Значення "Trennungsstrich" у німецька словнику

ВИМОВА TRENNUNGSSTRICH У НІМЕЦЬКА

Trennungsstrich  [Trẹnnungsstrich]

ЩО TRENNUNGSSTRICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

дефіс

Viertelgeviertstrich

Квартальний тире - це гліф, який графічно являє собою чверть довжину горизонтальну стрічку, товщина штриху якої залежить від шрифту. Іноді це також означає, що типографський символ являє собою гліф, який на німецькій традиційно називається дивізою чи сучасним дефісом і правильно встановлений для написання орфографічних символів, таких як дефіс, дефіс та дефіс; англійською мовою, тому в Unicode це називається Hyphen. Для творів типографської претензії поважаються правильні пунктуації та замінені невірні символи. Однак у повсякденному житті знак дефісу-мінус майже завжди встановлюється, оскільки, на відміну від дивіс, він знаходиться безпосередньо на клавіатурі.

Der Viertelgeviertstrich ist eine Glyphe, die grafisch einen ein Viertelgeviert langen waagerechten Strich darstellt, dessen Strichdicke je nach Schriftart variiert. Mitunter versteht man darunter auch das die Glyphe wiedergebende typografische Zeichen, das im Deutschen traditionell Divis oder modern Bindestrich heißt und korrekterweise gesetzt wird, um orthografische Zeichen wie Bindestrich, Trennstrich und Ergänzungsstrich zu schreiben; im Englischen und daher in Unicode heißt es Hyphen. Bei Werken typografischen Anspruchs wird auf korrekte Zeichensetzung geachtet und falsche Zeichen werden ersetzt. Im Alltag jedoch wird stattdessen fast immer das Zeichen Bindestrich-Minus gesetzt, da es sich im Gegensatz zum Divis direkt auf der Tastatur befindet.

Визначення Trennungsstrich у німецька словнику

коротку горизонтальну лінію, яка розміщується у переносі Треннліні. коротку горизонтальну стрічку, яка розміщується у переносі Використаннялінгвістики.

kurzer waagerechter Strich, der bei der Silbentrennung gesetzt wird Trennlinie. kurzer waagerechter Strich, der bei der Silbentrennung gesetzt wirdGebrauchSprachwissenschaft.

ПЕРЕКЛАД TRENNUNGSSTRICH

Дізнайтесь, як перекласти Trennungsstrich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Trennungsstrich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Trennungsstrich» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 连字符号
• Перекладач з німецька на іспанська: guión
• Перекладач з німецька на англійська: hyphen
• Перекладач з німецька на гінді: हैफ़ेन
• Перекладач з німецька на арабська: الواصلة
• Перекладач з німецька на російська: дефис
• Перекладач з німецька на португальська: hífen
• Перекладач з німецька на бенгальська: হাইফেন
• Перекладач з німецька на французька: trait d´union
• Перекладач з німецька на малайська: tanda sempang
• німецька: Trennungsstrich
• Перекладач з німецька на японська: ハイフン
• Перекладач з німецька на корейська: 하이픈
• Перекладач з німецька на яванська: hyphen
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: gạch nối
• Перекладач з німецька на тамільська: ஹைபன்
• Перекладач з німецька на маратхі: हायफन
• Перекладач з німецька на турецька: tire
• Перекладач з німецька на італійська: trattino
• Перекладач з німецька на польська: łącznik
• Перекладач з німецька на українська: дефіс
• Перекладач з німецька на румунська: cratimă
• Перекладач з німецька на грецька: ενωτικό
• Перекладач з німецька на африкаанс: koppelteken
• Перекладач з німецька на шведська: bindestreck
• Перекладач з німецька на норвезька: bindestrek

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TRENNUNGSSTRICH»

Відомі цитати та речення зі словом Trennungsstrich.

1

Bert Berkensträter

Das Wort Allgemeinheit braucht zuweilen einen Trennungsstrich.

2

Paul Henri Spaak

In jeder Koalition verwandelt sich der Bindestrich im Laufe der Zeit in einen Trennungsstrich.

3

Winston Churchill

Die Engländer ziehen niemals einen Trennungsstrich, ohne ihn ein wenig zu verwischen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRENNUNGSSTRICH»

Дізнайтеся про вживання Trennungsstrich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Trennungsstrich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Sämtliche Schriften

588,23 darzwüschen] nach dar fehlt Trennungsstrich. 588,29 nicht] über der Zeile . 588,33 auflösung] zweites u korrigiert. 590,33 brauchen] en eingefügt. 592,2 rieter] erstes r korrigiert. 592,4 ort] Diese und die folgende Seite wurden falsch ...

Ulrich Bräker, Andreas Bürgi, Heinz Graber, 1998

Studia Et Documenta

Eine kompliziertere hierarchische Organisation weist die Personenliste aus dem Bereich der Tempelwirtschaft (?) F 12 (HG V 1374) auf618). Sie nennt zunächst ( Z. 1 — 10) zehn Personen und nach einem Trennungsstrich in Z. II: GiR-JO ...

Einführung in XHTML, CSS und Webdesign: standardkonforme, ...

Trennungsstrich * * * DEFINITION Wörter mit mehr als einer Silbe können Sie am Ende einer Zeile trennen. Steht am Zeilenende ein Bindestrich, so gilt er zugleich als Trennungsstrich (auch: weicher Bindestrich, soft hyphen). Aus diesem ...

Michael Jendryschik, 2009

Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft: ZDMG

In Wirklichkeit aber lautet die Transcription der himjarischen Zeichen S|3*»» iMtSto ohne Trennungsstrich Nun kommt allerdings bei der Aehnlicb- keit der Form eine Verwechslung von n und > hie und da vor die dann in einer Dndeutlichkeit ...

Deutsche Morgenländische Gesellschaft, 1856

Daniel Chodowiecki's sämmtliche Kupferstiche. Beschrieben, ...

Der oben genannte Trennungsstrich ist rauh und bei dem Worte Troost d op р elt sichtbar. s. die Tafel III. No. 180. Apart abgezogene Exemplare dieses Platten- Abschnittes habe ich niemals gesehen und bezweiñe ich deren Existenz. Von der ...

Wilhelm ENGELMANN (of Leipsic.), Adam WEISE, 1857

Erzählungen vom Anderssein: Linksterrorismus und Alterität

‚Zwischen sich und dem Feind den Trennungsstrich ziehen' – das Neue an dieser aus der chinesischen Kulturrevolution he- rüberklingenden Aufforderung war die verlangte Eindeutigkeit nach dem Trennungsstrich. Wer Feind war, das ...

Gudrun Schwibbe, 2013

Zur Neuregelung der deutschen Orthographie: Begründung und ...

Dazu gehört der Trennungsstrich und die Auftrennung des Wortes an einer Fuge, die ohnehin gegeben ist. l. Verfahren der Worttrennung Grundsätzlich besagt der Trennungsstrich als optisches Zeichen, daß der Zeilen— rand nicht mit dem ...

Gerhard Augst, Karl Blüml, Dieter Nerius, 1997

Zeitschrift

nur noch etwas vor :t*örr (Z. 4), neben dem Trennungsstrich (den man sich hinzuzudenken hat) ausgefallen ist, bleibt zweifelhaft. Im ersten Falle, der dadurch, dass hier am Ende der Zeile der Trennungsstrich schwerlich fehlen würde, mehr ...

Daniel Chodowieckis sämmtliche Kupferstiche

Der oben genannte Trennungsstrich ist rauh und bei dem Worte Troost doppelt sichtbar. ». die Tafel III. No. 18U. Apart abgezogene Exemplare dieses Platten- Abschnitte» habe ich niemals gesehen und bezweifle ich deren Ex Blcnz. Von der ...

Wilhelm Engelmann, Daniel Chodowiecki, Wilhelm Engelmann

Der Geschäftsbrief: Gestaltung von Schriftstücken nach DIN ...

Schrägstrich als Trennungsstrich Vor und nach dem Schrägstrich als Trennungsstrich ist kein Leerzeichen zu setzen. Er wohnt in Parkallee 14 // W 182. Zahlengliederungen und Zahlenaufstellungen Allgemeines Im Fließtext sind  ...

Karl Grün, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRENNUNGSSTRICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Trennungsstrich вживається в контексті наступних новин.

Prozesserfolg für Polizisten

Senat in Münster schon 2010 einen klaren Trennungsstrich zwischen dem reinen An- und Ausziehen der Uniform zu Dienstbeginn bzw. Dienstende und dem ... «halloherne, Листопад 16»

Der Hans, der Christian und die Rohrbombe

Ulrike sagte mal, es kommt darauf an, einen klaren Trennungsstrich zwischen sich und dem Feind zu ziehen. Das war schon in Ordnung.“ „Ulrike? Die Tochter ... «Ruhrbarone, Жовтень 16»

Integration von Zuwanderern - "Das Ergebnis ist die AfD"

Einen klaren Trennungsstrich forderte Buschkowsky auch in Sachen Moscheen. Dort wo die Salafisten zu Hause seien, werde keine Religion gepflegt, sondern ... «Deutschlandfunk, Вересень 16»

Wolfgang Seidel über Ton, Steine Scherben

Weshalb eigentlich nicht ganz klar ist, wieso und zwischen wem da mit der Axt ein „klarer Trennungsstrich“ gezogen werden sollte. Hans G Helms, der die ... «Zitty, Серпень 16»

Kommentar: Warum das Burka-Verbot richtig ist

Für die liberale Gesellschaft ist es nötig und nützlich, einen klaren Trennungsstrich zu ziehen. Und der lautet: die Burka gehört in Deutschland verboten, meint ... «Deutsche Welle, Серпень 16»

Francis Picabia: Pionier der Pop Art und Appropriation Art

Bereits im Mai 1921 zog er, der erst 1918 zu den Dadaisten gestoßen war, nach internen Querelen einen Trennungsstrich. Gruppenzwang war für den finanziell ... «Badische Zeitung, Червень 16»

Linz: Rauswurf nach "Wolfsgruß" in KZ-Gedenkstätte

Die neue Linzer SPÖ-Geschäftsführerin, Claudia Hahn, bestätigte im „Presse“-Gespräch einen generellen Trennungsstrich: „Es gibt keinerlei Berührungspunkte ... «DiePresse.com, Березень 16»

Die Linke und ihre Grenzen - Die linke Utopie der Abschaffung von ...

... vom Feind bekämpft werden, dann ist das gut; denn es ist ein Beweis, dass wir zwischen uns und dem Feind einen klaren Trennungsstrich gezogen haben.«. «Jungle World, Грудень 15»

Das Erste / "Rote Rosen": Platzt der Traum vom neuen Glück? (FOTO)

Nora (Anne Moll) war klar, dass ihr neues Leben im Zeugenschutzprogramm bedeutet, einen schmerzhaften Trennungsstrich gegenüber ihrem Ehemann Arthur ... «Presseportal.de, Грудень 15»

Grenzzäune ja, aber bitte mit Stil

Einen Trennungsstrich aber gibt es auch nicht: "Abgrenzung muss sein, Ausgrenzungen dürfen nicht sein", unterscheidet Meuthen – er ist Professor für ... «Badische Zeitung, Жовтень 15»