Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Tablinum" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TABLINUM

lateinisch.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TABLINUM У НІМЕЦЬКА

Tablinum  [Tabli̲num] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TABLINUM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TABLINUM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Tablinum» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Tablinum

таблінум

Tablinum

Таблінум був римським римським будинком, простором, що безпосередньо прилягає до атріума, як правило, на протилежній стороні входу. Таблинома часто відкривається з усього її фронту до атріума і може бути захищений шторами або дерев'яними дверцями, якщо це необхідно. Часто задня стінка табліну була відкритою або принаймні забезпечена великими вікнами, завдяки чому з входу в будинок, через атриум і таблінум в сад або в перистиль з'явилася вражаюча лінія зору. Номер був спочатку зарезервований для сімейного голови, "Pater familias", який також отримав своїх клієнтів як покровитель. Пізніше він широко використовувався як кімната представниць, повна картин. У випадку дворянських сімей тут були бюсти предків. Als Tablinum wurde im antiken römischen Haus ein Raum bezeichnet, der direkt an das Atrium angrenzte, in der Regel auf der dem Eingang gegenüberliegenden Seite. Das Tablinum öffnete sich oft mit seiner gesamten Vorderseite zum Atrium und konnte bei Bedarf durch Vorhänge oder Holztüren abgeschirmt werden. Häufig war auch die Rückwand des Tablinums offen oder zumindest mit großen Fenstern versehen, so dass eine beeindruckende Blickachse vom Eingang des Hauses, durch das Atrium und das Tablinum bis in den Garten oder in das Peristyl entstand. Der Raum war ursprünglich dem Familienoberhaupt, dem "Pater familias" vorbehalten, der hier auch in seiner Eigenschaft als Patron seine Klienten empfing. Später wurde es allgemein als reich mit Bildern ausgestatteter Repräsentationsraum genutzt. Bei vornehmen Familien befanden sich hier die Büsten der Vorfahren.

Визначення Tablinum у німецька словнику

Головна кімната старого римського будинку. Hauptraum des altrömischen Hauses.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Tablinum» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TABLINUM


Albertinum
Alberti̲num
Alpinum
Alpi̲num
Antirrhinum
Antirrhi̲num
Errhinum
Errhi̲num
Femininum
Fe̲mininum  , auch: [femiˈniːnʊm] 
Florentinum
Florenti̲num
Intestinum
Intesti̲num
Jus divinum
Ju̲s divi̲num
Latinum
Lati̲num
Maskulinum
Mạskulinum  , auch: […ˈliːnʊm]
Nervinum
Nervi̲num
Officium divinum
Offi̲cium divi̲num
Opus alexandrinum
O̲pus alexandri̲num
Philanthropinum
Philanthropi̲num
Privilegium Paulinum
Privile̲gium Pauli̲num
Supinum
Supi̲num
Tridentinum
Tridenti̲num
Velum palatinum
Ve̲lum palati̲num

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TABLINUM

Tablet-PC
Tabletop
Tablett
Tablette
tablettenabhängig
Tablettenabhängige
Tablettenabhängiger
Tablettenabhängigkeit
Tablettenform
Tablettenmissbrauch
Tablettenröhrchen
Tablettensucht
tablettensüchtig
Tablettensüchtige
Tablettensüchtiger
tablettieren
Tablewater
tablieren
Tabloid
Tabloidformat

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TABLINUM

Donum
Duodenum
Galbanum
Goetheanum
Internum
Labdanum
Magnum
Olibanum
Plenum
Polygonum
Signum
Solanum
Sphagnum
Stannum
Sternum
Tympanum
Venenum
Viburnum
in aeternum
per annum

Синоніми та антоніми Tablinum в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Tablinum» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TABLINUM

Дізнайтесь, як перекласти Tablinum на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Tablinum з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Tablinum» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

tablinum
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

tablino
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

tablinum
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

tablinum
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

tablinum
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Таблинум
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

tablinum
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

tablinum
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

tablinum
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tablinum
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Tablinum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

tablinum
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

tablinum
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

tablinum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tablinum
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

tablinum
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

tablinum
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

tablinum
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

tablino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

tablinum
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

таблінум
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

tablinum
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

tablinum
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

tablinum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Tablinum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

tablinum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Tablinum

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TABLINUM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Tablinum» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Tablinum
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Tablinum».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TABLINUM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Tablinum» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Tablinum» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Tablinum

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TABLINUM»

Дізнайтеся про вживання Tablinum з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Tablinum та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Handbuch der römischen Alterthümer: Römische ...
Das tablinum hat nach der Erklärung der Alten seinen Namen von den dort bewahrten Documenten der Magistratspersonen54) , und obgleich man über die Richtigkeit dieser Etymologie zweifelhaft sein kann55), so ist doch das gegründet , ...
Wilhelm Adolf Becker, Joachim Marquardt, 1864
2
Gallus: oder rom̈ische Scenen aus der Zeit Augusts. Zur ...
Zur genaueren Kenntniss des römischen Privatlebens Wilhelm Adolf Becker. nach dem grossern Peristyl. Und bei dieser Annahme bin Ich darum stehen geblieben, weil Vltruv die Breite der fauces im Verhältnisse zum tablinum bestimmt, was ...
Wilhelm Adolf Becker, 1838
3
Römische Privataltherthümer
Das tablinum hat nach der Erklärung der Alten seinen Namen von den dort bewahrten Documenten decJMagistrats- personcn5*) , und obgleich man über die Richtigkeit dieser Etymologie zweifelhaft sein kann55) , so ist doch das gegründet, ...
Joachim Marquardt, 1864
4
Handbuch der römischen Alterthümer: Römische ...
Das tablinum hat nach der Erklärung der Alten seinen Namen von den dort bewahrten Documenten der Magistratspersonen8*) , und obgleich man über die Richtigkeit dieser Etymologie zweifelhaft sein kann88) , so ist doch das gegründet, ...
Wilhelm Adolf Becker, Joachim Marquardt, 1864
5
Demokrates
Ueber das Grössenverhältniss des Tablinum zum Atrium giebt Vitruvius folgende Bestimmung: Wenn das Atrium 20 Fuss Breite batte, sollte das Tablinum zwei Drittel zur Breite haben, also nicht ganz 14 Fuss. Hatte das Atrium 30 — 40 Fuss  ...
Johann Heinrich Krause, 1863
6
Handbuch der Römischen Alterthümer
282. Cellae. Tablinum. Peristylium. beschattet, welches durch die Bestimmung in der Mitte des Hauses und unter freiem Himmel als das Cavaedium und Im- pluvium bezeichnet wird. — Um das Cavum aedium waren auch die Kammern ...
G. F. F. Ruperti, 1841
7
Handbuch der römischen Alterthümer: 1. Länder des römischen ...
282. Cellae. Tablinum. Peristylium. beschattet, welches durch die Bestimmung in der Mitte des Hauses und unter freiem Himmel als das Cavaedium und Im- pluvium bezeichnet wird. — Um das Cavum aedium waren auch die Kammern ...
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841
8
Handbuch der römischen Altherthümer, mit einem Plane von Rom ...
Tablinum. Peristylium. beschattet, welches durch die Bestimmung in der Mitte des Hauses und unter freiem Himmel als das Cavaedium und Im- pluvium bezeichnet wird. — Um das Cavum aedium waren auch die Kammern {cellae), ...
G. F. F. Ruperti, 1841
9
Archaeologie der baukunst der Griechen und Römer
dreyfsig bis vierzig Fufs breit, so wurde die Hälfte dieser Breite dem Tablinum eingeräumt. Betrug die Breite des Atrium vierzig bis sechszig Fufs, so theüte man sie in fünf 1 heile, und gab dem Tablinum zwey dieser Theile. Zu der Höhe des ...
Christian Ludwig Stieglitz, 1801
10
Handbuch der römischen Alterthümer: Abt. 2. Das römische ...
VI, 10. in Häusern nach griechischer Weise gebauet). Zu den Gemächern, die an dem Cavum aedium und zwar wahrscheinlich der Thür des Atriums nach dem Impluviuni gegenüber lagen, gehörte 5) das Tablinum *) ; die Lage desselben ...
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TABLINUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Tablinum вживається в контексті наступних новин.
1
Presentazione libro di Gastone Breccia
Tablinum: Sabato 21 gennaio, dalle ore 18.00, presso la Libreria Attilio Sampietro di Menaggio (co), si terrà la serata letteraria “Guerra all'Isis“, ospite lo scrittore ... «CiaoComo.it, Січень 17»
2
Sangiuliano, ritratto di Putin al Metropole Suisse
Nuovo ciclo di incontri culturali a cura dello Studio Tablinum del bellagino Alessandro Cerioli. Dopo le tante iniziative promosse in centro lago all'hotel Victoria ... «Corriere di Como, Грудень 16»
3
Pompei, viaggio in 3D in un'autentica domus padronale
... a chiunque voglia un giro incredibile tra fauces (ingresso), atrium (atrio), impluvium (vasca per la raccolta dell'acqua piovana) e tablinum (il salone principale). «BiMag - Business Magazine, Жовтень 16»
4
Lust for Art 2016, Villa Carlotta, Como
La rassegna LUST for ART 2016, curata da Tablinum Cultural Management, è arrivata al suo ultimo appuntamento presso l'incantevole cornice del Museo ... «Arte.it, Вересень 16»
5
Pompeii's Most Famous House, the Villa of Mysteries, is at Risk of ...
The villa features an atrium and a tablinum similar to Roman urban houses. But it is distinguished by its external porticoes, gardens, living quarters and dining ... «ArchDaily, Липень 16»
6
Anche l'Università di Torino e il Centro del restauro di Venaria ...
... due docenti interverranno sui magnifici affreschi e sul mosaico pavimentale che decorano il tablinum, uno dei vani più prestigiosi dell'abitazione pompeiana. «Quotidiano Piemontese, Травень 16»
7
Arte spaziale protagonista in viale Lecco. Veri razzi compresi
In viale Lecco a Como, dal 7 maggio (il 6 inizia l'allestimento) è protagonista a cura dello Studio Tablinum Cultural Management di Bellagio l'affascinante ... «Corriere di Como, Травень 16»
8
Andria: AndriaLive ricorda Agostino Troia nel giorno d'inizio della ...
Grazie alla preziosa collaborazione con Agostino Troia e con Antonella Civita (presidente ass. Tablinum) si decise che era arrivato il momento di rispolverare le ... «AndriaLive.it, Квітень 16»
9
Mathe in der Pause: Das KFG wird umgekrempelt
Neben der Cafeteria und dem Aufenthaltsraum „Tablinum“ steht im Anschluss an den Oberstufenhof ein nagelneues Hofcafé. Wer sich lieber aktiv betätigen ... «Taunus Zeitung, Січень 16»
10
Il Mosaico di Lod è in mostra alla Fondazione Cini di Venezia
Il mosaico del tablinum esposto alla Fondazione Cini di Venezia (immagine presa dal sito della Fondazione Cini). Il mosaico rinvenuto nell'area settentrionale ... «ALIBI Online, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tablinum [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/tablinum>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись