Завантажити застосунок
educalingo
übervölkert

Значення "übervölkert" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÜBERVÖLKERT У НІМЕЦЬКА

übervọ̈lkert 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÜBERVÖLKERT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÜBERVÖLKERT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення übervölkert у німецька словнику

Занадто щільно заселений, наприклад, регіон, земля перенаселена в переносному сенсі: озеро не було настільки перенаселене, як інші.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÜBERVÖLKERT

Bankert · Verhackert · Volkert · angekleckert · angeschickert · aufgelockert · beschickert · dalkert · dicht bevölkert · dünn bevölkert · entvölkert · nackert · pickert · schwach bevölkert · stark bevölkert · ungezuckert · unterzuckert · vermickert · vermiekert · überbevölkert

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜBERVÖLKERT

überübermorgen · Übervater · überversichern · Überversicherung · überversorgen · Überversorgung · übervertreten · Übervertretung · übervölkern · Übervölkerung · übervoll · übervorsichtig · übervorteilen · Übervorteilung · überwach · überwachen · Überwacher · Überwacherin · überwachsen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜBERVÖLKERT

Albert · Bert · Dessert · Gilbert · Herbert · Hubert · Insert · Konzert · Robert · Vert · alert · ausgeliefert · begeistert · distanziert · expert · garantiert · geliefert · interessiert · sortiert · vermückert

Синоніми та антоніми übervölkert в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÜBERVÖLKERT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «übervölkert» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «übervölkert» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÜBERVÖLKERT

Дізнайтесь, як перекласти übervölkert на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова übervölkert з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «übervölkert» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

人口过剩
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

superpoblada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

overpopulated
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

overpopulated
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مكتظاظ سكانيا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

перенаселенный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

superpovoado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

জনবহুল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

surpeuplé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

overpopulated
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

übervölkert
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

過密
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

인구 과잉
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

overpopulated
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thêm đông
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

மக்கள் தொகை அதிகமுள்ள
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

overpopulated
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

fazla nüfuslu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

sovrappopolato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

przeludnione
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

перенаселений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

suprapopulat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

υπερπληθυσμό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

oorbevolk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

överbefolkade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

befolket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання übervölkert

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÜBERVÖLKERT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання übervölkert
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «übervölkert».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про übervölkert

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ÜBERVÖLKERT»

Відомі цитати та речення зі словом übervölkert.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Einsamkeit! Wie bist du übervölkert.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÜBERVÖLKERT»

Дізнайтеся про вживання übervölkert з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом übervölkert та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
übervölkert? In dem Aufsatz üb« Handelsfreyheit, Bebölle» lung, Uebervüllerung, lm 201 Stück der allg. Handl. Zeitung ist die Behauptung enthalten, daß fast alle deutschen Staaten im Zustande der Utbefdillerung seyen. Dies« Behauptung ...
2
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie
Wir führen ja Ge» traide auS; un? so lange Getraiee ausgeführt werden kann, kann man nicht sagen: ein Land sei übervölkert." ES mag damit seine Nichtigkeit haben. Aber will man denn warten , bis daS letzte Fleckchen angepfropft, die ...
3
Annalen für Geschichte und Politik
(an Nahrung, Kleidung und Obdach) verschaffen — können *). Ich sage: Als sich in dem Lande ernähren können; und nicht: als das Land ernähren kann. Ein Land ist nicht schon dessvvegen übervölkert, weil die Einwohner ihre ...
4
Bericht über eine Reise nach den Westlichen Staaten ...
Der 8st«, cksk» ^ckss vestlieke) Lurova übervölKert sev , ist sckon vor ^«Krdun- ckerten sukgestellt vorcken. Allein ckessen Keviekt Kängt le- ckigliok vorn Leveise »b. Wer Klar erKennt, cksk» iek nur in- ««kern von ÜbervölKerung recke, »Is ...
Gottfried Duden, 1829
5
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Ich habe gesagt, der Erde fehle es nicht an Raum und Hahrung für alle ihre Kin» der; Europa und Deutschtand seyen noch mcht übervölkert. Dagegen bemerkt der Berf., dem Familienvater könne diese statistische Bemerkung nichts helfen, ...
6
Correspondenzblatt
Ich neune eine Gegend übervölkert, wenn sie nicht so viele Produkte hervorzubringen vermag, als zur Befriedigung der wirklichen Bedürfnisse ihrer Bewohner erforderlich sind. Die größte wüste Sandstcppe ist durch eine Familie übervölkert, ...
Württembergischer landwirthochaftlicher Verein, Stuttgart, 1835
7
Das Kirchliche Leben Der Evangelischen Kirche Der Provinz ...
Und welche erfchütternde Sprache reden die Zahlen über die Anzahl der Bewohner diefer Behaufungen! Nach dem ftädtifchen VerwaltungsBericht 1889- 92 und der Breslauer Statiftik 1900 Bd. 18 waren von diefen Wohnungen übervölkert ...
Martin Schian, 2012
8
Organon des vollkommenen Friedens (etc.)
Der Staat ifi alfo fchon, dann, übervölkert. wenn die Menfchen- fo dicht auf einander filzen. daß fie einander beläfiigen.. wenn fie nur mit unnatürlicher Anfirengung fich erhalten können. wenn fie fich an der Unterkunft und Verforgung hindern.
Johann Baptist Sartorius, 1837
9
Kleines Lexikon der Reise-Irrtümer
>IÄ. DER. JAKOBSWEG. IST. VON. DEUTSCHEN. ÜBERVÖLKERT. UND. HAPE. KERKELING. IST. SCHULD. Wanderverkehrsstaus, Bratwurststände, Souvenirbuden mit >>original Hape—Hüten«: Aufdies alles und noch viel mehr war ich ...
Nele-Marie Brüdgam, 2012
10
Journal für Psychologie und Neurologie
20,9 ± 3.3 37.2 ±4,0 Eiablage in 5 Tagen, übervölkert 850 139 8 — 52 16 1 1066 20,2 ± 1,2 1 1,6 1.2 3I.9±3-2 „P + " Eiablage an 1 Tage, nicht übervölkert 71 103 12 — 19 10 5 220 <>7.7 -3-2 18,1 ±3,i 22,8 ±3,4 Eiablage an l Tage, übervölkert  ...
Oskar Vogt, 1937

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÜBERVÖLKERT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін übervölkert вживається в контексті наступних новин.
1
Goodbye Deutschland: Marta Szmidt sucht ihr Glück auf der ...
Doch leider gibt es auch eine Kehrseite der Medaille. Malta ist hoffnungslos übervölkert. Tausende Flüchtlinge sitzen dort ohne Perspektive fest und hoffen auf ... «VOX Online, Вересень 16»
2
...dann doch lieber wieder ins Freibad
Die Schwimmbäder quellen über und die Ufer der Badeseen sind übervölkert. Die „Schwäbische Zeitung“ hat vor wenigen Tagen in akribischer Kleinarbeit die ... «Schwäbische Zeitung, Серпень 16»
3
Satire: Ein Comic über menschliche Untiefen am Strand
Das weite Meer, dieser samtene Sandstrand, auch wenn er übervölkert ist von immer krebsröter werdenden Sonnenanbetern und dickbäuchigen Urlaubern, die ... «Augsburger Allgemeine, Серпень 16»
4
Uckermark statt Busch
Gegenüber Deutschland hatten die Heussens erst große Vorurteile – übervölkert, zu hektisch und landschaftlich wenig reizvoll. Dann sahen sie die Uckermark. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Червень 16»
5
Wildnis in Templin: Namibische Familie führt Pension
Über Deutschland hatten die Heussens erst große Vorurteile - übervölkert, zu hektisch und landschaftlich wenig reizvoll. Dann sahen sie die Uckermark. «Web.de, Червень 16»
6
Sport zwischen Gräbern: Darf man auf dem Friedhof joggen?
Keine Autos, keine Abgase, asphaltfreie Wege, die auch an sonnigen Tagen nicht übervölkert sind – eigentlich sind Friedhöfe herrliche Läufer-Territorien. «n-tv.de NACHRICHTEN, Квітень 16»
7
Tele 5 holt Weltraum-Western "Firefly" zurück
Jahrhundert - die Erde ist übervölkert und stöhnt unter einem Terrorregime. Die Menschheit hat sich im All ausgebreitet und eine Allianz kontrolliert die ... «DWDL.de, Грудень 15»
8
Spessart: Totgesagtes Dorf trotzt der Landflucht
Spessart war zu jener Zeit ein reines Bauerndorf und regelrecht übervölkert. Es zählte mehr Einwohner, als die landwirtschaftlichen Flächen eigentlich ernähren ... «DIE WELT, Листопад 15»
9
Bomber-Abschuss: Was die Nato von Israel lernen kann
... wie Israels Luftwaffenchef General Amir Eshel vor einer Woche sagte, vor einem Problem: „Diese Situation, wo der Himmel über Syrien übervölkert ist, ist für ... «DIE WELT, Листопад 15»
10
Eine Stadt wächst nach unten
Übervölkert, schmutzig, teuer. Die Acht-Millionen-Menschen-Metropole London ist übervölkert, schmutzig, laut, eng und exzessiv teuer. Wer nicht mehr mithalten ... «Hannoversche Allgemeine, Листопад 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. übervölkert [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ubervolkert>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK