Значення "Truppenbesuch" у німецька словнику

ВИМОВА TRUPPENBESUCH У НІМЕЦЬКА

Truppenbesuch  [Trụppenbesuch]

ЩО TRUPPENBESUCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

підтримка військ

Truppenbetreuung

Підтримка військ спрямована на розваги, відволікання і заохочення солдатів, особливо бойових дій. Вона включає в себе всі пожертвування військам, які виходять за межі їжі, одягу та озброєння. Організація польового посту, яка з'єднує війська з будинком, а також з військами, також належить військам. Для розваг та інформаційних цілей військовослужбовців також працюють солдати, які також можуть використовуватися для нападів пропаганди в залежності від орієнтації. Ще одним компонентом підтримки військ є діяльність церков і релігійних громад у військовому контексті в рамках військової служби.

Die Truppenbetreuung strebt an, Soldaten, insbesondere kämpfende Truppen, zu unterhalten, abzulenken und aufzumuntern. Sie umfasst alle Zuwendungen an die Truppe, die über Lebensmittel, Kleidung und Bewaffnung hinausgehen. Zur Truppenbetreuung gehört auch die Organisation der Feldpost, welche die Truppe sowohl mit der Heimat als auch die Truppen untereinander verbindet. Für Unterhaltungs- und Informationszwecke der Truppen werden außerdem die Soldatensender betrieben, die je nach Ausrichtung auch für Propagandazwecke eingesetzt werden können. Ein weiterer Bestandteil der Truppenbetreuung sind Aktivitäten der Kirchen und Religionsgemeinschaften im militärischen Kontext im Rahmen der Militärseelsorge.

Визначення Truppenbesuch у німецька словнику

Візит політика чи аналогічного з трупою.

Besuch eines Politikers o. Ä. bei der Truppe.

ПЕРЕКЛАД TRUPPENBESUCH

Дізнайтесь, як перекласти Truppenbesuch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Truppenbesuch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Truppenbesuch» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 参观部队
• Перекладач з німецька на іспанська: visitar a las tropas
• Перекладач з німецька на англійська: visit the troops
• Перекладач з німецька на гінді: सैनिकों का दौरा
• Перекладач з німецька на арабська: زيارة القوات
• Перекладач з німецька на російська: посетить войска
• Перекладач з німецька на португальська: visitar as tropas
• Перекладач з німецька на бенгальська: সৈন্য পরিদর্শন
• Перекладач з німецька на французька: visite aux troupes
• Перекладач з німецька на малайська: melawat tentera
• німецька: Truppenbesuch
• Перекладач з німецька на японська: 軍隊を訪問
• Перекладач з німецька на корейська: 부대를 방문
• Перекладач з німецька на яванська: ngunjungi pasukan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tham quan quân đội
• Перекладач з німецька на тамільська: துருப்புகள் உள்ள இடங்களுக்கு சென்று
• Перекладач з німецька на маратхі: सैन्याने भेट
• Перекладач з німецька на турецька: askerlerini ziyaret
• Перекладач з німецька на італійська: visitare le truppe
• Перекладач з німецька на польська: odwiedzić żołnierzy
• Перекладач з німецька на українська: відвідати війська
• Перекладач з німецька на румунська: vizita trupele
• Перекладач з німецька на грецька: επισκεφθείτε τα στρατεύματα
• Перекладач з німецька на африкаанс: Besoek die troepe
• Перекладач з німецька на шведська: besöka trupperna
• Перекладач з німецька на норвезька: besøker troppene

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRUPPENBESUCH»

Дізнайтеся про вживання Truppenbesuch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Truppenbesuch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Das Gesicht der Bundeswehr: Kommunikationsstrategien in der ...

So konnten im Zuge der Nachfasswerbung 1971 im Heer erstmals versuchsweise Interessenten für die Heereslaufbahn zu einem Truppenbesuch eingeladen werden, was dem vierten Schritt des AIDAWerbeprinzips der Action entsprach.

Thorsten Loch, 2008

Die Wirkung von Direktkommunikation unter Berücksichtigung ...

4.1 Operationalisierung der Treatments (Treatment-Ansatz 1) Die kategoriellen Variablen PUBLIK, DIRKOM und DIRKOM 2 indizieren, ob ein Proband dem Einfluß von Publikationen, einem Truppenbesuch, einem Truppenbesuch und einem ...

Werner Beba

Bundeswehr "erobert" Deutschlands Osten: ein ostdeutscher ...

Normalität: Truppenbesuch. des ... praktizierte jetzt Eberhard Diepgen: Als erster Regierender Bürgermeister stattete er dem damals einzigen Kampftruppenverband der Hauptstadt, dem Jägerbataillon 581, einen offiziellen Truppenbesuch ab.

Peter Heinze, 2010

Die reden - Wir sterben: Wie unsere Soldaten zu Opfern der ...

Als ich einmal den amtierenden Verteidigungsminister bei einem Truppenbesuch begleiten soll, erlaube ichmirzuvordieFrage, ob denn dieserBesuch– eine Woche vorderBundestagswahl– gestattet sei und ob ich nun Pressearbeit fürden ...

Andreas Timmermann-Levanas, Andrea Richter, 2010

Konventioneller Krieg oder NS-Weltanschauungskrieg?: ...

Eintrag vom 13.6. 1944. Bei einem Truppenbesuch forderte Dollmann Ende Juni „unbedingt“ den Stadtrand von Bagnoles—de—I'Orne (Dep. Calvados) freizuhalten, da „sonst die Engländer die Lazarett— stadt nicht respektieren“ würden.

Peter Lieb, 2007

Geheimnisse des Zweiten Weltkriegs

August 1941 zu einem Truppenbesuch in die Ukraine auf. Als er am Abend wieder in seinem Hauptquartier eintraf, ging es ihm gesundheitlich sehr schlecht. Am nächsten Morgen war Hitler krank. Er erschien weder zum Frühstück noch zur ...

Guido Knopp, 2012

Erlebnis und Erkenntnis

Ein ausnehmend interessantes Erlebnis hatte ich durch meine Mission beim Truppenbesuch im Jagdfliegergeschwader „Fritz Schmenkel“ am 29. August 1985, dem 33. Jahrestag meines Eintritts in die KVP. Während sich am Vormittag das ...

Eberhard Gensler, 2004

Narrative des Entsetzens: künstlerische, mediale und ...

Das Booklet fo- kussiert ausschließlich den Truppenbesuch und Darryl Worley schreibt darin, dass die amerikanischen Soldaten ihn seelisch in einer Art und Weise bewegt hätten, die er nicht mit Worten ausdrücken können. Nie zuvor habe er ...

Matthias N. Lorenz, 2004

Das Erbe der Ahnen: Metro 2033-Universum-Roman

»Das haben sie doch extra fürden Truppenbesuch des Präsidenteneingesetzt.« »Scheiß drauf«, erwiderteder Majorund legtedie nächsteSalve nach. »Weißt du noch, seinerzeit hatderBefehlshaberdamit gedroht, dich zu entlassen, weil wir es  ...

Suren Zormudjan, 2014

Armee ohne Zukunft: das Ende der NVA und die deutsche ...

Wir sind gemeinsam zu einem Truppenbesuch dorthin geflogen. Das war eine meisterhafte Präsentation durch den General Söder und seinen Stab im Schloß von Münster. Ein NVA-General in Uniform zu Besuch bei der Bundeswehr, dies ...

Hans Gotthard Ehlert, Hans-Joachim Beth, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRUPPENBESUCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Truppenbesuch вживається в контексті наступних новин.

Streitkräfte: Hollande zu Truppenbesuch im Irak eingetroffen

Frankreichs Präsident François Hollande ist zu einem Truppenbesuch im Irak eingetroffen. Hollande landete am Montagmorgen in Begleitung von ... «DIE WELT, Січень 17»

Bundeswehr in Afghanistan: Truppenbesuch in einem fast ...

Der gefährlichste, verlustreichste und teuerste Einsatz in der Geschichte der Bundeswehr ist wohl der in Afghanistan. Von der Leyen war beim Truppenbesuch ... «Handelsblatt, Грудень 16»

Kern und Doskozil auf Truppenbesuch: Grenzen gut geschützt

Beim Truppenbesuch im burgenländischen Bruckneudorf gemeinsam mit Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil betonte Bundeskanzler Christian Kern, wie ... «spoe.at, Листопад 16»

AVISO: Truppenbesuch von Bundeskanzler Kern und ...

Wien (OTS) - Am Montag, den 28.11.2016, besuchen Bundeskanzler Christian Kern und Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil die Assistenzsoldaten in ... «APA OTS, Листопад 16»

Truppenbesuch in Incirlik: Ein bisschen Eiszeit bleibt

Erstmals seit Monaten dürfen Bundestagsabgeordnete die deutschen Soldaten im türkischen Incirlik besuchen. Der erste Eindruck von SPD-Politiker Arnold: Die ... «tagesschau.de, Жовтень 16»

Truppenbesuch in der Türkei: Deutsche Abgeordnete reisen nach ...

Sechs deutsche Abgeordnete sind zu einem Truppenbesuch in die Türkei gereist. Laut SPD-Verteidigungsexperte Rainer Arnold hänge eine ... «Stuttgarter Zeitung, Жовтень 16»

Report: Türkei erlaubt Truppenbesuch

Berlin - Auf dieses Schreiben hatte man in Berlin schon länger gewartet. Heute war es soweit. Mit einer sogenannten Verbalnote (Betreff: TAM ... «DIE WELT, Вересень 16»

Truppenbesuch in der Türkei: Incirlik-Reise rückt in greifbare Nähe

Ist die Regierung in Ankara besänftigt? Dürfen Bundestagsabgeordnete am 4. Oktober wie geplant zum Truppenbesuch nach Incirlik? Ein Erdogan-Vertrauter ... «tagesschau.de, Вересень 16»

Russland - IOC-Mitglied Issinbajewa auf Truppenbesuch in Syrien

Gemeinsam mit russischen Olympiahelden von Rio hat Ex-Stabhochspringerin und IOC-Mitglied Jelena Issinbajewa den russischen Luftwaffenstützpunkt in ... «Deutschlandfunk, Серпень 16»

Truppenbesuch in Deutschland Schwieriges Einsatzgebiet

Bei einem schweren Anschlag könnte die Bundeswehr zur Unterstützung eingesetzt werden, machte Verteidigungsministerin von der Leyen deutlich. «heute.de, Серпень 16»