Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Trimeter" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TRIMETER

lateinisch trimeter, zu griechisch trímetros = drei Takte enthaltend, zu tri- = drei- und métron, ↑Meter.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TRIMETER У НІМЕЦЬКА

Trimeter  [Tri̲meter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRIMETER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRIMETER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Trimeter» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

триметр

Trimeter

Триметр це звичайний метр грецького і римської архітектура драматурга, що складається з трьох показників - широко відомий як ямб тріметра три Doppeljamben - з цезурою, що, як правило, після п'ятого, рідкісного ватину після сьомого складу, вірша на дві нерівні частини акцій. У першому, третьому і п'ятому віршах годину на початку кожної діподіі, спондей, замість ямбического стенду так, що таке рівняння виникають: захоплювалося багато і багато лаяли Олену. У латинській друку є Senarius ще в більш вільній формі, в кожному з перших п'яти футів, таким чином, також у другому і четвертого, спондей замість Jambus дозволено, але не в жердині, останнім метричного ноги. Оскільки в цьому латинському варіанті Сенарій правила щодо перших п'яти футів не відрізняються, має сенс назвати його замість трьох метрів грецької поезії за його шести футів. Триметр відрізняється серйозністю і урочистим ходом, що робиться ще більш достойним дозволеними промовами. Der Trimeter ist das gewöhnliche Versmaß der griechischen und einiger römischer Dramatiker, bestehend aus drei Metren – gewöhnlich als jambischer Trimeter aus drei Doppeljamben – mit einer Zäsur, die, gewöhnlich nach der fünften, seltener nach der siebenten Silbe eintretend, den Vers in zwei ungleiche Hälften teilt. Im ersten, dritten und fünften Versfuß, d. h. zu Anfang jeder Dipodie, kann statt des Jambus auch ein Spondeus stehen, so dass folgendes Schema entsteht: Bewundert viel und viel gescholten, Helena. In der lateinischen Dichtung gibt es den Senarius noch in einer freieren Form, die in jedem der ersten fünf Füße, also auch im zweiten und vierten, einen Spondeus anstelle des Jambus gestattet, nicht aber im sechsten, dem letzten Versfuß. Da sich in dieser lateinischen Variante des Senarius die Regeln hinsichtlich der ersten fünf Füße nicht unterscheiden, ist es sinnvoll, ihn anstatt nach den drei Metren der griechischen Dichtung nach seinen sechs Füßen zu benennen. Der Trimeter zeichnet sich durch Ernst und feierlichen Gang aus, der durch die erlaubten Spondeen noch würdevoller gemacht wird.

Визначення Trimeter у німецька словнику

що складається з трьох метричних одиниць вірша. aus drei metrischen Einheiten bestehender Vers.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Trimeter» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRIMETER


Anemometer
Anemome̲ter
Barometer
Barome̲ter 
Demeter
Deme̲ter, österreichisch meist: [ˈdeː…]
Diameter
Diame̲ter
Dosimeter
Dosime̲ter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Manometer
Manome̲ter
Mikrometer
Mikrome̲ter 
Millimeter
Mịllimeter  , auch: […ˈmeːtɐ] 
Multimeter
Multime̲ter
Nanometer
Nanome̲ter
Parameter
Para̲meter
Pedometer
Pedome̲ter
Perimeter
Perime̲ter
Quadratkilometer
Quadra̲tkilometer, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Quadratmeter
Quadra̲tmeter  , österreichisch auch: […ˈdrat…]
Tachometer
Tachome̲ter 
Thermometer
Thermome̲ter 
Voltmeter
Vọltmeter
Zentimeter
Zentime̲ter  , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIMETER

Trilobit
Trilogie
Trimaran
trimer
Trimester
Trimm
Trimm-dich-Pfad
trimmen
Trimmer
Trimmerin
Trimmklappe
Trimmruder
Trimmtank
Trimmtrab
Trimmung
Trimmvorrichtung
trimorph
Trimorphie
Trimorphismus
Trimurti

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIMETER

Altimeter
Chronometer
Densitometer
Dynamometer
Elfmeter
Fieberthermometer
Fluorometer
Foulelfmeter
Geometer
Goniometer
Hygrometer
Höhenmeter
Interferometer
Magnetometer
Ohmmeter
Pentameter
Polarimeter
Radiometer
Rheometer
Spirometer

Синоніми та антоніми Trimeter в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Trimeter» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRIMETER

Дізнайтесь, як перекласти Trimeter на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Trimeter з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Trimeter» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

trimeter
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

trimeter
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

trimeter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

trimeter
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الفصل المدرسي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

триметр
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

trímetro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ত্রিমাত্রিক চরণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

trimètre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

trimeter
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Trimeter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

trimeter
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

삼보 격의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

trimeter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thơ có ba âm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

trimeter
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

तीन गणांची कवितेची ओळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

trimeter
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

trimeter
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

trymetr
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

триметр
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

trimeter
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

τρίμετρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

trimeter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

trimeter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

trimeter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Trimeter

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIMETER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Trimeter» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Trimeter
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Trimeter».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIMETER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Trimeter» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Trimeter» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Trimeter

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRIMETER»

Дізнайтеся про вживання Trimeter з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Trimeter та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Lateinische Metrik
Beispiele: (a) Trimeter mit Auflösungen; HORAZ, Epode 17, 65: — — W— — WWW W — optat quietem | Pelopis infidi pater|| 3 ia\\ (b) reiner Trimeter ; CATULL 4, l : W — \J — W — *.* —W — W — phasellus ille, | quem videtis, hospites.
James W. Halporn, Martin Ostwald, 1980
2
Griechische Metrik
Der Trimeter der Komödie37) ist abgesehen von der erwähnten Freiheit von der lex Porsoniana (sie wird durchschnittlich alle 5 Verse einmal verletzt) auch dadurch ungebundener als der tragische Trimeter, daß die Zäsur fehlen kann und daß ...
Bruno Snell, 1982
3
Die Metrik der Griechen und Römer: Ein Handbuch für Schulen ...
Endlich kommen noch häufig Trimeter vor, die nur podische Cäsuren und Diäresen haben. ») Der Trimeter der Jambographen. - Die Jambographen, unter diesen Archilochus, bedi,enen sich des Trimeters gewöhnlich so, daß sie die Jamben ...
Eduard Munk, 1834
4
Elektra, Taurische Iphigenie und Helena
Kapitel Metrische Beobachtungen § 1. Die Verwendung des trochäischen Tetrameters Die griechische Tragödie kennt zwei Formen des Sprechverses, den Jambischen Trimeter und den trochäischen Tetrameter1. Von den beiden Versarten ...
Kjeld Matthiessen, 1964
5
Szenen aus griechischen Dramen
17 M.) seien die Verse 39 — 43 nicht Trimeter, sondern Tetrameter. Aber die Ekthesis der Tetrameter würde viel zu groß sein: sie würde 8 — 9 Buchstaben links von den Trimeter-Anfängen betragen, während die Tetrameter v. 18 — 22 nur 3 ...
Bruno Snell, 1971
6
Lateinische Schulgrammatik für alle Klassen
4) Hexameter und IambieU8 trimeter: ^Vllera ^am terilur belli« eivilibu« aeta«, 5ui8 et ipsa 8om» viribus ruit (^. 2, 2). Ibiä. 16. 5) Hexameter und lambeleßu« : > : . , Noiriäa tempesw« «oelum eontraxit, et imbr«8 ?five8^ue äeäueunt ^ovem: ...
Johann Gustav Friedrich Billroth, 1834
7
Allgemeine Literatur-Zeitung vom jahre 1820
Die Einrichtung des Ruches ill folgende; Den Anfang machen Vorflbungen im Scandiren, 5. i- — 23, wo nach der Reihe der Hexameter, das elegische Didichon, der jambische Trimeter, der Hipponaktische Vers, der trochaische Tetrameter, ...
Halle in der Expeditioon die fur Zeitung, 1826
8
Metrik
August Apel. §• 669. 4) Der kürzere Trimeter: Morgengestirndiadem in dem Slralengelock. Oùçaviôa yovov íVQVftfdúvra Ä'covov. Find. Pyih. Ill, Str. 5. В ö с к h zieht den folgenden Vers : ßaaaaiai т ...
August Apel, 1834
9
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Es reicht aber nicht eine Verwandtschaft und ungefahre Uebereinstimmung der Versarten hin , vermoge deren fie etwa densel- ben Namen fuhren, wie unsere sogenanntenjamben, und die alten Trimeter , welche allerdings Jamben waren; ...
10
Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters: Von ...
Dagegen scheint 2, 5 ein daktylischer Trimeter zu sein, während 13, 5 Die metuant akitonantem einem mißglückten Asklepiadeus ähnlich sieht, falls die Überlieferung hier richtig ist. Der Dichter strebte also nach einer gewissen Polymetrie, ...
Max Manitius, 1976

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trimeter [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/trimeter>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись