Значення "telefonieren" у німецька словнику

ВИМОВА TELEFONIEREN У НІМЕЦЬКА

telefoni̲e̲ren 

ЩО TELEFONIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

телефонія

Телефонія насамперед стосується голосового зв'язку за допомогою технічного пристрою. Першим дослідником, який перейшов у цю форму передачі голосових даних ще 1860 р., Був Філіп Рейс. Передача мови досягається або аналоговими телефонними послугами, або цифровими, наприклад, телефонною мережею, радіосистемою або мережею передачі даних з комутацією пакетів. Важливою є низька затримка і хороша якість звуку. Термінали для кабельної телефонної мережі - телефони, у випадку мобільних телефонів бездротової радіотелефонної мережі, а у випадку IP-телефонії - спеціальний IP-телефон або комп'ютер. Є автоответчики або автоответчики для автоматичного прийому дзвінків. Радіообладнання використовується для радіозв'язку. При спілкуванні через телефонну мережу адресат адресується цифровим номером телефону, у випадку IP-телефонії через IP-адресу, ім'я користувача або номер телефону ENUM.

Визначення telefonieren у німецька словнику

дзвінок за допомогою телефонного дзвінка. Використовуючи телефонну розмову з хтось, хто телефонує до Англії після телефонного дзвінка на таксі.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА TELEFONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich telefoniere

du telefonierst

er/sie/es telefoniert

wir telefonieren

ihr telefoniert

sie/Sie telefonieren

Präteritum

ich telefonierte

du telefoniertest

er/sie/es telefonierte

wir telefonierten

ihr telefoniertet

sie/Sie telefonierten

Futur I

ich werde telefonieren

du wirst telefonieren

er/sie/es wird telefonieren

wir werden telefonieren

ihr werdet telefonieren

sie/Sie werden telefonieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe telefoniert

du hast telefoniert

er/sie/es hat telefoniert

wir haben telefoniert

ihr habt telefoniert

sie/Sie haben telefoniert

Plusquamperfekt

ich hatte telefoniert

du hattest telefoniert

er/sie/es hatte telefoniert

wir hatten telefoniert

ihr hattet telefoniert

sie/Sie hatten telefoniert

Futur II

ich werde telefoniert haben

du wirst telefoniert haben

er/sie/es wird telefoniert haben

wir werden telefoniert haben

ihr werdet telefoniert haben

sie/Sie werden telefoniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich telefoniere

du telefonierest

er/sie/es telefoniere

wir telefonieren

ihr telefonieret

sie/Sie telefonieren

Futur I

ich werde telefonieren

du werdest telefonieren

er/sie/es werde telefonieren

wir werden telefonieren

ihr werdet telefonieren

sie/Sie werden telefonieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe telefoniert

du habest telefoniert

er/sie/es habe telefoniert

wir haben telefoniert

ihr habet telefoniert

sie/Sie haben telefoniert

Futur II

ich werde telefoniert haben

du werdest telefoniert haben

er/sie/es werde telefoniert haben

wir werden telefoniert haben

ihr werdet telefoniert haben

sie/Sie werden telefoniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich telefonierte

du telefoniertest

er/sie/es telefonierte

wir telefonierten

ihr telefoniertet

sie/Sie telefonierten

Futur I

ich würde telefonieren

du würdest telefonieren

er/sie/es würde telefonieren

wir würden telefonieren

ihr würdet telefonieren

sie/Sie würden telefonieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte telefoniert

du hättest telefoniert

er/sie/es hätte telefoniert

wir hätten telefoniert

ihr hättet telefoniert

sie/Sie hätten telefoniert

Futur II

ich würde telefoniert haben

du würdest telefoniert haben

er/sie/es würde telefoniert haben

wir würden telefoniert haben

ihr würdet telefoniert haben

sie/Sie würden telefoniert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

telefonieren

Infinitiv Perfekt

telefoniert haben

Partizip Präsens

telefonierend

Partizip Perfekt

telefoniert

СИНОНІМИ «TELEFONIEREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «telefonieren» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

anklingeln · anläuten · anrufen · antelefonieren · durchrufen · fernsprechen

ПЕРЕКЛАД TELEFONIEREN

Дізнайтесь, як перекласти telefonieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова telefonieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «telefonieren» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 电话
• Перекладач з німецька на іспанська: teléfono
• Перекладач з німецька на англійська: to phone
• Перекладач з німецька на гінді: फ़ोन
• Перекладач з німецька на арабська: هاتف
• Перекладач з німецька на російська: телефон
• Перекладач з німецька на португальська: telefone
• Перекладач з німецька на бенгальська: ফোন
• Перекладач з німецька на французька: téléphone
• Перекладач з німецька на малайська: telefon
• німецька: telefonieren
• Перекладач з німецька на японська: 電話
• Перекладач з німецька на корейська: 전화
• Перекладач з німецька на яванська: telpon
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: điện thoại
• Перекладач з німецька на тамільська: தொலைபேசி
• Перекладач з німецька на маратхі: फोन
• Перекладач з німецька на турецька: telefon
• Перекладач з німецька на італійська: telefono
• Перекладач з німецька на польська: telefon
• Перекладач з німецька на українська: телефон
• Перекладач з німецька на румунська: telefon
• Перекладач з німецька на грецька: τηλέφωνο
• Перекладач з німецька на африкаанс: telefoon
• Перекладач з німецька на шведська: telefon
• Перекладач з німецька на норвезька: telefon

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TELEFONIEREN»

Відомі цитати та речення зі словом telefonieren.

1

Ansgar Brinkmann

Ich hab' noch keinen Bock, so'n bisschen in der Wüste zu spielen. Da sitzen dann ein paar Scheichs in ihren Sesseln, telefonieren während des Spiels und essen Pommes. Dafür bin ich noch zu gut. Obwohl: Montag bei Basler grillen, Dienstag bei Effenberg und Mittwoch bei mir - das könnte lustig werden.

2

Ilona Bodden

Von den meisten Menschen wird der liebe Gott als eine Art Kundendienst betrachtet, mit dem sie durch Gebete telefonieren.

3

Raymond Domenech

Was ich in meiner recht spärlichen Freizeit tun werde? Ich werde das Training vorbereiten, lesen, telefonieren, meinen Laptop benutzen, und ich werde meine Memoiren schreiben.

4

Rupert Schützbach

Irren ist menschlich, telefonieren auch.

5

Harald Schmidt

Wissenschaftler haben herausgefunden, dass Handys bei Ratten Krebs erzeugen. Nur, wie kriegt man die Biester jetzt zum telefonieren?

6

Ulrich Erckenbrecht

Die zwei Haupttätigkeiten mancher Journalisten: sie telefonieren, und sie schmieren.

7

Walter Ludin

Moderne Nächstenliebe: mit dem Nächsten reden statt mit dem Fernen telefonieren.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TELEFONIEREN»

Дізнайтеся про вживання telefonieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом telefonieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Telefonieren: Professionelle Gesprächstechniken

Erfolgreich telefonieren mit dem richtigen Hintergrundwissen: Dieser TaschenGuide zeigt Ihnen Rhetorik-Tipps und Sprechtechniken, die Sie anhand von Checklisten und kleinen Übungen leicht eintrainieren können.

Holger Backwinkel, Peter Sturtz, 2010

Geschäftskommunikation: Schreiben und Telefonieren

"Ein systematisches Brief- und Hörtraining mit dem Schwerpunkt Import/Export. Alle 15 Kapitel bestehen jeweils aus einer Einführung zum Thema, Musterbriefe, Formulierungstraining, Grammatik (mit Übungen), Brieftraining und Hörtraining.

‎1996

Telefonieren im Beruf

Erarbeitet am Goethe-Institut Brüssel. Telefonieren im Beruf trainiert Kommunikationssituationen des beruflichen Alltags. Voraussetzungen: Deutschkenntnisse der Grundstufe.

Annette Keller, Christine Roy, Monika Schlüter, 2012

Professionell telefonieren für Dummies Das Pocketbuch

Sie sollen am Telefon Kunden überzeugen oder gar mit Beschwerden fertig werden?

Réal Bergevin, Karen Leland, Keith Bailey, 2012

Telefonieren auf Englisch für Dummies Das Pocketbuch

Nach der Lektüres dieses Buches werden Sie entspannt zum Hörer greifen, wenn Sie wieder einmal geschäftlich auf Englisch telefonieren müssen.

Lars M. Blöhdorn, Denise Hodgson-Möckel, 2012

Hacker-Geschichte - Vom kostenfreien Telefonieren und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1,0, Universitat Osnabruck, Veranstaltung: Neue Medien Teil 2, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fur den Laien ist ...

Christian Hardinghaus, 2007

Unterweisung Telefonieren (Unterweisung Bürokauffrau /-mann)

Unterweisungsentwurf zum Thema Telefonieren Es soll vermittelt werden, wie Telefongespräche angenommen, weitergeleitet und beendet werden.

Lisa Prüfer, 2011

Anleitung zum selbständigen Telefonieren einer ausgebildeten ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Gesundheit / Medizin / Sport / Soziales, Note: Sehr gut, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher ...

Simone Huland, 2007

Telefonieren

Checkliste: Wie Sie Fehler beim Telefonieren vermeiden Nachdem Sie nun eine Vorstellung der derzeitigen Technik gewonnen haben, sollten Sie überlegen, was Sie beim Telefonieren voranbringt, und was Sie behindert. Denken Sie dabei ...

Helmut Dittrich

Gekonnt telefonieren - Gewinner auf beiden Seiten

1.2.2 Wozu/Warum wollen Sie telefonieren? Man muß es sich so einrichten, daß einem das Ziel entgegenkommt. Th. Fontane «Information« Legen Sie vor einem Telefongespräch immer zuerst fest, wozu und warum Sie telefonieren wollen?

Guntram H. Stroebe, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TELEFONIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін telefonieren вживається в контексті наступних новин.

Vodafone: Crystal-Clear-Technologie soll Sprachqualität beim ...

Der Konzern Vodafone führt ab jetzt seine neue Technologie namens Crystal Clear ein. Diese soll dazu führen, dass die Qualität beim Telefonieren deutlich ... «Notebookcheck, Грудень 16»

EU-Roaming: Telefonieren im Inland könnte teurer werden

Die Kommission hatte Ende September vorgeschlagen, dass Handynutzer ab Mitte 2017 auf Reisen im EU-Ausland ohne Aufpreis wie zu Hause telefonieren ... «derStandard.at, Жовтень 16»

Telefonieren am Steuer: Knopf im Ohr und sprechende Sonnenblende

Wer das Handy am Steuer zum SMS-Schreiben oder Telefonieren in die Hand nimmt, lebt riskant. Jeder zehnte Unfall mit Personenschaden lässt sich auf das ... «Handelsblatt, Вересень 16»

Telefonieren beim Autofahren ist gefährlich – auch mit ...

Psychologen der University of Sussex haben jetzt allerdings herausgefunden, dass Telefonieren auch dann maßgeblich ablenkt, wenn man dabei die Augen ... «WIRED, Червень 16»

Roaming: So telefonieren und surfen Sie billig in der EU

Die Gebühren fürs Telefonieren und Surfen im EU-Ausland fallen erneut, bevor sie dann endgültig abgeschafft werden. Doch das gilt nicht für alle Kunden. «DIE WELT, Травень 16»

Telefonieren im Ausland: Das ändert sich ab dem 1. April

Ab dem 1. April gibt es für Verbraucher einige Neuerungen rund um Telefonieren im Ausland, Plastiktüten, Baukredite und Gerichtsverfahren. Wir fassen ... «CHIP Online, Березень 16»

Telefonieren: Ruf! Mich! Nicht! An!

Im Gegenteil, ich mag den Fortschritt und hätte gern mehr davon. Telefonieren aber ist rückständig, eine Kulturtechnik des letzten Jahrhunderts. Wer, sagen wir ... «ZEIT ONLINE, Грудень 15»

Mobilfunk-Netze: Telefonieren in der Bahn ist mit jedem Anbieter ...

Wie gut lässt sich unterwegs mit den großen Mobilfunkanbietern telefonieren und surfen? Stiftung Warentest kommt zu dem Fazit: Im Zug sind alle Netze ... «SPIEGEL ONLINE, Жовтень 15»

Roaming: Telefonieren im EU-Ausland ist ab Juni 2017 kostenlos

Das Europaparlament stimmte dem Gesetz zur Abschaffung der Roaming-Gebühren zu. Demnach sollen die Verbraucher ab 15. Juni 2017 überall in der EU ... «DIE WELT, Жовтень 15»

Roaming im Urlaub: Diese Regeln sollten Sie im Ausland beachten

Beim Telefonieren ist schnell Schluss mit Europa. Erst Mitte 2017 fallen die Strafgebühren für Handynutzer im EU-Ausland. Bis dahin sollten Urlauber ein paar ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 15»