Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Trappist" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TRAPPIST

französisch trappiste, nach der Abtei La Trappe in der Normandie.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TRAPPIST У НІМЕЦЬКА

Trappist  [Trappịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRAPPIST

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRAPPIST ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Trappist» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Trappist

монах-траппістів

Trappisten

У Траппістів є католицькими релігійними орденами, з'явився в 17-м століття, як гілка реформи в цистерцианских порядку. Тому, починаючи з 1903 офіційно існує, назва ордена цистерцианцев Точного, сьогодні Цистерціанського Орден Грозного. Самка гілка називається Траппістскім. Звичка Trappists порівнянна з такими цистерціанцями: біла звичка, чорне плечем кидок і, як хор плаття білого Mönchskukulle; Траппістскій носити шкіряний пояс замість чорної тканини менструальної подушечки деяких цистерціанці. в Траппістів для свого самітництва, його чернечої аскези і їх переваг для фізичної роботи відомі. На публіці, деякі траппістскіх монастирі стали відомі своїми монастирськими продуктами, таких як джеми, ладан, виробництво облачення, лікери, або Траппістского траппістском пиво; ці продукти через відповідні монастирі, які сприяють реалізацій цих продуктів на вміст монастиря. Ігумен Генеральний з Trappists з 2008 Імон Фіцджеральд. Die Trappisten sind ein römisch-katholischer Mönchsorden, entstanden im 17. Jahrhundert als Reformzweig innerhalb des Zisterzienserordens. Seit 1903 existiert die Bezeichnung Orden der Zisterzienser von der strengeren Observanz, heute daher offiziell Zisterzienserorden der strengeren Observanz. Den weiblichen Zweig nennt man Trappistinnen. Die Ordenstracht der Trappisten ist vergleichbar mit jener der Zisterzienser: weißer Habit, schwarzer Schulterüberwurf und als Chorkleidung die weiße Mönchskukulle; Trappisten tragen einen ledernen Gürtel anstatt der schwarzen Stoffbinde mancher Zisterzienser. Bekannt sind die Trappisten für ihre Abgeschiedenheit, ihre monastische Askese und ihre Vorliebe für körperliche Arbeit. In der Öffentlichkeit sind manche Trappistenklöster durch ihre Klosterprodukte bekannt geworden, beispielsweise Marmelade, Weihrauch, Paramentenherstellung, Liköre, Trappistenkäse oder das Trappistenbier; diese Produkte sind auf jeweilige Klöster zurückzuführen, die mit dem Verkauf dieser Produkte zum Unterhalt des Klosters beitragen. Generalabt der Trappisten ist seit 2008 Eamon Fitzgerald.

Визначення Trappist у німецька словнику

Член траппістського наказу; Абревіатура: OCR; OCSO. Angehöriger des Trappistenordens; Abkürzung: OCR; OCSO.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Trappist» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRAPPIST


Datentypist
Da̲tentypist
Konzipist
Konzipịst
Kopist
Kopịst
Papist
Papịst
Stenotypist
Stenotypịst [ʃtenotyˈpɪst]
Utopist
Utopịst

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRAPPIST

Trapezform
trapezförmig
Trapezkünstler
Trapezkünstlerin
Trapezlinie
Trapezoeder
Trapezoid
Trapezunt
trapp
Trappe
trappeln
trappen
Trappenvogel
Trapper
Trappistenkäse
Trappistenkloster
Trappistenorden
Trappistin
trappistisch
Trapschießen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRAPPIST

Adventist
Agonist
Alchemist
Antagonist
Antichrist
Artist
Assist
Atheist
Baptist
Buddhist
Checklist
Christ
Dentist
List
Spezialist
Tourist
Twist
Watchlist
das ist
ist

Синоніми та антоніми Trappist в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Trappist» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRAPPIST

Дізнайтесь, як перекласти Trappist на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Trappist з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Trappist» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

特拉普
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

trappist
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Trappist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

ट्रेपिस्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

راهب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

монах-траппист
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Trappist
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

মৌনভাবে অবস্থান ও কঠোর সংযমের জন্য বিখ্যাত সন্ন্যাসিবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

trappiste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Trappist
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Trappist
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

トラピスト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

트라 피스트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pabrik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Trappist
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Trappist
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Trappist
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Trappist
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

trappista
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Trappist
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

монах-траппістів
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Trappist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Trappist
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Trappis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Trappist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Trappist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Trappist

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRAPPIST»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Trappist» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Trappist
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Trappist».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRAPPIST» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Trappist» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Trappist» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Trappist

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TRAPPIST»

Відомі цитати та речення зі словом Trappist.
1
Gustav Adolf Lindner
Nichts ist für die Philosophie eines Menschen bezeichnender, das der Fuß, auf welchem er mit seinem Körper steht. Der Cyniker vernachlässigt seinen Körper, der Sybarite beutet ihn aus, der Trappist verleugnet ihn, der Idealist vergißt ihn.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRAPPIST»

Дізнайтеся про вживання Trappist з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Trappist та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Trappisten: Trappist, Trappistenkloster, Trappistin, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 29. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Allgemeine Zeitung
Der König erklärte, er werde sich bedenken, und des Abends erhielt der Trappist den Befehl unverzüglich ab» zurelseu.« Die Et vi ledringt ebenfalls aus Madrid vom 24 Febr. das Gerücht von der Widersezllchkcit der Truppen des Merl»!
3
Der ganze Weg zum Himmel ist Himmel: über Gotteserfahrung ...
Once both an ex-soldier and an ex-Trappist were staying with us, and I asked each in turn how he liked the Catholic Worker group. The soldier said, it's just like the Army', and the Trappist said, Tt's like a Trappistmonastery.' Then a man from ...
Angelika Sirch, 2010
4
Der redende Trappist: Gelegentliches und Grundsätzliches
Clemens addresses the controversy over the role religious communities should take during the National Socialist period in Germany, a response to Trappist bricht sein Schweigen by Eugen Rugel.
Clemens Gahlen, 1940
5
Conversations-Lexikon der neuesten Zeit und Literatur
jener Partei und ehemalige Anführer der Glaubensarmee : der aus seinem Kloster entwischte Trappist, Antonio Maragnon, bei Tarrggona, der bekannte Merino in Altcastilien, der General Bessieres in Estremadura und der berüchtigte Justo ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1832
6
Martyrium zwischen Gewalt und Gewaltfreiheit: eine ...
Der Trappist versucht, beiden Parteien gerecht zu werden – und das nicht mit einem säkularen Humanismus, sondern unter Berücksichtigung christlicher Vorgaben. Genauso wie im Polykarpmartyrium ist der Satz „Vater, vergib ihnen, denn ...
Hüseyin I. Cicek, 2011
7
Conversations-Lexicon der neuesten Zeit und Literatur: In ...
jener Partei und ehemalige Anführer der Glaubensarmee: der ans seinem Kloster entwischte Trappist, Antonio Maragnon, bei Tarragona, der bekannte Mrinb ki! Altcastilien, der General Bessieres in Estremadura und der berüchtigte JrM^^^ ...
‎1832
8
Ernst und Laune in Erzählungen für Erholungsstunden
Der. Trappist. 2öenige Stunden von Paris wohnte die ve» rvittwete Gräßn von V. mit einem Gobne uni> «iner Tochter ans einem sehr artigen Gute. Da sie von sehr alter Familie und sehr reich, die fünfzehnjährige Klarissa aber auch sehr schön ...
9
Weltgeschichte für die katholische Jugend: Vom westfälischen ...
Trappist. e. n. . ( 1664. ) Ich kann Frankreich in dieser Periode nicht verlassen, ohne der Stiftung eines ausserordentlich strengen geistlichen Ordens zu erwähnen. Armand Jean le Bouthillier de Rance, geboren 1626 zu Paris, widmete sich mit ...
Joseph Annegarn, 1833
10
Der Orden der Trappisten
Trappist.*). Antonio Maragnon, ein Spanier von Geburt, war vor seinem Eintritte in den Qrben derTrappisten ein Kriegs« ') Da ich, ungeachtet vielfältiger Nachforschungen, in keiner mann und soll lange« Zeit als Unterlieütenaüt in einem spo« ...
Ernst Ludwig Ritsert, 1833

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRAPPIST»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Trappist вживається в контексті наступних новин.
1
For Cash-Strapped Monks, Selling Fruitcakes Is A Saving Grace
Monasteries are already known for producing quality food products like honey, fudge, preserves and, of course, world famous Trappist beers. But several ... «NPR, Грудень 16»
2
Zwei Gesteinsplaneten um nahe Sonne
Anfang Mai gab ein Astronomenteam die Entdeckung von gleich drei Planeten um den nur 40 Lichtjahre entfernten Zwergstern TRAPPIST-1 bekannt. Kurze Zeit ... «AstroNews, Липень 16»
3
2 'Nearby' Exoplanets Confirmed to Be Rocky — and May Be ...
Previous research found that TRAPPIST-1 is 2,000 times dimmer than the sun, a bit less than half as warm as the sun, about one-twelfth the sun's mass, and less ... «Space.com, Липень 16»
4
Oakland's Trappist Provisions becoming Mikkeller Tasting Room
Stilphen, who also owns The Trappist in Old Oakland and Øl Beercafe & Bottle Shop in Walnut Creek thought it was time for a change at the Rockridge tap ... «SFGate, Липень 16»
5
Westmalle Dubbel Is As Close to Perfect As Beer Can Be
Those in the group who believed in a stricter observance of religious conduct formed a new abbey called La Trappe — the origination of the word Trappist. «Phoenix New Times, Травень 16»
6
Studying 'Ultra-Cool' Stars In The Search For Extraterrestrial Life
An artist's impression of one of the three planets discovered using the TRAPPIST telescope. (ESO/M. Kornmesser via AP). With all the recent talk about going to ... «WBUR, Травень 16»
7
Drei rote Welten um nahen kühlen Stern
Mithilfe des TRAPPIST-Teleskops haben Astronomen drei Planeten um einen nur 40 Lichtjahre entfernten extrem kühlen Zwergstern entdeckt. Damit ist es ... «AstroNews, Травень 16»
8
These 3 Alien Planets Around a Tiny, Cold Star Just Might Support Life
TRAPPIST-1 is 2,000 times less bright than the sun, a bit less than half as warm as the sun, about one-twelfth the sun's mass, and less than one-eighth the sun's ... «Space.com, Травень 16»
9
The Trappist monk whose calligraphy inspired Steve Jobs — and ...
Palladino, who died in late February at 83, joined the Trappist order of monks in New Mexico in 1950, according to a 2003 profile in Reed Magazine. Just 17 at ... «Washington Post, Березень 16»
10
THE BEER NUT: Spencer Trappist Brewery expands offerings
The Rev. Isaac Keeley holds a bottle of Spencer Brewery's llastest offering, Trappist Imperial Stout. Daily News and Wicked Local Staff Photo/ Allan Jung. «MetroWest Daily News, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trappist [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/trappist>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись