Значення "umherspazieren" у німецька словнику

ВИМОВА UMHERSPAZIEREN У НІМЕЦЬКА

umherspazieren  [umhe̲rspazieren]

ЩО UMHERSPAZIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення umherspazieren у німецька словнику

ходити навколо.

herumspazieren.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА UMHERSPAZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich spaziere umher

du spazierst umher

er/sie/es spaziert umher

wir spazieren umher

ihr spaziert umher

sie/Sie spazieren umher

Präteritum

ich spazierte umher

du spaziertest umher

er/sie/es spazierte umher

wir spazierten umher

ihr spaziertet umher

sie/Sie spazierten umher

Futur I

ich werde umherspazieren

du wirst umherspazieren

er/sie/es wird umherspazieren

wir werden umherspazieren

ihr werdet umherspazieren

sie/Sie werden umherspazieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe umherspaziert

du hast umherspaziert

er/sie/es hat umherspaziert

wir haben umherspaziert

ihr habt umherspaziert

sie/Sie haben umherspaziert

Plusquamperfekt

ich hatte umherspaziert

du hattest umherspaziert

er/sie/es hatte umherspaziert

wir hatten umherspaziert

ihr hattet umherspaziert

sie/Sie hatten umherspaziert

Futur II

ich werde umherspaziert haben

du wirst umherspaziert haben

er/sie/es wird umherspaziert haben

wir werden umherspaziert haben

ihr werdet umherspaziert haben

sie/Sie werden umherspaziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich spaziere umher

du spazierest umher

er/sie/es spaziere umher

wir spazieren umher

ihr spazieret umher

sie/Sie spazieren umher

Futur I

ich werde umherspazieren

du werdest umherspazieren

er/sie/es werde umherspazieren

wir werden umherspazieren

ihr werdet umherspazieren

sie/Sie werden umherspazieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe umherspaziert

du habest umherspaziert

er/sie/es habe umherspaziert

wir haben umherspaziert

ihr habet umherspaziert

sie/Sie haben umherspaziert

Futur II

ich werde umherspaziert haben

du werdest umherspaziert haben

er/sie/es werde umherspaziert haben

wir werden umherspaziert haben

ihr werdet umherspaziert haben

sie/Sie werden umherspaziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich spazierte umher

du spaziertest umher

er/sie/es spazierte umher

wir spazierten umher

ihr spaziertet umher

sie/Sie spazierten umher

Futur I

ich würde umherspazieren

du würdest umherspazieren

er/sie/es würde umherspazieren

wir würden umherspazieren

ihr würdet umherspazieren

sie/Sie würden umherspazieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte umherspaziert

du hättest umherspaziert

er/sie/es hätte umherspaziert

wir hätten umherspaziert

ihr hättet umherspaziert

sie/Sie hätten umherspaziert

Futur II

ich würde umherspaziert haben

du würdest umherspaziert haben

er/sie/es würde umherspaziert haben

wir würden umherspaziert haben

ihr würdet umherspaziert haben

sie/Sie würden umherspaziert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

umherspazieren

Infinitiv Perfekt

umherspaziert haben

Partizip Präsens

umherspazierend

Partizip Perfekt

umherspaziert

СИНОНІМИ «UMHERSPAZIEREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «umherspazieren» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми umherspazieren

spazieren · streifen

ПЕРЕКЛАД UMHERSPAZIEREN

Дізнайтесь, як перекласти umherspazieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова umherspazieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «umherspazieren» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 步行约
• Перекладач з німецька на іспанська: pasearse
• Перекладач з німецька на англійська: walk about
• Перекладач з німецька на гінді: के बारे में चलना
• Перекладач з німецька на арабська: تمشي
• Перекладач з німецька на російська: прохаживаться
• Перекладач з німецька на португальська: andar cerca de
• Перекладач з німецька на бенгальська: সম্পর্কে পদব্রজে ভ্রমণ
• Перекладач з німецька на французька: marcher
• Перекладач з німецька на малайська: berjalan kira-kira
• німецька: umherspazieren
• Перекладач з німецька на японська: 程度歩きます
• Перекладач з німецька на корейська: 대한 걷기
• Перекладач з німецька на яванська: mlaku-mlaku
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đi bộ khoảng
• Перекладач з німецька на тамільська: பற்றி நடக்க
• Перекладач з німецька на маратхі: फिरणे
• Перекладач з німецька на турецька: yaklaşık yürümek
• Перекладач з німецька на італійська: camminare su
• Перекладач з німецька на польська: spacerować
• Перекладач з німецька на українська: походжати
• Перекладач з німецька на румунська: mers pe jos despre
• Перекладач з німецька на грецька: σουλατσάρω
• Перекладач з німецька на африкаанс: loop oor
• Перекладач з німецька на шведська: gå omkring
• Перекладач з німецька на норвезька: gå ca.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UMHERSPAZIEREN»

Дізнайтеся про вживання umherspazieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом umherspazieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Thiergeschichten. Erzählungen und schilderungen aus dem ...

Ein Engländer, der auf seiner Reise Cuba berührte, wollte eben zu Bett gehen, als er fünf Kröten von sehr ansehnlichem Körperumfang umherspazieren sah. Dergleichen war er nicht gewöhnt; er klingelt sogleich und verlangt in heftigen ...

Karl Oppel, 1873

Lustspiele: Original und Bearbeitungen

Wie herrlich konnte ich nicht aus Ihrem Fenster sehn, und im Geist umherspazieren! Alt. R. Im Geist umherspazieren? Sie sind ja ein Satyriker, Herzchen, pfui, schämen Sie sich! Also wären Sie lieber herum gelaufen, hätten mich lieber allein ...

Carl Lebrun, 1822

Magazin: Monatsschrift für Literatur, Kunst und Kultur

... die aber auch ein Aeußerstes nicht gescheut hat, etwa den heiligen Dionysius mit halb abgesägtem Kopfe umherspazieren, den heiligen Bartholomäus seine eigene Haut dem Zorne Gottes entgegenhalten,* oder dem heiligen Erasmus die  ...

Nordisches Bilderbuch

Mehrmals habe ich auch verschiedene der Herrn Minister so bürgerlich schlicht umherspazieren sehen, wie gewöhnliche Geschäftsleute, so auch die Frau Ministerinnen durchaus ohne aristokratische Tournüre. Diesen Herren und Damen ist ...

Theodor Muegge, 1857

Erinnerungen aus dem Jahre 1848

Zu den entschiedenen Verächtern der jetzigen Bewegung gehören auch ein Paar alte Anhänger der seligen romantischen Schule, die, von der Nationalversammlung herbeigelockt, hier in phantastischer Tracht umherspazieren. Die Realitat ...

Fanny Lewald, 1850

Sämmtliche werke...

Er liegt in einem bunten Prachtbette, in der buntesten Umgebung von lustigen Hofleuten und Dienerschaft, die mit einander schwaz- zen und Karten spielen und umherspazieren, lauter farbenschillernde, überflüssige Personen, am ...

Heinrich Heine, 1872

Die großen Seefahrer des 18. Jahrhunderts

... dringend notwendigen Reparaturen auszuführen und unsere Skorbutkranken nach Belieben in den schönen Wäldern umherspazieren zu lassen. Das waren die Vorzüge dieses Ruheplatzes; er hatte indessen auch einige Schattenseiten.

Jules Verne, 2011

Die verlorene Kunst des Heilens: Anstiftung zum Umdenken

Herr C. erholte sich sehr rasch und konnte innerhalb eines Tages bereits wieder umherspazieren. Ich war damit einverstanden, dass Herr und Frau C. eine wohlverdiente Ferienreise nach Florida unternahmen, nicht ahnend, dass dieser  ...

‎2004

Dunkle Fügungen: Ein Roman

... vorwitzige Sperlinge zwitscherten so laut, als wären sie allein der Schöpfung Lobsänger, und selbst die schwerfälligen Krähen unterbrachen ihr Umherspazieren auf den Feldern öfter durch einen Flug nach den schwanken Baumkronen.

Theodor Reinwald, 1862

Vermischte Schriften

... ich gedenke weder meiner Mühen noch irgend welcher Unannehmlichkeiten, wenn ich sie so inmitten meiner Gedanken umherspazieren lasse ; bald entfaltet sie vor mir ein buntes Blumenbeet, bald zaubert sie mir eine geistige Welt vor, ...

Georg Phillips, 1856

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UMHERSPAZIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін umherspazieren вживається в контексті наступних новин.

„Der Ryck soll sauber werden!“ – 1. Ryck-Symposium in Greifswald

An kühlen und frostigen Tagen lässt es sich in Greifswald wohl nirgendswo angenehmer umherspazieren als am Ryck. Gerade im Frühjahr und Sommer ist der ... «webMoritz.de, Грудень 16»

Polizei-Einsatz in Göttingen | Mein lieber Schwan, jetzt aber dalli, dalli!

Die Retter brachten ihn in die Leineauen, wo er nur gefahrlos umherspazieren kann... Mehr News aus Hannover und Umgebung auf hannover.bild.de, ... «BILD, Грудень 16»

Veranstaltungen, Termine und Tipps fürs Wochenende: Ritter ...

... Wurst und Fisch und griechische Pasten - Man kann hier sowohl fürs Wochenende einkaufen, als auch einfach ein wenig umherspazieren. Und sich natürlich ... «Berliner Morgenpost, Листопад 16»

n-tv Spezial Japan: Kyoto und Kanazawa: Im Reich der Tempel

... mit langen Ärmeln, umherspazieren. Sehenswert ist auch der Stadtteil Nishijin, wo traditionelle Nishijin-ori-Textilien mit farbenfrohen Fäden gewoben werden. «n-tv.de NACHRICHTEN, Листопад 16»

Sehenswert I Entdecken Sie unsere neue Internetseite!

Man kann dort umherspazieren, sich zu verschiedenen Themen Impulse einholen, sich umschauen, und bei Bedarf leicht in direkten Kontakt gehen. Schauen ... «Initiative Mittelstand, Листопад 16»

Als Thailands künftiger König einen Gemüsehof in Feldkirch besuchte

... seinen Pudel Foo Foo, den er bei einem Ex-Alumni-Abend von Oxford-Studenten ungehindert auf dem Tisch der Ehrengäste umherspazieren haben lasse. «Badische Zeitung, Жовтень 16»

Ist der Kronprinz als Staatsoberhaupts geeignet?

Vajiralongkorns Pudel Foo Foo, offiziell mit dem Titel eines Luftmarschalls ausgestattet, durfte ungehindert auf dem Tisch der Ehrengäste umherspazieren – und ... «Badische Zeitung, Жовтень 16»

Versteckte Champions in Neukirchen-Vluyn

In der virtuellen Kabine eines Airbus kann man umherspazieren und jederzeit alles ändern, vom Sitzabstand bis zur Farbe des Teppichbodens. Die Konstruktion ... «Derwesten.de, Серпень 16»

DIY-Möbel sind original und inkorrupt« - V an Bo Le-Mentzel im ...

Die letzte Gruppe sind die Hardcore-Heimwerker, die einfach alles bauen, was es so gibt und schon ab sieben Uhr morgens im Baumarkt umherspazieren. «Jungle World, Червень 16»

Prüfungsstress ade: Mit diesen cleveren Tricks lernen Sie viel leichter

Und kurz vor der Prüfung sollte man nicht herumsitzen, sondern draussen umherspazieren, um die Sauerstoffzufuhr ins Gehirn zu erhöhen. Dadurch lässt sich ... «20 Minuten, Травень 16»