Завантажити застосунок
educalingo
Überwurf

Значення "Überwurf" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÜBERWURF У НІМЕЦЬКА

Ü̲berwurf [ˈyːbɐvurf]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÜBERWURF

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÜBERWURF ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Überwurf у німецька словнику

пухкий плащ, пальто; в'ялений халат, який носиться на іншому одязі, на стелі, який прикрашає біля ліжок о. Зчеплення, де противник піднімається і скидається назад через власне плече або власну голову.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÜBERWURF

Abwurf · Dopingvorwurf · Einwurf · Entwurf · Gegenentwurf · Gegenvorwurf · Gesetzentwurf · Gesetzesentwurf · Hammerwurf · Haushaltsentwurf · Korruptionsvorwurf · Maulwurf · Rauswurf · Schulterwurf · Selbstvorwurf · Speerwurf · Steinwurf · Tatvorwurf · Verwurf · Vorwurf

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜBERWURF

Überwerfung · überwertig · Überwertigkeit · Überwertung · Überwesen · überwiegen · überwiegend · überwindbar · überwindeln · überwinden · Überwinder · Überwinderin · Überwindung · überwintern · Überwinterung · überwölben · Überwölbung · überwuchern · Überwucherung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜBERWURF

Anwurf · Auswurf · Briefeinwurf · Diskuswurf · Distanzwurf · Durchwurf · Etatentwurf · Faltenwurf · Fehlwurf · Freiwurf · Lebensentwurf · Programmentwurf · Referentenentwurf · Resolutionsentwurf · Richtlinienentwurf · Sprungwurf · Unterrichtsentwurf · Vertragsentwurf · Vorentwurf · Windwurf

Синоніми та антоніми Überwurf в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÜBERWURF» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Überwurf» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Überwurf» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÜBERWURF

Дізнайтесь, як перекласти Überwurf на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Überwurf з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Überwurf» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

envolver
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

wrap
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

लपेट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

لف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

заворачивать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

envolver
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

মোড়ানো
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

enrouler
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

balut
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Überwurf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ラップ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

포장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Lebokake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bọc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

முடித்துவிடுவதற்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

लपेटणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

sarmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

avvolgere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

owinąć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

загортати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

împacheta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

τυλίξτε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

draai
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

wrap
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

vikle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Überwurf

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÜBERWURF»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Überwurf
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Überwurf».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Überwurf

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÜBERWURF»

Дізнайтеся про вживання Überwurf з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Überwurf та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Enzyklopädie Medizingeschichte
Die eigentliche Luxation oder Extraktion des Zahnes erfolgt mit einem meist abgewinkelten Überwurf, welcher über die Zahnkrone greift und sich an dessen oraler Seite verkeilt. Mit einer raschen Rotationsbewegung wird der Zahn aus seinem ...
Werner E. Gerabek, Bernhard D. Haage, Gundolf Keil, 2007
2
Das Meer Der Seele - Mensch, Welt Und Gott in Den ...
Ein dieb schleicht sich in das haus der schlafenden Räbi'a und stiehlt ihren Überwurf. Da kann er den weg zur türe nicht finden. Er legt das gewandstück hin und tastet sich zur tür zurück. Dann nimmt er den Überwurf, und schon ist die tür  ...
Hellmut Ritter, 1978
3
Von Kopf bis Fuss: ein Handbuch rund um Körper, Kleidung und ...
noch von vielen Frauen getragen wird, ist der Überwurf nur noch selten zu sehen . Dieser Überwurf besteht aus einem spitzenartigen Stoff. In der Zeit von 1840 bis 1950, als Papantla aufgrund des Vanilleexports eine wirtschaftliche Glanzzeit ...
Birgitta Huse, 2004
4
Handbuch der Zahnheilkunde
Bei den Mahlzähnen ift der Schlüffel dem Überwurf auf jeden Fall vorzuziehen. weil bei der Application des Schlüffels die Kraft auf die Zahnhöhlenfortfäße befchränkt ift. die Zähne auch im Vergleich zu den vordern Zähnen kürzere Wurzeln ...
Franz Nessel, 1840
5
Ikonographie und symbolik des tibetischen Buddhismus / ...
Ausstattung, glorreiche, acht Arten von -* dpal-gyi chas-brgyad Ausstattung, lodernde -* 'bar-ba'i chas Ausstattung, majestätische -* brjid-pa'i chas Bärenfell -* . dom-gyi slog-pa Ber-Überwurf -* ber, 'jol-ber,ber-chen Ber-Überwurf aus roter ...
Klaus Sagaster, Loden Sherap Dagyab, 1991
6
Die Terrakotten von Babylon im Vorderasiatischen Museum in ...
... Oberkörper abgebrochen, Füße und Standfläche beschädigt, Oberfläche abgerieben, H. 7,4, B. 4,4 Die Figur ist mit einem Chiton und einem langen Überwurf bekleidet, der mehrfach um den Körper geschlungen wurde und in einem breiten ...
‎2006
7
Das Unsichtbare sehen
An der gleichen Stelle, aber verdeckt zwischen dem aufgenähten Stoffstück und dem Überwurf, wird ein kleiner Sack mit Sand angenäht. Dieser dient als Gewicht , das den Überwurf vorne beschwert und gleichzeitig als eine Art kleines ...
Alfred Schäfer
8
Smarte Maschen für mein Zuhause: Strickideen - kreativ und ...
Überwurf/Decke/Schal. für. Anfänger. Für dieses Projekt mit seinem exklusiven Look benötigen Sie große Nadeln und dickes Garn.EsgibtdiesesModellindrei verschiedenen Breiten – für einen Schal, eine Decke oder einen Überwurf.
Ruth Cross, 2014
9
Die Trachten Der Völker
Auch hier ist, wie dort, der Chiton oder das Ärmelhemd, auch hier der eckige Überwurf, auch hier vor allem die gemusterten bunten Zeuge und auch hier der Hang zu Pracht und Üppigkeit. l. Gewöhnliche Tracht. - a) Bedeckung des Rumpfes.
Albert Kretschmer, 2012
10
Die politische Metapher im Arabischen: Untersuchungen zu ...
Bekleidung und Schmuck Überwurf - Schleier - Kleiderhaken - Halseisen/ Drosselschnur Überwurf. In den arabischen Ländern ist ein mantelartiger Überwurf cabä\ in der Umgangssprache cabäya, sehr beliebt und verbreitet. Es handelt sich ...
Ignacy Nasalski, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÜBERWURF»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Überwurf вживається в контексті наступних новин.
1
StrickanleitungÜberwurf stricken mit 'Armstricken': So strickt ihr eine ...
Was darf auf dem Sofa nicht fehlen? Richtig, ein kuscheliger Überwurf. Die passende Strickanleitung gibt es bei uns. Strricken, ganz ohne Nadeln? Was so ... «Wunderweib, Січень 17»
2
Hidschab bis Burka: Akzeptanz oder Verbot?
Die Burka ist eine Art Überwurf mit engmaschigem Augengitter, der den Körper vollständig bedeckt. Sie ist keine traditionell islamische Bekleidung. Als die ... «NDR.de, Грудень 16»
3
Autobahn : Unfall am Kreuz Münster-Süd führt zu Verkehrsstörungen
Auf dem sogenannten Überwurf , also dem Brückenbauwerk , das von der A 43 auf die A1 führt, ist nach Informationen der Feuerwehr am Dienstagabend gegen ... «Westfälische Nachrichten, Жовтень 16»
4
Schülerin besteht auf Vollverschleierung
Die Burka ist eine Art Überwurf mit engmaschigem Augengitter, der den Körper vollständig bedeckt. Sie ist keine traditionell islamische Bekleidung. Als die ... «NDR.de, Вересень 16»
5
Die Camman Gobelin Manufaktur versteht sich auf kostbare Stoffe ...
Niederwiesa – Selbstbewusst breitet der märkische Adler seine Schwingen aus, aber: Der rot-goldene Überwurf für die Sitze der historischen Potsdamer ... «BILD, Вересень 16»
6
Urteil zu Gesichtsschleier an Schule rechtskräftig
Die Burka ist eine Art Überwurf mit engmaschigem Augengitter, der den Körper vollständig bedeckt. Sie ist keine traditionell islamische Bekleidung. Als die ... «NDR.de, Вересень 16»
7
Die unterschiedlichen Arten der Verschleierung
Die Burka ist eine Art Überwurf mit engmaschigem Augengitter, der den Körper vollständig bedeckt. Sie ist keine traditionell islamische Bekleidung. Als die ... «NDR.de, Серпень 16»
8
Seyran Ates fordert ein Burka-Verbot
Die Burka ist eine Art Überwurf mit engmaschigem Augengitter, der den Körper vollständig bedeckt. Sie ist keine traditionell islamische Bekleidung. Als die ... «NDR.de, Серпень 16»
9
15 Ideen, die den Sommer nach Hause bringen
Gönnen Sie dem Bett nicht nur fröhliche Farben, lassen Sie es auch eine Reise machen und wählen dafür einen bunten Überwurf. Zu einfacher weisser ... «Basler Zeitung, Червень 16»
10
Fürs Bett, fürs Sofa oder an die Wand
Der Quilt eignet sich zum Beispiel als Überwurf für ein Einzelbett, als Sofadecke oder sogar als ein dekorativer Wandbehang. Zwölf Frauen haben die Decke ... «HNA.de, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Überwurf [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/uberwurf>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK