Завантажити застосунок
educalingo
unstofflich

Значення "unstofflich" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UNSTOFFLICH У НІМЕЦЬКА

ụnstofflich


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNSTOFFLICH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNSTOFFLICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення unstofflich у німецька словнику

несуттєвий.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNSTOFFLICH

begrifflich · behilflich · beruflich · brieflich · freiberuflich · glimpflich · gräflich · handgreiflich · hauptberuflich · höflich · käuflich · nebenberuflich · tariflich · unbegreiflich · unhöflich · unwiderruflich · verkäuflich · verwerflich · vortrefflich · widerruflich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNSTOFFLICH

unstatthaft · unsterblich · Unsterbliche · Unsterblicher · Unsterblichkeit · Unsterblichkeitsglaube · Unstern · unstet · Unstetheit · unstetig · Unstetigkeit · Unstetigkeitsstelle · unstillbar · unstimmig · Unstimmigkeit · unsträflich · unstreitig · unstrittig · unstrukturiert

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNSTOFFLICH

außerberuflich · begreiflich · bischöflich · dörflich · erzbischöflich · fürstbischöflich · höfflich · markgräflich · pfalzgräflich · reiflich · schimpflich · stofflich · sträflich · trefflich · unerschöpflich · unglimpflich · unverkäuflich · unvorgreiflich · unübertrefflich · übertariflich

Синоніми та антоніми unstofflich в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UNSTOFFLICH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «unstofflich» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «unstofflich» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UNSTOFFLICH

Дізнайтесь, як перекласти unstofflich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова unstofflich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unstofflich» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

无形
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

inmaterial
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

immaterial
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

सारहीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

غير هام
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

несущественный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

imaterial
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অশরীরী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

immatériel
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

material
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

unstofflich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

無形
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

중요하지 않은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

immaterial
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

vô hình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பொருளல்லாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

अमूर्त
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

önemsiz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

immateriale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

niematerialny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

несуттєвий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

irelevant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επουσιώδης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

immaterieel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

oväsentligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

uvesentlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання unstofflich

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNSTOFFLICH»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання unstofflich
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «unstofflich».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про unstofflich

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNSTOFFLICH»

Дізнайтеся про вживання unstofflich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unstofflich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die philosophie von Thomas von Aquin
Auf das Vierte ist zu sagen, daß die Denkseele zwar aktuell unstofflich, aber in der Potenz zu bestimmten Formen (species) der Dinge ist. Die Phantasmen aber sind umgekehrt zwar Abbilder (similitudines) gewisser Formen, aber potenziell ...
E. Rolfes, Thomas von Aquin
2
Querzeit: Esoterischer Tatsachenroman über den Ursprung des ...
Erstens:DieSeele ist unstofflich. Zweitens: Experimente unter Hypnose ( Rückführung) zeigen, dass die Seele sichan frühere Wege erinnert. Und an das, was ihr wichtigist. Zum Teil sogar an Details wie an Farben, Geräusche und Personen.
Uwe Rudi Frank, 2012
3
Gott und Theōría bei Aristoteles: die metaphysische ...
Der menschliche Intellekt (vouj) ist unstofflich und ggttlich a ) Der Intellekt des Menschen ist unstofflich Die Lehre von der Unstof f lichkeit des Intellekts übernimmt Aristoteles von Platon und Anaxagoras (54) . Sie bleibt im Werk des Stagiriten ...
John Dudley, 1982
4
Kräuterbuch der Klostermedizin
Diese acht möglichen Komplexionen kommen entweder unstofflich oder stofflich zustande. [Sra55] Unstofflich bedeutet, daß die einwirkende Komplexion den Körper nur durch ihre Zustandsbeschaf- fenheit anrührt. Der Körper wird also nur  ...
Johannes Gottfried Mayer, 2003
5
Fünf Fragen über die intellektuelle Erkenntnis: Quaestio ...
Außerdem: Gleiches wird durch Gleiches erkannt„ Aber der menschliche Geist gleicht den un_ stofflichen Dingen mehr als den stofflichen, da der Geist selbst unstofflich ist, wie aus dem früher Gesagten erhellt, q. 76, art. 1. Da also unser Geist ...
Thomas von Aquin, 2013
6
Philosophische Gotteserkenntnis bei Suárez und Descartes: im ...
Dieser Beweis ist deshalb physisch, weil die Seele zwar unstofflich, aber dennoch die Form der Materie und in ihrer Tätigkeit vom Leib abhängig ist.6 Ihm fehlt aber eben der Nachweis, daß die Seele eine Ursache hat. Nur wenn eine Ursache ...
Aza Goudriaan, 1999
7
Kraftmetaphysik und Mysterienkult im Neuplatonismus: ein ...
Als wesentlich muß die Annahme angesehen werden, derzufolge die Seele als lichthafte Dynamis und damit als unstofflich bestimmt wird und die Iamblich von Plotin übernimmt. Der Aither wiederum gilt als das durchsichtige Medium par ...
Lutz Bergemann, 2006
8
Wovon die Seele berührt wird - und wie sie unser Leben ...
... Künsten ihr lyrisches Schattendasein. Der stattdessen gebräuchlichere Begriff Psyche heißt im Griechischen Atem oder Hauch. In dieser Bezeichnung kommt die relativ unstofflich- geistartige Eigenschaft zum Ausdruck, die man der Seele ...
Gerhard Liebetrau, 2006
9
Zur Stunde des Weltgerichts: gekürzte Ausgabe des ...
Der Geist ist von feinerer Beschaffenheit als die Seele, da er im Gegensatz zu ihr unstofflich ist. Er sieht aber ähnlich aus, ist ein Mann oder ein Weib, hat jedoch eine viel schönere, strahlendere und vollkommenere Gestalt als der Mensch ...
Natalia de Lemeny Makedonova, 2011
10
Renovatio et unitas:
Eckhart führt seine diesbezügliche Betrachtung zu einer wesentlichen Einsicht: Wäre nun noch das Holz unstofflich und rein geistig wie das Sehen meines Auges, so könnte man tatsächlich sagen, dass im Vollzuge meines Sehens das Holz ...
Thomas Frank, Norbert Winkler, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNSTOFFLICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unstofflich вживається в контексті наступних новин.
1
Kurzkritik - Unstofflich
Was ist mit Lily? Weiß man nicht. Die meisten Zuhörer werden eh nicht drauf achten. Vielleicht ist es auch egal, was mit Lily ist, vielleicht ist nur wichtig, dass da ... «Süddeutsche.de, Липень 16»
2
Euro Theater Central zeigt Felix Mitterers "Krach im Hause Gott"
Eric Carter bemüht sich zwar, diesem seltsam unstofflichen Wesen Leben einzuhauchen, hat aber nur zum Teil Erfolg; zu oft wirken sein Zorn auf die Menschen ... «General-Anzeiger, Січень 16»
3
Zauber der Romantik: Sommernachtsträume auf dem ...
... griffen in ihrem Werk Ideen der frühen Romantiker auf. Die Auffassung, dass die Musik eine ganz im Gefühl beheimatete, unstoffliche Kunst sei, prägte im 19. «Berliner Morgenpost, Червень 15»
4
Kurtfritz-Handel-Ausstellung in Bad Wimpfen eröffnet
... dann auch hauptsächlich in dem Spannungspotential von stofflichem, schwerem Bronzematerial und dem sinnlich erlebbaren Unstofflichen. Es geht ihm um ... «Siebenbürgische Zeitung, Січень 15»
5
Stil-Markt: In Bilk werden Designerträume wahr
"Ich habe meine Nische gefunden, denn je mehr alles unstofflich, unsinnlich wird, desto mehr begeistern sich auch viele für das haptische Erlebnis", sagt sie. «RP ONLINE, Жовтень 14»
6
Das Bild, das Unbegreifliches greifbar machte
„von Gott eingeprägt, von ihm selbst eingeprägt“ und zwar „ein unmaterielles Aussehen, eine unstoffliche Gestalt“. Und obgleich die Abgar-Legende die ... «Kath.Net, Жовтень 14»
7
Die Kunst des Schwebens
Sie ist so unstofflich und so bescheiden, fast ganz tanzende, schwebende Kunst und doch wieder so sehr Mensch in der Güte ihrer intelligenten Empfindung.". «Wiener Zeitung, Лютий 14»
8
Buchmarkt Papierliebe ist lebensgefährlich
... ob Profis irgendwann bereit sein würden, sich dieser unstofflichen, geisterhaft wirkenden Technik mit der miesen Auflösung anzuvertrauen. Doch die Qualität ... «Spiegel Online, Жовтень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. unstofflich [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/unstofflich>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK