Значення "telegrafieren" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TELEGRAFIEREN

französisch télégraphier, zu: télégraphie, ↑Telegrafie.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TELEGRAFIEREN У НІМЕЦЬКА

telegrafieren  [telegrafi̲e̲ren, telegraphi̲e̲ren ]

ЩО TELEGRAFIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення telegrafieren у німецька словнику

телеграф повідомлення телеграфного прикладу.

eine Nachricht telegrafisch übermittelnBeispiel etwas telegrafieren.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА TELEGRAFIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich telegrafiere

du telegrafierst

er/sie/es telegrafiert

wir telegrafieren

ihr telegrafiert

sie/Sie telegrafieren

Präteritum

ich telegrafierte

du telegrafiertest

er/sie/es telegrafierte

wir telegrafierten

ihr telegrafiertet

sie/Sie telegrafierten

Futur I

ich werde telegrafieren

du wirst telegrafieren

er/sie/es wird telegrafieren

wir werden telegrafieren

ihr werdet telegrafieren

sie/Sie werden telegrafieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe telegrafiert

du hast telegrafiert

er/sie/es hat telegrafiert

wir haben telegrafiert

ihr habt telegrafiert

sie/Sie haben telegrafiert

Plusquamperfekt

ich hatte telegrafiert

du hattest telegrafiert

er/sie/es hatte telegrafiert

wir hatten telegrafiert

ihr hattet telegrafiert

sie/Sie hatten telegrafiert

Futur II

ich werde telegrafiert haben

du wirst telegrafiert haben

er/sie/es wird telegrafiert haben

wir werden telegrafiert haben

ihr werdet telegrafiert haben

sie/Sie werden telegrafiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich telegrafiere

du telegrafierest

er/sie/es telegrafiere

wir telegrafieren

ihr telegrafieret

sie/Sie telegrafieren

Futur I

ich werde telegrafieren

du werdest telegrafieren

er/sie/es werde telegrafieren

wir werden telegrafieren

ihr werdet telegrafieren

sie/Sie werden telegrafieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe telegrafiert

du habest telegrafiert

er/sie/es habe telegrafiert

wir haben telegrafiert

ihr habet telegrafiert

sie/Sie haben telegrafiert

Futur II

ich werde telegrafiert haben

du werdest telegrafiert haben

er/sie/es werde telegrafiert haben

wir werden telegrafiert haben

ihr werdet telegrafiert haben

sie/Sie werden telegrafiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich telegrafierte

du telegrafiertest

er/sie/es telegrafierte

wir telegrafierten

ihr telegrafiertet

sie/Sie telegrafierten

Futur I

ich würde telegrafieren

du würdest telegrafieren

er/sie/es würde telegrafieren

wir würden telegrafieren

ihr würdet telegrafieren

sie/Sie würden telegrafieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte telegrafiert

du hättest telegrafiert

er/sie/es hätte telegrafiert

wir hätten telegrafiert

ihr hättet telegrafiert

sie/Sie hätten telegrafiert

Futur II

ich würde telegrafiert haben

du würdest telegrafiert haben

er/sie/es würde telegrafiert haben

wir würden telegrafiert haben

ihr würdet telegrafiert haben

sie/Sie würden telegrafiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

telegrafieren

Infinitiv Perfekt

telegrafiert haben

Partizip Präsens

telegrafierend

Partizip Perfekt

telegrafiert

ПЕРЕКЛАД TELEGRAFIEREN

Дізнайтесь, як перекласти telegrafieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова telegrafieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «telegrafieren» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 电报
• Перекладач з німецька на іспанська: telégrafo
• Перекладач з німецька на англійська: telegraph
• Перекладач з німецька на гінді: तार
• Перекладач з німецька на арабська: برقية
• Перекладач з німецька на російська: телеграф
• Перекладач з німецька на португальська: telégrafo
• Перекладач з німецька на бенгальська: তারবার্তা পাঠান
• Перекладач з німецька на французька: télégraphe
• Перекладач з німецька на малайська: telegraf
• німецька: telegrafieren
• Перекладач з німецька на японська: 電信
• Перекладач з німецька на корейська: 전신
• Перекладач з німецька на яванська: telegraf
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: máy điện báo
• Перекладач з німецька на тамільська: தந்தி
• Перекладач з німецька на маратхі: तार
• Перекладач з німецька на турецька: telgraf
• Перекладач з німецька на італійська: telegrafo
• Перекладач з німецька на польська: telegraf
• Перекладач з німецька на українська: телеграф
• Перекладач з німецька на румунська: telegraf
• Перекладач з німецька на грецька: τηλέγραφου
• Перекладач з німецька на африкаанс: Telegraph
• Перекладач з німецька на шведська: telegraf
• Перекладач з німецька на норвезька: telegraf

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TELEGRAFIEREN»

Дізнайтеся про вживання telegrafieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом telegrafieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen

... FUNKEN) tadeln (Expressive, TADELN) (tele) faxen (mediale Kommunikationsverben, FAXEN) Verb Paradigma telefonieren (mediale Kommunikationsverben, TELEFONIEREN) telegrafieren (mediale Kommunikationsverben, FUNKEN)

Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007

Von der Idee zum Produkt für Dummies

Telegrafieren. zum. Telefonieren. Eine weitere Erfindung, die erst durch die Nutzbarmachung der Elektrizität möglich wurde, ist das Telefon. Und wie beim elektrischen Licht stürzte sich ein ganzes Heer von Erfindern auf die nicht gerade  ...

Alexander Rapp, 2013

Eine Entdeckung Von Ganz Außerordentlicher Tragweite: ...

Falls Sie schon jetzt ganz sicher wissen, daß es unmöglich ist, so telegrafieren Sie bitte: Impossible. Falls Sie es aber überhaupt vorläufig nicht sicherstellen können, telegrafieren Sie.' Impossible oder aberprobable, je nachdem, wie es Ihnen ...

Karl Von Meyenn, 2011

Kulturgeschichte der Technik

Das Telegrafieren war jedoch nicht vorrangig eine Angele- genheit der alltäglichen dialogischen Kommunikation. Denn Telegrafieren war sehr teuer. Abgerechnet wurde nach der Anzahl der Worte, was zum »Telegrammstil« führte, der mit ...

Martina Heßler, 2012

Franz Kafkas Briefe an Felice

Um demLesereinen Eindruck überseineDenk- und Ausdrucksweise zugeben, seiseinersterTraum (S.165- 167) wiedergegeben: "Ich konnte aus meinem Zimmer auch direkt telegrafieren, der Apparat stand sogarneben meinem Bett, ein ...

Karl Schön, 2013

Geschichte und Systematik des adverbalen Dativs im ...

Analog wie telegrafieren eine Ableitung vom Substantiv Telegraf ist, wurde zu Telefon später das Verb telefonieren gebildet. Das französische Verb telephoner ist seit 1885 bekannt, das deutsche telephonieren erscheint zum ersten Mal im 20.

Klaas Willems, Jeroen van Pottelberge, 1998

Der Arme Verschwender

Ich ließ ihn nicht erst zu Wort kommen, sondern sagte ihm, dass meine Mutter schwer krank sei – von der ›Erlösung‹ schwieg ich natürlich – und dass ich an meine Eltern telegrafieren wolle. ›Aber wozu?‹, fragte er. ›Willst du nicht lieber ...

Ernst Weiß, 2012

Die schönsten Erzählungen

Und jetzt, bitte recht sehr, nicht schwatzen, sondern gleich abtelegrafieren. In Ihrem eigenen Namen: Herr Hofrat empfängt keine Besuche. Im Auftrag, Frau Kamilla Riesel.« »Und wohin telegrafieren?« »Dahin, woher die Depesche kommt.

Marie von Ebner-Eschenbach, 2013

"Aus Menschen werden Briefe": die Korrespondenz einer ...

... geschrieben -- ich musste erst eine Bürgschaft haben -- und hoffe, er wird uns eine vorübergehende Einladung verschaffen. Evtl. [Eventuell] müsst Ihr eine Bank-Erklärung an ihn telegrafieren, dass Ihr für unseren Unterhalt in England ...

‎2002

Symphonie Für Jazz

Dessen schien Josephus nicht so gewiss. Er hob den Blick und knipste ein ironisches Signallicht an, worin das Augendunkel zu schimmern begann. »An deiner Stelle, Johanna, würde ich auf alle Fälle mal telegrafieren. Wenn du willst, lasse ...

René Schickele, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TELEGRAFIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін telegrafieren вживається в контексті наступних новин.

Zum 200. Geburtstag: So prägte Werner von Siemens Berlin

... so schnell telegrafieren kann, wie die Tasten nacheinander gedrückt werden. Dabei ist er lächerlich einfach und ganz unabhängig von der Stärke des Stroms. «Berliner Morgenpost, Листопад 16»

Italien: Hunderte Menschen sterben im Mittelmeer

Werden sie sofort nach Hause telegrafieren: Mission geglückt. Dann machen sich die nächsten auf den Weg usw. usf. + 5 Weitere Antworten anzeigen. «ZEIT ONLINE, Листопад 16»

Obrams-Abend 2016: Wie früher, aber doch anders…

Nach der ersten Pause berichtete dann Wera Picard-Putsch „Von Düsseldorf in die Welt“, Jürgen Wisker, ließ sich launig über das „Telegrafieren“ aus. Bevor es ... «Cronenberger Woche, Листопад 16»

Fondation Louis Vuitton Paris: So sah Sammlung Schtschukin aus

Wenn er mehrere neue Bilder in der Galerie gehabt habe, habe er nur zu telegrafieren brauchen, und der Sammler sei umgehend nach Paris gereist. «DIE WELT, Листопад 16»

Elektrotechnik - Vom Nervenreiz zum Rückgrat des Internets

... Kupferdrähten, die er mit Seide umwickelte und mit Kautschuk isolierte. Solch ein Kabel verlegte er 1811 durch die Münchner Isar, um damit zu telegrafieren. «Süddeutsche.de, Вересень 16»

Fed setzt in der Zinsfrage auf Dezember

... Bundesstaat Wyoming mehrfach dazu genutzt, um wichtige Schlüsselentscheide in der Geldpolitik voraus zu telegrafieren. Entscheidend werden ebenso die ... «Finanz und Wirtschaft, Серпень 16»

Ham Radio und Maker Faire Bodensee: 17 230 Besucher bei Messe ...

An drei Messetagen präsentierten 198 Firmen und Verbände aus 36 Nationen ihre Dienstleistungen und Produkte rund ums Morsen, Funken und Telegrafieren ... «SÜDKURIER Online, Червень 16»

Spurensuche: Die Telegrafenstation Flittard sendete von Berlin nach ...

„Das Telegrafieren ist keineswegs ein so leicht Geschäft, dass es von einem Jeden, der nur dazu abgerichtet wird, betrieben werden könnte“, heißt es in der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Травень 16»

Zurück in die 70er: Das antiquierte Bankensystem der USA

Dass Überweisungen noch nach dem "Drahten", also dem Telegrafieren benannt sind, sollte einen stutzig machen. Der freundliche Bankangestellte – wie alle ... «derStandard.at, Березень 16»

Kommunikation um die ganze Welt

Neben dem Sprechfunk, gibt es für die Amateurfunker auch die Möglichkeit, über das Morsen (Telegrafieren) zu kommunizieren. Für viele Funkliebhaber liegt ... «svz.de, Лютий 16»