Завантажити застосунок
educalingo
Strolch

Значення "Strolch" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА STROLCH

ursprünglich oberdeutsch, Herkunft ungeklärt.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА STROLCH У НІМЕЦЬКА

Strọlch 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STROLCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STROLCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

шахрай

Вислів "Стролч" спочатку мав на увазі бродячий, бродячий чи розпусник. Перше свідчення цього слова можна знайти в Швейцарії в 1580 році, літературно в 1670 році поблизу Гріммельсгаузена, більш широке поширення можна знайти в XIX столітті. З іншого боку, неможливо підтвердити спробу виведення Адольфа Дж. Сторферса як запозичення швабських земляків з італійського астролога. З плином часу зазнала знецінення, оскільки багато назв художніх творів доводять: ▪ Сусі і Стролч, фільм ▪ Маленькі коляски, телевізійна серіал США ▪ Лаутербахер Стролч, статуя в Гессені перетворення Стролха як синоніма кустарника на Шлінгеля та маленького хлопчика. Крім того, прогулянка тур згадується як швейцарський термін для їзди з краденого автомобіля.

Визначення Strolch у німецька словнику

хтось, хто виглядає знехтувати, діє шахрайським чином, зловживає, насильницьким диким маленьким хлопчиком, непристойним. хтось, хто виглядає забутим, діє шахрайським чином, зловживає, насильницьким, принижує користь.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STROLCH

Dolch · Kammmolch · Lolch · Lustmolch · Molch · Sittenstrolch · Taumellolch · Teichmolch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STROLCH

Strohschober · Strohschuh · Strohstern · Strohstoff · strohtrocken · Strohwein · Strohwisch · Strohwitwe · Strohwitwer · Stroke-Unit · strolchen · Strolchenfahrt · Strom · Strom führend · Stroma · stromab · Stromableser · Stromableserin · Stromabnahme · Stromabnehmer

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STROLCH

Bilch · Buttermilch · Elch · H-Milch · Kelch · Kokosmilch · Kondensmilch · Kuhmilch · Magermilch · Milch · Mulch · Muttermilch · Reinigungsmilch · Rohmilch · Sojamilch · Sonnenmilch · Squelch · Vollmilch · Wolfsmilch · Ziegenmilch

Синоніми та антоніми Strolch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STROLCH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Strolch» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Strolch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STROLCH

Дізнайтесь, як перекласти Strolch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Strolch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Strolch» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

坏蛋
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

bribón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

rascal
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

दुष्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الوغد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

мошенник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

patife
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

বদমাশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

fripon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

rascal
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Strolch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

野郎
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

장난 꾸러기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

BRANDAL
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

người đểu giả
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

படுபாவி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

हरामखोर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kerata
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

mascalzone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

łajdak
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

шахрай
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

canalie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κατεργάρης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Rakker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

rackare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kjeltring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Strolch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STROLCH»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Strolch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Strolch».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Strolch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STROLCH»

Дізнайтеся про вживання Strolch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Strolch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Strolch: Nachruf auf einen guten Freund
Rückblende auf Strolchs Leben, unseren vierbeinigen Freund, und wie schwer sein Verlust war, und wie wir damit umgegangen sind.
Angelika Nickel, 2014
2
Anna und 4 Pfoten
Auch Strolch machte einen sehr zufriedenen Eindruck. So verging ein Tag wie der andere und ich freute mich riesig, wenn die Schule aus war, denn dann kam Strolch mir immer entgegen gelaufen mit lautem Gebell. Doch eines Tages war ...
Dorthe Ahlers, 2009
3
Werke für die Bühne (Erweiterte Ausgabe)
Witzig DER STROLCH. Ob das witzig ist dabei die Wahrheit DER DOMORGANIST. Wer sind Sie DER STROLCH. Ein Edelmann früher eher ein Stein jetzt DER DOMORGANIST setzt sich auf die Stufe. Duldest du mich hier DER STROLCH ...
Carl Hauptmann, 2012
4
Appenzellischer Sprachschatz: Eine Sammlung appenzellischer ...
Strolch - Stada. Stiibec - Stiifilhond. Sender (Stänberx 1) eig., der beim Drücken. 416 herumfahren. Die S teöhleta. das ver: ruchte Treiben. Der Ströhler, ein verruchter Kerl. Ströhlig, E, u. uw., verrucht. C* ftrohligs Thue. ein fluchwiirdiges ...
Titus Tobler, 1837
5
Humor in der Mathematik: Eine unnötige Untersuchung ...
Der Strolch kann dann am Ufer nicht mithalten, denn auf besagtem Kreis kann die Jungfrau den Mittelpunkt des Sees schneller umrunden als der Strolch am Ufer. Somit kann sie auf dem Kreis an einen Punkt gelangen, der vom Strolch recht ...
Friedrich Wille, 2011
6
Lieb und struppig sucht ...: eine Chance für Hunde aus dem ...
Emma und Strolch streiten sich sowieso nie! Zu Anfang wollte Strolch mal kurz wissen, wo die Toleranzschwelle seiner großen Freundin liegt. Die hat sie ihm deutlich gezeigt, und seitdem ist zwischen den beiden alles klar. Dabei galt Strolch ...
Kerstin Patzschke-Schulz, 2004
7
Hundefilm: Pedigree Dogs Exposed, Rescued by Rover, Susi und ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 52. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Reichspunks
Christian Günther. Strolch nickte, als Geist sich hinsetzte und die schmerzenden Beine rieb. Sie kribbelten noch immer. Er stellte sich wund gescheuerte Nervenbahnen vor,diewie zerfledderte Wäscheleinen seine alten Knochen hinab liefen.
Christian Günther, 2014
9
Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Ein Strolch. HAMMER kommt von rechts. EIN STROLCH junger, kräftiger Mann, der einen derben Knüttel mitführt, kommt des Weges herwärts. Beide zaudern, als sie einander ansichtig werden. STROLCH auf Hammer zutretend. A armer, alter ...
Ludwig Anzengruber, 2012
10
Dramen (Erweiterte Ausgabe)
ERSTER STROLCH. Woran Ihr Ueberfluß habt und wir Mangel. ZWEITER STROLCH. Der alte Pasquale hat uns erzählt, daß Ew. Gnaden ein so gütiger Herr sei, ein goldnes Herz habe und alle Taschen voll Gold. DON JUAN. Ich gab ihm das ...
Paul Heyse, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STROLCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Strolch вживається в контексті наступних новин.
1
Der lustigste Gründerszene-Troll seit @DeinOli
Unsere Fragen wollte der Startup-Strolch nur schriftlich beantworten, bei seinen Antworten blieb er seinem Stil treu. Hier kommt unser Exklusiv-Interview. «Gründerszene.de, Грудень 16»
2
Strolch ist toll - und Jamie Cullum ein Kater
Es ist die entscheidende Wendung in dem Streifen "Saving Mr. Banks": P. L. Travers, als unerbittliche Gegnerin einer Verfilmung ihres Romans "Mary Poppins" ... «Wiener Zeitung, Грудень 16»
3
Laura führt ihr Pony Gassi
... Haus von Mutter Manuela Redwig und Tochter zu stehen, um dort als Rasenmäher zu fungieren, ist dem pfiffigen Shetlandpony namens Strolch nicht genug. «Lippische Landes-Zeitung, Жовтень 16»
4
Süßes Bild: Robbie Williams und Ayda Field á la „Susi und Strolch
... bestellen sich die zwei ganz einfach eine riesige Portion Spaghetti Bolognese und essen die italienische Teigware so, wie schon Disney's „Susi und Strolch“. «Promipool, Липень 16»
5
Tierischer Znacht: Robbie macht den Strolch
Robbie Williams hat ein haariges Vorbild, Sophia Thomalla hält nichts vom Schlafen und Ireland Baldwin tritt in die Fussstapfen ihrer Mutter. Willkommen zu den ... «BLICK.CH, Липень 16»
6
Neues PETA-Motiv: Martin Brambach und Christine Sommer in ...
Im neuen Motiv der Tierrechtsorganisation PETA zeigen sich die beiden jetzt verliebt wie Susi und Strolch und "fleischlos glücklich". Mit dem Appell "Probiert es ... «Presseportal.de, Липень 16»
7
Mobil durchs Wirtschaftswunder
Mobil in der Zeit des Wirtschaftswunders ging es mit dem »Strolch-Roller« aus Stadelhofen durch die Lande. Der damalige PWO-Direktor Hess hatte seinen ... «baden online, Липень 16»
8
Italiener greift fünf Frauen unter den Rock | Polizei fasst Moped ...
Den meisten war zwischen Belsenplatz und Hansa-Allee was runter gefallen. Wenn sie sich bückten, kam der Mofa-Strolch. DÜSSELDORF WETTER. «BILD, Липень 16»
9
Prinz William - Vom süßen Strolch zum Frauenschwarm des ...
Happy Birthday, Prinz William! Am heutigen Dienstag wird der Zweite der britischen Thronfolge 34 Jahre alt und kann auf ein sehr bewegtes Leben ... «BUNTE.de, Червень 16»
10
"Auf der Bühne bin ich ein Strolch"
Seit Jahren begeistert der Magier Thorsten Havener, 43, auf der Bühne und im TV. Oft hat er erzählt, wie er die Gedanken von Menschen liest, doch über sein ... «Kurier, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Strolch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/strolch>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK