Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Übergangsritus" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÜBERGANGSRITUS У НІМЕЦЬКА

Übergangsritus  [Ü̲bergangsritus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÜBERGANGSRITUS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÜBERGANGSRITUS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Übergangsritus» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

обряд проходу

Übergangsritus

Обряди проходу або проходів обрядах називають впливове етнологічної концепції, яка була введена в 1909 році французьким антропологом Геннеп. Він зазначив, що в процесі соціального життя людини численних переходів між двома етапами життя і соціальних умов має бути виконано, наприклад, між дитинством і дорослим життям, Ledigkeit і шлюбом, іноземним постійним благополуччям і eingeweihtem члена, або між зовнішнім чужим світом і рідним надійне середовище. Ван Геннеп зазначив, що ці переходи, які є невід'ємною частиною суспільного життя, особливо в непромислових товариства, як потенційна загроза для розгляду; відповідно, вони не можуть бути виконані індивідуально, але повинні бути ритуально освоєні. Цей ритуал клопоти, які були використані для хеджування, головним чином тому, що незахищеним невизначений проміжний стан між двома станами або позицією на початку, а потім в кінці переходу, ван Геннеп називають обряди. Übergangsriten oder Passagenriten bezeichnet ein einflussreiches ethnologisches Konzept, das 1909 vom französischen Ethnologen Arnold van Gennep eingeführt wurde. Er hatte beobachtet, dass im Verlauf des gesellschaftlichen Lebens einer Person zahlreiche Übergänge zwischen zwei Lebensstadien oder sozialen Zuständen vollzogen werden müssen, beispielsweise zwischen Kindheit und Erwachsensein, Ledigkeit und Ehe, Außenstehend-Sein und eingeweihtem Mitglied, oder zwischen der äußeren fremden Welt und der heimisch-vertrauten Umgebung. Van Gennep stellte fest, dass diese Übergänge, die vor allem in nicht-industriellen Gesellschaften fester Bestandteil des sozialen Lebens sind, als eine potentielle Gefahr betrachtet werden; entsprechend könnten sie nicht individuell vollzogen, sondern müssten rituell bewältigt werden. Diese rituellen Verrichtungen, die zur Absicherung vor allem des ungeschützten, weil undefinierten Zwischenzustandes zwischen den beiden Zuständen oder Positionen zu Beginn und dann am Ende des Übergangs dienten, nannte van Gennep Übergangsriten.

Визначення Übergangsritus у німецька словнику

Обряд проходу. Initiationsritus.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Übergangsritus» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÜBERGANGSRITUS


Ameisenspiritus
A̲meisenspiritus
Barritus
Barri̲tus
Brennspiritus
Brẹnnspiritus [ˈbrɛnʃpiːritʊs]
Detritus
Detri̲tus
Diabetes mellitus
Diabetes mellitus
Geheimritus
Gehe̲i̲mritus
Hartspiritus
Hạrtspiritus [ˈhartʃpiːritʊs]
Holzspiritus
Họlzspiritus
Initiationsritus
Initiatio̲nsritus
Kampferspiritus
Kạmpferspiritus [ˈkamp͜fɐʃpiːritʊs]
Pruritus
Pruri̲tus
Situs
Si̲tus
Spiritus
Spi̲ritus [ˈsp…] 
Taufritus
Ta̲u̲fritus
Titus
Ti̲tus
Trockenspiritus
Trọckenspiritus [ˈtrɔkn̩ʃpiːritʊs]
Vitus
Vi̲tus
emeritus
eme̲ritus
veni, creator spiritus
ve̲ni, crea̲tor spi̲ritus
veni, sancte spiritus
ve̲ni, sạncte spi̲ritus

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜBERGANGSRITUS

Übergangsfrist
Übergangsgeld
Übergangsgesellschaft
Übergangsheim
Übergangslaut
übergangslos
Übergangslösung
Übergangsmantel
Übergangsperiode
Übergangsphase
Übergangsregelung
Übergangsregierung
Übergangsstadium
Übergangsstelle
Übergangsstil
Übergangsstufe
Übergangsvorschrift
übergangsweise
Übergangszeit
Übergangszustand

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜBERGANGSRITUS

Ambitus
Analkoitus
Auditus
Barditus
Dekubitus
Deus absconditus
Digitus
Exitus
Expositus
Fremitus
Habitus
Halitus
Introitus
Koitus
Lambitus
Präpositus
Ritus
Tacitus
Tinnitus
Vomitus

Синоніми та антоніми Übergangsritus в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Übergangsritus» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÜBERGANGSRITUS

Дізнайтесь, як перекласти Übergangsritus на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Übergangsritus з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Übergangsritus» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

成年礼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Rito de paso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Rite of passage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पारित होने के संस्कार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

طقوس العبور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Обряд прохода
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Rito de passagem
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

যাযাবর রাইট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Rite de passage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Upacara penggenapan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Übergangsritus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

通過儀礼
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

통로 의례
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Rite of wacana
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Lời thề
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பத்தியின் ரிட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

रस्ता संस्कार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

geçiş ayini
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Rito di passaggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Rytuał przejścia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

обряд проходу
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Rit de trecere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Ιεροτελεστία της διόδου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Deurgangsrite
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Rite av passagen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Overgangsrite
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Übergangsritus

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÜBERGANGSRITUS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Übergangsritus» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Übergangsritus
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Übergangsritus».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÜBERGANGSRITUS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Übergangsritus» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Übergangsritus» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Übergangsritus

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÜBERGANGSRITUS»

Дізнайтеся про вживання Übergangsritus з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Übergangsritus та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Star Trek - Starfleet Academy: Zigeunerwelt: Roman
Er lief vor. »Sie sind keine Fjori. Sie können den Übergangsritus nicht ablegen.« »Es ist nicht verboten«, hielt Vija dagegen. DerRatsvorsitzende dachte fasteine Minutelang darüber nach, bevor er antwortete. »Nein. Eskommt zwar nicht oft vor,  ...
Ted Pedersen, 2014
2
Trennungskompetenz in allen Lebenslagen: Vom Loslassen, ...
Ihm zufolge hat ein Übergangsritus die wichtige Funktion, den ungewissen Raum zwischen dem Beenden eines alten Zustandes und der neu zu bestimmenden Identität zu sichern. Ein vollständiges Übergangsritual vollzieht sich nach van ...
Johanna Müller-Ebert, 2012
3
Macht – Mythos – Utopie: Die Körperbilder der SS-Männer
Übergangsritus. Die nationalsozialistische Feier der „Machtergreifung“ sprach unterschiedliche Konnotationsebenen an. Neben der Machtdemonstration, der revolutionären Deutung und der pseudoreligiösen Konnotation versuchte die ...
Paula Diehl, 2005
4
Helden des Olymp, Band 1: Der verschwundene Halbgott
»Den Übergangsritus fürein Kind der Aphrodite«, erklärte jemand. »Dumusst jemanden dazu bringen,sich indich zu verlieben,und dannbrichst duihmdas Herz ,weist ihn ab. Wenn du das geschaffthast,hast du bewiesen, dass duder Aphrodite ...
Rick Riordan, 2012
5
Domi militiae:
Diese muß noch weiter analysiert werden, ehe die Frage nach dem Übergangsritus entschieden werden kann. Die Bindung an den Feldherrn Das sacramentum bezieht sich in der Republik auf den Feldherrn und den bevorstehenden ...
Jörg Rüpke, 1990
6
Kulturelle Aspekte der Sozialisation
Sie galt als der wichtigste Übergangsritus im Leben eines Jungen. Ihm folgten die Beschneidung und die Eheschließungz. Gegenwärtig ist nicht zu beurteilen, ob nicht in ähnlicher Weise wieder ein Übergangsritus entstehen könnte, welcher  ...
Başar Alabay, 2012
7
Das Taktieren mit den Toten: die französischen ...
Dass in der Renaissance die leibliche Zurschaustellung des Verstorbenen durch seine artifizielle Nachbildung in Gestalt einer Effigies ersetzt wurde, hatte keinen Einfluss auf diese grundsätzliche Charakteristik des Übergangsritus, der ...
Julian Blunk, 2011
8
Nation und Emotion: Deutschland und Frankreich im Vergleich ...
Dieser Artikel stellt den Versuch dar, das republikanische Staatsbegräbnis zu analysieren und zu zeigen, wie ein persönlicher Übergangsritus zu einem öffentlichen Festtag umgestaltet wurde. Die Analyse basiert in erster Linie auf den zwölf ...
Etienne François, Hannes Siegrist, Jakob Vogel, 1995
9
Ritualtheorie, Initiationsriten und empirische ...
Ein weiteres Argument gegen das unreflektierte Verwenden des Begriffs „ Übergangsritus" ist die Tatsache, dass neben ca. 45% Teilnehmenden an der Jugendweihe, ca. 15% Konfirmierten und ca. 3% Gefirmten in Ostdeutschland ca.
‎2002
10
Behördenberatung in Deutschland: Erklärungen und Befunde zur ...
Phase des Übergangsritus angegliedert (incorporation), erhalten in der 2. Phase einen restriktiven Einblick in die Geheimnisse der Organisation, um dann in der 3 . Phase durch einen finalen Bericht allmählich wieder aus der Organisation ...
Andreas Huchler, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÜBERGANGSRITUS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Übergangsritus вживається в контексті наступних новин.
1
94 Abiturienten verlassen das Schriesheimer Kurpfalz-Gymnasium
Schriesheim. Eine Abi-Feier, bemerkte Renate Hörisch-Helligrath, sei ein Übergangsritus, der dazu diene, einen eben vollendeten Lebensabschnitt ... «Rhein-Neckar Zeitung, Червень 16»
2
„Abi-Krieg dient Schülern als Übergangsritus
„Für die jeweils eigene Schule ist der Abi-Krieg sogar ein Vertrauensbeweis, so paradox das klingt. Die Schüler trauen sich ihre Aktionen nur in dem ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Березень 16»
3
Statt „Abi-Krieg“ Karnevalsparty im Kreis Euskirchen
Psychologe: „Abi-Krieg dient Schülern als Übergangsritus“ · kra_abigag002. „Abi-Krieg“: In der Nacht blieb es ruhig - mehr Verletzte als bisher bekannt. «Kölner Stadt-Anzeiger, Березень 16»
4
Was für ein Affentheater
Und doch ist dieser Übergangsritus umso erstaunlicher zu lesen, da er nicht in exotischen Kulturen, sondern inmitten der vielleicht westlichsten Stadt überhaupt ... «literaturkritik.de, Жовтень 15»
5
Kommunion, Jugendweihe und Co. Rituale des Übergangs
Michael Reinke: "Und letztendlich ist es für viele Familien der klassische Übergangsritus, dass die Familien, die Eltern sich ein Fest wünschen, an dem sie ihre ... «Deutschlandradio Kultur, Травень 15»
6
Wo Glaube wächst
Mit verschiedenen Schuhen versuchte sie die Konfirmation als Übergangsritus vom Kind zum Erwachsenen zu demonstrieren. So wie wir wachsen und uns ... «inFranken.de, Квітень 15»
7
Missverstandenes Sakrament
Stuflesser und Winter betonen, dass die Firmung nicht nur der Übergangsritus zu einem entschiedenen Christentum sei. Auch der Religionspädagoge Albert ... «katholisch.de, Березень 15»
8
Besuch in Oświęcim - "Ich war dort. Ich war so sehr dort"
Piotr Cywiński, der Direktor des Museums Auschwitz-Birkenau, nennt die Fahrt zum ehemaligen Vernichtungslager einen Übergangsritus: "Bevor Menschen ihr ... «Süddeutsche.de, Січень 15»
9
Zentralmatura: Reif am Tag X – und dann?
Die Matura ist ein singuläres Ereignis, ein (fragwürdiger) Übergangsritus. Sie ist vor allem symbolisches Kapital - mit sinkendem Marktwert. Als automatischer ... «derStandard.at, Грудень 14»
10
«Solange wir leben, können wir alles machen»
Darum ist die Anmassung, einen neuen Namen zu bekommen, in einem Übergangsritus, eine grosse Sache. Die Frage, ob ein Name ein Schicksal enthält, oder ... «Aargauer Zeitung, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Übergangsritus [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ubergangsritus>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись