Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Trottoir" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TROTTOIR

französisch trottoir, zu: trotter, ↑Trotteur.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TROTTOIR У НІМЕЦЬКА

Trottoir  […ˈto̯aːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TROTTOIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TROTTOIR ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Trottoir» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Trottoir

тротуар

Gehweg

Прогулянка є частиною зони руху вулиці, призначеної для руху пішоходів. Прогулянка в юридичному сенсі полягає в наступному: ▪ пішохідна прогулянка, тобто пішохідна прогулянка як будівля, яка затверджена або придатна лише для руху пішоходів; ▪ дорожній рух громадянина, трапу, тротуар, тротуар, зазвичай відокремлений від дороги бордюром або зеленою шиною паралельно їй Der Gehweg ist der Teil der Verkehrsfläche einer Straße, der für den Fußverkehr vorgesehen ist. Ein Gehweg im rechtlichen Sinne ist: ▪ der Fußgängerweg, also ein Fußweg als nur für den Fußverkehr zugelassenes oder geeignetes Bauwerk ▪ der Bürgersteig, Gangsteig, Gehsteig, Trottoir, der in der Regel mit einem Bordstein oder durch einen Grünstreifen von der Fahrbahn abgetrennt ist und parallel zu ihr verläuft.

Визначення Trottoir у німецька словнику

Тротуар. Bürgersteig.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Trottoir» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TROTTOIR


Accoudoir
[akuˈdo̯aːɐ̯] 
Blouson noir
[bluˈzõː ˈno̯aːɐ̯]
Boudoir
[buˈdo̯aːɐ̯] 
Coir
Coi̲r  [koˈiːɐ̯]  , englisch: [ˈkɔɪə] 
Comptoir
[kõˈto̯aːɐ̯] 
Couloir
[kuˈlo̯aːɐ̯] 
Dressoir
[drɛˈso̯aːr]
Lavoir
[laˈvo̯aːɐ̯] 
Mattoir
[maˈto̯aːɐ̯] 
Peignoir
[pɛnjo̯aːɐ̯] 
Pissoir
[pɪˈso̯aːɐ̯] 
Pouvoir
[puˈvo̯aːɐ̯] 
Renoir
[rəˈno̯aːɐ̯] 
Repoussoir
[repuˈso̯aːɐ̯] 
Reservoir
[…ˈvo̯aːɐ̯] 
Rouge et noir
[ˈruːʃ e ˈno̯aːɐ̯] 
Terroir
[tɛˈro̯aːɐ̯] 
Wasserreservoir
Wạsserreservoir
de Beauvoir
de Beauvoir
noir
[no̯aːɐ̯] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROTTOIR

Trott
Trottbaum
Trotte
Trottel
Trottelei
trottelhaft
Trottelhaftigkeit
trottelig
Trotteligkeit
Trottelin
Trottellumme
trotteln
trotten
Trotteur
trottieren
Trottinett
Trotyl
trotz
Trotzalter

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROTTOIR

Air
Altair
Au-pair
Bobinoir
Emir
Flair
Genreservoir
Izmir
Kir
Mir
Nadir
Pleinpouvoir
Sir
au pair
dir
fair
mir
pair
unfair
wir

Синоніми та антоніми Trottoir в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TROTTOIR» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Trottoir» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Trottoir

Переклад «Trottoir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TROTTOIR

Дізнайтесь, як перекласти Trottoir на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Trottoir з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Trottoir» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

路面
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

pavimento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

pavement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

फुटपाथ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

رصيف الشارع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

мостовая
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

calçada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ফুটপাথ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

chaussée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

turapan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Trottoir
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

舗装
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

포장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

trotoar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

vỉa hè
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

நடைபாதை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

फरसबंदी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kaldırım
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

marciapiede
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

chodnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

бруківка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

pavaj
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πεζοδρόμιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

sypaadjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

trottoar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

fortau
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Trottoir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROTTOIR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Trottoir» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Trottoir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Trottoir».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROTTOIR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Trottoir» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Trottoir» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Trottoir

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TROTTOIR»

Дізнайтеся про вживання Trottoir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Trottoir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Typologie des sexuell-erotischen Vokabulars des heutigen ...
im Deutschen: TROTTEUSE, TROTTOIRBESEN, TROTTOIRBLUME, BORDSTEINSCHWALBE, TROTTOIRFLIEGE, TROTTOIRLILIE, TROTTOIRPFLANZE, TROTTOIRSCHWALBE, für Basel TROTTOIR- AMSEL, für Zürich MARSCHKATZE11''.
Edgar Radtke, 1980
2
Campanien
2,20m nuovi: östliches Trottoir . . . 1,55m Straße - - - ‚ - - - 2.23m westliches Trottoir . . . 1,70m östliches Trottoir . . . 1,40 m 5145 m westliches Trottoir . . . 1, 32m Decumanus_ 4,95 m Nördlich vom Kreuzungspunkt mit oesm(:h von der Kreuzung ...
J. Beloch
3
Moravia: Ein Blatt zur Unterhaltung, zur Kunde des ...
Lnliri, ein Trottoir ohne Ja» nikscharenmusik ? — Schund! — Nur dann erfüllt das Olmutzer Trottoir seine ganze Bestimmung, wen« neben demselben (nämlich auf einem der beiden Pläzc, wo cS Trottoir psr exLellencv heißt) die türkische ...
4
Der Schnüffler: Ein Hundekrimi
»Nun, ich wette, Cicero hat sich nie auf einem sonnigen Fleckchen im Wohnzimmer zu einem Schläfchen zusammengerollt oder sich genüsslich in Trottoir-Paté gewälzt«, sagte Bam Bam. »Ah, Trottoir-Paté ...«, seufzte ich und driftete in ...
J.F. Englert, 2009
5
Der bayerische Volksfreund
Sommer-Residenz Nymphenburg und zurück durch den Hirschgarten, an der Landsberger- Strasse , doch mit einem Trottoir für die häufig zu Fuß Wandelnden , wenigstens vorläufig aus eincr Seite, versehen werden möchte. — Noch vor dem ...
6
Expo-Syndrom?: Materialien zur Landesausstellung 1883-2002
geradezu animierte), gab es Kritik am Trottoir roulant. Denn einigen Berichterstattern ging die Entlastung des Körpers nicht weit genug. Am Komfort der Eisenbahnen und der brandneuen Pariser Untergrundbahn gemessen erschien das laut ...
Georg Kohler, Stanislaus von Moos, 2002
7
Untersuchungen über die Sprache: Mitgetheilt in den ...
B. leichter sich an das Böhmische Wort pesnik 0 (dessen wir oben erwähnten, s. Absch. 4) als an das Französische trottoir , das unserem Gehöre eben so fremd, als unserem Verstande unfafslich bleibt, zu gewöhnen. Bey dem Worte pesnik, ...
Aleksandr S. Šiškov, 1826
8
Allgemeine deutsche Justiz-, Kameral- und Polizeifama
Diefe Pfeilen müflen 7 Fuß von einander fiehenr und um einen Fuß iiber die Oberflache der Trottoir' heroorra. gem auch muß ihr größter Diameter rt. der mittlere t0 und der oberlte 8 Zolh wie das Modell erklärte halten. Bei den an gepflalierten ...
Theodor Hartleben, 1825
9
Moravia. Ein Blatt zur Unterhaltung, zur Kunde des ...
_ [Julio. ein Trottoir ohne Ianitfcharenmutik L' - Schmid! - Nur dann criullt das Olmueer Trottoir feine ganze Bellini-nung. wenn neben demfelben (nämlich auf einem der beiden Pläze. wo es Trottoir par- excellence heist) die turkifehe Trommel ...
Rudolph Rohrer, 1839
10
Apprendre les mots allemands:
Verkehr. Circulation. die Straße, -n der Bürgersteig, -e der Gehsteig, -e (süddt./ österr.) das Trottoir, -s (schweiz.) die Einbahnstraße, -n die Ausfahrt, -en die Abfahrt, -en (österr.) der Platz, -e die Kreuzung, -en die Ampel, -n die Vorfahrt das  ...
Diethard Lübke, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TROTTOIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Trottoir вживається в контексті наступних новин.
1
Verbrechen ausgeschlossen: Tote Person im Luzerner ...
Auf dem Trottoir bei einer Bushaltestelle im Luzerner Tribschenquartier ist am Montagvormittag eine tote Person gefunden worden. Ein Verbrechen kann ... «BLICK.CH, Січень 17»
2
Junger Automobilist fuhr absichtlich über Trottoir auf Vorplatz
Ein 18-jähriger Autofahrer hat gestanden, Mitte November in Bern absichtlich über ein Trottoir auf einen Vorplatz gefahren zu sein. Dabei wurden zwei Männer ... «bluewin.ch, Січень 17»
3
Am Steuer eingeschlafen: Mutter mit zwei kleinen Kindern auf ...
Ein 34-jähriger Autofahrer ist am Freitagnachmittag in Dürrenäsch auf dem Trottoir ungebremst in eine junge Mutter mit einem Kleinkind und einem Säugling ... «az Aargauer Zeitung, Грудень 16»
4
Mutter und Kinder auf Trottoir angefahren – Säugling verstorben
Zusammenprall auf dem Trottoir: Die Mutter war mit einem Hund und ihren beiden Kindern zu Fuss unterwegs. Den ein Monate alten Säugling trug sie auf sich. «Schweizer Radio und Fernsehen, Грудень 16»
5
Pudel pinkelt auf Trottoir – 350 Franken Busse
Pudel pinkelt auf Trottoir – 350 Franken Busse. Die Besitzerin von Pudel Mischka wurde gebüsst – weil ihr Hund auf öffentlichem Grund in Genf uriniert hatte. «20 Minuten, Грудень 16»
6
Schlange auf Trottoir in St.Gallen entdeckt
Am Montagabend um 20.50 Uhr meldete ein Mann der Einsatzzentrale der Stadtpolizei St.Gallen eine Schlange auf dem Trottoir der Kolumbanstrasse. Als die ... «FM1Today, Листопад 16»
7
Ja zu Trottoir und Jugendarbeit
Die beantragte 25-Prozent-Stelle für Jugendarbeit wurde mit 126 zu 41 Stimmen bewilligt. Auch von der Zustimmung zum Gemeindeanteil von gut einer halben ... «az Aargauer Zeitung, Листопад 16»
8
Millionär geht wegen 40 Franken Busse vor Gericht: Und bekommt ...
Ein Anwalt erhielt einen Strafzettel in der Höhe von 40 Franken, weil er sein Auto auf dem Trottoir abgestellt hatte. Bezahlen kam für den Multimillionär nicht in ... «BLICK.CH, Жовтень 16»
9
Frau auf Trottoir in Basel missbraucht: Polizei sucht Täter
In der Bruderholzstrasse, zwischen Güter- und Dornacherstrasse, packte ein Mann die Fussgängerin und verging sich auf dem Trottoir an ihr. Die Frau habe laut ... «BLICK.CH, Жовтень 16»
10
Neues Trottoir im Dorfkern wird verlängert
Neues Trottoir im Dorfkern wird verlängert. SigriswilUm die Sicherheit im Dorfkern zu verbessern, soll das Trottoirprojekt im Dorfkern erweitert werden. «Berner Zeitung, Вересень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trottoir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/trottoir>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись