Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Subventionsabbau" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUBVENTIONSABBAU У НІМЕЦЬКА

Subventionsabbau  [Subventio̲nsabbau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBVENTIONSABBAU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUBVENTIONSABBAU ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Subventionsabbau» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

субсидія

Subvention

Термін субсидії походить від латинського subvenire = "come to help". Визначення терміну субсидії є суперечливим між юристами та економістами. Офіційне визначення можна знайти, Наприклад, у статті 264 (7) Кримінального кодексу. Соціальні трансферти, такі як Arbeitslosengeld II, BAföG або пенсійні субсидії, відповідно, не мають юридичних субсидій. Проте, не існує міжнародно-обов'язкового визначення поняття субсидії. Однак це було б необхідним і бажаним для того, щоб мати змогу чітко відрізнятись від демпінгу, який визначається як "цінова дискримінація між національними ринками" або "передача товарів з країни на ринок іншої країни за нормальною ціною". Der Begriff Subvention kommt vom lat. subvenire = „zu Hilfe kommen“. Die Definition des Begriffes Subvention ist zwischen Juristen und Ökonomen umstritten. Eine Legaldefinition findet man immerhin z. B. in § 264 Abs. 7 StGB zum Subventionsbetrug. Sozialstaatliche Transferleistungen wie Arbeitslosengeld II, BAföG oder Rentenzuschüsse sind demgemäß juristisch keine Subventionen. Eine international verbindliche Definition des Subventionsbegriffes gibt es indessen nicht. Eine solche wäre aber notwendig und wünschenswert, um eine klare Abgrenzung zum Dumping vornehmen zu können, das als „Preisdiskriminierung zwischen nationalen Märkten“ oder als „das Verbringen von Waren eines Landes auf den Markt eines anderen Landes unter ihrem normalen Wert“ definiert wird.

Визначення Subventionsabbau у німецька словнику

Демонтаж субсидій. Abbau von Subventionen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Subventionsabbau» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBVENTIONSABBAU


Abbau
Ạbbau 
Arbeitsplatzabbau
Ạrbeitsplatzabbau
Bürokratieabbau
Bürokrati̲e̲abbau
Jobabbau
[ˈd͜ʃɔp…]
Personalabbau
Persona̲labbau [pɛrzoˈnaːl|apba͜u]
Preisabbau
Pre̲i̲sabbau [ˈpra͜is|apba͜u]
Raubbau
Ra̲u̲bbau [ˈra͜upba͜u]
Rebbau
Re̲bbau [ˈreːpba͜u]
Rüstungsabbau
Rụ̈stungsabbau [ˈrʏstʊŋs|apba͜u]
Schuldenabbau
Schụldenabbau
Sozialabbau
Sozia̲labbau [zoˈt͜si̯aːl|apba͜u]
Stellenabbau
Stẹllenabbau
Strebbau
Stre̲bbau
Stressabbau
Strẹssabbau
Truppenabbau
Trụppenabbau [ˈtrʊpn̩|apba͜u]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBVENTIONSABBAU

Subunternehmen
Subunternehmer
Subunternehmerin
Suburb
Suburbanisation
Suburbia
suburbikarisch
Suburbium
subvenieren
Subvention
subventionieren
Subventionierung
Subventionsbegehren
Subversion
subversiv
Subvulkan
Subway
Subwoofer

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBVENTIONSABBAU

Ackerbau
Altbau
Anbau
Anlagenbau
Apparatebau
Aufbau
Ausbau
Bergbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Industriebau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Straßenbau
Tiefbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

Синоніми та антоніми Subventionsabbau в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Subventionsabbau» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUBVENTIONSABBAU

Дізнайтесь, як перекласти Subventionsabbau на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Subventionsabbau з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Subventionsabbau» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

补贴削减
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

recortes en los subsidios
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

subsidy cuts
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सब्सिडी में कटौती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

خفض الدعم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

сокращение субсидий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

cortes de subsídios
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ভর্তুকি মধ্যেও
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

réduction des subventions
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pemotongan subsidi
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Subventionsabbau
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

補助金カット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

보조금 삭감
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ngethok subsidi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cắt giảm trợ cấp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மானியம் வெட்டுக்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अनुदान चेंडू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

sübvansiyon kesintileri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

tagli ai sussidi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

cięć dotacji
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

скорочення субсидій
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

reducerile subvențiilor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

περικοπές των επιδοτήσεων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

subsidie ​​snitte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

nedskärningar subventions
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

tilskudd kutt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Subventionsabbau

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBVENTIONSABBAU»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Subventionsabbau» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Subventionsabbau
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Subventionsabbau».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBVENTIONSABBAU» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Subventionsabbau» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Subventionsabbau» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Subventionsabbau

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBVENTIONSABBAU»

Дізнайтеся про вживання Subventionsabbau з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Subventionsabbau та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Subventionen im Forschungssektor - Subventionsabbau in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich VWL - Finanzwissenschaft, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Seminar fur Finanzwissenschaft), Veranstaltung: Mittelseminar in Finanzwissenschaft zum Thema "Subventionsabbau in Deutschland," 8 ...
Friederike Krieger, 2007
2
Deutschland im Schuldensog: Der Weg vom Bürgen zurück zum Bürger
Er wird mit einer Subventionsabbauliste verbunden (ä 12 Abs. 4 StWG). Doch ein substantieller Subventionsabbau ist bis heute nicht gelungen.i Der Umfang der Subventionen verharrte lange Jahre auf hohem Niveau, galt etwa zur Hälfte der ...
Paul Kirchhof, 2012
3
Wirtschaftspolitik
Es ist deshalb erwogen worden, beim Subventionsabbau die „ Rasenmähermethode" anzuwenden. Wenn alle Erhaltungssubventionen gleichmäßig, d. h. zu einem bestimmten Prozentsatz (z. B. 10 Prozent) jährlich, zu vermindern sind, wird ...
Hans-Rudolf Peters, 2000
4
Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland
Ein signifikanter Subventionsabbau ist ungeachtet dieser Kontroll- und Transparenzmechanismen bisher nicht gelungen; vielmehr verharrt das Volumen der in Europa und insbesondere in Deutschland gewährten Subventionen auf hohem ...
Josef Isensee, Paul Kirchhof, 2007
5
Eine kurze Geschichte der ökonomischen Unvernunft: die ...
Eine »gemeinsame Präferenzordnung« beim gesamtstaatlichen Subventionsabbau erscheint in jedem politischen System schon schwierig – in einem konsensföderalen System wie dem deutschen bleibt sie nahezu unmöglich: Regierung ...
Bernd Ziesemer, 2007
6
Existenzsicherung im Öffentlichen Recht: Minimum, ...
Vor allem sollten die Instrumente der Nebenbestimmungen und der Verwaltungsverträge dazu genutzt werden. e) »Subventionsabbau« und Existenzsicherung aa) »Subventionsabbau« hat seit dem Beginn der 90er Jahre als ständig ...
Walter Georg Leisner, 2007
7
Nationale und europäische Beschäftigungssubventionen an ...
Indes kann ein absoluter Subventionsabbau nicht das Ziel solcher Überlegungen sein. Es gilt anzuerkennen, dass Subventionen teils durchaus notwendig sind und den Staat aus verfassungsrechtlicher Sicht gar eine gewisse Pflicht zur ...
Christian Storck
8
Öffentliche Haushalts- und Finanzplanung bei ...
Offensichtlich reicht eine allgemeingesetzliche Norm nicht aus, den Subventionsabbau zu forcieren.125 Die gesetzlich zur Subventionsabbauplanung verpflichtete Exekutive hat keine Anreize zur Aufgaben- und Instrumentenkritik. Es genügt ...
Gerhard Schwarzner
9
InterFinanz Jahresberichte 2001 - 2011
Subventionsabbau. Subventionen sind grundsätzlich schlecht und gehören abgeschafft. Sie verzerren den Wettbewerb, fördern die Verschwendung, sind ungerecht und erhöhen das Staatsdefizit. Mit dieser Aussage hat man meist die ...
Xaver Zimmerer, 2012
10
Bilderchronik der Wende: Erlebnisse aus der Zeit des ...
Preisreform. und. Subventionsabbau. Barbara Hähnchen geb 193- in Berlin. Studium der Landwirt - schaftswissenschaften, anschließend u 'issenschaft- liche A rbeit in der Ernährungswirtschaft, 1982-89 im Friedenskreis Berlin-Pankow, ...
Hannes Bahrmann, Christoph Links, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBVENTIONSABBAU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Subventionsabbau вживається в контексті наступних новин.
1
UBA fordert Abbau umweltschädlicher Subventionen
„Wir leisten uns beim Subventionsabbau seit Jahren riesige blinde Flecken. Es ist paradox: Deutschland verpflichtet sich auf internationaler Ebene zu mehr ... «top agrar online, Січень 17»
2
"Umweltschädliche Subventionen in Deutschland ...
Die Präsidentin des Umweltbundesamtes Krautzberger übte scharfe Kritik an der Bundesregierung: "Wir leisten uns beim Subventionsabbau seit Jahren riesige ... «Epoch Times, Січень 17»
3
Freytags-Frage: Pragmatismus statt Symbolpolitik
... können beziehungsweise – wie in Deutschland – erfolgreiche Reformprojekte (vor allem Rente, aber auch Subventionsabbau) kurzerhand einstellen. «WirtschaftsWoche, Грудень 16»
4
Freytags-Frage: Weihnachtswünsche und Aufgaben
Sicherheit muss mehr bekommen, anderes eher weniger (wie wäre es mit Subventionsabbau zu diesem Zweck, s.u.?) 2. Es genügt aber nicht, mehr Geld in die ... «WirtschaftsWoche, Грудень 16»
5
Hamburger FDP für eine europäische Armee
Wahlkampfthemen für die Hamburger Liberalen bleiben der Datenschutz und der Bürokratie- und Subventionsabbau. Aber der Parteitag setzte auch ein ... «NDR.de, Листопад 16»
6
Umweltschädliche Politik: Wie Deutschland Klimaschäden ...
Schon vor vier Jahren behauptete das Finanzministerium auf eine Tagesspiegel-Anfrage, wie die Regierung den G-20- Beschluss zum Subventionsabbau ... «Tagesspiegel, Листопад 16»
7
2 Tage bis zur US-Wahl: Ein Verlierer steht fest: Die Republikaner
... die zum Kern der Identität der Republikaner gehörten, von der Parteilinie abweicht: etwa Freihandel, Subventionsabbau und interventionistische Außenpolitik ... «Tagesspiegel, Листопад 16»
8
Anton Hofreiter: „Raus aus der Kohle in 20 Jahren“
Koalitionsfrage: Mit wem ließen sich Kohleausstieg und Subventionsabbau besser durchsetzen: mit der SPD oder der Union? Hofreiter: Das wird mit beiden ... «Derwesten.de, Вересень 16»
9
Über den Sinn und Unsinn staatlicher Subventionen
Die Parteien schreiben sich zwar immer wieder Subventionsabbau auf die Fahnen. Aber wenn es darum geht, die eigene Klientel zu bedienen, werden sie doch ... «Südwest Presse, Серпень 16»
10
Argentinien - Der Preis der Öffnung
Für einen großen Teil der heimischen Bevölkerung bedeutet Subventionsabbau schlichtweg, dass das Leben allmählich unerschwinglich wird. Die Preise für ... «Süddeutsche.de, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Subventionsabbau [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/subventionsabbau>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись