis · Strafbescheid · strafbewehrt · Strafbewehrung · Strafdauer · Strafe · Strafeinsatz · strafen · Strafentlassene · Strafentlassener · Straferlass · straferschwerend · strafexerzieren · Strafexpedition

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAFECKE

Bahnstrecke · Daunendecke · Eisenbahnstrecke · Fahrstrecke · Hauptstrecke · Heuschrecke · Kellerdecke · Kochecke · Kurzstrecke · Kuscheldecke · Leseecke · Mittelstrecke · Recke · Satteldecke · Schecke · Schneedecke · Sitzecke · Tischdecke · Wecke · Wolldecke

Синоніми та антоніми Strafecke в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Strafecke» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STRAFECKE

Дізнайтесь, як перекласти Strafecke на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Strafecke з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Strafecke» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

角球罚
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

penalty corner
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

penalty corner
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

जुर्माना कोने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ركنية جزائية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

штраф угловой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

canto penalidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

পেনাল্টি কর্নার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

coin de pénalité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

sudut penalti
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Strafecke
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ペナルティーコーナー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

페널티 코너
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

paukuman sudhut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

góc hình phạt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பெனால்டி கார்னர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

पेनल्टी कॉर्नर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

ceza köşesi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

angolo di rigore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

narożnik kara
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

штраф кутовий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

colț de pedeapsă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

γωνία ποινή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

strafhoek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

straff hörnet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

straff hjørne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Strafecke

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRAFECKE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Strafecke
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Strafecke».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Strafecke

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRAFECKE»

Дізнайтеся про вживання Strafecke з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Strafecke та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Olympische Spiele London 2012
Internatio- nal sollte für Fahnenträgerin Keller nach 425 Ein- Deutschland Großbritannien Pakistan Argentinien F: GER – NED 2:1 (1:0) / Tore: 1:0 Rabente (33.), 1:1 van 2:1 Dwyer (48./Strafecke), 3:1 Govers (57.), HF: GER – AUS RSA 6: 0, ...
‎2012
2
Feld- und Hallenhockey: Spiellernen im Minifeld-, ...
h) Abwehr der Strafecke von der rechten Angriffsseite (Abb. 114) Wegen der ungünstigen Störmöglichkeiten der herauslaufenden Abwehrspieler ist hier immer die Abwehr mit dem herauslaufenden Torwart sinnvoll. Der TW geht 2-3 m vor das ...
Rüdiger Hänel, Wolfgang Hillmann, Jens Lüninghöner, 2013
3
Die coolen Hockey-Jungs
Die ungewöhnlichste Regel des Hockeys ist die Strafecke, die auch als kurze Ecke bezeichnet wird. Sie wird bei Regelverstößen im Schusskreis (oder absichtlichen Vergehen außerhalb) vergeben und ist eine große Torchance.
Jens Kurreck, 2012
4
Aufschrei der Behinderten
Daraufhin landet er in der Strafecke ohne Essen und muss dort sitzen bleiben, bis das Mittagessen beendet ist. Am Tisch kehrt wieder Ruhe ein und die Erzieher meinen, dass das Kind nun gelernt hat, wie es sich am Esstisch zu verhalten hat.
Sunnar Becsi, 2008
5
Das erste Mal: Küssen, Fliegen, Siegen und andere Debüts
«Das war eine Strafecke, dabei springt häufig ein Tor raus. Jetzt wird es aber tatsächlich einfacher. Die Südkoreaner müssen hinten aufmachen.» Ichdrehte mich zu Volker, der sich gerade malwieder diedeutsche Fahne ausdem Gesicht ...
Volker Wieprecht, Robert Skuppin, 2013
6
L. L. Zamenhof (1859-1917): Esperanto, Hillelismus ...
... ist und verliess indessen die Ecke und vergnügte mich mit meiner Schwester. Aber als ich hörte, dass Vater nach Hause zurückkommt, nahm ich sofort den Platz in der Strafecke wieder ein, als ob ich dort die ganze Zeit gewesen wäre. (.
Andreas Künzli, 2010
7
Der weiße Zaun: Kindheit und Jugend in der Kinderheilstätte ...
Sie schlang ihre beiden Hände um die Bettlehne am Kopfende und rollte das Bett in die für eine Bestrafung vorgesehene Strafecke. Ich wusste was mich nun erwartete. Drei Tage allein in dieser Ecke, ohne Kontakt zu meinen Mitpatienten,  ...
Christa Hengsbach, 2014
8
Schreibheft: Zeitschrift für Literatur
Dennoch werden sie in die Strafecke geschickt. Und warum? Weil die Leute sich gegenseitig einreden, Tiere seien weniger wert. Und warum? Weil es ihnen an allen möglichen Fronten gut paßt. In dieser Strafecke wirst Du jetzt aber auf ...
Birgit Kempker, 2001
9
Ostfriesisches Wörterbuch
Pratthook, Pratthörn Prvtzecke, Ecke wohin man die protzigen Kinder zur Strafe stellt, Strafecke (besonders in der Schule). Preem Pfriemen; Stricknadel (Brei- delpreem); O.LR. p.723; Holl, priem; s. Praam, Braam; Natel; Wier. 184 proben Pülle ...
Cirk Heinrich Stürenburg, 1857
10
Protestantische Monatsblätter für innere Zeitgeschichte: ...
... der Ruthe. felbft der Belehrung. die Tortur an die Stelle des geiftigen Eramens. die Brandfackel erfelzt die bildliche Illuftration. der Scheiterhaufen die Strafecke. und gräßliche Verwünfchungen bis-auf Kinder und Kindeskinder d'en Verweis.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRAFECKE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Strafecke вживається в контексті наступних новин.
1
Kein Sieger im Derby
Fabio Bernhardt ließ in der sechsten Minute die lautstarken TSVMH-Fans erstmals jubeln und Paul Kaufmann erhöhte per Strafecke auf 2:0 (17.). Zu Beginn der ... «Bergsträßer Anzeiger, Січень 17»
2
Hockey Damen holen wichtige Punkte
Zwar fanden auch die Rosenheimer gut in das Spiel, doch landeten ihre Chancen – zwei kurze Strafecken – lediglich an den gegnerischen Torpfosten. Kurz vor ... «rosenheim24.de, Грудень 16»
3
Hockey: Unachtsamkeit kostet Sieg
Die frühe Führung wurde vier Minuten vor Spielende durch eine Strafecke der Freiburgerinnen zunichte gemacht. So trennten sich beide Teams mit einem 1:1. «Südwest Presse, Грудень 16»
4
Zuletzt aktualisiert am 12.12.2016 um 12:56 Uhr
Olten startete gut und bereits in der fünften Minute ging der Tunierorganisator durch Studemann via Strafecke in Führung. Der HC Steffisburg, der bisher noch ... «ot Oltner Tagblatt, Грудень 16»
5
2. Hallenhockey-Bundesliga Süd: Limburger HC hat das Siegen ...
Mit ihrer ersten Strafecke (7.) und drei nicht zu haltenden Toren aus dem Spielgeschehen heraus, versetzten die Gäste dem LHC bis zur 18. Spielminute einen ... «Nassauische Neue Presse, Грудень 16»
6
Österreich mit starker Performance im ersten Spiel der Hockey-WM
Nach unnötigem Fußfehler im eigenen Schusskreis folgte die erste Strafecke Argentiniens, Captain Leon Thörnblom lief diese aber standesgemäß ab. Danach ... «Sportreport, Грудень 16»
7
Das Derby klar dominiert
Danach schaffte es auch der HCL zu einer Strafecke zu kommen, die allerdings souverän verteidigt wurde. In der 20. Spielminute war es Larissa Reutter, die ... «Südwest Presse, Грудень 16»
8
Hockey: Deecke rettet Punkt für den CHTC
Der mehrfache Hallenhockey-Weltmeister verwandelte vier Minuten vor Spielende eine Strafecke. CHTC-Trainer Matthias Mahn sagte: „Die Kölner haben ... «Westdeutsche Zeitung, Грудень 16»
9
Rio 2016: Zweimal Bronze für Deutschland
und Lisa-Marie Schütze (38.) die deutschen Tore. Für Neuseeland traf Olivia Merry (45./Strafecke). Für die Hockey-Frauen war es die vierte olympische Medaille ... «ZEIT ONLINE, Серпень 16»
10
Hockey-Damen schnappen sich Bronze
... die "Blacksticks", die Deutschland schon in der Gruppenphase mit 2:1 besiegt hatte. Mit Ende des dritten Viertels verkürzte Olivia Merry per Strafecke (45.). «sportschau.de, Серпень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Strafecke [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/strafecke>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK